Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 176
Volume 43
15 July 2000
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
*Council Regulation (EC) No 1543/2000 of 29 June 2000 establishing a Community framework for the collection and management of the data needed to conduct the common fisheries policy 1
Commission Regulation (EC) No 1544/2000 of 14 July 2000 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 17
Commission Regulation (EC) No 1545/2000 of 14 July 2000 fixing the maximum purchasing price for butter for the 13th invitation to tender carried out under the standing invitation to tender governed by Regulation (EC) No 2771/1999 19
Commission Regulation (EC) No 1546/2000 of 14 July 2000 fixing the minimum selling prices for butter and the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 57th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97 20
Commission Regulation (EC) No 1547/2000 of 14 July 2000 fixing the maximum aid for concentrated butter for the 229th special invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EEC) No 429/90 22
Commission Regulation (EC) No 1548/2000 of 14 July 2000 suspending the buying-in of butter in certain Member States 23
Commission Regulation (EC) No 1549/2000 of 14 July 2000 fixing the minimum selling price for skimmed-milk powder for the 13th individual invitation to tender issued under the standing invitation to tender referred to in Regulation (EC) No 2799/1999 24
Commission Regulation (EC) No 1550/2000 of 14 July 2000 amending Regulation (EC) No 2799/1999 laying down detailed rules for applying Regulation (EC) No 1255/1999 as regards the grant of aid for skimmed milk and skimmed-milk powder intended for animal feed and the sale of such skimmed-milk powder 25
Commission Regulation (EC) No 1551/2000 of 14 July 2000 amending Regulation (EEC) No 1609/88 as regards the latest date by which butter must have been taken into storage in order to be sold pursuant to Regulations (EEC) No 3143/85 and (EC) No 2571/97 26
*Commission Regulation (EC) No 1552/2000 of 14 July 2000 amending Regulation (EC) No 1547/1999 concerning the control procedures to apply to shipments of certain types of waste to: Estonia, Hong Kong, Hungary, Indonesia, Lithuania, San Marino and Thailand (1) 27
*Commission Regulation (EC) No 1553/2000 of 14 July 2000 opening the procedure for the allocation of export licences for cheeses to be exported in 2001 to the United States of America under certain quotas resulting from the GATT Agreements 34
Commission Regulation (EC) No 1554/2000 of 14 July 2000 fixing the import duties in the cereals sector 39

II Acts whose publication is not obligatory
Council
2000/439/EC
*Council Decision of 29 June 2000 on a financial contribution from the Community towards the expenditure incurred by Member States in collecting data, and for financing studies and pilot projects for carrying out the common fisheries policy 42
Commission
2000/440/EC
*Commission Decision of 30 June 2000 on a draft Regulation of the Kingdom of the Netherlands relating to the naming and labelling of lemonades and soft drinks (notified under document number C(2000) 1700) (1) 48
2000/441/EC
*Commission Decision of 10 July 2000 amending Decision 94/650/EC on the organisation of a temporary experiment on the marketing of seed in bulk to the final consumer (notified under document number C(2000) 1859) (1) 50
2000/442/EC
*Commission Decision of 11 July 2000 amending for the second time Decisions 1999/466/EC and 1999/467/EC establishing respectively the officially brucellosis-free and tuberculosis-free status of bovine herds of certain Member States or regions of Member States (notified under document number C(2000) 1943) (1) 51

Corrigenda
Corrigendum to Council Regulation (EC) No 1334/2000 of 22 June 2000 setting up a Community regime for the control of exports of dual-use items and technology (OJ L 159 of 30.6.2000) 52
(1) Text with EEA relevance
EN
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.