Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 201
Volume 42
31 July 1999
English editionLegislation

ContentsActs adopted pursuant to Title V of the Treaty on European Union
*Council Joint Action of 29 July 1999 concerning the installation of the structures of the United Nations Mission in Kosovo (UNMIK) 1
*Council Joint Action of 29 July 1999 confirming the appointment of the Special Representative of the European Union to act as Coordinator of the Stability Pact for South-Eastern Europe 2
*Council Decision of 29 July 1999 repealing Joint Action 1999/239/CFSP in relation to the nomination of an EU Special Envoy for Kosovo 4
I Acts whose publication is obligatory
Commission Regulation (EC) No 1691/1999 of 30 July 1999 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 5
Commission Regulation (EC) No 1692/1999 of 30 July 1999 fixing the import duties in the cereals sector 7
Commission Regulation (EC) No 1693/1999 of 30 July 1999 amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments 10
Commission Regulation (EC) No 1694/1999 of 30 July 1999 amending Regulation (EEC) No 1832/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the Canary Islands 12
Commission Regulation (EC) No 1695/1999 of 30 July 1999 amending Regulation (EEC) No 1833/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the Azores and Madeira 14
Commission Regulation (EC) No 1696/1999 of 30 July 1999 fixing the refunds applicable to cereal and rice sector products supplied as Community and national food aid 16
Commission Regulation (EC) No 1697/1999 of 30 July 1999 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state 18
Commission Regulation (EC) No 1698/1999 of 30 July 1999 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state 21
Commission Regulation (EC) No 1699/1999 of 30 July 1999 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Canary Islands 23
Commission Regulation (EC) No 1700/1999 of 30 July 1999 setting the amounts of aid for the supply of rice products from the Community to the Azores and Madeira 25
Commission Regulation (EC) No 1701/1999 of 30 July 1999 opening an invitation to tender for the refund or the tax for the export of barley to all third countries 27
*Commission Regulation (EC) No 1702/1999 of 23 July 1999 amending Regulation (EC) No 1222/94 laying down common detailed rules for the application of the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds and repealing Regulation (EC) No 1223/94 laying down special detailed rules for the application of the system of advance-fixing certificates for certain agricultural products exported in the form of goofs not covered by Annex II to the Treaty 30
*Commission Regulation (EC) No 1703/1999 of 30 July 1999 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of Spain 45
Commission Regulation (EC) No 1704/1999 of 30 July 1999 opening a standing invitation to tender for the export of common wheat of breadmaking quality held by the United Kingdom intervention agency 46
Commission Regulation (EC) No 1705/1999 of 30 July 1999 fixing the rates of refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty 51
Commission Regulation (EC) No 1706/1999 of 30 July 1999 fixing the rates of the refunds applicable to certain milk products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty 53
Commission Regulation (EC) No 1707/1999 of 30 July 1999 opening an invitation to tender for the refund or the tax for the export of common wheat to all third countries 55
Commission Regulation (EC) No 1708/1999 of 30 July 1999 fixing the rates of the refunds applicable to certain cereal and rice-products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty 58
Commission Regulation (EC) No 1709/1999 of 30 July 1999 suspending advance fixing of export refunds on agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty 61
Commission Regulation (EC) No 1710/1999 of 30 July 1999 determining the extent to which applications lodged in July 1999 for licences for certain eggs and poultrymeat products under the regime provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Romania and Bulgaria can be accepted 62
Commission Regulation (EC) No 1711/1999 of 30 July 1999 determining the extent to which applications lodged in July 1999 for import licences for certain poultrymeat products under the regime provided for in Council Regulation (EC) No 774/94 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for poultrymeat and certain other agricultural products can be accepted 64
Commission Regulation (EC) No 1712/1999 of 30 July 1999 determining the extent to which applications lodged in July 1999 for import licences for certain poultrymeat sector products pursuant to Regulation (EC) No 509/97 can be accepted 66
Commission Regulation (EC) No 1713/1999 of 30 July 1999 determining the extent to which applications lodged in July 1999 for import licences for certain egg sector products and poultrymeat pursuant to Regulations (EC) No 1474/95 and (EC) No 1251/96 can be accepted 68
Commission Regulation (EC) No 1714/1999 of 30 July 1999 fixing the maximum purchasing price for butter for the 244th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EEC) No 1589/87 70
Commission Regulation (EC) No 1715/1999 of 30 July 1999 fixing the maximum aid for concentrated butter for the 208th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90 71
Commission Regulation (EC) No 1716/1999 of 30 July 1999 fixing the minimum selling prices for butter and the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 36th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97 72
Commission Regulation (EC) No 1717/1999 of 30 July 1999 determining the extent to which import rights applications submitted in July 1999 under the tariff quotas for beef provided for by Regulation (EC) No 1272/1999 for Estonia, Latvia, and Lithuania may be accepted 74
Commission Regulation (EC) No 1718/1999 of 30 July 1999 amending the corrective amount applicable to the refund on cereals 75
*Directive 1999/42/EC of the European Parliament and of the Council of 7 June 1999 establishing a mechanism for the recognition of qualifications in respect of the professional activities covered by the Directives on liberalisation and transitional measures and supplementing the general systems for the recognition of qualifications 77

Corrigenda
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 1572/1999 of 19 July 1999 fixing the olive yields and oil yields for the 1998/99 marketing year (OJ L 187 of 20.7.1999) 94
EN
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.