|
Official Journal |
EN L series |
|
2026/1130 |
26.6.2026 |
Only the original UN/ECE texts have legal effect under international public law. The status and date of entry into force of this Regulation should be checked in the latest version of the UN/ECE status document TRANS/WP.29/343, available at: https://unece.org/transport/road-transport/status-1958-agreement-and-annexed-regulations
UN Regulation No. 154 – Uniform provisions concerning the approval of light duty passenger and commercial vehicles with regards to criteria emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range (WLTP) [2026/1130]
Incorporating all valid text up to:
04 series of amendments - Date of entry into force: XX September 2026 (TBC)
This document is meant purely as documentation tool. The authentic and legally binding text is: ECE/TRANS/WP.29/2026/26 (as amended by paragraph 66 and Annex V of the report ECE/TRANS/WP.29/1190)
CONTENTS
Regulation
Introduction
|
1. |
Scope |
|
2. |
Abbreviations |
|
3. |
Definitions |
|
4. |
Application for approval |
|
5. |
Approval |
|
6. |
Specifications and tests |
|
7. |
Modification and extension of the type approval |
|
8. |
Conformity of production (COP) |
|
9. |
Penalties for non-conformity of production |
|
10. |
Production definitively discontinued |
|
11. |
Transitional and Special Provisions |
|
12. |
Names and addresses of Technical Services responsible for conducting approval tests, and of Type Approval Authorities |
Appendices
|
1. |
Type 1 test CoP verification for specific vehicle types |
|
2. |
Verification of conformity of production for Type 1 test - statistical method |
|
3. |
Run-in test procedure to determine run-in factors |
|
4. |
Conformity of production for Type 4 test |
|
5. |
Devices for monitoring on board the vehicle the consumption of fuel and/or electric energy |
|
6. |
Requirements for vehicles that use a reagent for the exhaust after-treatment system |
Annexes
Annexes Part A
|
A1. |
Engine and vehicle characteristics and information concerning the conduct of tests (‘information document’) |
Appendices
|
1. |
WLTP Test Report |
|
2. |
WLTP Road Load Test Report |
|
3. |
WLTP Test Sheet |
|
4. |
Evaporative Emissions Test Report |
|
A2. |
Communication |
Appendices
|
1. |
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the Reagent Requirements |
|
2. |
Manufacturer’s Declaration for the Ambient Temperature Correction Test (ATCT) |
|
3. |
Manufacturer’s Declaration for the Regeneration Requirements |
|
4. |
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the Type 5 Requirements |
|
5. |
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the OBD Requirements |
|
6. |
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the Battery Durability Requirements |
|
A3. |
Arrangements of the approval mark |
Annexes Part B
|
B1. |
Worldwide light-duty test cycles (WLTC) |
|
B2. |
Gear selection and shift point determination for vehicles equipped with manual transmissions |
|
B3. |
Specifications of reference fuels |
|
B4. |
Road load and dynamometer setting |
|
B5. |
Test equipment and calibrations |
|
B6. |
Type 1 test procedures and test conditions |
Appendices
|
1. |
Emissions test procedure for all vehicles equipped with periodically regenerating systems |
|
2. |
Test procedure for rechargeable electric energy storage system monitoring |
|
3. |
Calculation of gas energy ratio for gaseous fuels (LPG and NG/biomethane) |
|
B6a. |
Ambient Temperature Correction Test for the determination of CO2 emissions under representative regional temperature conditions |
|
B6b. |
Correction of CO2 results against the target speed and distance |
|
B7. |
Calculations |
|
B8. |
Pure electric, hybrid electric and compressed hydrogen fuel cell hybrid vehicles |
Appendices
|
1. |
REESS state of charge profile and hydrogen state of charge profile |
|
2. |
REESS energy change-based correction procedure |
|
3. |
Determination of REESS current and REESS voltage for NOVC-HEVs, OVC-HEVs, OVC-FCHVs, PEVs and NOVC-FCHVs (as applicable) |
|
4. |
Preconditioning, soaking and REESS charging conditions of PEVs and OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
5. |
Utility factors (UF) for OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
6. |
Selection of driver-selectable modes |
|
7. |
Fuel consumption and usable amount of hydrogen measurement of compressed hydrogen fuel cell hybrid vehicles |
|
8. |
Determination of additional electric energy consumption values required for checking the Conformity of Production of PEVs and OVC-HEVs |
|
9. |
Calculation of cycle energy demand REESS (CEDREESS) |
|
B9. |
Determination of method equivalency |
|
B10. |
Laboratory test for pure electric range ratio at low temperature for Pure Electric Vehicles |
Appendices
|
1. |
REESS state of charge profile |
|
2. |
REESS charging conditions for low temperature testing of PEVs |
Annexes Part C
|
C1. |
Battery Durability |
Appendices
|
1. |
Values to be read from vehicles |
|
2. |
Determination of Performance Parameter during Part A verification of SOCE/SOCR monitors Test Procedure |
|
C2. |
(Reserved) |
|
C3. |
Type 4 test Determination of evaporative emissions from vehicles with engines fuelled with petrol |
|
C4. |
Type 5 test – Durability |
Appendices
|
1. |
Standard Bench Cycle (SBC) |
|
2. |
Standard Diesel Bench Cycle (SDBC) |
|
3. |
Standard Road Cycle (SRC) |
|
3b. |
The kilometre accumulation cycles |
|
4. |
Special requirements for Hybrid Vehicles |
|
C5. |
On-Board Diagnostics (OBD) for motor vehicles |
Appendices
|
1. |
Functional aspects of On-Board Diagnostic (OBD) systems |
Introduction
The intention of this Regulation is to establish uniform provisions concerning the approval of motor vehicles with regard to the emissions of light-duty vehicles based on the new World harmonized Light vehicle Test Procedure (WLTP) included in UN GTR No. 15 and the updated Evaporative Emissions test procedure (Type 4 test) which has been developed in UN GTR No. 19. It will enable Contracting Parties (CPs) to issue and accept approvals based on these new type approval tests.
The WLTP Type 1 test replaces both the current Type 1 test in UN Regulation No. 83 and UN Regulation No. 101, whilst the updated Evaporative Emissions test procedure (Type 4 test) replaces that currently in UN Regulation No 83.
In addition, this Regulation includes an update to the Type 5 test for verifying the durability of pollution control devices and updated On-Board Diagnostic (OBD) requirements. These updates are in order to reflect the changes from the previous NEDC based Type 1 test to the new WLTP Type 1 test. The 04 series introduces new annexes with requirements relating to in-vehicle battery durability and a new test for range of Pure Electric Vehicles at low temperatures.
The 04 series of this Regulation covers four sets of requirements – termed Level 1A, Level 1B, Level 1C and Level 2. Levels 1A and 1C are based on a four phase test cycle (Low, Medium, High and Extra-High), Level 1B is based on a three phase test cycle (Low, Medium and High), with different type 1 limits applying to these different levels whilst Level 2 includes a harmonised procedure which contains the most stringent procedures/limits which shall be subject to full mutual recognition. The majority of the regulatory text is applicable to all Levels. Where the requirements are specific to either Level 1A, Level 1B, Level 1C or Level 2 the relevant sections are labelled accordingly. Levels 1A, 1B and 1C in this series of amendments cover regional requirements and does not require mutual recognition by other Contracting Parties.
The requirements of Level 1C are identical to those for Level 1A, including those marked in this Regulation as ‘Level 1 A only’, except where specified otherwise.
A type approval to Level 2 in the latest version of this Regulation shall however be accepted by all CPs applying this Regulation.
1. Scope
This Regulation provides requirements for four levels of approval. One level requires testing using a 4-phase WLTC (low, medium, high and extra-high as defined in Annex B1) – this is called Level 1A. A second level requires testing using a 3-phase WLTC cycle (low, medium and high as defined in Annex B1) – this is called Level 1B. The third level based on Level 1A is a set of reduced requirements to which a Contracting Party may accept approvals under specified circumstances. The fourth level is a harmonised set of requirements and is called Level 2.
Where the requirements in this Regulation apply to either Level 1A, Level 1B or Level 2 only, the Regulatory text uses "Level 1A only", "Level 1B only" or “Level 2 only” to denote the start of the level specific requirements.
|
1.1. |
Scope for Level 1A and Level 1C;
This Regulation applies to the type approval of vehicles of categories M1 and N1 with regard to the WLTP Type 1 test for emissions of gaseous compounds, particulate matter, particle number and to emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range and to the Type 4 test on evaporative emissions. In addition, this Regulation lays down rules for verifying the durability of pollution control devices’ On-Board Diagnostic (OBD) systems, On-Board Fuel Consumption Monitoring (OBFCM) devices, battery durability and electric range at low ambient temperatures. At the request of the manufacturer, for vehicles of category N2 between 3.5 and 5 tonnes maximum mass originating from a type of vehicle of category N1, the approval authority may grant an emission type-approval if the vehicle meets the requirements for a type of vehicle of category N1. |
|
1.2. |
Scope for Level 1B;
This Regulation applies to the type approval of vehicles of categories M2 and N1 with a technical permissible maximum laden mass not exceeding 3,500 kg and to all vehicles of category M1 with regard to the WLTP Type 1 test for emissions of gaseous compounds, particulate matter, particle number and to emissions of carbon dioxide and fuel efficiency and/or the measurement of electric energy consumption and electric range and to the Type 4 test on evaporative emissions. In addition, this Regulation lays down rules for verifying the durability of pollution control devices and On-Board Diagnostic (OBD) systems, On-Board Fuel Consumption Monitoring (OBFCM) devices and battery durability. |
|
1.3. |
Scope for Level 2;
This Regulation applies to the type approval of vehicles of categories M1 and N1 with regard to the WLTP Type 1 test for emissions of gaseous compounds, particulate matter, particle number and to emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range and to the Type 4 test on evaporative emissions. In addition, this Regulation lays down rules for verifying the durability of pollution control devices, On-Board Diagnostic (OBD) systems, On-Board Fuel Consumption Monitoring (OBFCM) devices, battery durability and electric range at low ambient temperatures. |
2. Abbreviations
|
2.1. |
General abbreviations
|
|
2.2. |
Chemical symbols and abbreviations
|
3. Definitions
For the purposes of this Regulation the following definitions shall apply:
|
3.0.1. |
"Vehicle type with regard to emissions" means a group of vehicles which:
|
|
3.0.2. |
"Engine capacity" means:
For reciprocating piston engines, the nominal engine swept volume. For rotary piston engines (Wankel), twice the nominal swept volume of a combustion chamber per piston. |
|
3.0.3. |
"Engine displacement" means:
For reciprocating piston engines, the nominal engine swept volume. For rotary piston engines (Wankel), the nominal swept volume of a combustion chamber per piston. |
|
3.0.4. |
"Approval of a vehicle" means the approval of a vehicle type with regard to the scope of this Regulation. |
|
3.1. |
Test equipment |
|
3.1.1. |
"Accuracy" means the difference between a measured value and a reference value, traceable to a national standard and describes the correctness of a result. See Figure 1. |
|
3.1.2. |
"Calibration" means the process of setting a measurement system's response so that its output agrees with a range of reference signals. |
|
3.1.3. |
"Calibration gas" means a gas mixture used to calibrate gas analysers. |
|
3.1.4. |
"Double dilution method" means the process of separating a part of the diluted exhaust flow and mixing it with an appropriate amount of dilution air prior to the particulate sampling filter. |
|
3.1.5. |
"Full flow exhaust dilution system" means the continuous dilution of the total vehicle exhaust with ambient air in a controlled manner using a Constant Volume Sampler (CVS). |
|
3.1.6. |
"Linearization" means the application of a range of concentrations or materials to establish a mathematical relationship between concentration and system response. |
|
3.1.7. |
"Major maintenance" means the adjustment, repair or replacement of a component or module that could affect the accuracy of a measurement. |
|
3.1.8. |
"Non-Methane Hydrocarbons" (NMHC) are the Total Hydrocarbons (THC) minus the methane (CH4) contribution. |
|
3.1.9. |
"Precision" means the degree to which repeated measurements under unchanged conditions show the same results (Figure 1) and, in this Regulation, always refers to one standard deviation. |
|
3.1.10. |
"Reference value" means a value traceable to a national standard. See Figure 1. |
|
3.1.11. |
"Set point" means the target value a control system aims to reach. |
|
3.1.12. |
"Span" means to adjust an instrument so that it gives a proper response to a calibration standard that represents between 75 per cent and 100 per cent of the maximum value in the instrument range or expected range of use. |
|
3.1.13. |
"Total hydrocarbons" (THC) means all volatile compounds measurable by a flame ionization detector (FID). |
|
3.1.14. |
"Verification" means to evaluate whether or not a measurement system's outputs agrees with applied reference signals within one or more predetermined thresholds for acceptance. |
|
3.1.15. |
"Zero gas" means a gas containing no analyte which is used to set a zero response on an analyser. |
|
3.1.16. |
"Response time" means the difference in time between the change of the component to be measured at the reference point and a system response of 90 per cent of the final reading (t90) with the sampling probe being defined as the reference point, whereby the change of the measured component is at least 60 per cent full scale (FS) and takes place in less than 0.1 second. The system response time consists of the delay time to the system and of the rise time of the system. |
|
3.1.17. |
"Delay time" means the difference in time between the change of the component to be measured at the reference point and a system response of 10 per cent of the final reading (t10) with the sampling probe being defined as the reference point. For gaseous components, this is the transport time of the measured component from the sampling probe to the detector. |
|
3.1.18. |
"Rise time" means the difference in time between the 10 per cent and 90 per cent response of the final reading (t90 – t10).
Figure 1 Definition of accuracy, precision and reference value
|
|
3.2. |
Road load and dynamometer setting |
|
3.2.1. |
"Aerodynamic drag" means the force opposing a vehicle’s forward motion through air. |
|
3.2.2. |
"Aerodynamic stagnation point" means the point on the surface of a vehicle where wind velocity is equal to zero. |
|
3.2.3. |
"Anemometer blockage" means the effect on the anemometer measurement due to the presence of the vehicle where the apparent air speed is different than the vehicle speed combined with wind speed relative to the ground. |
|
3.2.4. |
"Constrained analysis" means the vehicle’s frontal area and aerodynamic drag coefficient have been independently determined and those values shall be used in the equation of motion. |
|
3.2.5. |
"Mass in running order" means the mass of the vehicle, with its fuel tank(s) filled to at least 90 per cent of its or their capacity/capacities, including the mass of the driver, fuel and liquids, fitted with the standard equipment in accordance with the manufacturer’s specifications and, when they are fitted, the mass of the bodywork, the cabin, the coupling and the spare wheel(s) as well as the tools. |
|
3.2.6. |
"Mass of the driver" means a mass rated at 75 kg located at the driver’s seating reference point. |
|
3.2.7. |
"Maximum vehicle load" means the technically permissible maximum laden mass minus the mass in running order, 25 kg and the mass of the optional equipment as defined in paragraph 3.2.8. |
|
3.2.8. |
"Mass of the optional equipment" means maximum mass of the combinations of optional equipment which may be fitted to the vehicle in addition to the standard equipment in accordance with the manufacturer's specifications. |
|
3.2.9. |
"Optional equipment" means all the features not included in the standard equipment which are fitted to a vehicle under the responsibility of the manufacturer, and that can be ordered by the customer. |
|
3.2.10. |
"Reference atmospheric conditions (regarding road load measurements)" means the atmospheric conditions to which these measurement results are corrected:
|
|
3.2.11. |
"Reference speed" means the vehicle speed at which road load is determined or chassis dynamometer load is verified. |
|
3.2.12. |
"Road load" means the force resisting the forward motion of a vehicle as measured with the coastdown method or methods that are equivalent regarding the inclusion of frictional losses of the drivetrain. |
|
3.2.13. |
"Rolling resistance" means the forces of the tyres opposing the motion of a vehicle. |
|
3.2.14. |
"Running resistance" means the torque resisting the forward motion of a vehicle measured by torque meters installed at the driven wheels of a vehicle. |
|
3.2.15. |
"Simulated road load" means the road load experienced by the vehicle on the chassis dynamometer which is intended to reproduce the road load measured on the road, and consists of the force applied by the chassis dynamometer and the forces resisting the vehicle while driving on the chassis dynamometer and is approximated by the three coefficients of a second order polynomial. |
|
3.2.16. |
"Simulated running resistance" means the running resistance experienced by the vehicle on the chassis dynamometer which is intended to reproduce the running resistance measured on the road, and consists of the torque applied by the chassis dynamometer and the torque resisting the vehicle while driving on the chassis dynamometer and is approximated by the three coefficients of a second order polynomial. |
|
3.2.17. |
"Stationary anemometry" means measurement of wind speed and direction with an anemometer at a location and height above road level alongside the test road where the most representative wind conditions will be experienced. |
|
3.2.18. |
"Standard equipment" means the basic configuration of a vehicle which is equipped with all the features that are required under the regulatory acts of the Contracting Party including all features that are fitted without giving rise to any further specifications on configuration or equipment level. |
|
3.2.19. |
"Target road load" means the road load to be reproduced on the chassis dynamometer. |
|
3.2.20. |
"Target running resistance" means the running resistance to be reproduced. |
|
3.2.21. |
"Vehicle coastdown mode" means a system of operation enabling an accurate and repeatable determination of road load and an accurate dynamometer setting. |
|
3.2.22. |
"Wind correction" means correction of the effect of wind on road load based on input of the stationary or on-board anemometry. |
|
3.2.23. |
"Technically permissible maximum laden mass" means the maximum mass allocated to a vehicle on the basis of its construction features and its design performances. |
|
3.2.24. |
"Actual mass of the vehicle" means the mass in running order plus the mass of the fitted optional equipment to an individual vehicle. |
|
3.2.25. |
"Test mass of the vehicle" means the sum of the actual mass of the vehicle, 25 kg and the mass representative of the vehicle load. |
|
3.2.26. |
"Mass representative of the vehicle load" means x per cent of the maximum vehicle load where x is 15 per cent for category M vehicles and 28 per cent for category N vehicles. |
|
3.2.27. |
"Technically permissible maximum laden mass of the combination" (MC) means the maximum mass allocated to the combination of a motor vehicle and one or more trailers on the basis of its construction features and its design performances or the maximum mass allocated to the combination of a tractor unit and a semi-trailer. |
|
3.2.28. |
"n/v ratio" means the engine rotational speed divided by vehicle speed. |
|
3.2.29. |
"Single roller dynamometer" means a dynamometer where each wheel on a vehicle's axle is in contact with one roller. |
|
3.2.30. |
"Twin-roller dynamometer" means a dynamometer where each wheel on a vehicle's axle is in contact with two rollers. |
|
3.2.31. |
"Powered axle" means an axle of a vehicle which is able to deliver propulsion energy and/or recuperate energy, independent of whether that is only temporarily or permanently possible and/or selectable by the driver. |
|
3.2.32. |
"2WD dynamometer" means a dynamometer where only the wheels on one vehicle axle are in contact with the roller(s). |
|
3.2.33. |
"4WD dynamometer" means a dynamometer where all wheels on both vehicle axles are in contact with the rollers. |
|
3.2.34. |
"Dynamometer in 2WD operation" means a 2WD dynamometer, or a 4WD dynamometer which only simulates inertia and road load on the powered axle of the test vehicle and where the rotating wheels on the non-powered axle shall have no influence on the measurement results compared to a situation where the wheels on the non-powered axle are not rotating. |
|
3.2.35. |
"Dynamometer in 4WD operation" means a 4WD dynamometer which simulates inertia and road load on both axles of the test vehicle. |
|
3.2.36. |
"Coasting" means a functionality of either an automatic transmission or a clutch which, when no propulsion or a slow reduction of speed is needed, decouples the engine from the drivetrain automatically and neither a propulsion energy is applied to the wheels nor recuperation energy is taken from the wheels nor friction braking is applied. During application of this function the engine may be idling or switched off. |
|
3.2.37. |
"Reference mass" means the vehicle’s mass in running order less the uniform mass of the driver of 75 kg and increased by a uniform mass of 100 kg. |
|
3.3. |
Pure electric, pure ICE, hybrid electric, fuel cell and alternatively-fuelled vehicles |
|
3.3.1. |
"All-Electric Range" (AER) means the total distance travelled by an OVC-HEV from the beginning of the charge-depleting test to the point in time during the test when the combustion engine starts to consume fuel. |
|
3.3.2. |
"Pure Electric Range" (PER) means the total distance travelled by a PEV from the beginning of the charge-depleting test until the break-off criterion is reached. |
|
3.3.3. |
"Charge-Depleting Actual Range" (RCDA) means the distance travelled in a series of WLTCs in charge-depleting operating condition until the Rechargeable Electric Energy Storage System (REESS) is depleted. |
|
3.3.4. |
"Charge-Depleting Cycle Range" (RCDC) means the distance from the beginning of the charge-depleting test to the end of the last cycle prior to the cycle or cycles satisfying the break-off criterion, including the transition cycle where the vehicle may have operated in both depleting and sustaining conditions. |
|
3.3.5. |
"Charge-depleting operating condition" means an operating condition in which the energy stored in the REESS may fluctuate but decreases on average while the vehicle is driven until transition to charge-sustaining operation. |
|
3.3.6. |
"Charge-sustaining operating condition" means an operating condition in which the energy stored in the REESS may fluctuate but, on average, is maintained at a neutral charging balance level while the vehicle is driven. |
|
3.3.7. |
"Utility Factors" are ratios based on driving statistics depending on the range achieved in charge-depleting condition and are used to weigh the charge-depleting and charge-sustaining exhaust emission compounds, CO2 emissions and fuel consumption for OVC-HEVs. |
|
3.3.8. |
"Electric machine" (EM) means an energy converter transforming between electrical and mechanical energy. |
|
3.3.9. |
"Energy converter" means a system where the form of energy output is different from the form of energy input. |
|
3.3.9.1. |
"Propulsion energy converter" means an energy converter of the powertrain which is not a peripheral device whose output energy is used directly or indirectly for the purpose of vehicle propulsion. |
|
3.3.9.2. |
"Category of propulsion energy converter" means (i) an internal combustion engine, or (ii) an electric machine, or (iii) a fuel cell. |
|
3.3.10. |
"Energy storage system" means a system which stores energy and releases it in the same form as was input. |
|
3.3.10.1. |
"Propulsion energy storage system" means an energy storage system of the powertrain which is not a peripheral device and whose output energy is used directly or indirectly for the purpose of vehicle propulsion. |
|
3.3.10.2. |
"Category of propulsion energy storage system" means (i) a fuel storage system, or (ii) a rechargeable electric energy storage system, or (iii) a rechargeable mechanical energy storage system. |
|
3.3.10.3. |
"Form of energy" means (i) electrical energy, or (ii) mechanical energy, or (iii) chemical energy (including fuels). |
|
3.3.10.4. |
"Fuel storage system" means a propulsion energy storage system that stores chemical energy as liquid or gaseous fuel. |
|
3.3.11. |
"Equivalent all-electric range" (EAER) means that portion of the total charge-depleting actual range (RCDA) attributable to the use of electricity from the REESS over the charge-depleting range test. |
|
3.3.12. |
"Hybrid electric vehicle" (HEV) means a hybrid vehicle where one of the propulsion energy converters is an electric machine. |
|
3.3.13. |
"Hybrid vehicle" (HV) means a vehicle equipped with a powertrain containing at least two different categories of propulsion energy converters and at least two different categories of propulsion energy storage systems. |
|
3.3.14. |
"Net energy change" means the ratio of the REESS energy change divided by the cycle energy demand of the test vehicle. |
|
3.3.15. |
"Not off-vehicle charging hybrid electric vehicle" (NOVC-HEV) means a hybrid electric vehicle that cannot be charged from an external source. |
|
3.3.16. |
"Off-vehicle charging hybrid electric vehicle" (OVC-HEV) means a hybrid electric vehicle that can be charged from an external source. |
|
3.3.17. |
"Pure electric vehicle" (PEV) means a vehicle equipped with a powertrain containing exclusively electric machines as propulsion energy converters and exclusively rechargeable electric energy storage systems as propulsion energy storage systems. |
|
3.3.18. |
"Fuel cell" means an energy converter transforming chemical energy (input) into electrical energy (output) or vice versa. |
|
3.3.19. |
"Fuel cell vehicle" (FCV) means a vehicle equipped with a powertrain containing exclusively fuel cell(s) and electric machine(s) as propulsion energy converter(s). |
|
3.3.20. |
"Fuel cell hybrid vehicle" (FCHV) means a fuel cell vehicle equipped with a powertrain containing at least one fuel storage system and at least one rechargeable electric energy storage system as propulsion energy storage systems. |
|
3.3.20.1. |
"Not off-vehicle charging fuel cell hybrid electric vehicle" (NOVC-FCHV) means a fuel cell hybrid electric vehicle that cannot be charged from an external source. |
|
3.3.20.2. |
"Off-vehicle charging fuel cell hybrid electric vehicle" (OVC-FCHV) means a fuel cell hybrid electric vehicle that can be charged from an external source. |
|
3.3.21. |
"Bi-fuel vehicle" means a vehicle with two separate fuel storage systems that is designed to run primarily on only one fuel at a time; however, the simultaneous use of both fuels is permitted in limited amount and duration. |
|
3.3.22. |
"Bi-fuel gas vehicle" means a bi-fuel vehicle where the two fuels are petrol (petrol mode) and either LPG, NG/biomethane, or hydrogen. |
|
3.3.23. |
"Pure ICE vehicle" means a vehicle where all of the propulsion energy converters are internal combustion engines. |
|
3.3.24. |
"On-board charger" means the electric power converter between the traction REESS and the vehicle's recharging socket. |
|
3.3.25. |
"Flex fuel vehicle" means a vehicle with one fuel storage system that can run on different mixtures of two or more fuels. |
|
3.3.26. |
"Flex fuel ethanol vehicle" means a flex fuel vehicle that can run on petrol or a mixture of petrol and ethanol up to an 85 per cent ethanol blend (E85). |
|
3.3.27. |
"Mono-fuel vehicle" means a vehicle that is designed to run primarily on one type of fuel. |
|
3.3.28. |
"Mono-fuel gas vehicle" means a mono-fuel vehicle that is designed primarily for permanent running on LPG or NG/biomethane or hydrogen, but may also have a petrol system for emergency purposes or starting only, where the nominal capacity of the petrol tank does not exceed 15 litres. |
|
3.4. |
Powertrain |
|
3.4.1. |
"Powertrain" means the total combination in a vehicle of propulsion energy storage system(s), propulsion energy converter(s) and the drivetrain(s) providing the mechanical energy at the wheels for the purpose of vehicle propulsion, plus peripheral devices. |
|
3.4.2. |
"Auxiliary devices" means energy consuming, converting, storing or supplying non-peripheral devices or systems which are installed in the vehicle for purposes other than the propulsion of the vehicle and are therefore not considered to be part of the powertrain. |
|
3.4.3. |
"Peripheral devices" means any energy consuming, converting, storing or supplying devices, where the energy is not directly or indirectly used for the purpose of vehicle propulsion but which are essential to the operation of the powertrain and are therefore considered to be part of the powertrain. |
|
3.4.4. |
"Drivetrain" means the connected elements of the powertrain for transmission of the mechanical energy between the propulsion energy converter(s) and the wheels. |
|
3.4.5. |
"Manual transmission" means a transmission where gears can only be shifted by action of the driver. |
|
3.5. |
General |
|
3.5.1. |
"Criteria emissions" means those emission compounds for which limits are set in this Regulation. |
|
3.5.2. |
(Reserved) |
|
3.5.3. |
(Reserved) |
|
3.5.4. |
(Reserved) |
|
3.5.5. |
"Cycle energy demand REESS (CEDREESS)" means the calculated positive and negative energy required by the vehicle REESS to drive the prescribed cycle. |
|
3.5.6. |
"Cycle energy demand" means the calculated positive energy required by the vehicle to drive the prescribed cycle. |
|
3.5.7. |
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only
"Defeat device" means any element of design which senses temperature, vehicle speed, engine speed (RPM), transmission gear, manifold vacuum or any other parameter for the purpose of activating, modulating, delaying or deactivating the operation of any part of the emission control system, that reduces the effectiveness of the emission control system under conditions which may reasonably be expected to be encountered in normal vehicle operation and use. |
|
3.5.8. |
"Driver-selectable mode" means a distinct driver-selectable condition which could affect emissions, or fuel and/or energy consumption. |
|
3.5.9. |
"Predominant mode" for the purpose of this Regulation means a single driver-selectable mode that is always selected when the vehicle is switched on, regardless of the driver-selectable mode in operation when the vehicle was previously shut down, and which cannot be redefined to another mode. After the vehicle is switched on, the predominant mode can only be switched to another driver-selectable mode by an intentional action of the driver. |
|
3.5.10. |
"Reference conditions (with regards to calculating mass emissions)" means the conditions upon which gas densities are based, namely 101.325 kPa and 273.15 K (0 °C). |
|
3.5.11. |
"Exhaust emissions" means the emission of gaseous, solid and liquid compounds from the tailpipe. |
|
3.5.12. |
"Configurable start mode" for the purpose of this Regulation means a driver-selectable mode that can be set by the driver as a mode which is automatically selected when the vehicle is switched on. After the vehicle is switched on, the configurable start mode can only be switched to another mode by an intentional action of the driver. |
|
3.6. |
PM/PN
The term "particle" is conventionally used for the matter being characterised (measured) in the airborne phase (suspended matter), and the term "particulate" for the deposited matter. |
|
3.6.1. |
"Particle number emissions" (PN) means the total number of solid particles emitted from the vehicle exhaust quantified according to the dilution, sampling and measurement methods as specified in this Regulation. |
|
3.6.2. |
"Particulate matter emissions" (PM) means the mass of any particulate material from the vehicle exhaust quantified according to the dilution, sampling and measurement methods as specified in this Regulation. |
|
3.7. |
WLTC |
|
3.7.1. |
"Rated engine power" (Prated) means maximum net power of the engine or motor in kW as per the requirements of UN Regulation No. 85 or system power as per the requirement of UN Regulation No. 177 if applicable. |
|
3.7.2. |
"Maximum speed" (vmax) means the maximum speed of a vehicle as declared by the manufacturer. In the absence of a declaration, the maximum speed shall be determined according to UN Regulation No. 68. |
|
3.8. |
Procedure |
|
3.8.1. |
"Periodically regenerating system" means an exhaust emissions control device (e.g. catalytic converter, particulate trap) that requires a periodical regeneration. |
|
3.9. |
Evaporative emissions |
|
3.9.1. |
"Fuel tank system" means the devices which allow storing the fuel, comprising the fuel tank, the fuel filler, the filler cap and the fuel pump when it is fitted in or on the fuel tank. |
|
3.9.2. |
"Fuel system" means the components which store or transport fuel on board the vehicle and comprise the fuel tank system, all fuel and vapour lines, any non-tank mounted fuel pumps and the activated carbon canister. |
|
3.9.3. |
"Butane working capacity" (BWC) means the mass of butane which a carbon canister can adsorb. |
|
3.9.4. |
"BWC300" means the butane working capacity after 300 cycles of fuel ageing cycles experienced. |
|
3.9.5. |
"Permeability Factor" (PF) means the factor determined from hydrocarbon losses over a period of time and used to determine the final evaporative emissions. |
|
3.9.6. |
"Monolayer non-metal tank" means a fuel tank constructed with a single layer of non-metal material including fluorinated/sulfonated materials. |
|
3.9.7. |
"Multilayer tank" means a fuel tank constructed with at least two different layered materials, one of which is a hydrocarbon barrier material. |
|
3.9.8. |
"Sealed fuel tank system" means a fuel tank system where the fuel vapours do not vent during parking over the 24-hour diurnal cycle defined in paragraph 6.5.9. of Annex C3 when performed with the applicable reference fuel defined in paragraph 7 of Annex B3. |
|
3.9.9. |
"Evaporative emissions" means in the context of this Regulation the hydrocarbon vapours lost from the fuel system of a motor vehicle during parking and immediately before refuelling of a sealed fuel tank. |
|
3.9.10. |
"Depressurisation puff loss" means hydrocarbons venting from a sealed fuel tank system pressure relief exclusively through the carbon canister allowed by the system. |
|
3.9.11. |
"Depressurisation puff loss overflow" are the depressurisation puff loss hydrocarbons that pass through the carbon canister during depressurisation. |
|
3.9.12. |
"Fuel tank relief pressure" is the minimum pressure value at which the sealed fuel tank system starts venting in response only to pressure inside the tank. |
|
3.9.13. |
"2 gram breakthrough" shall be considered accomplished when the cumulative quantity of hydrocarbons emitted from the activated carbon canister equals 2 grams. |
|
3.10. |
On-Board Diagnostics (OBD) |
|
3.10.1. |
"On-Board Diagnostic (OBD) system" means in context of this Regulation, a system on-board the vehicle which has the capability of detecting malfunctions of the monitored emission control systems, identifying the likely area of a malfunction by means of fault codes stored in computer memory, and illumination of the Malfunction Indicator (MI) to notify the operator of the vehicle. |
|
3.10.2. |
"OBD family" means a manufacturer's grouping of vehicles which, through their design, are expected to have similar exhaust emission and OBD system characteristics. Each vehicle of this family shall have complied with the requirements of this Regulation as defined in paragraph 6.8.1. |
|
3.10.3. |
"Emission control system" means in the context of OBD the electronic engine management controller and any emission-related component in the exhaust or evaporative system which supplies an input to or receives an output from this controller. |
|
3.10.4. |
"Malfunction indicator (MI)" means a visible or audible indicator that clearly informs the driver of the vehicle in the event of a malfunction of any emission-related component connected to the OBD system, or the OBD system itself. |
|
3.10.5. |
"Malfunction" means the failure of an emission-related component or system that would result in emissions exceeding the OBD thresholds in paragraph 6.8.2. or if the OBD system is unable to fulfil the basic monitoring requirements of Annex C5. |
|
3.10.6. |
"Secondary air" refers to air introduced into the exhaust system by means of a pump or aspirator valve or other means that is intended to aid in the oxidation of HC and CO contained in the exhaust gas stream. |
|
3.10.7. |
"Engine misfire" means lack of combustion in the cylinder of a positive ignition engine due to absence of spark, poor fuel metering, poor compression or any other cause. In terms of OBD monitoring it is that percentage of misfires out of a total number of firing events (as declared by the manufacturer) that would result in emissions exceeding the OBD thresholds given in paragraph 6.8.2. or that percentage that could lead to an exhaust catalyst, or catalysts, overheating causing irreversible damage. |
|
3.10.8. |
An "OBD driving cycle" consists of key-on, a driving mode where a malfunction would be detected if present, and key-off. |
|
3.10.9. |
A "warm-up cycle" means sufficient vehicle operation such that the coolant temperature has risen by at least 22 K from engine starting and reaches a minimum temperature of 343 K (70 °C). |
|
3.10.10. |
A "Fuel trim" refers to feedback adjustments to the base fuel schedule. Short-term fuel trim refers to dynamic or instantaneous adjustments. Long-term fuel trim refers to much more gradual adjustments to the fuel calibration schedule than short-term trim adjustments. These long-term adjustments compensate for vehicle differences and gradual changes that occur over time. |
|
3.10.11. |
A "Calculated load value" refers to an indication of the current airflow divided by peak airflow, where peak airflow is corrected for altitude, if available. This definition provides a dimensionless number that is not engine specific and provides the service technician with an indication of the proportion of engine capacity that is being used (with wide open throttle as 100 per cent);
|
|
3.10.12. |
"Permanent emission default mode" refers to a case where the engine management controller permanently switches to a setting that does not require an input from a failed component or system where such a failed component or system would result in an increase in emissions from the vehicle to a level above the OBD thresholds given in paragraph 6.8.2. |
|
3.10.12.1. |
Permanent in this context means that the default mode is not recoverable, i.e. the diagnostic or control strategy that caused the emission default mode cannot run in the next driving cycle and cannot confirm that the conditions that caused the emission default mode is not present anymore. All other emission default modes are considered not to be permanent. |
|
3.10.13. |
"Power take-off (PTO) unit" means an engine-driven output provision for the purposes of powering auxiliary, vehicle mounted, equipment. |
|
3.10.14. |
"Access" means the availability of all emission-related OBD data including all fault codes required for the inspection, diagnosis, servicing or repair of emissions-related parts of the vehicle, via the serial interface for the standard diagnostic connection (pursuant to paragraph 6.5.3.5. of Appendix 1 to Annex C5). |
|
3.10.15. |
"Unrestricted" means: |
|
3.10.15.1. |
Access not dependent on an access code obtainable only from the manufacturer, or a similar device; or |
|
3.10.15.2. |
Access allowing evaluation of the data produced without the need for any unique decoding information, unless that information itself is standardised. |
|
3.10.16. |
"Standardised" means that all data stream information, including all fault codes used, shall be produced only in accordance with industry standards which, by virtue of the fact that their format and their permitted options are clearly defined, provide for a maximum level of harmonisation in the motor vehicle industry, and whose use is expressly permitted in this Regulation. |
|
3.10.17. |
(Reserved) |
|
3.10.18. |
"Deficiency" means, in respect of vehicle OBD systems, that components or systems that are monitored contain temporary or permanent operating characteristics that impair the otherwise efficient OBD monitoring of those components or systems or do not meet all of the other detailed requirements for OBD. |
|
3.10.19. |
"Limp-home routines" means any default mode other than emission default mode. |
|
3.10.20. |
"Pending fault code" is a diagnostic trouble code stored upon the initial detection of a malfunction prior to illumination of the malfunction indicator. |
|
3.10.21. |
"Readiness" means a status indicating whether a monitor or a group of monitors have run since the last erasing by an external request or command (for example through an OBD scan-tool). |
|
3.10.22. |
"Confirmed fault code" is defined as the diagnostic trouble code stored when the OBD system has confirmed that a malfunction exists (e.g., typically on the third driving cycle that the malfunction is detected). |
|
3.10.23. |
"Cold start" means in the context of In Use Performance Ratio Monitoring (IUPRM), an engine coolant temperature (or equivalent temperature) at engine start of less than or equal to 35 °C and less than or equal to 7 K higher than ambient temperature (if available) at engine start. |
|
3.10.24. |
“Emission control components” (also called “emission control system components”, “emission related powertrain components”, “emission control device”, “emission-related component”) means any component of the “emission control system” which has an influence on the emissions for which an OBD thresholds in Table 4A and Table 4B in paragraph 6.8.2. exists. |
|
3.11. |
Ambient Temperature Correction Test (Annex B6a)
This paragraph is applicable to Level 1A and Level 2 only |
|
3.11.1. |
"Active heat storage device" means a technology that stores heat within any device of a vehicle and releases the heat to a powertrain component over a defined time period at engine start. It is characterised by the stored enthalpy in the system and the time for heat release to the powertrain components. |
|
3.11.2. |
"Insulation materials" means any material in the engine compartment attached to the engine and/or the chassis with a thermal insulation effect and characterised by a maximum heat conductivity of 0.1 W/(mK). |
|
3.12. |
Battery Durability (Annex C1) |
|
3.12.1. |
"Battery" means, a rechargeable electrical energy storage system (REESS) installed in an electrified vehicle and used mainly for traction purposes. |
|
3.12.2. |
"Originally installed battery" means the battery that is installed in the vehicle at the time of manufacture, or if the vehicle is manufactured without an installed battery, the battery that is installed in the vehicle when it is first operated on the road. |
|
3.12.3. |
"Usable battery energy (UBE)" means the energy supplied by the battery from the beginning of the test procedure used for certification until the applicable break-off criterion of the test procedure used for certification is reached. |
|
3.12.4. |
"Certified usable battery energy" (UBEcertified) refers to the UBE that was determined during the certification of the vehicle, according to Appendix 2 to Annex C1 of this Regulation. |
|
3.12.5. |
"Measured usable battery energy" (UBEmeasured) means the UBE determined at the present point in the lifetime of the vehicle by the test procedure used for certification, according to Appendix 2 to Annex C1 of this Regulation. |
|
3.12.6. |
"Electric Range" in Annex C1 refers to the range that would be determined by the range test procedure used for certification of the vehicle, if the test was performed at the present point in the lifetime of the vehicle and with the originally installed battery. |
|
3.12.7. |
"Certified range" (Rangecertified) refers to the electric driving range that was determined during certification of the vehicle, according to Appendix 2 to Annex C1 of this Regulation. |
|
3.12.8. |
"Measured range" (Rangemeasured) means the electric range determined at the present point in the lifetime of the vehicle by the test procedure used for certification, according to Appendix 2 to Annex C1 of this Regulation. |
|
3.12.9. |
"State of certified energy" (SOCE) means the durability performance of the battery at a specific point in the lifetime of the vehicle, determined as a measured or estimated usable battery energy divided by the certified usable battery energy, and expressed as a percentage.. |
|
3.12.10. |
"State of certified range" (SOCR) means the measured or on-board electric range at a specific point in its lifetime, expressed as a percentage of the certified range. |
|
3.12.11. |
"Minimum Performance Requirement" (MPR) means the minimum durability performance, in terms of SOCE or SOCR at a specific point in the lifetime of the vehicle, that constitutes compliance with the durability provisions of this Regulation. |
|
3.12.12. |
"Declared Performance Requirement" (DPR) means an SOCE or SOCR value declared by the manufacturer that is greater than that of the corresponding MPR and which then becomes the minimum durability performance that constitutes compliance of that manufacturer with the durability provisions of this Regulation. |
|
3.12.13. |
"SOCR monitor" means an apparatus installed in the vehicle that maintains an estimate of the state of certified range by means of an algorithm operating on data collected from the vehicle systems. |
|
3.12.14. |
"SOCE monitor" means an apparatus installed in the vehicle that maintains an estimate of the state of certified energy by means of an algorithm operating on data collected from the vehicle systems. |
|
3.12.15. |
"On-board SOCR" (SOCRread) means an estimate of state of certified range produced by an SOCR monitor. |
|
3.12.16. |
"On-board SOCE" (SOCEread) means an estimate of state of certified energy produced by an SOCE monitor. |
|
3.12.17. |
"Measured SOCR" (SOCRmeasured) means the state of certified range as determined by the measured range divided by the certified range, according to paragraph 3.1.2. of Annex 5 of UN Regulation No. 83. |
|
3.12.18. |
"Measured SOCE" means the state of certified energy as determined by the measured usable battery energy divided by the certified usable battery energy. |
|
3.12.19. |
"V2X" means the use of the traction batteries to cover external power and energy demand, such as V2G (Vehicle-to-Grid) for grid stabilization by utilising traction batteries, V2H (Vehicle-to-Home) for utilizing traction batteries as residential storage for local optimisation or emergency power sources in times of power failure, and V2L (Vehicle-to-Load, only connected loads are supplied) for use in times of power failure and/or outdoor activity in normal times. |
|
3.12.20. |
"Total discharge energy during V2X" means the total amount of discharged energy during V2X which needs to be provided according to Appendix 1 to Annex C1 of this Regulation. |
|
3.12.21. |
"Maximum charging power" means the highest available charging power for the considered Part B family, as defined in paragraph 6.11.1.2. of this Regulation. |
|
3.12.22. |
"Energy throughput" means the total amount of energy in kWh discharged from the battery. |
|
3.12.23. |
"Total discharge energy for non-traction purposes" means the total amount of energy in kWh discharged from the battery for purposes other than traction to support the particular use case of a Category N vehicle and do not include air conditioning/heating for the cabin or other uses already present in category M. |
|
3.12.24. |
"Odometer" means an instrument which indicates to the driver the total distance recorded by the vehicle since its production. |
|
3.12.25. |
"State of charge (SOC)" means the indicated value of the residual capacity in a battery available to be discharged expressed as a percentage and as indicated to the vehicle operator. |
4. Application for approval
|
4.1. |
The application for approval of a vehicle type with regard to the requirements of this Regulation shall be submitted to the Type Approval Authority by the vehicle manufacturer or by their authorized representative, who is any natural or legal person who is duly appointed by the manufacturer to represent him before the approval authority and to act on his behalf in matters covered by this Regulation. |
|
4.1.1. |
The application referred to in paragraph 4.1. shall be drawn up in accordance with the model of the information document set out in Annex A1 to this Regulation. |
|
4.1.2. |
In addition, the manufacturer shall submit the following information:
|
|
4.1.3. |
For Level 1B and Level 2 only:
For the tests described in paragraph 3. of Annex C5 to this Regulation, a vehicle representative of the vehicle type or vehicle family fitted with the OBD system to be approved shall be submitted to the Technical Service responsible for the type approval test. If the Technical Service determines that the submitted vehicle does not fully represent the OBD family described in paragraph 6.8.1., an alternative and, if necessary, an additional vehicle shall be submitted for test in accordance with paragraph 3. of Annex C5 to this Regulation. |
|
4.2. |
A model of the information document relating to exhaust emissions, emissions of carbon dioxide and fuel consumption and/or the measurement of electric energy consumption and electric range, evaporative emissions, durability and OBD, is given in Annex A1 to this Regulation. |
|
4.2.1. |
Where appropriate, copies of other type approvals with the relevant data to enable extensions of approvals and establishment of deterioration factors shall be submitted. |
|
4.3. |
For the tests specified in Table A in paragraph 6. a vehicle representative of the vehicle type to be approved shall be submitted to the Technical Service responsible for the approval tests. |
|
4.3.1. |
Reserved |
|
4.3.2. |
For the purposes of subparagraphs 4.1.2. (b), Type Approval Authorities shall not approve a vehicle if the information submitted by the manufacturer is inappropriate for fulfilling the requirements of paragraph 7. of Appendix 1 to Annex C5 to this Regulation. Paragraphs 7.2., 7.3. and 7.7. of Appendix 1 to Annex C5 to this Regulation shall apply under all reasonably foreseeable driving conditions. For the assessment of the implementation of the requirements set out in the paragraphs 7.2. and 7.3. of Appendix 1 to Annex C5, the Type Approval Authority shall take into account the state of technology. |
|
4.3.3. |
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only
For the purposes of paragraph 4.1.2. (c), the provisions taken to prevent tampering with and modification of the emission control computer shall include the facility for updating using a manufacturer-approved programme or calibration. |
|
4.3.4. |
The application for type approval of flex-fuel, mono fuel, and bi-fuel vehicles shall comply with the additional requirements laid down in paragraphs 5.8. and 5.9. |
|
4.3.5. |
Changes to the make of a system, component or separate technical unit that occur after a type approval shall not automatically invalidate a type approval, unless its original characteristics or technical parameters are changed in such a way that the functionality of the engine or pollution control system is affected or the battery durability of the vehicle is adversely affected. |
|
4.4. |
The Type Approval Authority shall verify the existence of satisfactory provisions to ensure an effective check of conformity of production before approval of the vehicle type is granted. |
|
4.5. |
This paragraph is applicable for Level 1A only
For vehicle types with an existing valid type-approval issued in accordance with the series of amendments 02 or 03 this Regulation and for which a manufacturer requests an emission type-approval in order to designate new vehicles to be compliant to the emission standards, as specified in Tables 1A and 1B of paragraph 6.3.10. to this Regulation, new type-approval testing shall not be required if:
|
5. Approval
|
5.1. |
If the vehicle type submitted for approval meets all the relevant requirements of paragraph 6., approval of that vehicle type shall be granted. |
|
5.2. |
An approval number shall be assigned to each type approved. |
|
5.2.1. |
The type approval number shall consist of four sections. Each section shall be separated by the '*' character.
All digits shall be Arabic digits. |
|
5.2.2. |
Example of an Approval Number to this Regulation:
E11*154R04/01/02*0123*01 The first extension of the Approval numbered 0123, issued by the United Kingdom to Series of Amendments 04, Supplement 01, which is a Level 2 Approval. |
|
5.2.3. |
The same Contracting Party shall not assign the same number to another vehicle type. |
|
5.3. |
Notice of approval or of extension or refusal of approval of a vehicle type pursuant to this Regulation shall be communicated to the Contracting Parties to the 1958 Agreement which apply this Regulation by means of a form conforming to the model in Annex A2 to this Regulation. |
|
5.3.1. |
In the event of amendment to the present text, for example, if new limit values are prescribed, the Contracting Parties to the 1958 Agreement shall be informed which vehicle types already approved comply with the new provisions. |
|
5.4. |
There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark consisting of: |
|
5.4.1. |
A circle surrounding the letter "E" followed by the distinguishing number of the Contracting Party that has granted approval. |
|
5.4.2. |
The number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the approval number to the right of the circle described in paragraph 5.4.1. |
|
5.4.3. |
The approval mark shall contain an additional code after the type approval number, the purpose of which is to distinguish the level (Level 1A, 1B or 2) for which the approval has been granted. This code should be chosen according to the Table A3/1 of Annex A3 to this Regulation. |
|
5.5. |
If the vehicle conforms to a vehicle type approved, under one or more other Regulations annexed to the 1958 Agreement, in the country which has granted approval under this Regulation, the symbol prescribed in paragraph 5.4.1. need not be repeated; in such a case, the Regulation, approval numbers and the additional symbols of all the Regulations under which approval has been granted in the country which has granted approval under this Regulation shall be placed in vertical columns to the right of the symbol prescribed in paragraph 5.4.1. (see Annex A3). |
|
5.6. |
The approval mark shall be clearly legible and be indelible. |
|
5.7. |
The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate. |
|
5.7.1. |
Annex A3 to this Regulation gives examples of arrangements of the approval mark. |
|
5.8. |
Additional requirements for approval of flex fuel vehicles
This paragraph is applicable to Level 1A and Level 2 only |
|
5.8.1. |
For the type approval of a flex fuel ethanol vehicle, the vehicle manufacturer shall describe the capability of the vehicle to adapt to any mixture of petrol and ethanol fuel (up to an 85 per cent ethanol blend). |
|
5.9. |
Additional requirements for mono fuel gas vehicles, and bi-fuel gas vehicles. |
|
5.9.1. |
For LPG or NG, the fuel to be used shall be specified in the information document set out in Annex A1 to this Regulation. |
|
5.10. |
Requirements for approval regarding the OBD system |
|
5.10.1. |
The manufacturer shall ensure that all vehicles are equipped with an OBD system. |
|
5.10.2. |
The OBD system shall be designed, constructed and installed on a vehicle so as to enable it to identify types of deterioration or malfunction over the entire life of the vehicle. |
|
5.10.3. |
The OBD system shall comply with the requirements of this Regulation during conditions of normal use. |
|
5.10.4. |
When tested with a defective component in accordance with Appendix 1 to Annex C5 to this Regulation, the OBD system malfunction indicator shall be activated. The OBD system malfunction indicator may also activate during this test at levels of emissions below the OBD thresholds specified in paragraph 6.8. |
|
5.10.5. |
This paragraph is applicable to Level 1A and Level 2 only:
The manufacturer shall ensure that the OBD system complies with the requirements for in-use performance set out in paragraph 7. of Appendix 1 to Annex C5 to this Regulation under all reasonably foreseeable driving conditions. |
|
5.10.6. |
This paragraph is applicable to Level 1A and Level 2 only:
In-use performance related data to be stored and reported by a vehicle's OBD system according to the provisions of paragraph 7.6. of Appendix 1 to Annex C5 to this Regulation shall be made readily available by the manufacturer to national authorities and independent operators without any encryption. |
|
5.11. |
Requirements for type-approval regarding devices for monitoring the consumption of fuel and/or electric energy |
|
5.11.1. |
The manufacturer shall ensure that the following vehicles are equipped with a device for determining, storing and making available data on the quantity of fuel and/or electric energy used for the operation of the vehicle:
For Level 1B and Level 2 only:
|
|
5.11.2. |
The device for monitoring the consumption of fuel and/or electric energy shall comply with the requirements laid down in Appendix 5. |
6. Specifications and tests
|
6.1. |
General |
|
6.1.1. |
The vehicle and its components liable to affect CO2 and fuel consumption or electric energy consumption and the emissions of gaseous compounds, including evaporative emissions, particulate matter, particle number, in-vehicle battery durability and range of Pure Electric Vehicles at low temperatures, shall be so designed, constructed and assembled as to enable the vehicle in normal use and under normal conditions of use such as humidity, rain, snow, heat, cold, sand, dirt, vibrations, wear, etc. to comply with the provisions of this Regulation during its useful life. This shall include the security of all hoses, joints and connections used within the emission control systems and the evaporative emission control systems.
For exhaust emissions, CO2 and fuel consumption or electric energy consumption these provisions are deemed to be met if the provisions of paragraph 6.3. and paragraph 8.2. are complied with. For evaporative emissions, these conditions are deemed to be met if the provisions of paragraph 6.6. and paragraph 8.3. are complied with. For in-vehicle battery durability, these conditions are deemed to be met if the provisions of paragraph 6.11. are complied with. For range of Pure Electric Vehicles at low temperatures, these conditions are deemed to be met if the provisions of paragraph 6.10. are complied with. |
|
6.1.2. |
The test vehicle shall be representative in terms of its emissions-related components and functionality of the intended production series to be covered by the approval. The manufacturer and the responsible authority shall agree which vehicle test model is representative. |
|
6.1.3. |
With respect to evaporative emissions, for vehicles with a sealed fuel tank system, this shall also include having a system which, just before refuelling, releases the tank pressure exclusively through a carbon canister which has the sole function of storing fuel vapour. This ventilation route shall also be the only one used when the tank pressure exceeds its safe working pressure. |
|
6.1.4. |
Vehicle testing condition |
|
6.1.4.1. |
The types and amounts of lubricants and coolant for emissions testing shall be as specified for normal vehicle operation by the manufacturer. |
|
6.1.4.2. |
The type of fuel for emissions testing shall be as specified in Annex B3 to this Regulation. |
|
6.1.4.3. |
All emissions controlling systems, including evaporative emissions controlling systems shall be in working order. |
|
6.1.4.4. |
The engine shall be designed to avoid crankcase emissions. |
|
6.1.4.5. |
The tyres used for emissions testing shall be as defined in paragraph 2.4.5. of Annex B6 to this Regulation. |
|
6.1.5. |
Fuel tank inlet orifices |
|
6.1.5.1. |
For Level 1A and Level 2;
Subject to paragraph 6.1.5.2., the inlet orifice of the petrol or ethanol tank shall be so designed as to prevent the tank from being filled from a fuel pump delivery nozzle which has an external diameter of 23.6 mm or greater. For Level 1B; No requirement for fuel tank inlet orifices. |
|
6.1.5.2. |
Paragraph 6.1.5.1. shall not apply to a vehicle in respect of which both of the following conditions are satisfied: |
|
6.1.5.2.1. |
The vehicle is so designed and constructed that no device designed to control the emissions shall be adversely affected by leaded petrol; and |
|
6.1.5.2.2. |
The vehicle is conspicuously, legibly and indelibly marked with the symbol for unleaded petrol, specified in ISO 2575:2010 "Road vehicles -- Symbols for controls, indicators and tell-tales", in a position immediately visible to a person filling the petrol tank. Additional markings are permitted. |
|
6.1.6. |
Provision shall be made to prevent excess evaporative emissions and fuel spillage caused by a missing fuel filler cap. This may be achieved by using one of the following: |
|
6.1.6.1. |
An automatically opening and closing, non-removable fuel filler cap; |
|
6.1.6.2. |
Design features which avoid excess evaporative emissions in the case of a missing fuel filler cap; or |
|
6.1.6.3. |
Any other provision which has the same effect. Examples may include, but are not limited to, a tethered filler cap, a chained filler cap or one utilising the same locking key for the filler cap as for the vehicle's ignition. In this case, the key shall be removable from the filler cap only in the locked condition. |
|
6.1.7. |
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only
Provisions for electronic system security |
|
6.1.7.1. |
Any vehicle with an emission control computer, including an evaporative emission control computer, including when integrated in an exhaust emissions control computer, shall include features to deter modification, except as authorised by the manufacturer. The manufacturer shall authorise modifications if those modifications are necessary for the diagnosis, servicing, inspection, retrofitting or repair of the vehicle. Any reprogrammable computer codes or operating parameters shall be resistant to tampering and afford a level of protection at least as good as the provisions in ISO 15031-7: 2013. Any removable calibration memory chips shall be potted, encased in a sealed container or protected by electronic algorithms and shall not be changeable without the use of specialized tools and procedures. |
|
6.1.7.1.1. |
Only features directly associated with emissions calibration or prevention of vehicle theft may be protected in accordance with paragraph 6.1.7.1. |
|
6.1.7.2. |
Computer-coded engine operating parameters shall not be changeable without the use of specialized tools and procedures (e.g. soldered or potted computer components or sealed (or soldered) enclosures). |
|
6.1.7.3. |
Manufacturers may seek approval from the responsible authority for an exemption to one of these requirements for those vehicles that are unlikely to require protection. The criteria that the responsible authority shall evaluate in considering an exemption shall include, but are not limited to, the current availability of performance chips, the high-performance capability of the vehicle and the projected sales volume of the vehicle. |
|
6.1.7.4. |
Manufacturers using programmable computer code systems shall deter unauthorised reprogramming. Manufacturers shall include enhanced tamper protection strategies and write-protect features requiring electronic access to an off-site computer maintained by the manufacturer. Methods giving an adequate level of tamper protection shall be approved by the responsible authority. |
|
6.1.8. |
Rounding
Unless specified elsewhere in this Regulation, paragraphs 6.1.8.1. and 6.1.8.2. provide rules for rounding to fulfil the requirements of this Regulation. |
|
6.1.8.1. |
When the digit immediately to the right of the last place to be retained is less than 5, that last digit retained shall remain unchanged.
Example: If a result is 1.234 grams but only two places of decimal are to be retained, the final result shall be 1.23 grams. With reference to Annex C1, if a result is 1.2344 kWh but only three places of decimal are to be retained, the final result shall be 1.234 kWh. |
|
6.1.8.2. |
When the digit immediately to the right of the last place to be retained is greater than or equal to 5, that last digit retained shall be increased by 1.
Example: If a result is 1.236 grams but only two places of decimal are to be retained, and because 6 is greater than 5, the final result shall be 1.24 grams. With reference to Annex C1, if a result is 1.2346 kWh but only three places of decimal are to be retained, and because 6 is greater than 5, the final result shall be 1.235 kWh. |
|
6.1.9. |
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only
The use of defeat devices that reduce the effectiveness of emission control systems shall be prohibited. The prohibition shall not apply where:
|
|
6.1.10. |
Division by zero
In the case that the data input to a formula in this regulation justifiably leads to division by zero, e.g. when an OVC-HEV consumes zero fuel under charge-depleting conditions, good engineering judgement shall be applied. |
|
6.2. |
Test procedure
Table A specifies the various test requirements for type approval of a vehicle. Table A Application of test requirements for type-approval and extensions
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6.2.1. |
Each of the vehicle families specified below shall be attributed a unique identifier of the following format:
FT-nnnnnnnnnnnnnnn-WMI Where: FT is an identifier of the family type:
nnnnnnnnnnnnnnn is a string with a maximum of fifteen characters, restricted to using the characters 0-9, A-Z and the underscore character '_'. WMI (world manufacturer identifier) is a code that identifies the manufacturer in a unique manner defined in ISO 3780:2009. It is the responsibility of the owner of the WMI to ensure that the combination of the string nnnnnnnnnnnnnnn and the WMI is unique to the family and that the string nnnnnnnnnnnnnnn is unique within that WMI to the approval tests performed to obtain the approval. |
|
6.3. |
Description of Type 1 test (WLTP)
The Type 1 test shall be carried out on all vehicles referred to in paragraph 1. The test procedures and requirements of this paragraph and Annexes Part B shall be followed (as applicable). |
|
6.3.1. |
The Type 1 test shall be performed according to:
|
|
6.3.2. |
Interpolation family |
|
6.3.2.1. |
Interpolation family for pure ICE vehicles |
|
6.3.2.1.1. |
Vehicles may be part of the same interpolation family in any of the following cases including combinations of these cases:
|
|
6.3.2.1.2. |
Only vehicles that are identical with respect to the following vehicle/powertrain/transmission characteristics may be part of the same interpolation family:
|
|
6.3.2.1.3. |
If an alternative parameter such as a higher nmin_drive, as specified in paragraph 2.(k) of Annex B2, or ASM, as defined in paragraph 3.4. of Annex B2 is used, this parameter shall be the same within an interpolation family. |
|
6.3.2.2. |
Interpolation family for NOVC-HEVs and OVC-HEVs
In addition to the requirements of paragraph 6.3.2.1., only OVC-HEVs and NOVC-HEVs that are identical with respect to the following characteristics may be part of the same interpolation family:
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only
|
|
6.3.2.3. |
Interpolation family for PEVs |
|
6.3.2.3.1. |
This paragraph is applicable to Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 only
Vehicles may be part of the same interpolation family in any of the following cases including combinations of these cases:
|
|
6.3.2.3.2. |
Only PEVs that are identical with respect to the following electric powertrain/transmission characteristics may be part of the same interpolation family:
|
|
6.3.2.4. |
Interpolation family for OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs
Only OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs that are identical with respect to the following electric powertrain/fuel cell/transmission characteristics may be part of the same interpolation family:
|
|
6.3.3. |
Road load family
Only vehicles that are identical with respect to the following characteristics may be part of the same road load family:
If at least one electric machine is coupled in the gearbox position neutral and the vehicle is not equipped with a coastdown mode (paragraph 4.2.1.8.5. of Annex B4) such that the electric machine has no influence on the road load, the criteria in paragraph 6.3.2.2. (a) and paragraph 6.3.2.3. (a) shall apply. If there is a difference, apart from vehicle mass, rolling resistance and aerodynamics, that has a non-negligible influence on road load, that vehicle shall not be considered to be part of the family unless approved by the responsible authority. |
|
6.3.4. |
Road load matrix family
The road load matrix family may be applied for vehicles with a technically permissible maximum laden mass ≥ 3,000 kg. Vehicles with a technically permissible maximum laden mass ≥ 2,500 kg may be part of the road load matrix family provided the driver seat R-point height is above 850 mm from the ground. “R-point” means “R” point or “seating reference point” as defined in paragraph 2.4. of Annex 1 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.). Only vehicles which are identical with respect to the following characteristics may be part of the same road load matrix family:
|
|
6.3.5. |
Periodically regenerating systems (Ki) family
Only vehicles that are identical with respect to the following characteristics may be part of the same periodically regenerating systems family:
|
|
6.3.6. |
Gas Fuelled Vehicles (GFV) Family |
|
6.3.6.1. |
GFVs may be grouped into a family of vehicle types fuelled by LPG or NG/biomethane which are then identified by a parent vehicle. For vehicles which can also be fuelled by liquid fuels, this grouping only applies when the vehicle is operated in a gas fuelled mode. |
|
6.3.6.2. |
A GFV parent vehicle is a vehicle that is selected to act as the vehicle on which the self-adaptability of a fuelling system is going to be demonstrated, and to which the members of a GFV family refer. It is possible to have more than one parent vehicle in a GFV family. |
|
6.3.6.3. |
Member of the GFV family |
|
6.3.6.3.1. |
Only vehicles which share the following essential characteristics with its GFV parent(s) may be grouped in a GFV family:
|
|
6.3.6.3.2. |
With regard to requirements of paragraph 6.3.6.3.1. (c) and (d):
In the case where a demonstration shows that two gas-fuelled vehicles could be members of the same family with the exception of their certified power output, respectively P1 and P2 (P1 < P2), and both are tested as if were parent vehicles the family relation will be considered valid for any vehicle with a certified power output between 0.7 P1 and 1.15 P2. |
|
6.3.7. |
Additional requirements for vehicles fuelled by LPG or NG/biomethane |
|
6.3.7.1. |
The additional requirements for vehicles fuelled by LPG or NG/biomethane are provided in Annex B6. |
|
6.3.7.2. |
For the Type 1 test set out in Annexes Part B, mono-fuel gas vehicles shall be tested in the Type 1 test for variation in the composition of either LPG or NG/biomethane, as set out in Annex B6 for criteria emissions, with the fuel used for the measurement of the net power in accordance with UN Regulation No. 85. |
|
6.3.7.3. |
Bi-fuel gas vehicles shall be tested with petrol and either LPG or NG/biomethane. The tests on LPG or NG/biomethane shall be performed for variation in the composition of LPG or NG/biomethane, as set out in Annex B6 for criteria emissions, and with the fuel used for the measurement of the net power in accordance with UN Regulation No. 85. |
|
6.3.7.4. |
This paragraph applies to Level 1A only.
Notwithstanding the requirement of paragraph 6.3.7.2., mono-fuel gas vehicles will be regarded for the Type 1 test as vehicles that can only run on a gaseous fuel. |
|
6.3.8. |
Additional requirements for flex fuel vehicles |
|
6.3.8.1. |
For flex fuel vehicles, the transition from one reference fuel to another between the tests shall take place without manual adjustment of the engine settings. |
|
6.3.9. |
OBFCM (not applicable for Level 1C)
The OBFCM device shall determine the parameters and store the lifetime values on board the vehicle in accordance with Appendix 5. |
|
6.3.10. |
Limits for gaseous emissions and the mass of particulates and number of particles
The resulting masses of gaseous emissions and the mass of particulates and number of particles obtained shall be less than the limits shown in Table 1A (for Level 1A) or Table 1B (for Level 1B) or in Table 1A and Table 1B as applicable to the driven test cycle (for Level 2). For Level 1A and Level 2: Compliance with the particle number limits shall be measured according to the requirements for “SPN10”; For Level 1B: Compliance with the particle number limits shall be measured according to the requirements for “SPN23”. At the request of the manufacturer, compliance with the particle number limits when measured according to the requirements for “SPN10” shall be accepted Table 1A This table is applicable to Level 1A and for Level 2 in the case of a 4-phase WLTC only / Emissions limits for the Type 1 test which apply to the emissions from the 4 phases of a WLTP test Emissions limits for the Type 1 test
Table 1B This table is applicable to Level 1B and for Level 2 in the case of the first 3-phases of a WLTC test only Emissions limits for the Type 1 test
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6.3.11. |
KCO2 correction factor family for OVC-HEVs and NOVC-HEVs
It is allowed to merge two or more interpolation families into the same KCO2 correction factor family if newly merged interpolation families meet at least one of the following criteria defined in (a) to (e) of this paragraph. The representative KCO2 shall be determined with preferably highest energy demand vehicle H within a family. At the request of the responsible authority, the manufacturer shall provide evidence on the justification and technical criteria for merging these interpolation families in the following cases: Two or more interpolation families are merged:
Different electric energy converters between recharge-plug-in and traction REESS shall not be considered as a criterion in the context of the correction factor family. |
|
6.3.12. |
This paragraph is applicable to Level 1B and 3-phase WLTP in Level 2 only
Lower limit pressure family for OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs Only OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs that are identical with respect to the following specifications may be part of the same family of:
|
|
6.4. |
(Reserved) |
|
6.5. |
(Reserved) |
|
6.6. |
Type 4 test (Determination of evaporative emissions) |
|
6.6.1. |
The Type 4 test shall be carried out on all vehicles with a petrol tank in accordance with the requirements of paragraphs 6.6.2. to 6.6.4. and Annex C3.
For Level 1A only; Mono-fuel gas vehicles are exempted. |
|
6.6.2. |
When tested in accordance with Annex C3 to this Regulation, evaporative emissions shall be less than that specified in Table 2.
Table 2 Emission limit for evaporative emissions test
|
|
6.6.3. |
Evaporative emission family |
|
6.6.3.1. |
Only vehicles that are identical with respect to the characteristics listed in (a), (d) and (e), technically equivalent with respect to the characteristics listed in (b) and (c) and similar or, where applicable, within the stated tolerance regarding the characteristics listed in (f) and (g) may be part of the same evaporative emission family:
The manufacturer shall demonstrate the technical equivalence of points (b) and (c) to the responsible authority. |
|
6.6.3.2. |
The vehicle shall be considered to produce worst-case evaporative emissions and shall be used for testing if it has the largest ratio of fuel tank capacity to BWC300 within the family. The vehicle selection shall be agreed in advance with the responsible authority. |
|
6.6.3.3. |
The use of any innovative system calibration, configuration, or hardware related to the evaporative control system shall place the vehicle model in a different family. |
|
6.6.4. |
The responsible authority shall not grant type approval if the information provided is insufficient to demonstrate that the evaporative emissions are effectively limited during the normal use of the vehicle. |
|
6.7. |
Type 5 test (Description of the endurance test for verifying the durability of pollution control devices) |
|
6.7.1. |
For Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only: For the purpose of type-approval the manufacturer shall provide the granting approval authority with a signed declaration of compliance with the emission durability requirements of the emission control systems. This declaration of compliance replaces the requirements for testing in accordance with Annex C4 of this Regulation at type-approval.
The declaration of compliance shall also include the applicable deterioration factors determined in accordance with the procedures given in Annex C4 or any other appropriate means at the choice of the manufacturer. A template for the manufacturer's declaration of compliance with the emission durability requirements of the emission control systems is laid down in Appendix 4 of Annex A2. For Level 1B and Level 2: This test shall be carried out on all vehicles referred to in paragraph 1. to which the test specified in paragraph 6.3. applies. The test represents an ageing test up to the target useful life driven in accordance with the programme described in Annex C4 to this Regulation on a test track, on the road or on a chassis dynamometer. For Level 1A and Level 2; The target useful life is 160,000 km. For Level 1B; The target useful life is 80,000 km. For vehicles having engine displacement less than or equal to 0.660 litre, vehicle length less than or equal to 3.40 m, vehicle width less than or equal to 1.48 m, and vehicle height less than or equal to 2.00 m, seats less than or equal to 3 in addition to a driver, and payload less than or equal to 350 kg the target useful life is 60,000 km. |
|
6.7.1.1. |
Vehicles that can be fuelled either with petrol or with LPG or NG should be tested in the Type 5 test on petrol only. In that case the deterioration factor found with unleaded petrol will also be taken for LPG or NG. |
|
6.7.1.2. |
Special requirements for hybrid vehicles are provided in Appendix 4 to Annex C4. |
|
6.7.2. |
Notwithstanding the requirement of paragraph 6.7.1., a manufacturer may choose to have the deterioration factors from Tables 3a or 3b (as applicable) used as an alternative to testing to paragraph 6.7.1.
Table 3a Multiplicative Deterioration factors (for emissions measurements to be compared against the limits in Table 1A)
Table 3b Additive Deterioration factors (for emissions measurements to be compared against the limits in Table 1B)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6.7.2.1. |
This paragraph is applicable for emissions measurements to be compared against the limits in Table 1B only
In the case that the limit value is different from the value defined in Table 1B, the assigned additive deterioration factor shall be calculated using the following equation and shall be rounded according to approval authority instruction: the assigned additive deterioration factor = Limit value * A * (Useful life – 3,000)/(80,000 – 3,000) where :
|
|
6.7.3. |
Reserved |
|
6.7.4. |
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only
Deterioration factors are determined using one of the procedures specified in paragraph 1.1. of Annex C4 (as applicable). The factors are used to establish compliance with the requirements of paragraphs 6.3. and 8.2. |
|
6.7.5. |
Durability family
Only vehicles whose engine or pollution control system parameters are identical or remain within the prescribed tolerances with reference to the vehicle used for the determination of the Deterioration Factor may be part of the same Durability family:
|
|
6.8. |
On-board diagnostics OBD – Test
This test, if required, shall be carried out on vehicle types as indicated in Table A. The test procedure described in paragraph 3. of Annex C5 to this Regulation shall be followed. For Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only: For the purpose of type-approval the manufacturer shall provide the granting approval authority with a signed declaration of compliance with the OBD requirements. This declaration of compliance replaces the requirements for testing in accordance with Annex C5 of this Regulation at type-approval. A template for the manufacturer's declaration of compliance with the OBD requirements is laid down in Appendix 5 of Annex A2. |
|
6.8.1. |
OBD family |
|
6.8.1.1. |
Parameters defining the OBD family
The OBD family means a manufacturer's grouping of vehicles which, through their design, are expected to have similar exhaust emission and OBD system characteristics. Each engine of this family shall comply with the requirements of this Regulation. The OBD family may be defined by basic design parameters which shall be common to vehicles within the family. In some cases there may be interaction of parameters. These effects shall also be taken into consideration to ensure that only vehicles with similar exhaust emission characteristics are included within an OBD family. |
|
6.8.1.2. |
To this end, those vehicles whose parameters described below are identical may be considered to belong to the same OBD family.
Engine:
Emission control system:
OBD parts and functioning: The methods of OBD functional monitoring malfunction detection and malfunction indication to the vehicle driver. |
|
6.8.2. |
OBD thresholds
The OBD thresholds referred to in Annex C5 are specified in Table 4A and Table 4B. Table 4A This table is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only OBD thresholds for the Type 1 test which apply to the emissions from the 4 phases of a WLTP test
Table 4B This table is applicable to Level 1B and the first 3-phases of a WLTP test in Level 2 only OBD thresholds for the Type 1 test
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
6.9. |
Vehicles that use a reagent for the exhaust after-treatment system |
|
6.9.1. |
Vehicles that use a reagent for the exhaust after-treatment system shall meet the requirements specified in Appendix 6 to this Regulation.
For Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only: For the purpose of type-approval the manufacturer shall provide the granting approval authority with a signed declaration of compliance with the reagent requirements. This declaration of compliance replaces the requirements for testing in accordance with Appendix 6 of this Regulation at type-approval. A template for the manufacturer's declaration of compliance with the reagent requirements is laid down in Appendix 1 of Annex A2. |
|
6.9.2. |
Exhaust after-treatment system using reagent (ER) family definition
Only vehicles that are identical with respect to the following characteristics may be part of the same ER family:
The manufacturer and the approval authority shall agree which vehicle model is representative for the ER family. |
|
6.10. |
Laboratory test for electric range at low temperature
This test shall be carried out on vehicle types as indicated in Table A (PEVs only). The test procedures and requirements of this paragraph and Annex B10 shall be followed. |
|
6.10.1. |
Low temperature range family for the pure electric range of PEVs
Only vehicles which are identical with respect to all the following characteristics are permitted to be part of the same low temperature range family for PEVs:
|
|
6.11. |
Battery durability
The requirements relating to battery durability are provided in Annex C1. |
|
6.11.1. |
Battery durability families
Vehicles having the same characteristics with respect to their evaluation under Part A, Part B, or Part C below shall be grouped into vehicle families for the purpose of compliance verification. Families under Part A shall have the same characteristics with respect to verification of the SOCR/SOCE monitors. Families under Part B shall have the same characteristics with respect to verification of battery durability. Families under Part C shall have the same characteristics with respect to verification of reported virtual distance. Families with the same characteristics with respect to compliance verification shall be defined as follows: |
|
6.11.1.1. |
For Part A: Verification of Monitors
Only vehicles that are substantially similar with respect to the following elements may be part of the same monitor family:
At the request of the manufacturer, with the approval of the responsible authority and with appropriate technical justification, the manufacturer may deviate from the above criteria for families. |
|
6.11.1.2. |
For Part B: Verification of Battery Durability
Only vehicles that are substantially similar with respect to the following elements may be part of the same battery durability family:
At the request of the manufacturer, with the approval of the responsible authority and with appropriate technical justification, the manufacturer may deviate from the above criteria for families. |
|
6.11.1.3. |
For Part C: Verification of reported virtual distance
Only vehicles that are substantially similar with respect to the following elements may be part of the same monitor family:
At the request of the manufacturer, with the approval of the responsible authority and with appropriate technical justification, the manufacturer may deviate from the above criteria for families. |
7. Modification and extension of the type approval
|
7.1. |
Every modification of the vehicle type shall be notified to the Type Approval Authority that approved the vehicle type. The Type Approval Authority may then either: |
|
7.1.1. |
Consider that the modifications made are contained within the families covered by the approval or are unlikely to have an appreciable adverse effect on the values of CO2 and fuel consumption or electric energy consumption and that, in this case, the original approval will be valid for the modified vehicle type; or |
|
7.1.2. |
Require a further test report from the Technical Service responsible for conducting the tests. |
|
7.2. |
Confirmation or refusal of approval, specifying the alterations, shall be communicated by the procedure specified in paragraph 5.3. to the Contracting Parties to the Agreement which apply this Regulation. |
|
7.3. |
The Type Approval Authority issuing the extension of approval shall assign a series number to the extension and inform thereof the other Contracting Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of a communication form conforming to the model in Annex A2 to this Regulation. |
|
7.4. |
Extensions for tailpipe emissions (Type 1 test) and OBFCM |
|
7.4.1. |
The type-approval shall be extended without the need for further testing to vehicles if they conform to the criteria of paragraph 3.0.1. (a) and (c).
Additionally to the criteria above, in the cases when the Interpolation Family Vehicle High and/ or Vehicle Low are changed, the new Vehicle High and/or Vehicle Low shall be tested and the CO2 emission values of the tested vehicle resulting from the table below shall be less than or equal to the CO2 emission which lies on a straight line through the CO2 values of the original Vehicles Low and High when plotted against cycle energy and corresponding to the cycle energy demand of the tested vehicle.
The measured criteria emissions shall respect the limits set out in paragraph 6.3.10. The accuracy of the OBFCM shall be calculated for any Type 1 tests performed in order to gain an extension and shall respect the criteria set out in paragraph 4.2 of Appendix 5 (not applicable for Level 1C). |
|
7.4.1.1. |
If the type-approval has been granted only in relation to Vehicle High, it shall only be extended under the circumstances (a), (b) or (c) below:
|
|
7.4.2. |
Vehicles with periodically regenerating systems
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only For Ki tests undertaken under Appendix 1 to Annex B6, the type-approval shall be extended to vehicles if they conform to the criteria of paragraph 6.3.5. |
|
7.5. |
Extensions for evaporative emissions (Type 4 test) |
|
7.5.1. |
For tests performed in accordance with Annex C3 the type-approval shall be extended to vehicles belonging to an approved evaporative emission family as defined in paragraph 6.6.3. |
|
7.6. |
Extensions for durability of pollution control devices (Type 5 test)
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only |
|
7.6.1. |
For tests performed in accordance with Annex C4 the deterioration factors shall be extended to different vehicles and vehicle types, provided that both of the following conditions apply:
|
|
7.6.2. |
The temperature at the inlet of the pollution control device shall be lower than the temperature of the vehicle tested for DF determination plus 50°C. It shall be checked under following stabilized conditions. A vehicle meeting the requirements of paragraph 1.2. of Annex C4 for the extended durability family shall be brought to a speed of 120 km/h or the maximum vehicle speed minus 10km/h, whichever is lower, and kept at that constant speed for at least 15 minutes at the load setting of the Type 1 test. At any time after this period, the temperature at catalyst inlet shall be measured for at least 2 continued minutes while the vehicle is kept at that constant speed and the average temperature value shall be taken as representative value. |
|
7.7. |
Extension for OBD
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only For OBD the type approval can be extended to vehicles belonging to an approved OBD family as defined in paragraph 6.8.1. |
8. Conformity of production (COP)
|
8.1. |
Every vehicle produced under a type approval according to this Regulation shall conform with regard to the vehicle type approved. The conformity of production procedures shall comply with those set out in the 1958 Agreement, Schedule 1 (E/ECE/TRANS/505/Rev.3), with the following requirements: |
|
8.1.1. |
The manufacturer shall implement adequate arrangements and documented control plans and carry-out, at intervals specified in this Regulation, the necessary tests to verify continued conformity with the approved type. The manufacturer shall obtain agreement for these arrangements and control plans from the responsible authority. The responsible authority shall perform audits at specific intervals. This audit shall include production and test facilities as part of the product conformity and continued verification arrangements. Where necessary the responsible authority may require additional tests to be conducted. |
|
8.1.2. |
The manufacturer shall check the conformity of production by conducting the appropriate tests in accordance with Table 8/1 and Table 8/2 and with the OBD requirements, where applicable according to Table A in paragraph 6.
The specific procedures for conformity of production are set out in paragraphs 8.2. to 8.4. and Appendices 1 to 4. This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only; In addition, the manufacturer shall check the accessibility of the parameters listed in paragraph 3. of Appendix 5 to this Regulation and listed in Appendix 1 of Annex C1 in accordance with paragraph 5.1. of Appendix 5. Table 8/1 Type 1 Applicable Type-1 CoP requirements for the different types of vehicle
Table 8/2 Type 4 Applicable Type 4 CoP requirements for the different vehicle types
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
8.1.3. |
CoP family
The manufacturer is allowed to split the CoP family into smaller CoP families. If the vehicle production takes place in different production facilities, different CoP families shall be created for each facility. An interpolation family can be represented in one or more CoP families. For Level 1A: The manufacturer may request to merge these CoP families. The responsible authority shall evaluate on the basis of the supplied evidence by the manufacturer whether such a merge is justified. For Level 1B: At the request of the manufacturer, CoP families from different production facilities may be merged. For Type 1 testing this is only permitted if the planned annual production volume of each production plant is less than 1,000. For Level 2: The manufacturer may request to merge these CoP families. At the request of the manufacturer, CoP families from different production facilities may be merged. For Type 1 3 phase testing this is only permitted if the planned annual production volume of each production plant is less than 1,000. The responsible authority shall evaluate on the basis of the supplied evidence by the manufacturer whether such a merge is justified. |
|
8.1.3.1. |
CoP family for Type 1 test
For the purposes of the manufacturer's conformity of production check on the Type 1 test, including, where applicable and if required, the check of the OBFCM device accuracy, the family means the conformity of production (CoP) family as specified in paragraphs 8.1.3.1.1 and 8.1.3.1.2. |
|
8.1.3.1.1. |
For interpolation families as described in paragraph 6.3.2. with a planned vehicle production volume of more than 1,000 vehicles per 12 months, the CoP family for the Type 1 test shall be identical to the interpolation family. |
|
8.1.3.1.2. |
For interpolation families as described in paragraph 6.3.2. with a planned production volume of 1,000 vehicles or less per 12 months, it is allowed to include other interpolation families into the same CoP family, up to a combined maximum production volume of 5,000 vehicles per 12 months. At the request of the responsible authority the manufacturer shall provide evidence on the justification and technical criteria for merging these interpolation families, ensuring that there is a large similarity between those families, for example in the following cases:
|
|
8.1.3.1.3. |
The 12 months period mentioned in paragraphs 8.1.3.1.1. and 8.1.3.1.2. starts with the production of the first vehicle of the interpolation family to be covered by the approval and is a rolling 12 month period thereafter. |
|
8.1.3.2. |
CoP family for Type 4 test
For the purposes of the manufacturer's conformity of production check on the Type 4 test, the family means the conformity of production (CoP) family, which shall be identical to the evaporative emissions family, as described in paragraph 6.6.3. |
|
8.1.3.3. |
CoP family for OBD
This paragraph is applicable to Level 1B and 3-phase WLTP Level 2 only For the purposes of the manufacturer's conformity of production check on OBD, the family means the conformity of production (CoP) family, which shall be identical to the OBD family, as described in paragraph 6.8.1. |
|
8.1.4. |
Test frequency for the Type 1 test |
|
8.1.4.1. |
For Level 1A and Level 2:
The frequency for product verification on the Type 1 test performed by the manufacturer shall be based on a risk assessment methodology consistent with the international standard ISO 31000:2018 — Risk Management — Principles and guidelines, and shall have a minimum frequency per CoP family of one verification per 12 months. For Level 1B: The frequency for product verification on the Type 1 test performed by the manufacturer shall have a minimum frequency per CoP family of one verification per 12 months. |
|
8.1.4.2. |
If the number of vehicles produced within the CoP family exceeds 7,500 vehicles per 12 months, the minimum verification frequency per CoP family shall be determined by dividing the planned production volume per 12 months by 5,000 and mathematically rounding this number to the nearest integer. |
|
8.1.4.3. |
For Level 1A:
If the number of vehicles produced within the CoP family exceeds 17,500 vehicles per 12 months, the frequency per CoP family shall be at least one verification per 3 months. For Level 1B and Level 2: If the number of vehicles produced within the CoP family exceeds 5,000 vehicles per month, the frequency per CoP family shall be at least one verification per month. |
|
8.1.4.4. |
The product verifications shall be evenly distributed over the period of 12 months or over the production period in the case that this is less than 12 months. The last product verification shall reach a decision within 12 months unless the manufacturer can justify that an extension of a maximum of one month is necessary. |
|
8.1.4.5. |
The planned production volume of the CoP family per 12-month period shall be monitored by the manufacturer on a monthly basis, and the responsible authority shall be informed if any change in the planned production volume causes changes to either the size of the CoP family or the Type 1 test frequency. |
|
8.1.5. |
Test frequency for the Type 4 test
Once per 12-month period a vehicle shall be randomly taken from the CoP family described in paragraph 8.1.3.2. and subjected to the test described in Annex C3 or as an alternative at least the three tests described in Appendix 4. |
|
8.1.6. |
Audits by the responsible authority
The responsible authority shall perform audits for verifying the manufacturer’s arrangements and documented control plans at the facility of the manufacturer, in all cases, with a minimum frequency of one audit per 12 months. Where the interpolation method is used, verification of the interpolation calculation may be carried out by, or at the request of, the responsible authority as part of the audit process. If the responsible authority is not satisfied with the audit results, physical tests shall directly be carried out on production vehicles as described in paragraphs 8.2. to 8.4. to verify the conformity of the vehicle production. For Level 1A and Level 2 only: The manufacturers arrangements and documented control plans shall be based on a risk assessment methodology consistent with the international standard ISO 31000:2018 — Risk Management — Principles and guidelines. |
|
8.1.7. |
Physical test verifications by the responsible authority
For Level 1A: The normal frequency of physical test verifications by the responsible authority shall be based on the results of the auditing procedure of the manufacturer on a risk assessment methodology and in all cases with a minimum frequency of one verification test per three years. The responsible authority shall conduct these physical emission tests on production vehicles as described in paragraphs 8.2. to 8.4. In the case that the manufacturer is conducting the physical tests, the responsible authority shall witness these tests at the manufacturer's facility. For Level 1B: The normal frequency of physical test verifications by the responsible authority shall be a minimum frequency of one verification test per three years. The responsible authority shall conduct these physical emission tests on production vehicles as described in paragraphs 8.2. to 8.4. In the case that the manufacturer is conducting the physical tests, the responsible authority shall witness these tests at the manufacturer's facility. For Level 2: The normal frequency of physical test verifications by the responsible authority shall be based on the results of the auditing procedure of the manufacturer on a risk assessment methodology and in all cases with a minimum frequency of one verification test per three years. The responsible authority shall conduct these physical emission tests on production vehicles as described in paragraphs 8.2. to 8.4. In the case that the manufacturer is conducting the physical tests, the responsible authority shall witness these tests at the manufacturer's facility. |
|
8.1.8. |
Reporting
The responsible authority shall report the results of all audit checks and physical tests performed on verifying conformity of the manufacturers and file it for a period of a minimum of 10 years. These reports should be available for other responsible authorities. |
|
8.1.9. |
Non-conformity
In the case that a non-conformity is observed, Article 4 of the 1958 Agreement shall apply. |
|
8.2. |
Checking the conformity for a Type 1 test |
|
8.2.1. |
The Type 1 test shall be carried out on a minimum of three production vehicles, which shall be valid members of the CoP family as described in paragraph 8.1.3.1. |
|
8.2.2. |
Vehicles shall be selected at random in the CoP family. The manufacturer shall not undertake any adjustment to the vehicles selected.
In the case that vehicles in the CoP family are assembled in different production facilities, at the request of the responsible authority the manufacturer shall randomly select vehicles from specified different production facilities. In the case that multiple IP families are included in the CoP family, at the request of the responsible authority the manufacturer shall randomly select vehicles from specified different interpolation families. |
|
8.2.3. |
Type 1 test procedure |
|
8.2.3.1. |
Where applicable, in accordance with Table 8/1, the verification of the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency, electric energy consumption and OBFCM device accuracy, shall be carried out in accordance with the specific requirements and procedures in Appendix 1. |
|
8.2.3.2. |
The statistical procedure for calculating the test criteria and to arrive at a pass or fail decision is described in Appendix 2 and in the flowchart of Figure 8/1.
Where applicable, in accordance with Table 8/1, the production of a CoP family shall be deemed to not conform when a fail decision is reached in accordance with the test criteria in Appendix 2 for one or more of the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency or electric energy consumption. Where applicable, in accordance with Table 8/1, the production of a CoP family shall be deemed to conform once a pass decision is reached in accordance with the test criteria in Appendix 2 for all the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency or electric energy consumption. Where applicable, in accordance with Table 8/1, when a pass decision has been reached for one criteria emission, that decision shall not be changed by any additional tests carried out to reach a decision for the other criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency or electric energy consumption. Where applicable, in accordance with Table 8/1, if a pass decision is not reached for all the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency or electric energy consumption, another vehicle is added to the sample by selecting this according to paragraph 8.2.2. and performing the Type 1 test. The statistical procedure described in Appendix 2 shall be repeated until a pass decision is reached for all the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency or electric energy consumption. The maximum sample size shall be: For Level 1A: 16 vehicles For Level 1B: 32 vehicles for criteria emissions, 11 for fuel efficiency and electric energy consumption. For Level 2: 16 vehicles for CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption, 32 vehicles for criteria emissions Figure 8/1 Flowchart of the CoP test procedure for the Type 1 test
|
|
8.2.4. |
Run-in factors |
|
8.2.4.1. |
At the request of the manufacturer and with the acceptance of the responsible authority, a run-in test procedure may be carried out on a vehicle of the CoP family to establish derived run-in factors for criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and/or electric energy consumption according to the test procedure in Appendix 3. |
|
8.2.4.2. |
For the application of derived run-in factors, the system odometer of the CoP test vehicle Dj shall preferably be within -10 km of the mileage at the start of the 1st test and +10 km of the mileage at the start of the 2nd test on the run-in test vehicle Di, prior to when it was run in. |
|
8.2.4.3. |
At the option of the manufacturer;
If the assigned run-in factor for CO2 emissions is applied, no run-in factors shall be applied for criteria emissions and electric energy consumption. |
|
8.2.4.4. |
(Reserved) |
|
8.2.4.5. |
Test cell correction
This paragraph is applicable to Level 1B only: In the case that a clear technical difference is observed, it is allowed to apply a test cell correction between the test equipment used for the type approval and the test equipment used for CoP. The test cell correction shall be recorded in the test report. |
|
8.2.5. |
Test fuel |
|
8.2.5.1. |
For the Type 4 test, the reference fuel shall be used in accordance with the specifications in paragraph 7. of Annex B3.
For Level 1A: All remaining tests shall be conducted with commercial fuel. However, at the manufacturer’s request, the reference fuels in accordance with the specifications in Annex B3 may be used for the Type 1 test. In the case that a fail decision for the accuracy of OBFCM is concluded based on tests conducted using commercial fuel, the tests shall be repeated using reference fuel and only the decision from the repeated tests shall be valid (not applicable for Level 1C). For Level 1B and Level 2: All remaining tests shall be conducted with reference fuels in accordance with the specifications in Annex B3 for the Type 1 test. However, at the request of the manufacturer the mileage accumulation for the run-in in paragraph 1.7. of Appendix 3 may be conducted with commercial fuel. |
|
8.2.5.2. |
Tests for conformity of production of vehicles fuelled by LPG or NG/biomethane may be performed with a commercial fuel of which the C3/C4 ratio lies between those of the reference fuels in the case of LPG, or of one of the high or low caloric fuels in the case of NG/biomethane. In all cases a fuel analysis shall be presented to the responsible authority. |
|
8.2.6. |
Criteria for validity of speed trace tolerances and drive trace indices of the Type 1 CoP test
The speed trace tolerances and drive trace indices shall fulfil the criteria specified in paragraph 2.6.8.3. of Annex B6. |
|
8.3. |
Checking the conformity for a Type 4 test |
|
8.3.1. |
The production shall be deemed to conform if the vehicle selected and tested according to paragraph 8.1.5. meets the requirements of paragraph 6.6.2., or the requirements of Appendix 4 as applicable. |
|
8.3.2. |
If the vehicle tested does not satisfy the requirements of paragraph 8.3.1., a further random sample of four vehicles shall be taken from the same family without unjustified delay and subjected to the Type 4 test described in Annex C3 or as an alternative at least the tests described in Appendix 4.
The production shall be deemed to conform if the requirements are met for at least three of these vehicles within 6 months after the initial failed test has been detected. |
|
8.3.3. |
If the vehicles tested do not satisfy the requirements of paragraph 8.3.2., a further random sample shall be taken from the same family without unjustified delay and subjected to the Type 4 test described in Annex C3.
If the vehicle tested does not satisfy the requirements of Annex C3, a further random sample of four vehicles shall be taken from the same family and also subjected without unjustified delay to the Type 4 test described in Annex C3. On request of the manufacturer, for CoP tests described in Annex C3 the Permeability Factor (PF) derived at Type Approval or the Assigned Permeability Factor (APF) may be applied. The production shall be deemed to conform if the requirements are met for at least three of these vehicles within 24 months after the initial failed test has been detected. |
|
8.3.4. |
For CoP tests described in Annex C3 which are performed on a vehicle which has completed a mileage of less than 20,000 km a canister which has been aged according to paragraph 5.1. of Annex C3 shall be used. This can be the original canister from the test vehicle or another canister of identical specification. On request of the manufacturer, for these tests either the Permeability Factor (PF), as defined in the paragraph 5.2. of Annex C3 which was established at Type Approval for the evaporative family, or the Assigned Permeability Factor (APF) also defined in the paragraph 5.2. of Annex C3 shall be applied. |
|
8.3.5. |
On request of the manufacturer, CoP tests described in Annex C3 may be carried out on a vehicle which has completed a minimum mileage of 20,000 km up to a maximum of 30,000 km with no modifications to the vehicle other than those described in the test procedure. When the test is carried out on a vehicle which has completed a mileage of between 20,000 km and 30,000 km, the canister aging shall be omitted and the Permeability Factor or Assigned Permeability Factor shall not be applied.
Independent of the accumulated mileage of the vehicle, non-fuel background emission sources (e.g. paint, adhesives, plastics, fuel/vapour lines, tyres, and other rubber or polymer components) can be eliminated according to paragraph 6.1. of Annex C3. |
|
8.4. |
Checking the conformity of the vehicle for On-board Diagnostics (OBD)
This paragraph is applicable to Level 1B and 3-phase WLTP Level 2 only |
|
8.4.1. |
When the approval authority determines that the quality of production seems unsatisfactory, a vehicle shall be randomly taken from the family and subjected to the tests described in Appendix 1 to Annex C5. |
|
8.4.2. |
The production shall be deemed to conform if this vehicle meets the requirements of the tests described in Appendix 1 to Annex C5. |
|
8.4.3. |
If the vehicle tested does not satisfy the requirements of paragraph 8.4.1., a further random sample of four vehicles shall be taken from the same family and subjected to the tests described in Appendix 1 to Annex C5. The tests may be carried out on vehicles which have completed a maximum of 15,000 km with no modifications. |
|
8.4.4. |
The production shall be deemed to conform if at least three vehicles meet the requirements of the tests described in Appendix 1 to Annex C5. |
9. Penalties for non-conformity of production
|
9.1. |
The approval granted in respect of a vehicle type pursuant to this Regulation, may be withdrawn if the requirements laid down in paragraph 8.1. are not complied with or if the vehicle or vehicles taken fail to pass the tests prescribed in paragraph 8.1.2. |
|
9.2. |
If a Contracting Party to the 1958 Agreement which applies this Regulation withdraws an approval it has previously granted, it shall forthwith so notify the other Contracting Parties applying this Regulation, by means of a communication form conforming to the model in Annex A2 to this Regulation. |
10. Production definitively discontinued
If the holder of the approval completely ceases to manufacture a type of vehicle approved in accordance with this Regulation, they shall so inform the Type Approval Authority which granted the approval. Upon receiving the relevant communication, that authority shall inform thereof the other Contracting Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of copies of the communication form conforming to the model in Annex A2 to this Regulation.
11. Transitional and special provisions
|
11.1. |
General provisions |
|
11.1.1. |
As from the official date of entry into force of the 04 series of amendments, no Contracting Party applying this Regulation shall refuse to grant approval under this Regulation as amended by the 04 series of amendments. |
|
11.1.2. |
This paragraph is applicable for Level 1A only
As from the official date of entry into force of the 04 series of amendments to this Regulation, and by way of derogation to the obligations of Contracting Parties, the Contracting Parties applying this Regulation and also applying UN Regulation No. 83 may refuse to accept type approvals granted on the basis of this Regulation which are not accompanied by an approval to the 09 or a later series of amendments to UN Regulation No. 83. |
|
11.1.3. |
As from the official date of entry into force of the 04 series of amendments Contracting Parties applying this Regulation shall not be obliged to accept a type-approval which has not been granted in accordance with the 04 series of amendments to this Regulation. |
|
11.1.4. |
Until 31 December 2029 Contracting Parties shall not refuse to grant approvals to new types of vehicles which comply with the 04 series of amendments to this Regulation and do not comply with the following requirements::
For Level 1A and Level 2 only:
For Level 1A only:
|
|
11.1.5. |
This paragraph is applicable for Level 1A and Level 2 only
As of 1 January 2030, Contracting Parties applying this Regulation shall not be obliged to accept type approvals for vehicles that do not comply with the provisions of paragraph 11.1.4. |
|
11.2. |
Provisions for special purpose vehicles |
|
11.2.1. |
Provisions for armoured vehicles
For Level 1A only: The responsible authority may grant type-approvals including exemption(s) to requirements of this regulation to armoured vehicles in accordance with point 2.5.2. of the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), if the manufacturer demonstrates that the vehicle cannot meet the requirements due to its special purpose. The type of special purpose vehicle and the exemptions granted are to be described in point 1.0. of section I of the type-approval certificate in accordance with Annex A2 to this regulation. |
12. Names and addresses of Technical Services responsible for conducting approval tests, and of Type Approval Authorities
The Contracting Parties to the 1958 Agreement which apply this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Type Approval Authorities which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent.
Appendix 1
Type 1 test CoP verification for specific vehicle types
1. General requirement
|
1.1. |
For Level 1A and Level 2:
Each vehicle shall be tested on the chassis dynamometer set with the specific mass inertia setting and road load parameters of the individual vehicle. The chassis dynamometer shall be set to the target road load for the test vehicle according to the procedure specified in paragraph 7. of Annex B4. For Level 1B: When the derived run-in factor is developed according to the paragraph 1.5.2. of Appendix 3 the same dynamometer setting values shall be applied as during type approval. In all other cases the vehicle manufacturer may choose between the road load setting procedure specified in paragraph 7. of Annex B4 and the one specified in paragraph 1.5.2. of Appendix 3. |
|
1.2. |
The applicable test cycle for the tested vehicle shall, in terms of cycle class, downscaling and capped speed, correspond to the test cycle used to derive cycle energy demand of that individual vehicle according to paragraph 5 of Annex B7. In the case that the alternative provision according to paragraph 10 of Annex B1 is applied (i.e. to test a vehicle on a numerically higher cycle class during type approval tests), the applicable test cycle for the tested vehicle shall also correspond to that used during type approval. |
2. Verification of CoP on the criteria emissions for pure ICE vehicles, NOVC-HEVs and OVC-HEVs
|
2.1. |
The vehicle shall be tested according to the Type 1 test procedure described in Annex B6 or Annex B8. |
|
2.2. |
Test value of criteria emissions (xi)
The criteria emissions test results (xi) shall be determined according to:
and, if available, applying a run-in factor and/or test cell correction as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. Conformity against the applicable criteria emission limits shall be checked using the pass/fail criteria as defined in Appendix 2 of this Regulation. For Level 1B only The criteria emissions of each applicable test cycle during the charge-depleting test for OVC-HEV shall comply with the limits defined in Table 1B in paragraph 6.3.10. of this Regulation, but shall not be checked against the pass/fail criteria as defined in Appendix 2 of this Regulation. |
3. Verification of CoP on CO2 emissions/ fuel efficiency of pure ICE vehicles
|
3.1. |
The vehicle shall be tested according to the Type 1 test procedure described in Annex B6. |
|
3.2. |
Test values of CO2 emission (CO2 test-i) / Fuel efficiency (FE test-i)
For Level 1A and Level 2: The CO2 emission MCO2,c,5 shall be determined according to step 5 of Table A7/1 of Annex B7 and, if available, applying a run-in factor in paragraph 8.2.4. of this Regulation. For Level 1B and Level 2: The fuel efficiency FEc,5 shall be determined according to step 5 of Table A7/1 of Annex B7 and, if available, applying a run-in factor and/or test cell correction as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. |
|
3.3. |
Reference values of CO2 emission (CO2 declared-i) / Fuel efficiency (FE declared-i)
For Level 1A and Level 2: In the case the interpolation method is not applied, the CO2 emission value MCO2,c,7 according to step 7 of Table A7/1 of Annex B7 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the CO2 emission value MCO2,c,ind for the individual vehicle according to step 10 of Table A7/1 of Annex B7 shall be used for verifying the conformity of production. For Level 1B and Level 2: In the case the interpolation method is not applied, the fuel efficiency value FEc,8 according to step 8 of Table A7/1 of Annex B7 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the fuel efficiency value FEc,ind for the individual vehicle according to step 10 of Table A7/1 of Annex B7 shall be used for verifying the conformity of production. |
4. Verification of CoP on CO2 emissions/ fuel efficiency of NOVC-HEVs and OVC-HEVs charge-sustaining condition
|
4.1. |
The vehicle shall be tested as described in paragraph 3.3. of Annex B8 for NOVC-HEV and in paragraph 3.2.5. of Annex B8 for OVC-HEVs. |
|
4.2. |
Test values of CO2 emission (CO2 test-i) / Fuel efficiency (FE test-i)
For Level 1A and Level 2: The CO2 emission MCO2,CS,c,5 of the NOVC-HEV and the charge-sustaining OVC-HEV shall be determined according to step 5 of Table A8/5 of Annex B8 and, if available, applying a run-in factor as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. For Level 1B: The fuel efficiency FECS,c,5 of the NOVC-HEV and the charge-sustaining OVC-HEV shall be determined according to step 5 of Table A8/5 of Annex B8 and, if available, applying a run-in factor and/or test cell correction as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. |
|
4.3. |
Reference values of CO2 emission (CO2 declared-i) / Fuel efficiency (FE declared-i)
For Level 1A and Level 2: In the case the interpolation method is not applied, the charge-sustaining CO2 emission value MCO2,CS,c,7 according to step 7 of Table A8/5 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the charge-sustaining CO2 emission value MCO2,CS,c,ind for the individual vehicle according to step 9 of Table A8/5 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. For Level 1B and Level 2: In the case the interpolation method is not applied, the charge-sustaining fuel efficiency value FECS,c,1 according to step 2 of Table A8/6 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the charge-sustaining fuel efficiency value FECS,c,ind for the individual vehicle according to step 3 of Table A8/6 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. |
5. Verification of CoP on electric energy consumption of PEVs
|
5.1. |
The vehicle shall be prepared according to the procedures in paragraph 3.1.2. of Appendix 4 to Annex B8, then shall be tested as described in either paragraph 3.4.4.1. or paragraph 3.4.4.2. of Annex B8, whilst the break-off criterion for the Type 1 test procedure shall be considered to have been reached when having finished the first applicable WLTP test cycle. |
|
5.2. |
Test values of electric energy consumption (ECtest-i) |
The DC electric energy consumption from the REESS(s) ECDC,first,i shall be determined according to step 4 of Table A8/10 and according to step 3 of Table A8/11 of Annex B8 and, if available, applying a run-in factor and/or test cell correction as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation.
|
5.3. |
Reference value (ECCOP-i) of electric energy consumption |
|
5.3.1. |
Consecutive cycle Type 1 test procedure values
In the case the interpolation method is not applied, the electric energy consumption value ECDC,COP,final according to step 9 of Table A8/10 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case that the interpolation method is applied, the electric energy consumption value ECDC,COP,ind for the individual vehicle according to step 10 of Table A8/10 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. |
|
5.3.2. |
Shortened Type 1 Test Procedure values
In the case the interpolation method is not applied, the electric energy consumption value ECDC,COP,final according to step 8 of Table A8/11 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the electric energy consumption value ECDC,COP,ind for the individual vehicle according to step 9 of Table A8/11 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. |
6. Verification of CoP on charge-depleting electric energy consumption of OVC-HEVs
|
6.1. |
At the request of the manufacturer it is allowed to use different test vehicles for the charge-sustaining test and charge-depleting test. |
|
6.2. |
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2
The vehicle shall be tested during conformity of production according to paragraph 6.2.1. If there is no engine start during the first cycle of the type approval procedure of this vehicle, at the option of the manufacturer the vehicle may be tested according to paragraph 6.2.2. For Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 If there is no engine start during the first cycle of the type approval procedure of this vehicle, the vehicle shall be tested according to paragraph 6.2.2. If there is an engine start during the first cycle of the type approval procedure of this vehicle, verification of electric energy consumption is exempted. |
|
6.2.1. |
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only
Charge-Depleting Type 1 test procedure The vehicle shall be tested according to the charge-depleting Type 1 test procedure as described in paragraph 3.2.4. of Annex B8. If deemed necessary, the manufacturer shall demonstrate that preconditioning of the traction REESS in advance of the CoP procedure is required. In such a case, at the request of the manufacturer and with approval of the approval authority, preconditioning of the traction REESS shall be done in advance of the CoP procedure according to manufacturer’s recommendation. |
|
6.2.1.1. |
Test values of electric energy consumption (ECtest-i)
The electric energy consumption ECAC,CD shall be determined according to step 9 of Table A8/8 of Annex B8 and, if available, applying a run-in factor as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. |
|
6.2.2. |
First cycle of the Charge-Depleting Type 1 Test |
|
6.2.2.1. |
The vehicle shall be tested according to the charge-depleting Type 1 test as described in paragraph 3.2.4. of Annex B8, whilst the break-off criterion of the charge-depleting Type 1 test procedure shall be considered to have been reached when having finished the first applicable WLTP test cycle. |
|
6.2.2.2. |
Test values of electric energy consumption (ECtest-i)
The DC electric energy consumption from the REESS(s) ECDC,CD,first,i shall be determined according to step 12 of Table A8/8 of Annex B8 and, if available, applying a run-in factor and/or test cell correction as defined in paragraph 8.2.4. of this Regulation. |
|
6.2.2.3. |
In this cycle, there is no engine operation allowed. If there is engine operation, the test during conformity of production shall be considered as void. |
|
6.3. |
Reference values (ECCOP-i) of electric energy consumption |
|
6.3.1. |
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only
Conformity of production for a test according to paragraph 6.2.1. In the case that the interpolation method is not applied, the charge-depleting electric energy consumption value ECAC,CD,final according to step 16 of Table A8/8 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the charge-depleting electric energy consumption value ECAC,CD,ind for the individual vehicle according to step 17 of Table A8/8 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. |
|
6.3.2. |
Conformity of production for a test according to paragraph 6.2.2.
In the case the interpolation method is not applied, the charge-depleting electric energy consumption value ECDC,CD,COP,final according to step 16 of Table A8/8 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. In the case the interpolation method is applied, the charge-depleting electric energy consumption value ECDC,CD,COP,ind for the individual vehicle according to step 17 of Table A8/8 of Annex B8 shall be used for verifying the conformity of production. |
7. The procedure for the final COP test results is shown in Table App1/1.
Table App1/1
Procedure for calculating final COP test results
(CO2 applicable for Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only and FE applicable for Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 only)
|
Source |
Input |
Process |
Output |
|
For criteria emissions, CO2 emission and fuel efficiency |
|||
|
Annex B7 Table A7/1 Step 5 for pure ICE vehicles; |
Mi,c,5, g/km; MCO2,c,5, g/km; FEc,5, km/l; |
The criteria emissions, CO2 emission and the fuel efficiency shall be multiplied with the run-in factor determined according to paragraph 8.2.4. of this Regulation: XN = RIC (j) × Mi,c,5 or Mi,CS,c,5 or Mi,CD,c,5 CO2 test-i = RICO2 (j) x MCO2,c,5 or MCO2,CS,c,5 FEtest-i = RIFE (j) x FEc,5 In the case that the run-in factor is not used: XN = Mi,c,5 or Mi,CS, c,5 or Mi,CD,c,5 CO2 test-i = MCO2,c,5 or MCO2,CS,c,5 FEtest-i = FEc,5 For Level 1B only The criteria emission, CO2 emission and the fuel efficiency shall be corrected by the test cell correction factor determined according to paragraph 8.2.4.5. of this Regulation, if the factor is available. |
XN, g/km; CO2test-i, g/km; FEtest-i, km/l; |
|
Annex B8 Table A8/5 Step 5 for NOVC-HEVs and charge-sustaining condition of OVC-HEVs; |
Mi,CS,c,5, g/km; MCO2,CS,c,5, g/km; FEc,5, km/l; |
||
|
Annex B8 Table A8/8 Step 5 for the charge-depleting condition of OVC-HEVs |
Mi,CD,c,5, g/km; |
||
|
For electric energy consumption |
|||
|
Annex B8 Table A8/10 Step 4 and Table A8/11 Step 3 for PEVs |
ECDC,first, Wh/km; |
The electric energy consumption shall be multiplied with the run-in factor determined according to paragraph 8.2.4. of this Regulation: ECtest-i = RIEC (j) x ECDC,first or ECAC,CD or ECDC,CD,first In the case that the run-in factor is not used: ECtest-i = ECDC,first or ECAC,CD or ECDC,CD,first For Level 1B only The electric energy consumption shall be corrected by the test cell correction factor determined according to paragraph 8.2.4.5. of this Regulation, if the factor is available. |
ECtest-i, Wh/km; |
|
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only Annex B8 Table A8/8 Step 9 for the charge-depleting condition of OVC-HEVs tested according to paragraph 6.2.1. |
ECAC,CD, Wh/km; |
||
|
For Level 1A and Level 1B and 3-phase and 4-phase WLTP tests in Level 2 Annex B8 Table A8/8 Step 12 for the charge-depleting condition of OVC-HEVs tested according to paragraph 6.2.2. |
ECDC,CD,first, Wh/km; |
||
Appendix 2
Verification of conformity of production for Type 1 test — statistical method
1.
This Appendix describes the procedure to be used to verify the production conformity requirements for the Type 1 test for criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption, as applicable and in accordance with Table 8/1 of this Regulation, for pure ICE, NOVC-HEV, PEV and OVC-HEV and, where applicable, to determine the OBFCM device accuracy.Measurements of the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption, as applicable and in accordance with Table 8/1 of this Regulation, shall be carried out on a minimum number of 3 vehicles, and consecutively increase until a pass or fail decision is reached. Where applicable, the OBFCM device accuracy shall be determined for each of the N tests.
2.
Criteria emissions
2.1.
Statistical procedure and pass/fail criteria
2.1.1.
For Level 1A and the criteria emissions from the 4 phases of a WLTP test in Level 2:For the total number of tests (N) and the measurement results of the tested vehicles, x1, x2, … xN, the average Xtests and the variance VAR shall be determined:
and
For OVC-HEV, in case of complete charge-depleting Type 1 test, the average emissions over the complete test of an individual vehicle shall be considered as a single value xi.
For each total number of tests, one of the three following decisions can be reached for criteria emissions, based on the criteria emission limit value L according to Table 1A in paragraph 6.3.10. of this Regulation:
|
(i) |
Pass the family if |
|
|
(ii) |
Fail the family if |
|
|
(iii) |
Take another measurement if:
|
|
For the measurement of criteria emissions the factor A is set at 1.05.
2.1.2.
For Level 1B and the criteria emissions from the first 3 phases of a WLTP test in Level 2:Case A: the manufacturer's production standard deviation is satisfactory.
With a minimum sample size of 3, the sampling procedure is set so that the probability of a lot passing a test with 40 per cent of the production defective is 0.95 (producer's risk = 5 per cent) while the probability of a lot being accepted with 65 per cent of the production defective is 0.1 (consumer's risk = 10 per cent).
For each of the criteria emissions given in Table 1B of paragraph 6.3.10. of this Regulation, the following procedure is used (see Figure 8/1 in paragraph 8.2.3.2. of this Regulation) where:
|
L |
= |
the natural logarithm of the limit value for the criteria emission, |
|
xi |
= |
the natural logarithm of the measurement for the i-th vehicle of the sample, |
|
s |
= |
an estimate of the production standard deviation (after taking the natural logarithm of the measurements), |
|
n |
= |
the current sample number. |
Compute for the sample the test statistic quantifying the sum of the standard deviations from the limit and defined as:
If the test statistic is greater than the pass decision number for the sample size given in Table A2/1, the criteria emission is passed;
If the test statistic is less than the fail decision number for the sample size given in Table A2/1, the pollutant is failed; otherwise, an additional vehicle is tested and the calculation reapplied to the sample with a sample size one unit greater.
Table A2/1
Pass/fail decision criteria for the sample size
|
Cumulative numberof tested vehicles (current sample size) |
Pass decision threshold |
Fail decision threshold |
|
3 |
3.327 |
-4.724 |
|
4 |
3.261 |
-4.79 |
|
5 |
3.195 |
-4.856 |
|
6 |
3.129 |
-4.922 |
|
7 |
3.063 |
-4.988 |
|
8 |
2.997 |
-5.054 |
|
9 |
2.931 |
-5.12 |
|
10 |
2.865 |
-5.185 |
|
11 |
2.799 |
-5.251 |
|
12 |
2.733 |
-5.317 |
|
13 |
2.667 |
-5.383 |
|
14 |
2.601 |
-5.449 |
|
15 |
2.535 |
-5.515 |
|
16 |
2.469 |
-5.581 |
|
17 |
2.403 |
-5.647 |
|
18 |
2.337 |
-5.713 |
|
19 |
2.271 |
-5.779 |
|
20 |
2.205 |
-5.845 |
|
21 |
2.139 |
-5.911 |
|
22 |
2.073 |
-5.977 |
|
23 |
2.007 |
-6.043 |
|
24 |
1.941 |
-6.109 |
|
25 |
1.875 |
-6.175 |
|
26 |
1.809 |
-6.241 |
|
27 |
1.743 |
-6.307 |
|
28 |
1.677 |
-6.373 |
|
29 |
1.611 |
-6.439 |
|
30 |
1.545 |
-6.505 |
|
31 |
1.479 |
-6.571 |
|
32 |
-2.112 |
-2.112 |
Case B: the manufacturer's evidence of production standard deviation is either not satisfactory or not available.
With a minimum sample size of 3, the sampling procedure is set so that the probability of a lot passing a test with 40 per cent of the production defective is 0.95 (producer's risk = 5 per cent) while the probability of a lot being accepted with 65 per cent of the production defective is 0.1 (consumer's risk = 10 per cent).
The measurements of the criteria emissions given in Table 1B of paragraph 6.3.10. of this Regulation are considered to be log normally distributed and shall first be transformed by taking their natural logarithms. Let m0 and m denote the minimum and maximum sample sizes respectively (m0 = 3 and m = 32) and let n denote the current sample number.
If the natural logarithms of the measurements in the series are x1, x2 ..., xi and L is the natural logarithm of the limit value for the pollutant, then define:
d1 = x1 – L
and
Table A2/2
Minimum sample size = 3
|
Sample size (n) |
Pass decision threshold (An) |
Fail decision threshold (Bn) |
|
3 |
-0.80381 |
16.64743 |
|
4 |
-0.76339 |
7.68627 |
|
5 |
-0.72982 |
4.67136 |
|
6 |
-0.69962 |
3.25573 |
|
7 |
-0.67129 |
2.45431 |
|
8 |
-0.64406 |
1.94369 |
|
9 |
-0.61750 |
1.59105 |
|
10 |
-0.59135 |
1.33295 |
|
11 |
-0.56542 |
1.13566 |
|
12 |
-0.53960 |
0.97970 |
|
13 |
-0.51379 |
0.85307 |
|
14 |
-0.48791 |
0.74801 |
|
15 |
-0.46191 |
0.65928 |
|
16 |
-0.43573 |
0.58321 |
|
17 |
-0.40933 |
0.51718 |
|
18 |
-0.38266 |
0.45922 |
|
19 |
-0.35570 |
0.40788 |
|
20 |
-0.32840 |
0.36203 |
|
21 |
-0.30072 |
0.32078 |
|
22 |
-0.27263 |
0.28343 |
|
23 |
-0.24410 |
0.24943 |
|
24 |
-0.21509 |
0.21831 |
|
25 |
-0.18557 |
0.18970 |
|
26 |
-0.15550 |
0.16328 |
|
27 |
-0.12483 |
0.13880 |
|
28 |
-0.09354 |
0.11603 |
|
29 |
-0.06159 |
0.09480 |
|
30 |
-0.02892 |
0.07493 |
|
31 |
0.00449 |
0.05629 |
|
32 |
0.03876 |
0.03876 |
Table A2/2 shows values of the pass (An) and fail (Bn) decision numbers against current sample number. The test statistic is the ratio
For mo ≤ n ≤ m:
|
(i) |
Pass the series if
|
|
(ii) |
Fail the series if
|
|
(iii) |
Take another measurement if
|
Remarks:
The following recursive formulae are useful for computing successive values of the test statistic:
2.1.3.
A pass is reached only if a pass decision has been reached both for the requirements of paragraph 2.1.1. and 2.1.2.If a pass decision has been reached only for the requirements in paragraph 2.1.1., the testing and statistical evaluation shall only continue for the requirements in paragraph 2.1.2. until a pass decision has been reached.
If a pass decision has been reached only for the requirements in paragraph 2.1.2., the testing and statistical evaluation shall only continue for the requirements in paragraph 2.1.1. until a pass decision has been reached.
3.
CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption
3.1.
Statistical procedure
3.1.1.
For Level 1A and the CO2 emissions and electric energy consumption from the 4 phases of a WLTP test in Level 2:For the total number of tests (N) and the measurement results of the tested vehicles, x1, x2, … xN, the average Xtests and the standard deviation s shall be determined:
and
3.1.2.
For Level 1B and the fuel efficiency and electric energy consumption from the first 3 phases of a WLTP test in Level 2:For the total number of tests (N) and the measurement results of the tested vehicles, x1, x2, … xN, the average Xtests and the standard deviation σ shall be determined:
and
3.2.
Statistical evaluation
3.2.1.
For Level 1A and the CO2 emissions and electric energy consumption from the 4 phases of a WLTP test in Level 2:For the evaluation of CO2 emissions the normalised values shall be calculated as follows:
where:
|
CO2 test-i |
is the CO2 emission test value for the individual vehicle i determined according to Appendix 1 of this Regulation |
|
CO2 declared-i |
is the reference CO2 value as declared for the individual vehicle i |
The normalised xi values shall be used to determine the parameters Xtests and s according to paragraph 3.1.
3.2.2.
For Level 1B and the fuel efficiency and electric energy consumption from the first 3 phases of a WLTP test in Level 2:For the evaluation of fuel efficiency the normalised values shall be calculated as follows:
where:
|
FE test-i |
is the fuel efficiency test value for individual vehicle i determined according to Appendix 1 of this Regulation |
|
FE declared-i |
is the reference fuel efficiency value as declared for the individual vehicle |
3.2.3.
For Level 1A and Level 1B and for 3-phase and 4-phase WLTP tests in Level 2For the evaluation of electric energy consumption (EC) the normalised values shall be calculated as follows:
where:
|
ECtest-i |
is the electric energy consumption test value for individual vehicle i determined according to Appendix 1 of this Regulation. |
|
EC COP-i |
is the reference electric energy consumption as declared for the individual vehicle i determined according to Appendix 1 of this Regulation. |
The normalised xi values shall be used to determine the parameters Xtests and s according to paragraph 3.1.
3.3.
Pass/fail criteria
3.3.1.
Evaluation of CO2 emissions and electric energy consumptionFor Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only:
For each total number of tests, one of the three following decisions can be reached, where the factor A shall be set at 1.01:
|
(i) |
Pass the family if
|
|
(ii) |
Fail the family if
|
|
(iii) |
Take another measurement if: |
where:
parameters tP1,i, tP2,i, tF1,i, and tF2 are taken from the Table A2/3.
Table A2/3
Pass/fail decision criteria for the sample size
|
|
PASS |
FAIL |
||
|
Tests (i) |
tP1,i |
tP2,i |
tF1,i |
tF2 |
|
3 |
1.686 |
0.438 |
1.686 |
0.438 |
|
4 |
1.125 |
0.425 |
1.177 |
0.438 |
|
5 |
0.850 |
0.401 |
0.953 |
0.438 |
|
6 |
0.673 |
0.370 |
0.823 |
0.438 |
|
7 |
0.544 |
0.335 |
0.734 |
0.438 |
|
8 |
0.443 |
0.299 |
0.670 |
0.438 |
|
9 |
0.361 |
0.263 |
0.620 |
0.438 |
|
10 |
0.292 |
0.226 |
0.580 |
0.438 |
|
11 |
0.232 |
0.190 |
0.546 |
0.438 |
|
12 |
0.178 |
0.153 |
0.518 |
0.438 |
|
13 |
0.129 |
0.116 |
0.494 |
0.438 |
|
14 |
0.083 |
0.078 |
0.473 |
0.438 |
|
15 |
0.040 |
0.038 |
0.455 |
0.438 |
|
16 |
0.000 |
0.000 |
0.438 |
0.438 |
3.3.2.
Evaluation of fuel efficiency and electric energy consumptionFor Level 1B and the first 3 phases of a WLTP test in Level 2 only:
3.3.2.1.
For the evaluation of FE (Fuel Efficiency in km/L) the following provisions apply:|
(a) |
If 3 ≤ N_Evaluation ≤ 10
|
|
(b) |
If N = 11
|
where:
|
N_Evaluation |
is the total number of vehicles tested during the applicable evaluation |
|
N_CoP family |
is the total number of vehicles tested in the CoP family during the year |
(e.g. If the total number of vehicles tested for the first evaluation is 11 and the total number of vehicles tested for the second evaluation is 4, N_ Evaluation=4 and N_CoP family=15)
In any case, if N_CoP family > 10,
3.3.2.2.
For the evaluation of EC (Electric consumption in Wh/km) the following provisions apply:|
(a) |
If 3 ≤ N_Evaluation ≤ 10
|
|
(b) |
If N = 11
|
where:
|
N_Evaluation |
is the total number of vehicles tested during the applicable evaluation |
|
N_CoP family |
is the total number of vehicles tested in the CoP family during the year |
(e.g. If the vehicle tested for the first evaluation is 11 and the vehicle tested for the second evaluation is 4, N_ Evaluation=4 and N_CoP family=15)
In any case, if N_CoP family > 10,
3.3.2.3.
If the number of vehicles produced within the CoP family exceeds 7,500 vehicles per 12 months, for the second or later evaluation, “a. If 3 ≤ N_Evaluation ≤ 10” may be replaced by “a. If N_Evaluation = 3” and “b. If N_Evaluation = 11” may be replaced by “b. If N_Evaluation = 4”. For the second or later year, this provision shall not be used for the first evaluation for the CoP family in the year.σ shall be determined from the test result of first 10 tested vehicles after start of production for each CoP family. σ shall not be changed once σ is determined for the CoP family even for the second or later years. At the request of the manufacturer and with the approval of the responsible authority, and with reasonable evidence and appropriate data, σ may be changed.
3.3.3.
A pass is reached only if a pass decision has been reached both for the requirements of paragraph 3.3.1. and paragraph 3.3.2.If a pass decision has been reached only for the requirements in paragraph 3.3.1., the testing and statistical evaluation shall only continue for the requirements in paragraph 3.3.2. until a pass decision has been reached.
If a pass decision has been reached only for the requirements in paragraph 3.3.2., the testing and statistical evaluation shall only continue for the requirements in paragraph 3.3.1. until a pass decision has been reached.
3.4.
Accuracy of the OBFCM device (not applicable for Level 1C)The conformity of production of OBFCM devices as defined in paragraph 4.2. of Appendix 5 shall be evaluated as follows:
|
(1) |
Applicable vehicles
|
|
(2) |
For each single test i performed for the purposes of paragraph 3. of this appendix the value xi shall be set equal to: 1 / (1 - Accuracy) where the Accuracy of the OBFCM device shall be determined in accordance with paragraph 4.2. of Appendix 5. For Level 1A and Level 2 only For PEVs and OVC-HEVs the accuracy regarding the vehicle energy charged shall be calculated using Vehicle_energy_chargedREESS_charging, measured at the mains during the application of a normal charge of the preconditioning as defined in paragraph 2.2.3 and 3.1.2 of Appendix 4 to Annex B8, and Vehicle_energy_chargedOBFCM, determined for the same normal charge using the differentials of the parameter "Total grid energy into the vehicle (lifetime) (kWh). |
|
(3) |
This paragraph is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only; The conformity of production of the OBFCM devices shall be evaluated according to the requirements of paragraph 3.3.1., but applying a factor A value of 1.0526. If for the last test N performed for the purposes of paragraph 3. the decision (iii) of paragraph 3.3.1. with regard to the conformity of production of the OBFCM devices is reached, the sequence of tests shall be continued until a final decision (i) or (ii) of paragraph 3.3.1. is reached. The Type Approval authority shall keep a record of the determined accuracies of OBFCM device at each test as well as the decision according to paragraph 3.3.1. after each test. |
|
(4) |
This paragraph is applicable to Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 only; The conformity of production of the OBFCM devices shall be evaluated according to the requirements of paragraph 3.3.1. adding a partial expression to the original formula (i),(ii),(iii), but applying a factor A value of 1.0526 and B value of 0.9524.
If for the last test N performed for the purposes of paragraph 3.3.2.1. the decision (iii) of paragraph 3.4.(4) with regard to the conformity of production of the OBFCM devices is reached, the sequence of tests shall be continued until a final decision (i) or (ii) of paragraph 3.4.(4). is reached. |
||||||||||||||||||
The Type Approval authority shall keep a record of the determined accuracies of OBFCM device at each test as well as the decision according to paragraph 3.3.1. after each test.
Appendix 3
Run-in test procedure to determine run-in factors
1. Description of test procedure for the determination of the run-in factors
|
1.1. |
The run-in test procedure shall be conducted by the manufacturer, who shall not make any adjustments to the test vehicles that have an impact on the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption. The hardware and relevant ECU calibration of the test vehicle shall conform to the type approval vehicle. All the relevant hardware that has an impact on the criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption shall have had no operation prior to the run-in test procedure. |
|
1.2. |
The test vehicle shall be configured as vehicle H within the CoP family.
If the CoP family has multiple interpolation families, the test vehicle shall be configured as vehicle H of the interpolation family with the highest expected production volume within the CoP family. At the request of the manufacturer, and with approval of the responsible authority a different test vehicle may be selected. |
|
1.2.1. |
Extension of run-in factor
At the request of the vehicle manufacturer and with approval by the responsible authority, the derived run-in factor for CO2 emissions, criteria emissions, fuel efficiency and electric energy consumption can be extended to other CoP families. The vehicle manufacturer shall provide evidence on the justification and technical criteria for merging these COP families, ensuring that there is a large similarity between those families. |
|
1.3. |
The test vehicle shall be a new vehicle, or a used test vehicle for which at least all of the following components are newly installed simultaneously:
and any other component that has a non-negligible influence on criteria emissions, CO2 emissions, fuel efficiency and electric energy consumption. For the new vehicle, or the used vehicle for which the above mentioned components have been replaced, the system odometer of the test vehicle Ds in km shall be recorded. |
|
1.4. |
At the request of the manufacturer and with approval by the responsible authority, it is allowed to perform the run-in procedure on multiple test vehicles. In this case, the valid test results of all tested vehicles shall be considered for the determination of the run-in factors. |
|
1.5. |
Chassis dynamometer setting |
|
1.5.1. |
The chassis dynamometer shall be set to the target road load for the test vehicle, according to the procedure specified in paragraph 7. of Annex B4.
The chassis dynamometer shall be set independently prior to each test before the run-in mileage accumulation and shall be set once for the post-run-in tests after the run-in mileage accumulation. |
|
1.5.2. |
For Level 1B only:
It is allowed to apply the same dynamometer setting value which was generated during type approval testing for all testing. |
|
1.6. |
Before the run-in, the test vehicle shall be tested according to the Type 1 test procedure specified in Annex B6 or Annex B8. The test shall be repeated until three valid test results have been obtained. Drive trace indexes shall be calculated according to paragraph 7. of Annex B7 and these shall fulfil the criteria specified in paragraph 2.6.8.3.1.4. of Annex B6. The system odometer setting Di shall be recorded prior to each test.
For Level 1A and Level 2 only: The signal of the acceleration control position shall be recorded during all tests at a sampling frequency of 10 Hz. It is allowed to use the OBD acceleration control position signal for this purpose. The responsible authority may request the manufacturer to evaluate this signal to ensure that the test result is performed correctly. |
|
1.7. |
After the initial tests, the test vehicle shall be run-in under normal driving conditions. OVC-HEVs shall be driven predominantly in charge-sustaining operating conditions. The driving pattern, test conditions and fuel during the run-in shall be in accordance with the manufacturer’s engineering judgement. The run-in distance shall be less than or equivalent to the distance driven during the run-in of the vehicle which was tested for the type approval of the interpolation family, in accordance with paragraph 2.3.3. of Annex B6 or paragraph 2. of Annex B8. |
|
1.8. |
After the run-in, the test vehicle shall be tested according to the Type 1 test procedure specified in Annex B6 or Annex B8. The test shall be repeated until the following number of valid test results have been obtained:
For Level 1A, Level 1B and Level 2 criteria emissions: three tests For Level 1B fuel efficiency and/or electric energy consumption: two tests Drive trace indexes shall be calculated according to paragraph 7. of Annex B7 and these shall fulfil the criteria specified in paragraph 2.6.8.3.1.4. of Annex B6. These tests shall be performed in the same test cell as used for the tests prior to the run-in and by applying the same chassis dynamometer setting method. If this is not possible, the manufacturer shall justify the reason for using a different test cell. The system odometer setting Di in km shall be recorded prior to each test. |
|
1.9. |
For Level 1A and Level 2 only:
For the determination of the run-in factor for the CO2 emissions, the coefficients CRI and Cconst in the following equation shall be calculated by a least squares regression analysis to four significant digits on all valid tests before and after the run-in:
where:
In the case that multiple vehicles have been tested, the CRI shall be calculated for each vehicle, and the resulting values shall be averaged. The manufacturer will provide statistical evidence to the responsible authority that the fit is sufficiently statistically justified. |
|
1.9.1. |
For Level 1A and Level 2 only:
Based on the deviation of the measurements from the fit, the slope CRI should be corrected downward with the standard errors of the slope:
and
where:
The slope CRI shall be corrected for the uncertainty in the fit by:
|
|
1.10. |
For Level 1A and Level 2 only:
The run-in factor RICO2(j) for CO2 emissions of CoP test vehicle j shall be determined by the following equation:
where:
In the case that Dj is lower than the minimum Di, Dj shall be replaced by the minimum Di. |
|
1.11. |
For the determination of the run-in factor for all applicable criteria emissions after 4 phases, the coefficients CRI,c and Cconst,c shall be calculated with a least squares regression analysis to four significant digits on all valid tests before and after the run-in:
where:
The manufacturer will provide statistical evidence to the responsible authority that the fit is sufficiently statistically justified and the uncertainty margin based on the variation in the data should be taken into account to avoid an overestimation of the run-in effect. |
|
1.12. |
The run-in factor RIC(j) for criteria emission component C of CoP test vehicle j shall be determined by the following equation:
where:
In the case that Dj is lower than the minimum Di, Dj shall be replaced by the minimum Di. |
|
1.13. |
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2 only:
The run-in factor RIEC(j) for electric energy consumption shall be determined according to the procedure specified in paragraphs 1.9., 1.9.1. and 1.10. of this appendix, where CO2 in the formulae is replaced by EC. For Level 1B and the first 3 phases of a WLTP test in Level 2 only: The run-in factor RIFE(j) for fuel efficiency and RIEC(j) for electric energy consumption shall be determined according to the procedure specified in paragraphs 1.9. (excluding paragraph 1.9.1.) and 1.10. of this appendix, where CO2 in the formulae is replaced by FE and EC respectively. |
2. For Level 1B and the first 3 phases of a WLTP test in Level 2 only
Prior to the application of the derived run-in factor for fuel efficiency, the manufacturer shall provide the following information to the responsible authority:
|
(a) |
evidence of the derived run-in factor including the existence of statistical significance regarding the fit of the slope; |
|
(b) |
an explanation of the validation method to be used after the start of production, e.g. by measuring the run-in factor from selected vehicle(s) from the plant and then evaluating whether the run-in factor is appropriate or not. |
Appendix 4
Conformity of production for Type 4 test
1.
For routine end-of-production-line testing, as an alternative to conducting the Type 4 test as described in Annex C3 the holder of the approval may demonstrate compliance by sampling vehicles which shall meet the requirements in paragraphs 2. to 4. of this appendix.
1.1.
In case of vehicles with a sealed fuel tank system, at the request of the manufacturer and in agreement with the responsible authority, alternative procedures to paragraphs 2. to 4. of this appendix can be applied.
1.2.
When the manufacturer chooses to use any alternative procedure, all the details of the conformity test procedure shall be recorded in the type approval documentation.
2.
Test for leakage
2.1.
Vents to the atmosphere from the emission control system shall be isolated.
2.2.
A pressure of 3.70 kPa ± 0.10 kPa shall be applied to the fuel system. At the request of manufacturer and with approval of the responsible authority, an alternative pressure can also be applied, taking into account the design pressures of the fuel system.
2.3.
The pressure shall be allowed to stabilise prior to isolating the fuel system from the pressure source.
2.4.
Following isolation of the fuel system, the pressure shall not drop by more than 0.50 kPa in five minutes.
2.5.
At the request of the manufacturer and in agreement with the responsible authority the function for leakage can be demonstrated by an equivalent alternative procedure.
3.
Test for venting
3.1.
Vents to the atmosphere from the emission control shall be isolated.
3.2.
A pressure of 3.70 kPa ± 0.10 kPa shall be applied to the fuel system. At the request of manufacturer and with approval of the responsible authority, an alternative pressure can also be applied, taking into account the pressure range in use of the fuel system.
3.3.
The pressure shall be allowed to stabilise prior to isolating the fuel system from the pressure source.
3.4.
The venting outlets from the emission control systems to the atmosphere shall be reinstated to the production condition.
3.5.
The pressure of the fuel system shall drop to below a pressure less than 2.5 kPa above ambient pressure within one minute.
3.6.
At the request of the manufacturer and in agreement with the responsible authority the functional capacity for venting can be demonstrated, when applicable, by an equivalent alternative procedure. In this case the pressures and times stated in paragraphs 3.2. and 3.5. may be adapted to take into account the design parameters of the fuel system.
4.
Purge test
4.1.
Equipment capable of detecting an airflow rate of 1.0 litres in one minute shall be attached to the purge inlet and a pressure vessel of sufficient size to have negligible effect on the purge system shall be connected via a switching valve to the purge inlet, or alternatively.
4.2.
The manufacturer may use a flow meter of his own choosing, if acceptable to the responsible authority.
4.3.
The vehicle shall be operated in such a manner that any design feature of the purge system that could restrict purge operation is detected and the circumstances noted.
4.4.
Whilst the engine is operating within the bounds noted in paragraph 4.3. of this appendix, the air flow shall be determined by either:
4.4.1.
The device indicated in paragraph 4.1. of this appendix being switched in. A pressure drop from atmospheric to a level indicating that a volume of 1.0 litre of air has flowed into the evaporative emission control system within one minute shall be observed; or
4.4.2.
If an alternative flow measuring device is used, a reading of no less than 1.0 litre per minute shall be detectable.
4.4.3.
At the request of the manufacturer and in agreement with the responsible authority an equivalent alternative purge test procedure can be used.
Appendix 5
Devices for monitoring on board the vehicle the consumption of fuel and/or electric energy
This appendix is not applicable for Level 1C
1.
IntroductionThis appendix sets out the definitions and requirements applicable to the devices for monitoring on board the vehicle the consumption of fuel and/or electric energy.
2.
DefinitionsIn addition to the definitions in Paragraph 3 of this Regulation, the following definitions apply.
2.1.
"On-board Fuel and/or Energy Consumption Monitoring Device" ("OBFCM device") means any element of design, either software and/or hardware, which senses and uses vehicle, engine, fuel and/or electric energy parameters to determine and make available at least the information laid down in paragraph 3 of this appendix, and store the lifetime values on board the vehicle.
2.2.
"Lifetime" value of a certain quantity determined and stored at a time t shall be the values of this quantity accumulated since the completion of production of the vehicle until time t.
2.3.
"Engine fuel rate" means the amount of fuel injected into the engine per unit of time. It does not include fuel injected directly into the pollution control device.
2.4.
"Vehicle fuel rate" means the amount of fuel injected into the engine and directly into the pollution control device per unit of time. It does not include the fuel used by a fuel operated heater.
2.5.
"Total Fuel Consumed (lifetime)" means the accumulation of the calculated amount of fuel injected into the engine and the calculated amount of fuel injected directly into the pollution control device. It does not include the fuel used by a fuel operated heater.
2.6.
"Total Distance Travelled (lifetime)" means the accumulation of the distance travelled using the same data source that the vehicle odometer uses.
2.7
"Total grid energy into the battery (lifetime)" means the accumulation of the calculated amount of electric energy flowing into the battery when the vehicle is connected to an external power supply and the engine is turned off. It shall not include electrical losses between the external power source and the battery.
2.8.
"Charge-sustaining operation" means, for OVC-HEVs, the state of vehicle operation when the REESS state of charge (SOC) may fluctuate but the intent of the vehicle control system is to maintain, on average, the current state of charge.
2.9.
"Charge-depleting operation" means, for OVC-HEVs, the state of vehicle operation when the current REESS SOC is higher than the charge-sustaining target SOC value and, while it may fluctuate, the intent of the vehicle control system is to deplete the SOC from a higher level down to the charge-sustaining target SOC value.
2.10.
"Driver-selectable charge-increasing operation" means, for OVC-HEVs, the operating condition in which the driver has selected a mode of operation, with the intention to increase the REESS SOC.
2.11.
"Total grid energy into the vehicle (lifetime)" means the accumulation of the electric energy flowing into the vehicle from an external power supply connected via any charging interface the vehicle is equipped with.
2.12.
“Total grid energy into the vehicle from off-board AC charging (lifetime)” means the accumulation of the electric energy flowing into the vehicle from an AC external power supply connected via any charging interface the vehicle is equipped with.
2.13.
"Full charging event" means a full charge of the battery after break-off criterion is reached until the end-of-charge criterion is reached, as set out in the Type 1 test procedure.
2.14.
"Total gaseous fuel consumed (lifetime)" means the accumulation of the calculated amount of fuel injected into the engine and the calculated amount of fuel injected directly into the pollution control device, in kilograms. It does not include the fuel used by a fuel operated heater.
2.15.
"Total Fuel Cell Fuel Consumed (lifetime)" means the accumulation of the calculated amount of fuel injected into the fuel cell in kilograms.
2.16.
"Energy consumption rate" means the amount of energy consumed for vehicle propulsion per unit of time.
2.17.
"Vehicle Identification Number" means Vehicle identification number (VIN) prescribed in ISO 3779, chassis number or those equivalent to these
2.18.
"Lifetime value retention status" means the status "0" in which Lifetime values are preserved as specified in paragraph 5.2. and the status "1" in which Lifetime values are no longer preserved as specified in paragraph 5.5.
3.
Information to be determined, stored and made availableThe OBFCM device shall determine at least the following parameters and store the lifetime values on board the vehicle. The parameters shall be calculated and scaled according to the standards referred to in paragraph 6.5.3.2. (a) or (e) or (f) or (g) of Appendix 1 to Annex C5 and shall be made available as signals through the serial port connector referred to in paragraph 6.5.3.2. (c) of Appendix 1 to Annex C5.
3.1.
For pure ICE and NOVC-HEVs powered exclusively by mineral diesel, biodiesel, petrol, ethanol or any combination of those fuels, and for Level 1B and Level 2 only LPG:|
(a) |
Total fuel consumed (lifetime) (litres); |
|
(b) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(c) |
Engine fuel rate (grams/second); |
|
(d) |
Engine fuel rate (litres/hour); |
|
(e) |
Vehicle fuel rate (grams/second); |
|
(f) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(g) |
Lifetime value retention status; |
For Level 1B and Level 2 only:
|
(h) |
Vehicle Identification Number. |
3.2.
For OVC-HEVs:|
(a) |
Total fuel consumed (lifetime) (litres); |
|
(b) |
Total fuel consumed in charge-depleting operation (lifetime) (litres); |
|
(c) |
Total fuel consumed in driver-selectable charge-increasing operation (lifetime) (litres); |
|
(d) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(e) |
Total distance travelled in charge-depleting operation with engine off (lifetime) (kilometres); |
|
(f) |
Total distance travelled in charge-depleting operation with engine running (lifetime) (kilometres); |
|
(g) |
Total distance travelled in driver-selectable charge-increasing operation (lifetime) (kilometres); |
|
(h) |
Engine fuel rate (grams/second); |
|
(i) |
Engine fuel rate (litres/hour); |
|
(j) |
Vehicle fuel rate (grams/second); |
|
(k) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(l) |
Total grid energy into the battery (lifetime) (kWh); |
|
(m) |
Total discharge energy in V2X (lifetime) (kWh), (if applicable); |
|
(n) |
Total discharge energy for non-traction purposes (lifetime) (kWh), if applicable; |
|
(o) |
Lifetime value retention status; |
For Level 1A and Level 2 only:
|
(p) |
Total grid energy into the vehicle (lifetime) (kWh); |
|
(q) |
Total grid energy into the vehicle from off-board AC charging (lifetime) (kWh); |
For Level 1B and Level 2 only:
|
(r) |
Energy consumption rate per second (Wh/second); |
|
(s) |
Vehicle Identification Number. |
3.3.
For PEVs:|
(a) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(b) |
Total grid energy into the battery (lifetime) (kWh); |
|
(c) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(d) |
REESS Current (A); |
|
(e) |
REESS Voltage (V); |
|
(f) |
REESS state of charge (%). |
|
(g) |
Total discharge energy in V2X (lifetime) (kWh)(, if applicable); |
|
(h) |
Total discharge energy for non-traction purposes (lifetime) (kWh), if applicable; |
|
(i) |
Lifetime value retention status; |
For Level 1A and Level 2 only:
|
(j) |
Total grid energy into the vehicle (lifetime) (kWh); |
|
(k) |
Total grid energy into the vehicle from off-board AC charging (lifetime) (kWh); |
For Level 1B and Level 2 only:
|
(l) |
Energy consumption rate per second (Wh/second); |
|
(m) |
Vehicle Identification Number. |
3.4.
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 onlyFor NOVC-FCHVs:
|
(a) |
Total fuel consumed (lifetime) (kilograms); |
|
(b) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(c) |
Vehicle fuel rate (grams/second); |
|
(d) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(e) |
Vehicle Identification Number; |
|
(f) |
Lifetime value retention status. |
3.5.
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 onlyFor OVC-FCHVs:
|
(a) |
Total fuel consumed (lifetime) (kilograms); |
|
(b) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(c) |
Total grid energy into the battery (lifetime) (kWh); |
|
(d) |
Vehicle fuel rate (grams/second); |
|
(e) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(f) |
Energy consumption rate per second (Wh/second); |
|
(g) |
Energy throughput (lifetime) (kWh); |
|
(h) |
Total discharge energy in V2X (lifetime) (kWh); |
|
(i) |
Vehicle Identification Number; |
|
(j) |
Lifetime value retention status. |
3.6.
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 onlyFor mono-fuel gas (except LPG and Hydrogen) vehicles:
|
(a) |
Total gaseous fuel consumed (lifetime) (kilograms); |
|
(b) |
Total distance travelled (lifetime) (kilometres); |
|
(c) |
Engine fuel rate (grams/second); |
|
(d) |
Vehicle fuel rate (grams/second); |
|
(e) |
Vehicle speed (kilometres/hour); |
|
(f) |
Vehicle Identification Number; |
|
(g) |
Lifetime value retention status. |
4.
Accuracy
4.1.
With regard to the information specified in paragraph 3., the manufacturer shall ensure that the OBFCM device provides the most accurate values that can be achieved by the measurement and calculation system of the engine control unit.
4.2.
Notwithstanding paragraph 4.1., the manufacturer shall ensure that the accuracy is higher than - 0.05 and lower than 0.05 calculated with three decimals using the following formula:For pure ICEs and NOVC-HEVs powered exclusively by mineral diesel, biodiesel, petrol, ethanol or any combination of those fuels, for OVC-HEVs, and for LPG:
(LPG is applicable to Level 1B and Level 2 only):
Where:
|
Fuel_ConsumedWLTP (litres) |
is the fuel consumption determined at the first test carried out in accordance with paragraph 1.2. of Annex B6, calculated in accordance with paragraph 6. of Annex B7, using emission results over the total cycle before applying corrections (output of step 2 in Table A7/1 of Annex B7), multiplied by the actual distance driven and divided by 100. For OVC-HEVs the charge-sustaining Type 1 test shall be used. |
|
Fuel_ConsumedOBFCM (litres) |
is the fuel consumption determined for the same test using the differentials of the parameter ‘Total fuel consumed (lifetime)’ as provided by the OBFCM device. |
For OVC-HEVs the charge-sustaining Type 1 test shall be used.
For PEVs, and OVC-HEVs:
(PEV and OVC-HEV are applicable to Level 1A and Level 2 only)
Where:
|
Vehicle_energy_chargedREESS_charging (kWh) |
is total energy obtained from measuring the full charging event in type-1 test according to paragraph 3.4.4.3. of Annex B8. |
|
Vehicle_energy_chargedOBFCM (kWh) |
is the total energy as the differential in the "Total electric energy into the vehicle (lifetime) (kWh)" for the same full charging event. |
4.2.1.
If the accuracy requirements set out in paragraph 4.2. are not met, the accuracy shall be recalculated for subsequent Type 1 tests performed in accordance with paragraph 1.2. of Annex B6, in accordance with the formulae in paragraph 4.2., using:|
— |
For Level 1B: the fuel consumed, determined and accumulated over all performed tests |
|
— |
For Level 1A and Level 2: the fuel consumed and/or the vehicle energy charged (as applicable) determined and accumulated over all performed tests |
The accuracy requirement shall be deemed to be fulfilled once the accuracy is higher than - 0.05 and lower than 0.05.
4.2.2.
If the accuracy requirements set out in paragraph 4.2.1. are not met following the subsequent tests pursuant to this point, additional tests may be performed for the purpose of determining the accuracy, however, the total number of tests shall not exceed three tests for a vehicle tested without using the interpolation method (vehicle H), and six tests for a vehicle tested using the interpolation method (three tests for vehicle H and three tests for vehicle L). The accuracy shall be recalculated for the additional subsequent Type 1 tests in accordance with the formulae in paragraph 4.2., using:|
— |
For Level 1B: the fuel consumed, determined and accumulated over all performed tests. |
|
— |
For Level 1A and Level 2: the fuel consumed and/or the vehicle energy charged (as applicable), determined and accumulated over all performed tests. |
The requirement shall be deemed to be fulfilled once the accuracy is higher than - 0.05 and lower than 0.05. Where the tests have been performed only for the purpose of determining the accuracy of the OBFCM device, the results of the additional tests shall not be taken into account for any other purposes.
5.
Access to the information provided by the OBFCM device
5.1.
The OBFCM device shall provide for standardised and unrestricted access of the information specified in paragraph 3. and shall conform to the standards referred to in paragraphs 6.5.3.1. (a) and 6.5.3.2. (a) or (e) or (f) or (g) of Appendix 1 to Annex C5.
5.2.
By way of exemption from the reset conditions specified in the standards referred to in paragraph 5.1. and notwithstanding the requirements of paragraph 5.4., once the vehicle has entered into service the values of the lifetime counters shall be preserved.
5.3.
The values of the lifetime counters may be reset only for those vehicles for which the memory type of the engine control unit is unable to preserve data when not powered by electricity. For those vehicles the values may be reset simultaneously only in the case the battery is disconnected from the vehicle.
5.4.
In the case of malfunctioning affecting the values of the lifetime counters, or replacement of the engine control unit, the counters may be reset simultaneously to ensure that the values remain fully synchronised.
5.5.
In cases where the lifetime values are no longer preserved notwithstanding the provisions of paragraph 5.2., the fact that they are no longer preserved shall be recorded in the relevant control unit and the record concerned shall not be deleted easily.
5.6.
This paragraph is applicable to Level 1B and Level 2 only:Manufacturers shall provide functions to deter modifications to on-board fuel and power consumption measurement devices other than modifications approved by the manufacturer. Manufacturers shall permit modifications when such modifications are necessary for vehicle diagnosis, maintenance, inspection, retrofitting or repair. Removable calibration memory chips shall be embedded, contained in a sealed container or protected by an electronic algorithm and shall not be altered without specialized tools or procedures. Vehicle manufacturers that use programmable computer code systems, such as electrically erasable and programmable read-only memory, EEPROMs, etc., shall deter unauthorized reprogramming. Automobile manufacturers shall employ robust tamper-resistant measures and write-protection features that require electronic access to an off-site computer maintained by the automobile manufacturer.
Appendix 6
Requirements for vehicles that use a reagent for the exhaust after-treatment system
1.
This appendix sets out the requirements for vehicles that rely on the use of a reagent for the after-treatment system in order to reduce emissions. Every reference in this appendix to 'reagent tank' shall be understood as also applying to other containers in which a reagent is stored.For Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only:
For the purpose of type-approval the manufacturer shall provide the granting approval authority with a signed declaration of compliance with the reagent requirements. This declaration of compliance replaces the requirements for testing in accordance with this Appendix at type-approval.
A template for the manufacturer's declaration of compliance with the reagent requirements is laid down in Appendix 1 of Annex A2.
1.1.
The capacity of the reagent tank shall be such that a full reagent tank does not need to be replenished over an average driving range of 5 full fuel tanks providing the reagent tank can be easily replenished (e.g. without the use of tools and without removing vehicle interior trim. The opening of an interior flap, in order to gain access for the purpose of reagent replenishment, shall not be understood as the removal of interior trim). If the reagent tank is not considered to be easy to replenish as described above, the minimum reagent tank capacity shall be at least equivalent to an average driving distance of 15 full fuel tanks. However, in the case of the option in paragraph 3.5., where the manufacturer chooses to start the warning system at a distance which may not be less than 2,400 km before the reagent tank becomes empty, the above restrictions on a minimum reagent tank capacity shall not apply.
1.2.
In the context of this appendix, the term "average driving distance" shall be taken to be derived from the fuel or reagent consumption during a Type 1 test for the driving distance of a fuel tank and the driving distance of a reagent tank respectively.
2.
Reagent indication
2.1.
The vehicle shall include a specific indicator on the dashboard that informs the driver when reagent levels are below the threshold values specified in paragraph 3.5.
3.
Driver warning system
3.1.
The vehicle shall include a warning system consisting of visual alarms that informs the driver when an abnormality is detected in the reagent dosing, e.g. when emissions are too high, the reagent level is low, reagent dosing is interrupted, or the reagent is not of a quality specified by the manufacturer. The warning system may also include an audible component to alert the driver.
3.2.
The warning system shall escalate in intensity as the reagent approaches empty. It shall culminate in a driver notification that cannot be easily defeated or ignored. It shall not be possible to turn off the system until the reagent has been replenished.
3.3.
The visual warning shall display a message indicating a low level of reagent. The warning shall not be the same as the warning used for the purposes of OBD or other engine maintenance. The warning shall be sufficiently clear for the driver to understand that the reagent level is low (e.g. "urea level low", "AdBlue level low", or "reagent low").
3.4.
The warning system does not initially need to be continuously activated, however the warning shall escalate so that it becomes continuous as the level of the reagent approaches the point where the driver inducement system in paragraph 8. comes into effect. An explicit warning shall be displayed (e.g. "fill up urea"', "fill up AdBlue", or "fill up reagent"). The continuous warning system may be temporarily interrupted by other warning signals providing that they are important safety related messages.
3.5.
The warning system shall activate at a distance equivalent to a driving range of at least 2,400 km in advance of the reagent tank becoming empty, or at the choice of the manufacturer at the latest when the level of reagent in the tank reaches one of the following levels:|
(a) |
A level expected to be sufficient for driving 150 per cent of an average driving range with a complete tank of fuel; or |
|
(b) |
10 per cent of the capacity of the reagent tank, |
whichever occurs earlier.
4.
Identification of incorrect reagent
4.1.
The vehicle shall include a means of determining that a reagent corresponding to the characteristics declared by the manufacturer and recorded in Annex A1 is present on the vehicle.
4.2.
If the reagent in the storage tank does not correspond to the minimum requirements declared by the manufacturer the driver warning system in paragraph 3. shall be activated and shall display a message indicating an appropriate warning (e.g. "incorrect urea detected", "incorrect AdBlue detected", or "incorrect reagent detected"). If the reagent quality is not rectified within 50 km of the activation of the warning system then the driver inducement requirements of paragraph 8. shall apply.
5.
Reagent consumption monitoring
5.1.
The vehicle shall include a means of determining reagent consumption and providing off-board access to consumption information.
5.2.
Average reagent consumption and average demanded reagent consumption by the engine system shall be available via the serial port of the standard diagnostic connector. Data shall be available over the previous complete 2,400 km period of vehicle operation.
5.3.
In order to monitor reagent consumption, at least the following parameters within the vehicle shall be monitored:|
(a) |
The level of reagent in the on-vehicle storage tank; and |
|
(b) |
The flow of reagent or injection of reagent as close as technically possible to the point of injection into an exhaust after-treatment system. |
5.4.
A deviation of more than 50 per cent between the average reagent consumption and the average demanded reagent consumption by the engine system over a period of 30 minutes of vehicle operation shall result in the activation of the driver warning system in paragraph 3., which shall display a message indicating an appropriate warning (e.g. "urea dosing malfunction", "AdBlue dosing malfunction", or "reagent dosing malfunction"). If the reagent consumption is not rectified within 50 km of the activation of the warning system then the driver inducement requirements of paragraph 8. shall apply.
5.5.
In the case of interruption in reagent dosing activity the driver warning system as referred to in paragraph 3. shall be activated, which shall display a message indicating an appropriate warning. Where the reagent dosing interruption is initiated by the engine system because the vehicle operating conditions are such that the vehicle's emission performance does not require reagent dosing, the activation of the driver warning system as referred to in paragraph 3. may be omitted, provided that the manufacturer has clearly informed the approval authority when such operating conditions apply. If the reagent dosing is not rectified within 50 km of the activation of the warning system then the driver inducement requirements of paragraph 8. shall apply.
6.
Monitoring NOx emissions
6.1.
As an alternative to the monitoring requirements referred to in paragraphs 4. and 5., manufacturers may use exhaust gas sensors directly to sense excess NOx levels in the exhaust.
6.2.
The manufacturer shall demonstrate that use of the sensors referred to in paragraph 6.1. and any other sensors on the vehicle, results in the activation of the driver warning system as referred to in paragraph 3., the display of a message indicating an appropriate warning (e.g. “emissions too high — check urea”, “emissions too high — check AdBlue”, “emissions too high — check reagent”), and the activation of the driver inducement system as referred to in paragraph 8.3., when the situations referred to in paragraphs 4.2., 5.4., or 5.5. occur.For the purposes of this paragraph these situations are presumed to occur if the applicable NOx OBD threshold set out in Table 4 of paragraph 6.8.2. is exceeded.
NOx emissions during the test to demonstrate compliance with these requirements shall be no more than 20 per cent higher than the OBD threshold limits.
7.
Storage of failure information
7.1.
Where reference is made to this paragraph, non-erasable Parameter Identifiers (PID) shall be stored identifying the reason for and the distance travelled by the vehicle during the inducement system activation. The vehicle shall retain a record of the PID for at least 800 days or 30,000 km of vehicle operation. The PID shall be made available via the serial port of a standard diagnostic connector upon request of a generic scan tool in accordance with the provisions of paragraph 6.5.3.1. of Appendix 1 to Annex C5. The information stored in the PID shall be linked to the period of cumulated vehicle operation, during which it has occurred, with an accuracy of not less than 300 days or 10,000 km.
7.2.
Malfunctions in the reagent dosing system attributed to technical failures (e.g. mechanical or electrical faults) shall also be subject to the OBD requirements in paragraph 6.8. of this Regulation and Annex C5.
8.
Driver inducement system
8.1.
The vehicle shall include a driver inducement system to ensure that the vehicle operates with a functioning emission control system at all times. The inducement system shall be designed so as to ensure that the vehicle cannot operate with an empty reagent tank.
8.1.1.
The requirement for a driver inducement system shall not apply to vehicles designed and constructed for use by the rescue services, armed services, civil defence, fire services and forces responsible for maintaining public order. Permanent deactivation of the driver inducement system for these vehicles shall only be done by the vehicle manufacturer.
8.2.
The inducement system shall activate at the latest when the level of reagent in the tank reaches:|
(a) |
In the case that the warning system was activated at least 2,400 km before the reagent tank was expected to become empty, a level expected to be sufficient for driving the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel; |
|
(b) |
In the case that the warning system was activated at the level described in paragraph 3.5.(a), a level expected to be sufficient for driving 75 per cent of the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel; |
|
(c) |
In the case that the warning system was activated at the level described in paragraph 3.5.(b), 5 per cent of the capacity of the reagent tank; |
|
(d) |
In the case that the warning system was activated ahead of the levels described in both paragraph 3.5.(a) and 3.5.(b) but less than 2,400 km in advance of the reagent tank becoming empty, whichever level described in (b) or (c) of this paragraph occurs earlier. |
Where the alternative described in paragraph 6.1. is utilised, the system shall activate when the irregularities described in paragraphs 4. or 5. or the NOx levels described in paragraph 6.2. have occurred.
The detection of an empty reagent tank and the irregularities mentioned in paragraphs 4., 5., or 6. shall result in the failure information storage requirements of paragraph 7. taking effect.
8.3.
The manufacturer shall select which type of inducement system to install. The options for a system are described in paragraphs 8.3.1., 8.3.2., 8.3.3. and 8.3.4. (as applicable).
8.3.1.
A "no engine restart after countdown" approach allows a countdown of restarts or distance remaining once the inducement system activates. Engine starts initiated by the vehicle control system, such as start-stop systems, are not included in this countdown.
8.3.1.1.
In the case that the warning system was activated at least 2,400 km before the reagent tank was expected to become empty, or the irregularities described in paragraphs 4. or 5. or the NOx levels described in paragraph 6.2. have occurred, engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel since the activation of the inducement system.
8.3.1.2.
In the case that the inducement system was activated at the level described in paragraph 8.2.(b), engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving 75 per cent of the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel since the activation of the inducement system.
8.3.1.3.
In the case that the inducement system was activated at the level described in paragraph 8.2.(c), engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving the average driving range of the vehicle with 5 per cent of the capacity of the reagent tank, since the activation of the inducement system.
8.3.1.4.
In addition, engine restarts shall be prevented immediately after the reagent tank becomes empty, should this situation occur earlier than the situations specified in paragraphs 8.3.1.1., 8.3.1.2., or 8.3.1.3.
8.3.2.
A "no start after refuelling" system results in a vehicle being unable to start after re-fuelling if the inducement system has activated.
8.3.3.
A "fuel-lockout" approach prevents the vehicle from being refuelled by locking the fuel filler system after the inducement system activates. The lockout system shall be robust to prevent it being tampered with.
8.3.4.
This paragraph and sub-paragraphs are applicable to Level 1A onlyA "performance restriction" approach restricts the speed of the vehicle after the inducement system activates. The level of speed limitation shall be noticeable to the driver and significantly reduce the maximum speed of the vehicle. Such limitation shall enter into operation gradually or after an engine start. Shortly before engine restarts are prevented, the speed of the vehicle shall not exceed 50 km/h.
8.3.4.1.
In the case that the warning system was activated at least 2,400 km before the reagent tank was expected to become empty, or the irregularities described in paragraphs 4. or 5. or the NOx levels described in paragraph 6.2. have occurred, engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel since the activation of the inducement system.
8.3.4.2.
In the case that the inducement system was activated at the level described in paragraph 8.2.(b), engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving 75 per cent of the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel since the activation of the inducement system.
8.3.4.3.
In the case that the inducement system was activated at the level described in paragraph 8.2.(c), engine restarts shall be prevented immediately after the vehicle has travelled a distance expected to be sufficient for driving the average driving range of the vehicle with 5 per cent of the capacity of the reagent tank, since the activation of the inducement system.
8.3.4.4.
In addition, engine restarts shall be prevented immediately after the reagent tank becomes empty, should this situation occur earlier than the situations specified in paragraphs 8.3.4.1, 8.3.4.2. or 8.3.4.3.
8.4.
Once the inducement system has prevented engine restarts, the inducement system shall only be deactivated if the irregularities specified in paragraphs 4., 5., or 6. have been rectified or if the quantity of reagent added to the vehicle meets at least one of the following criteria:|
(a) |
Expected to be sufficient for driving 150 per cent of an average driving range with a complete tank of fuel; or |
|
(b) |
At least 10 per cent of the capacity of the reagent tank. |
After a repair has been carried out to correct a fault where the OBD system has been triggered under paragraph 7.2., the inducement system may be reinitialised via the OBD serial port (e.g. by a generic scan tool) to enable the vehicle to be restarted for self-diagnosis purposes. The vehicle shall operate for a maximum of 50 km to enable the success of the repair to be validated. The inducement system shall be fully reactivated if the fault persists after this validation.
8.5.
The driver warning system referred to in paragraph 3. shall display a message indicating clearly:|
(a) |
The number of remaining restarts and/or the remaining distance; and |
|
(b) |
The conditions under which the vehicle can be restarted. |
8.6.
Detailed written information fully describing the functional operation characteristics of the driver inducement system shall be provided to the Type Approval Authority at the time of approval.
8.7.
As part of the application for type approval under this Regulation, the manufacturer shall demonstrate the operation of the driver warning and inducement systems.
9.
Information requirements
9.1.
The manufacturer shall provide all owners of new vehicles with clear written information about any exhaust aftertreatment system which uses a reagent. This information shall state that if such an exhaust aftertreatment system is not functioning correctly, the driver shall be informed of a problem by the driver warning system and that the driver inducement system shall consequentially result in the vehicle being unable to start.
9.2.
The instructions shall indicate requirements for the proper use and maintenance of vehicles, including the proper use of consumable reagents.
9.3.
The instructions shall specify if consumable reagents have to be replenished by the vehicle driver between normal maintenance intervals. They shall indicate how the vehicle driver should replenish the reagent tank. The information shall also indicate a likely rate of reagent consumption for that type of vehicle and how often it should be replenished.
9.4.
The instructions shall specify that use of, and replenishing of, a required reagent of the correct specifications is mandatory for the vehicle to comply with its certificate of conformity.
9.5.
The instructions shall state that it may be a criminal offence to use a vehicle that does not consume any reagent if it is required for the reduction of emissions.
9.6.
The instructions shall explain how the warning system and driver inducement systems work. In addition, the consequences of ignoring the warning system and not replenishing the reagent shall be explained.
10.
Operating conditions of the after-treatment systemManufacturers shall ensure that any exhaust aftertreatment system which uses a reagent retains its emission control function during all ambient conditions, especially at low ambient temperatures. This includes taking measures to prevent the complete freezing of the reagent during parking times of up to 7 days at 258 K (-15 °C) with the reagent tank 50 per cent full. If the reagent is frozen, the manufacturer shall ensure that the reagent shall be liquefied and ready for use within 20 minutes of the vehicle being started at 258 K (-15 °C) measured inside the reagent tank.
(1) The distinguishing numbers of the Contracting Parties to the 1958 Agreement are reproduced in Annex 3 to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.7, https://unece.org/transport/vehicle-regulations/wp29/resolutions.
Annexes Part A
The Type Approval requirements and documentation included in Annexes Part A cover the requirements for Level 1A, Level 1B, Level 1C and Level 2. This means that certain elements may not be required for the level of approval being sought. In such an instance the element may be omitted.
Where relevant, the Type Approval requirements and documentation included in Annexes Part A provide separate reporting tables/fields for the results after 3-phases and the results after 4-phases.
ANNEX A1
Engine and vehicle characteristics and information concerning the conduct of tests (‘information document’)
The following information, when applicable, shall be supplied in triplicate and include a list of contents.
If there are drawings, they shall be to an appropriate scale and show sufficient detail; they shall be presented in A4 format or folded to that format. Photographs, if any, shall show sufficient detail.
If the systems, components or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance shall be supplied.
Note: the numbering of the paragraphs in this annex are deliberately non-sequential in places.
|
Level of approval being applied for (L1A, L1B, L1C, L2): … |
||||
|
0 |
GENERAL |
|||
|
0.1. |
Make (trade name of manufacturer): … |
|||
|
0.2. |
Type: … |
|||
|
0.2.1. |
Commercial name(s) (if available): … |
|||
|
0.2.3. |
Family identifiers (where applicable): … |
|||
|
0.2.3.1. |
Interpolation family: … |
|||
|
0.2.3.2. |
ATCT family(s): … |
|||
|
0.2.3.4. |
Roadload family |
|||
|
0.2.3.4.1. |
Roadload family of VH: … |
|||
|
0.2.3.4.2. |
Roadload family of VL: … |
|||
|
0.2.3.4.3. |
Roadload families applicable in the interpolation family: … |
|||
|
0.2.3.5. |
Roadload Matrix family(s): … |
|||
|
0.2.3.6. |
Periodic regeneration family(s): … |
|||
|
0.2.3.7. |
Evaporative test family(s): … |
|||
|
0.2.3.8. |
OBD family(s): … |
|||
|
0.2.3.9. |
Durability family(s): … |
|||
|
0.2.3.10. |
ER family(s): … |
|||
|
0.2.3.11. |
Gas Fuelled Vehicle family(s): … |
|||
|
0.2.3.12. |
(Reserved) |
|||
|
0.2.3.13. |
KCO2 correction factor family: … |
|||
|
0.2.3.14. |
Low temperature range family: … |
|||
|
0.2.3.15. |
Battery durability family(s): … |
|||
|
0.2.3.15.1. |
Monitor family(s): … |
|||
|
0.2.3.16. |
Virtual distance family: … |
|||
|
0.2.3.17. |
Lower limit pressure family for OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs |
|||
|
0.2.4. |
other family(s): … |
|||
|
0.4. |
Category of vehicle (c): … |
|||
|
0.5. |
Name and address of manufacturer: … |
|||
|
0.8. |
Name(s) and address(es) of assembly plant(s): … |
|||
|
0.9. |
Name and address of the manufacturer's representative (if any): … |
|||
|
1. |
GENERAL CONSTRUCTION CHARACTERISTICS |
|||
|
1.1. |
Photographs and/or drawings of a representative vehicle/component/separate technical unit (1): |
|||
|
1.3.3. |
Powered axles (number, position, interconnection): … |
|||
|
2. |
MASSES AND DIMENSIONS (f) (g) (7) (in kg and mm) (Refer to drawing where applicable) |
|||
|
2.6. |
Mass in running order (h)
|
|||
|
2.6.3. |
Rotational mass: 3 % of the sum of mass in running order and 25 kg or value, per axle (kg): … |
|||
|
2.8. |
Technically permissible maximum laden mass stated by the manufacturer (i) (3): … |
|||
|
3. |
PROPULSION ENERGY CONVERTER (k) |
|||
|
3.1. |
Manufacturer of the propulsion energy converter(s): … |
|||
|
3.1.1. |
Manufacturer's code (as marked on the propulsion energy converter or other means of identification): … |
|||
|
3.2. |
Internal combustion engine |
|||
|
3.2.1.1. |
Working principle: positive ignition/compression ignition/dual fuel (1) Cycle: four stroke/two stroke/rotary (1) |
|||
|
3.2.1.2. |
Number and arrangement of cylinders: … |
|||
|
3.2.1.2.1. |
Bore (1): … mm |
|||
|
3.2.1.2.2. |
Stroke (1): … mm |
|||
|
3.2.1.2.3. |
Firing order: … |
|||
|
3.2.1.3. |
Engine capacity (m): … cm3 |
|||
|
3.2.1.4. |
Volumetric compression ratio (2): … |
|||
|
3.2.1.5. |
Drawings of combustion chamber, piston crown and, in the case of positive ignition engines, piston rings: … |
|||
|
3.2.1.6. |
Normal engine idling speed (2): … min–1 |
|||
|
3.2.1.6.1. |
High engine idling speed (2): … min–1 |
|||
|
3.2.1.8. |
Rated engine power (n): … kW at … min–1 (manufacturer's declared value) |
|||
|
3.2.1.9. |
Maximum permitted engine speed as prescribed by the manufacturer: … min–1 |
|||
|
3.2.1.10. |
Maximum net torque (n): … Nm at … min–1 (manufacturer's declared value) |
|||
|
3.2.2. |
Fuel |
|||
|
3.2.2.1. |
Diesel/Petrol/LPG/NG or Biomethane/Ethanol (E 85)/Biodiesel/Hydrogen (1), |
|||
|
3.2.2.1.1. |
RON, unleaded: … |
|||
|
3.2.2.4. |
Vehicle fuel type: Mono fuel, Bi fuel, Flex fuel (1) |
|||
|
3.2.2.5. |
Maximum amount of biofuel acceptable in fuel (manufacturer's declared value): … % by volume |
|||
|
3.2.4. |
Fuel feed |
|||
|
3.2.4.1. |
By carburettor(s): yes/no (1) |
|||
|
3.2.4.2. |
By fuel injection (compression ignition or dual fuel only): yes/no (1) |
|||
|
3.2.4.2.1. |
System description (common rail/unit injectors/distribution pump etc.): … |
|||
|
3.2.4.2.2. |
Working principle: direct injection/pre-chamber/swirl chamber (1) |
|||
|
3.2.4.2.3. |
Injection/Delivery pump |
|||
|
3.2.4.2.3.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.2.3.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.4.2.3.3. |
Maximum fuel delivery (1) (2): … mm3 /stroke or cycle at an engine speed of: … min–1 or, alternatively, a characteristic diagram: … (When boost control is supplied, state the characteristic fuel delivery and boost pressure versus engine speed) |
|||
|
3.2.4.2.4. |
Engine speed limitation control |
|||
|
3.2.4.2.4.2.1. |
Speed at which cut-off starts under load: … min–1 |
|||
|
3.2.4.2.4.2.2. |
Maximum no-load speed: … min–1 |
|||
|
3.2.4.2.6. |
Injector(s) |
|||
|
3.2.4.2.6.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.2.6.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.4.2.8. |
Auxiliary starting aid |
|||
|
3.2.4.2.8.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.2.8.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.4.2.8.3. |
System description: … |
|||
|
3.2.4.2.9. |
Electronic controlled injection: yes/no (1) |
|||
|
3.2.4.2.9.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.2.9.2. |
Type(s):… |
|||
|
3.2.4.2.9.3 |
Description of the system: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.1. |
Make and type of the control unit (ECU): … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.1.1. |
Software version of the ECU: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.2. |
Make and type of the fuel regulator: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.3. |
Make and type of the air-flow sensor: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.4. |
Make and type of fuel distributor: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.5. |
Make and type of the throttle housing: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.6. |
Make and type or working principle of water temperature sensor: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.7. |
Make and type or working principle of air temperature sensor: … |
|||
|
3.2.4.2.9.3.8. |
Make and type or working principle of air pressure sensor: … |
|||
|
3.2.4.3. |
By fuel injection (positive ignition only): yes/no (1) |
|||
|
3.2.4.3.1. |
Working principle: single-/multi-point/direct injection/other (specify) (1): … |
|||
|
3.2.4.3.2. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.3.3. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.4.3.4. |
System description (In the case of systems other than continuous injection give equivalent details): … |
|||
|
3.2.4.3.4.1. |
Make and type of the control unit (ECU): … |
|||
|
3.2.4.3.4.1.1. |
Software version of the ECU: … |
|||
|
3.2.4.3.4.3. |
Make and type or working principle of air-flow sensor: … |
|||
|
3.2.4.3.4.8. |
Make and type of throttle housing: … |
|||
|
3.2.4.3.4.9. |
Make and type or working principle of water temperature sensor: … |
|||
|
3.2.4.3.4.10. |
Make and type or working principle of air temperature sensor: … |
|||
|
3.2.4.3.4.11. |
Make and type or working principle of air pressure sensor: … |
|||
|
3.2.4.3.5. |
Injectors |
|||
|
3.2.4.3.5.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.4.3.5.2. |
Type: … |
|||
|
3.2.4.3.7. |
Cold start system |
|||
|
3.2.4.3.7.1. |
Operating principle(s): … |
|||
|
3.2.4.3.7.2. |
Operating limits/settings (1) (2): … |
|||
|
3.2.4.4. |
Feed pump |
|||
|
3.2.4.4.1. |
Pressure (2): … kPa or characteristic diagram (2): … |
|||
|
3.2.4.4.2. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.4.4.3. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.5. |
Electrical system |
|||
|
3.2.5.1. |
Rated voltage: … V, positive/negative ground (1) |
|||
|
3.2.5.2. |
Generator |
|||
|
3.2.5.2.1. |
Type: … |
|||
|
3.2.5.2.2. |
Nominal output: … VA |
|||
|
3.2.6. |
Ignition system (spark ignition engines only) |
|||
|
3.2.6.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.6.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.6.3. |
Working principle: … |
|||
|
3.2.6.6. |
Spark plugs |
|||
|
3.2.6.6.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.6.6.2. |
Type: … |
|||
|
3.2.6.6.3. |
Gap setting: … mm |
|||
|
3.2.6.7. |
Ignition coil(s) |
|||
|
3.2.6.7.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.6.7.2. |
Type: … |
|||
|
3.2.7. |
Cooling system: liquid/air (1) |
|||
|
3.2.7.1. |
Nominal setting of the engine temperature control mechanism: … |
|||
|
3.2.7.2. |
Liquid |
|||
|
3.2.7.2.1. |
Nature of liquid: … |
|||
|
3.2.7.2.2. |
Circulating pump(s): yes/no (1) |
|||
|
3.2.7.2.3. |
Characteristics: … or |
|||
|
3.2.7.2.3.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.7.2.3.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.7.2.4. |
Drive ratio(s): … |
|||
|
3.2.7.2.5. |
Description of the fan and its drive mechanism: … |
|||
|
3.2.7.3. |
Air |
|||
|
3.2.7.3.1. |
Fan: yes/no (1) |
|||
|
3.2.7.3.2. |
Characteristics: … or |
|||
|
3.2.7.3.2.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.7.3.2.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.7.3.3. |
Drive ratio(s): … |
|||
|
3.2.8. |
Intake system |
|||
|
3.2.8.1. |
Pressure charger: yes/no (1) |
|||
|
3.2.8.1.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.8.1.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.8.1.3. |
Description of the system (e.g. maximum charge pressure: … kPa; wastegate if applicable): … |
|||
|
3.2.8.2. |
Intercooler: yes/no (1) |
|||
|
3.2.8.2.1. |
Type: air-air/air-water (1) |
|||
|
3.2.8.3. |
Intake depression at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only) |
|||
|
3.2.8.4. |
Description and drawings of inlet pipes and their accessories (plenum chamber, heating device, additional air intakes, etc.): … |
|||
|
3.2.8.4.1. |
Intake manifold description (include drawings and/or photos): … |
|||
|
3.2.8.4.2. |
Air filter, drawings: … or |
|||
|
3.2.8.4.2.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.8.4.2.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.8.4.3. |
Intake silencer, drawings: … or |
|||
|
3.2.8.4.3.1. |
Make(s): … |
|||
|
3.2.8.4.3.2. |
Type(s): … |
|||
|
3.2.9. |
Exhaust system |
|||
|
3.2.9.1. |
Description and/or drawing of the exhaust manifold: … |
|||
|
3.2.9.2. |
Description and/or drawing of the exhaust system: … |
|||
|
3.2.9.3. |
Maximum allowable exhaust back pressure at rated engine speed and at 100 % load (compression ignition engines only): … kPa |
|||
|
3.2.10. |
Minimum cross-sectional areas of inlet and outlet ports: … |
|||
|
3.2.11. |
Valve timing or equivalent data |
|||
|
3.2.11.1. |
Maximum lift of valves, angles of opening and closing, or timing details of alternative distribution systems, in relation to dead centres. For variable timing system, minimum and maximum timing: … |
|||
|
3.2.11.2. |
Reference and/or setting ranges (1): … |
|||
|
3.2.12. |
Measures taken against air pollution |
|||
|
3.2.12.1. |
Device for recycling crankcase gases (description and drawings): … |
|||
|
3.2.12.2. |
Pollution control devices (if not covered by another heading) |
|||
|
3.2.12.2.1. |
Catalytic converter |
|||
|
3.2.12.2.1.1. |
Number of catalytic converters and elements (provide the information below for each separate unit): … |
|||
|
3.2.12.2.1.2. |
Dimensions, shape and volume of the catalytic converter(s): … |
|||
|
3.2.12.2.1.3. |
Type of catalytic action: … |
|||
|
3.2.12.2.1.4. |
Total charge of precious metals: … |
|||
|
3.2.12.2.1.5. |
Relative concentration: … |
|||
|
3.2.12.2.1.6. |
Substrate (structure and material): … |
|||
|
3.2.12.2.1.7. |
Cell density: … |
|||
|
3.2.12.2.1.8. |
Type of casing for the catalytic converter(s): … |
|||
|
3.2.12.2.1.9. |
Location of the catalytic converter(s) (place and reference distance in the exhaust line): … |
|||
|
3.2.12.2.1.10. |
Heat shield: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.1.11. |
Normal operating temperature range: … °C |
|||
|
3.2.12.2.1.12. |
Make of catalytic converter: … |
|||
|
3.2.12.2.1.13. |
Identifying part number: … |
|||
|
3.2.12.2.2. |
Sensors |
|||
|
3.2.12.2.2.1. |
Oxygen and/or lambda sensor(s): yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.2.1.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.12.2.2.1.2. |
Location: … |
|||
|
3.2.12.2.2.1.3. |
Control range: … |
|||
|
3.2.12.2.2.1.4. |
Type or working principle: … |
|||
|
3.2.12.2.2.1.5. |
Identifying part number: … |
|||
|
3.2.12.2.2.2. |
NOx sensor: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.2.2.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.12.2.2.2.2. |
Type: … |
|||
|
3.2.12.2.2.2.3. |
Location |
|||
|
3.2.12.2.2.3. |
Particulate sensor: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.2.3.1. |
Make: … |
|||
|
3.2.12.2.2.3.2. |
Type: … |
|||
|
3.2.12.2.2.3.3. |
Location: … |
|||
|
3.2.12.2.3. |
Air injection: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.3.1. |
Type (pulse air, air pump, etc.): … |
|||
|
3.2.12.2.4. |
Exhaust gas recirculation (EGR): yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.4.1. |
Characteristics (make, type, flow, high pressure/low pressure/combined pressure, etc.): … |
|||
|
3.2.12.2.4.2. |
Water-cooled system (to be specified for each EGR system e.g. low pressure/high pressure/combined pressure: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.5. |
Evaporative emissions control system (petrol and ethanol engines only): yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.5.1. |
Detailed description of the devices: … |
|||
|
3.2.12.2.5.2. |
Drawing of the evaporative control system: … |
|||
|
3.2.12.2.5.3. |
Drawing of the carbon canister: … |
|||
|
3.2.12.2.5.4. |
Mass of dry charcoal: … g |
|||
|
3.2.12.2.5.5. |
Schematic drawing of the fuel tank (petrol and ethanol engines only): … |
|||
|
3.2.12.2.5.5.1. |
Fuel tank system capacity, material and construction: … |
|||
|
3.2.12.2.5.5.2. |
Description of vapour hose material, fuel line material and connection technique of the fuel system: … |
|||
|
3.2.12.2.5.5.3. |
Sealed tank system: yes/no |
|||
|
3.2.12.2.5.5.4. |
Description of fuel tank relief valve setting (air ingestion and relief): … |
|||
|
3.2.12.2.5.5.5. |
Description of the purge control system: … |
|||
|
3.2.12.2.5.6. |
Description and schematic of the heat shield between tank and exhaust system: … |
|||
|
3.2.12.2.5.7. |
Permeability factor: … |
|||
|
3.2.12.2.6. |
Particulate trap (PT): yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.6.1. |
Dimensions, shape and capacity of the particulate trap: … |
|||
|
3.2.12.2.6.2. |
Design of the particulate trap: … |
|||
|
3.2.12.2.6.3. |
Location (reference distance in the exhaust line): … |
|||
|
3.2.12.2.6.4. |
Make of particulate trap: … |
|||
|
3.2.12.2.6.5. |
Identifying part number: … |
|||
|
3.2.12.2.7. |
On-board-diagnostic (OBD) system: yes/no (1) |
|||
|
3.2.12.2.7.1. |
Written description and/or drawing of the MI: … |
|||
|
3.2.12.2.7.2. |
List and purpose of all components monitored by the OBD system: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3. |
Written description (general working principles) for |
|||
|
3.2.12.2.7.3.1. |
Positive-ignition engines |
|||
|
3.2.12.2.7.3.1.1. |
Catalyst monitoring: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.1.2. |
Misfire detection: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.1.3. |
Oxygen sensor monitoring: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.1.4. |
Other components monitored by the OBD system: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.2. |
Compression-ignition engines: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.2.1. |
Catalyst monitoring: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.2.2. |
Particulate trap monitoring: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.2.3. |
Electronic fuelling system monitoring: … |
|||
|
3.2.12.2.7.3.2.5. |
Other components monitored by the OBD system: … |
|||
|
3.2.12.2.7.4. |
Criteria for MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method): … |
|||
|
3.2.12.2.7.5. |
List of all OBD output codes and formats used (with explanation of each): … |
|||
|
3.2.12.2.7.6. |
The following additional information shall be provided by the vehicle manufacturer for the purposes of enabling the manufacture of OBD-compatible replacement or service parts and diagnostic tools and test equipment. |
|||
|
3.2.12.2.7.6.1. |
A description of the type and number of the preconditioning cycles or alternative preconditioning methods used for the original type approval of the vehicle and the reason for their usage. |
|||
|
3.2.12.2.7.6.2. |
A description of the type of the OBD demonstration cycle used for the original type-approval of the vehicle for the component monitored by the OBD system. |
|||
|
3.2.12.2.7.6.3. |
A comprehensive document describing all sensed components with the strategy for fault detection and MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method), including a list of relevant secondary sensed parameters for each component monitored by the OBD system. A list of all OBD output codes and format used (with an explanation of each) associated with individual emission related powertrain components and individual non-emission related components, where monitoring of the component is used to determine MI activation, including in particular a comprehensive explanation for the data given in service $05 Test ID $21 to FF and the data given in service $06.In the case of vehicle types that use a communication link in accordance with ISO 15765-4 ‘Road vehicles, diagnostics on controller area network (CAN) — Part 4: requirements for emissions-related systems’, a comprehensive explanation for the data given in service $06 Test ID $00 to FF, for each OBD monitor ID supported, shall be provided. |
A comprehensive document describing all sensed components with the strategy for fault detection and MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method), including a list of relevant secondary sensed parameters for each component monitored by the OBD system. A list of all OBD output codes and format used (with an explanation of each) associated with individual emission related powertrain components and individual non-emission related components, where monitoring of the component is used to determine MI activation, including in particular a comprehensive explanation for the data given in service $05 Test ID $21 to FF and the data given in service $06.In the case of vehicle types that use a communication link in accordance with ISO 15765-4 ‘Road vehicles, diagnostics on controller area network (CAN) — Part 4: requirements for emissions-related systems’, a comprehensive explanation for the data given in service $06 Test ID $00 to FF, for each OBD monitor ID supported, shall be provided. |
||
|
3.2.12.2.7.6.4. |
The information required above may be defined by completing a table as described below. |
|||
|
3.2.12.2.7.6.4.1. |
Light-duty vehicles |
|||
|
Component |
Fault code |
Monitoring strategy |
Fault detection criteria |
MI activation criteria |
Secondary parameters |
Preconditioning |
Demonstration test |
|
Catalyst |
P0420 |
Oxygen sensor 1 and sensor 2 signals |
Difference between sensor 1 and sensor 2 signals- |
3rd cycle |
Engine speed, engine load, A/F mode, catalyst temperature |
Two Type 1 cycles |
Type 1 |
|
3.2.12.2.8. |
Other system: … |
|
3.2.12.2.8.2. |
Driver inducement system |
|
3.2.12.2.8.2.3. |
Type of inducement system: no engine restart after countdown/no start after refuelling/fuel-lockout/performance restriction |
|
3.2.12.2.8.2.4. |
Description of the inducement system |
|
3.2.12.2.8.2.5. |
Equivalent to the average driving range of the vehicle with a complete tank of fuel: … km |
|
3.2.12.2.10. |
Periodically regenerating system: (provide the information below for each separate unit) |
|
3.2.12.2.10.1. |
Method or system of regeneration, description and/or drawing: … |
|
3.2.12.2.10.2. |
The number of Type 1 operating cycles, or equivalent engine test bench cycles, between two cycles where regenerative phases occur under the conditions equivalent to Type 1 test (Distance ‘D’): … |
|
3.2.12.2.10.2.1. |
Applicable Type 1 cycle: … |
|
3.2.12.2.10.2.2. |
The number of complete applicable test cycles required for regeneration (distance ‘d’) |
|
3.2.12.2.10.3. |
Description of method employed to determine the number of cycles between two cycles where regenerative phases occur: … |
|
3.2.12.2.10.4. |
Parameters to determine the level of loading required before regeneration occurs (i.e. temperature, pressure etc.): … |
|
3.2.12.2.10.5. |
Description of method used to load system: … |
|
3.2.12.2.11. |
Catalytic converter systems using consumable reagents (provide the information below for each separate unit) yes/no (1) |
|
3.2.12.2.11.1. |
Type and concentration of reagent needed: … |
|
3.2.12.2.11.2. |
Normal operational temperature range of reagent: … |
|
3.2.12.2.11.3. |
International standard: … |
|
3.2.12.2.11.4. |
Frequency of reagent refill: continuous/maintenance (where appropriate): |
|
3.2.12.2.11.5. |
Reagent indicator: (description and location) |
|
3.2.12.2.11.6. |
Reagent tank |
|
3.2.12.2.11.6.1. |
Capacity: … |
|
3.2.12.2.11.6.2. |
Heating system: yes/no |
|
3.2.12.2.11.6.2.1. |
Description or drawing |
|
3.2.12.2.11.7. |
Reagent control unit: yes/no (1) |
|
3.2.12.2.11.7.1. |
Make: … |
|
3.2.12.2.11.7.2. |
Type: … |
|
3.2.12.2.11.8. |
Reagent injector (make type and location): … |
|
3.2.12.2.11.9. |
Reagent quality sensor (make, type and location): … |
|
3.2.12.2.12. |
Water injection: yes/no (1) |
|
3.2.14. |
Details of any devices designed to influence fuel economy (if not covered by other items):.… |
|
3.2.15. |
LPG fuelling system: yes/no (1) |
|
3.2.15.1. |
Approval number (approval number of UN Regulation No. 67): … |
|
3.2.15.2. |
Electronic engine management control unit for LPG fuelling |
|
3.2.15.2.1. |
Make(s): … |
|
3.2.15.2.2. |
Type(s): … |
|
3.2.15.2.3. |
Emission-related adjustment possibilities: … |
|
3.2.15.3. |
Further documentation |
|
3.2.15.3.1. |
Description of the safeguarding of the catalyst at switch-over from petrol to LPG or back: … |
|
3.2.15.3.2. |
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): … |
|
3.2.15.3.3. |
Drawing of the symbol: … |
|
3.2.16. |
NG fuelling system: yes/no (1) |
|
3.2.16.1. |
Approval number (approval number of UN Regulation No. 110): |
|
3.2.16.2. |
Electronic engine management control unit for NG fuelling |
|
3.2.16.2.1. |
Make(s): … |
|
3.2.16.2.2. |
Type(s): … |
|
3.2.16.2.3. |
Emission-related adjustment possibilities: … |
|
3.2.16.3. |
Further documentation |
|
3.2.16.3.1. |
Description of the safeguarding of the catalyst at switch-over from petrol to NG or back: … |
|
3.2.16.3.2. |
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): … |
|
3.2.16.3.3. |
Drawing of the symbol: … |
|
3.2.18. |
Hydrogen fuelling system: yes/no (1) |
|
3.2.18.1. |
Type approval number according to UN Regulation No. 134 (if applicable): … |
|
3.2.18.2. |
Electronic engine management control unit for hydrogen fuelling |
|
3.2.18.2.1. |
Make(s): … |
|
3.2.18.2.2. |
Type(s): … |
|
3.2.18.2.3. |
Emission-related adjustment possibilities: … |
|
3.2.18.3. |
Further documentation |
|
3.2.18.3.1. |
Description of the safeguarding of the catalyst at switch-over from petrol to hydrogen or back: … |
|
3.2.18.3.2. |
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): … |
|
3.2.18.3.3. |
Drawing of the symbol: … |
|
3.2.19.4. |
Further documentation |
|
3.2.19.4.2. |
System lay-out (electrical connections, vacuum connections compensation hoses, etc.): … |
|
3.2.19.4.3. |
Drawing of the symbol: … |
|
3.2.20. |
Heat storage information |
|
3.2.20.1. |
Active heat storage device: yes/no (1) |
|
3.2.20.1.1. |
Enthalpy: … (J) |
|
3.2.20.2. |
Insulation materials: yes/no (1) |
|
3.2.20.2.1. |
Insulation material: … (x) |
|
3.2.20.2.2. |
Insulation nominal volume: … (l) (x) |
|
3.2.20.2.3. |
Insulation nominal weight: … (kg) (x) |
|
3.2.20.2.4. |
Insulation location: … (x) |
|
3.2.20.2.5. |
Worst case approach vehicle cool down: yes/no (1) |
|
3.2.20.2.5.1. |
(not worst case approach) Minimum soaking time, tsoak_ATCT (hours):… (x) |
|
3.2.20.2.5.2. |
(not worst case approach) Location of the engine temperature measurement: … (x) |
|
3.2.20.2.6. |
Single interpolation family within the ATCT family approach: yes/no (1) |
|
3.2.20.2.7. |
Worst case approach with regards to insulation: yes/no (1) |
|
3.2.20.2.7.1. |
Description of the ATCT measured reference vehicle regarding insulation: … |
|
3.3. |
Electric powertrain (for PEV only) |
|
3.3.1. |
General description of electric powertrain |
|
3.3.1.1. |
Make: … |
|
3.3.1.2. |
Type: … |
|
3.3.1.3. |
Use (1): Monomotor/multimotors (number): … |
|
3.3.1.4. |
Transmission arrangement: parallel/transaxial/others, to precise: … |
|
3.3.1.5. |
Test voltage: … V |
|
3.3.1.6. |
Motor nominal speed: … min-1 |
|
3.3.1.7. |
Motor maximum speed: … min-1 or by default: reducer outlet shaft/gear box speed (specify gear engaged): … min-1 |
|
3.3.1.9. |
Maximum power: … kW |
|
3.3.1.10. |
Maximum thirty minutes power: … kW |
|
3.3.1.11. |
Flexible range (where P > 90 per cent of max. power): speed at the beginning of range: … min-1 speed at the end of range: … min-1 |
|
3.3.2. |
Traction REESS |
|
3.3.2.1. |
Trade name and mark of the REESS: … |
|
3.3.2.2. |
Kind of electro-chemical couple: … |
|
3.3.2.3. |
Nominal voltage: … V |
|
3.3.2.4. |
REESS maximum thirty minutes power (constant power discharge): … kW |
|
3.3.2.5. |
REESS performance in 2 h discharge (constant power or constant current): (1) |
|
3.3.2.5.1. |
REESS energy: … kWh |
|
3.3.2.5.2. |
REESS capacity: … Ah in 2 h |
|
3.3.2.5.3. |
End of discharge voltage value: … V |
|
3.3.2.6. |
Indication of the end of the discharge that leads to a compulsory stop of the vehicle: (1) … |
|
3.3.2.7. |
REESS mass: … kg |
|
3.3.2.8. |
Number of cells:…… |
|
3.3.2.9. |
REESS position:………… |
|
3.3.2.10. |
Type of coolant : air/liquid (1) |
|
3.3.2.11. |
Battery management system control unit |
|
3.3.2.11.1. |
Make: ……….. |
|
3.3.2.11.2. |
Type: ……. |
|
3.3.2.11.3. |
Identification number: ….. |
|
3.3.3. |
Electric Motor |
|
3.3.3.1. |
Working principle: |
|
3.3.3.1.1. |
direct current/alternating current (1) /number of phases: … |
|
3.3.3.1.2. |
separate excitation/series/compound (1) |
|
3.3.3.1.3. |
synchronous/asynchronous (1) |
|
3.3.3.1.4. |
coiled rotor/with permanent magnets/with housing (1) |
|
3.3.3.1.5. |
number of poles of the motor: … |
|
3.3.3.2. |
Inertia mass: … |
|
3.3.4. |
Power controller |
|
3.3.4.1. |
Make : … |
|
3.3.4.2. |
Type : … |
|
3.3.4.2.1. |
Identification number: ….. |
|
3.3.4.3. |
Control principle: vectorial/open loop/closed/other (to be specified): (1) … |
|
3.3.4.4. |
Maximum effective current supplied to the motor: (2) … A during … seconds |
|
3.3.4.5. |
Voltage range use: … V to … V |
|
3.3.5. |
Cooling system: Motor: liquid/air (1) Controller: liquid/air (1) |
|
3.3.5.1. |
Liquid-cooling equipment characteristics: |
|
3.3.5.1.1. |
Nature of the liquid … circulating pumps: yes/no (1) |
|
3.3.5.1.2. |
Characteristics or make(s) and type(s) of the pump: … |
|
3.3.5.1.3. |
Thermostat: setting: … |
|
3.3.5.1.4. |
Radiator: drawing(s) or make(s) and type(s): … |
|
3.3.5.1.5. |
Relief valve: pressure setting: … |
|
3.3.5.1.6. |
Fan: characteristics or make(s) and type(s): … |
|
3.3.5.1.7. |
Fan duct: … |
|
3.3.5.2. |
Air-cooling equipment characteristics |
|
3.3.5.2.1. |
Blower: characteristics or make(s) and type(s): … |
|
3.3.5.2.2. |
Standard air ducting: … |
|
3.3.5.2.3. |
Temperature regulating system: yes/no (1) |
|
3.3.5.2.4. |
Brief description: … |
|
3.3.5.2.5. |
Air filter: … make(s): … type(s): |
|
3.3.5.3. |
Temperatures admitted by the manufacturer (maximum) |
|
3.3.5.3.1. |
Motor outlet: …° C |
|
3.3.5.3.2. |
controller inlet: …° C |
|
3.3.5.3.3. |
at motor reference point(s): …° C |
|
3.3.5.3.4. |
at controller reference point(s): …° C |
|
3.3.6. |
Insulating category: … |
|
3.3.7. |
International protection (IP)-code: … |
|
3.3.8. |
Lubrication system principle: (1) Bearings: friction/ball Lubricant: grease/oil Seal: yes/no Circulation: with/without |
|
3.3.9. |
Charger |
|
3.3.9.1. |
Charger: on board/external (1) in case of an external unit, define the charger (trademark, model): … |
|
3.3.9.2. |
Description of the normal profile of charge: … |
|
3.3.9.3. |
Specification of mains: … |
|
3.3.9.3.1. |
Type of mains: single phase/three phase (1) |
|
3.3.9.3.2. |
Voltage: … |
|
3.3.9.4. |
Rest period recommended between the end of the discharge and the start of the charge: … |
|
3.3.9.5. |
Theoretical duration of a complete charge: … |
|
3.3.10. |
Electric energy converters |
|
3.3.10.1. |
Electric energy converter between the electric machine and traction REESS |
|
3.3.10.1.1. |
Make : … |
|
3.3.10.1.2. |
Type : … |
|
3.3.10.1.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.3.10.2. |
Electric energy converter between the traction REESS and low voltage power supply |
|
3.3.10.2.1. |
Make : … |
|
3.3.10.2.2. |
Type : … |
|
3.3.10.2.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.3.10.3. |
Electric energy converter between the recharge-plug-in and traction REESS |
|
3.3.10.3.1. |
Make : … |
|
3.3.10.3.2. |
Type : … |
|
3.3.10.3.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.4. |
Combinations of propulsion energy converters |
|
3.4.1. |
Hybrid electric vehicle: yes/no (1) |
|
3.4.2. |
Category of hybrid electric vehicle: off-vehicle charging/not off-vehicle charging: (1) |
|
3.4.3. |
Operating mode switch: with/without (1) |
|
3.4.3.1. |
Selectable modes |
|
3.4.3.1.1. |
Pure electric: yes/no (1) |
|
3.4.3.1.2. |
Pure fuel consuming: yes/no (1) |
|
3.4.3.1.3. |
Hybrid modes: yes/no (1) (if yes, short description): … |
|
3.4.4. |
Description of the energy storage device: (REESS, capacitor, flywheel/generator) |
|
3.4.4.1. |
Make(s): … |
|
3.4.4.2. |
Type(s): … |
|
3.4.4.3. |
Identification number: … |
|
3.4.4.4. |
Kind of electrochemical couple: … |
|
3.4.4.5. |
Energy: … (for REESS: voltage and capacity Ah in 2 h, for capacitor: J, …) |
|
3.4.4.6. |
Charger: on board/external/without (1) |
|
3.4.4.7. |
Type of coolant : air/liquid (1) |
|
3.4.4.8. |
Battery management system control unit |
|
3.4.4.8.1. |
Make: … |
|
3.4.4.8.2. |
Type: … |
|
3.4.4.8.3. |
Identification number: … |
|
3.4.5. |
Electric machine (describe each type of electric machine separately) |
|
3.4.5.1. |
Make: … |
|
3.4.5.2. |
Type: … |
|
3.4.5.3. |
Primary use: traction motor/generator (1) |
|
3.4.5.3.1. |
When used as traction motor: single-/multimotors (number) (1): … |
|
3.4.5.4. |
Maximum power: … kW |
|
3.4.5.5. |
Working principle |
|
3.4.5.5.5.1 |
Direct current/alternating current/number of phases: … |
|
3.4.5.5.2. |
Separate excitation/series/compound (1) |
|
3.4.5.5.3. |
Synchronous/asynchronous (1) |
|
3.4.5.6. |
Cooling system: Motor: liquid/air (1) Controller: liquid/air (1) |
|
3.4.5.6.1. |
Liquid-cooling equipment characteristics: … |
|
3.4.5.6.1.1. |
Nature of the liquid … circulating pumps: yes/no (1) |
|
3.4.5.6.1.2. |
Characteristics or make(s) and type(s) of the pump: … |
|
3.4.5.6.1.3. |
Thermostat: setting: … |
|
3.4.5.6.1.4. |
Radiator: drawing(s) or make(s) and type(s): … |
|
3.4.5.6.1.5. |
Relief valve: pressure setting: … |
|
3.4.5.6.1.6. |
Fan: characteristics or make(s) and type(s): … |
|
3.4.5.6.1.7. |
Fan duct: … |
|
3.4.5.6.2. |
Air-cooling equipment characteristics |
|
3.4.5.6.2.1. |
Blower: characteristics or make(s) and type(s): … |
|
3.4.5.6.2.2. |
Standard air ducting: … |
|
3.4.5.6.2.3. |
Temperature regulating system: yes/no (1) |
|
3.4.5.6.2.4. |
Brief description: … |
|
3.4.5.6.2.5. |
Air filter: … make(s): … type(s): … |
|
3.4.5.6.3. |
Temperatures admitted by the manufacturer (maximum) |
|
3.4.5.6.3.1. |
Motor outlet: …° C |
|
3.4.5.6.3.2. |
controller inlet: …° C |
|
3.4.5.6.3.3. |
at motor reference point(s): …° C |
|
3.4.5.6.3.4. |
at controller reference point(s): …° C |
|
3.4.6. |
Control unit |
|
3.4.6.1. |
Make(s): … |
|
3.4.6.2. |
Type(s): … |
|
3.4.6.3. |
Identification number: … |
|
3.4.7. |
Power controller |
|
3.4.7.1. |
Make: … |
|
3.4.7.2. |
Type: … |
|
3.4.7.3. |
Identification number: … |
|
3.4.9. |
Manufacturer's recommendation for preconditioning: … |
|
3.4.10. |
FCHV: yes/no (1) |
|
3.4.10.1. |
Type of Fuel Cell |
|
3.4.10.1.2. |
Make: … |
|
3.4.10.1.3. |
Type: … |
|
3.4.10.1.4. |
Nominal Voltage (V): … |
|
3.4.10.1.5. |
Type of coolant: air/liquid (1) |
|
3.4.10.2. |
System description (working principle of the fuel cell, drawing, etc.): … |
|
3.4.11. |
Electric energy converters |
|
3.4.11.1. |
Electric energy converter between the electric machine and traction REESS |
|
3.4.11.1.1. |
Make : … |
|
3.4.11.1.2. |
Type : … |
|
3.4.11.1.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.4.11.2. |
Electric energy converter between the traction REESS and low voltage power supply |
|
3.4.11.2.1. |
Make : … |
|
3.4.11.2.2. |
Type : … |
|
3.4.11.2.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.4.11.3. |
Electric energy converter between the recharge-plug-in and traction REESS |
|
3.4.11.3.1. |
Make : … |
|
3.4.11.3.2. |
Type : … |
|
3.4.11.3.3. |
Declared nominal power : … W |
|
3.5. |
Manufacturer’s declared values for determination of CO2 emissions/fuel consumption/electric energy consumption/electric range/driving range of hydrogen |
|
3.5.7. |
Manufacturer’s declared values |
|
3.5.7.1. |
Test vehicle parameters |
||||||
|
Vehicle |
Vehicle Low (VL) if existing |
Vehicle High (VH) |
VM if existing |
V representative (only for road load matrix family*) |
Default values |
||
|
Vehicle bodywork type |
|
|
- |
|
|
||
|
Road load method used (measurement or calculation by road load family) |
|
|
- |
- |
|
||
|
Road load information: |
|
||||||
|
Tyres make and type, if measurement |
|
|
- |
|
|
||
|
Tyre dimensions (front/rear), if measurement |
|
|
- |
|
|
||
|
Tyre rolling resistance (front/rear) (kg/t) |
|
|
|
|
|
||
|
Tyre pressure (front/rear) (kPa), if measurement |
|
|
|
|
|
||
|
Delta CD × A of vehicle L compared to vehicle H (IP_H minus IP_L) |
- |
|
- |
- |
|
||
|
Delta CD × A compared to road load family vehicle L (IP_H/L minus RL_L), if calculation by road load family |
|
|
- |
- |
|
||
|
Vehicle test mass (kg) |
|
|
|
|
|
||
|
Road load coefficients |
|
||||||
|
f0 (N) |
|
|
|
|
|
||
|
f1 (N/(km/h)) |
|
|
|
|
|
||
|
f2 (N/(km/h)2) |
|
|
|
|
|
||
|
Frontal area m2 (0.000 m2) |
- |
- |
- |
|
|
||
|
Cycle Energy Demand (J) |
|
|
|
|
|
||
|
|||||||
|
3.5.7.1.1. |
Fuel used for the Type 1 test and selected for the measurement of the net power in accordance with UN Regulation No. 85 (for LPG or NG vehicles only): … |
|
3.5.7.2. |
Combined CO2 emissions |
|
3.5.7.2.1. |
CO2 emission for pure ICE vehicles and NOVC-HEVs |
|
3.5.7.2.1.0. |
Minimum and maximum CO2 values within the interpolation family: … g/km |
|
3.5.7.2.1.1. |
Vehicle high: … g/km |
|
3.5.7.2.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … g/km |
|
3.5.7.2.1.3. |
Vehicle M (if applicable): … g/km |
|
3.5.7.2.2. |
Charge-Sustaining CO2 emission for OVC-HEVs |
|
3.5.7.2.2.1. |
Charge-Sustaining CO2 emission vehicle high: g/km |
|
3.5.7.2.2.2. |
Charge-Sustaining CO2 emission vehicle low (if applicable): g/km |
|
3.5.7.2.2.3. |
Charge-Sustaining CO2 emission vehicle M (if applicable): g/km |
|
3.5.7.2.3. |
Charge-Depleting CO2 emission and weighted CO2 emission for OVC-HEVs |
|
3.5.7.2.3.1. |
Charge-Depleting CO2 emission of Vehicle high: … g/km |
|
3.5.7.2.3.2. |
Charge-Depleting CO2 emission of Vehicle low (if applicable): … g/km |
|
3.5.7.2.3.3. |
Charge-Depleting CO2 emission of Vehicle M (if applicable): … g/km |
|
3.5.7.2.3.4. |
Minimum and maximum weighted CO2 values within the OVC interpolation family: … g/km |
|
3.5.7.3. |
Electric range for electrified vehicles |
|
3.5.7.3.1. |
Pure Electric Range (PER) for PEVs at ambient temperature (23 °C) |
|
3.5.7.3.1.1. |
Vehicle high: … km |
|
3.5.7.3.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … km |
|
3.5.7.3.2. |
All Electric Range (AER) and Equivalent All Electric Range (EAER) for OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
3.5.7.3.2.1. |
Vehicle high: AER: … km , EAER: … km |
|
3.5.7.3.2.2. |
Vehicle low (if applicable): AER: … km , EAER: … km |
|
3.5.7.3.2.3. |
Vehicle M (if applicable): AER: … km , EAER: … km |
|
3.5.7.3.3. |
Pure Electric Range (PER) for PEVs at low temperature (-7 °C) |
|
3.5.7.3.3.1. |
Declared low temperature pure electric range ratio, KPER,WLTC,LT,dec |
|
3.5.7.3.3.1.1. |
Low temperature pure electric range, vehicle low: … km |
|
3.5.7.3.3.1.2. |
Low temperature pure electric range vehicle high: … km |
|
3.5.7.4. |
Fuel consumption (FCCS) for NOVC-FCHVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
3.5.7.4.1. |
Charge-Sustaining fuel consumption for NOVC-FCHVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
3.5.7.4.1.1. |
Vehicle high: … kg/100 km |
|
3.5.7.4.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … kg/100 km |
|
3.5.7.4.1.3. |
Vehicle M (if applicable): … kg/100 km |
|
3.5.7.4.2. |
Charge-Depleting fuel consumption for OVC-FCHVs (as applicable) |
|
3.5.7.4.2.1. |
Vehicle high: … kg/100 km |
|
3.5.7.4.2.2. |
Vehicle low (if applicable): … kg/100 km |
|
3.5.7.5. |
Electric energy consumption for electrified vehicles |
|
3.5.7.5.1. |
Combined electric energy consumption (ECWLTC) for Pure electric vehicles |
|
3.5.7.5.1.1. |
Vehicle high: … Wh/km |
|
3.5.7.5.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … Wh/km |
|
3.5.7.5.2. |
UF-weighted charge-depleting electric energy consumption ECAC,CD (combined) |
|
3.5.7.5.2.1. |
Vehicle high: … Wh/km |
|
3.5.7.5.2.2. |
Vehicle low (if applicable): … Wh/km |
|
3.5.7.5.2.3. |
Vehicle M (if applicable): … Wh/km |
|
3.5.7.6. |
Fuel efficiency and Driving Range of hydrogen |
|
3.5.7.6.1. |
Fuel efficiency for pure ICE vehicles and NOVC-HEVs |
|
3.5.7.6.1.1. |
Vehicle high: … km/l |
|
3.5.7.6.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … km/l |
|
3.5.7.6.1.3. |
Vehicle M (if applicable): … km/l |
|
3.5.7.6.2. |
Charge-Sustaining fuel efficiency for OVC-HEVs |
|
3.5.7.6.2.1. |
Charge-Sustaining fuel efficiency vehicle high: km/l |
|
3.5.7.6.2.2. |
Charge-Sustaining fuel efficiency vehicle low (if applicable): km/l |
|
3.5.7.6.2.3. |
Charge-Sustaining fuel efficiency vehicle M (if applicable): km/l |
|
3.5.7.6.3. |
Charge-Depleting fuel efficiency for OVC-HEVs |
|
3.5.7.6.3.1. |
Charge-Depleting fuel efficiency of Vehicle high: … km/l |
|
3.5.7.6.3.2. |
Charge-Depleting fuel efficiency of Vehicle low (if applicable): … km/l |
|
3.5.7.6.3.3. |
Charge-Depleting fuel efficiency of Vehicle M (if applicable): … km/l |
|
3.5.7.6.4. |
Fuel efficiency and Driving Range of hydrogen for NOVC-FCHVs and OVC-FCHVs |
|
3.5.7.6.4.1. |
Charge-Sustaining fuel efficiency and Driving Range of hydrogen for NOVC-FCHVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
3.5.7.6.4.1.1. |
Vehicle high: … km/kg |
|
3.5.7.6.4.1.2. |
Vehicle low (if applicable): … km/kg |
|
3.5.7.6.4.1.3. |
PLL for determination of Driving Range of hydrogen (if applicable): … MPa |
|
3.5.7.6.4.2. |
Charge-Depleting fuel efficiency for OVC-FCHVs (if applicable) |
|
3.5.7.6.4.2.1. |
Vehicle high: … km/kg |
|
3.5.7.6.4.2.2. |
Vehicle low (if applicable): … km/kg |
|
3.5.7.6.4.2.3. |
Vehicle M (if applicable): … km/kg |
|
3.6. |
Temperatures permitted by the manufacturer |
|
3.6.1. |
Cooling system |
|
3.6.1.1. |
Liquid cooling Maximum temperature at outlet: … K |
|
3.6.1.2. |
Air cooling |
|
3.6.1.2.1. |
Reference point: … |
|
3.6.1.2.2. |
Maximum temperature at reference point: … K |
|
3.6.2. |
Maximum outlet temperature of the inlet intercooler: … K |
|
3.6.3. |
Maximum exhaust temperature at the point in the exhaust pipe(s) adjacent to the outer flange(s) of the exhaust manifold or turbocharger: … K |
|
3.6.4. |
Fuel temperature Minimum: … K — maximum: … K For diesel engines at injection pump inlet, for gas fuelled engines at pressure regulator final stage |
|
3.6.5. |
Lubricant temperature Minimum: … K — maximum: … K |
|
3.8. |
Lubrication system |
|
3.8.1. |
Description of the system |
|
3.8.1.1. |
Position of lubricant reservoir: … |
|
3.8.1.2. |
Feed system (by pump/injection into intake/mixing with fuel, etc.) (1) |
|
3.8.2. |
Lubricating pump |
|
3.8.2.1. |
Make(s): … |
|
3.8.2.2. |
Type(s): … |
|
3.8.3. |
Mixture with fuel |
|
3.8.3.1. |
Percentage: … |
|
3.8.4. |
Oil cooler: yes/no (1) |
|
3.8.4.1. |
Drawing(s): … or |
|
3.8.4.1.1. |
Make(s): … |
|
3.8.4.1.2. |
Type(s): … |
|
3.8.5. |
Lubricant specification: …W… |
|
4. |
TRANSMISSION (p) |
|
4.3. |
Moment of inertia of engine flywheel: … |
|
4.3.1. |
Additional moment of inertia with no gear engaged: … |
|
4.4. |
Clutch(es) |
|
4.4.1. |
Type: … |
|
4.4.2. |
Maximum torque conversion: … |
|
4.5. |
Gearbox |
|
4.5.1. |
Type (manual/automatic/CVT (continuously variable transmission)) (1) |
|
4.5.1.4. |
Torque rating: … |
|
4.5.1.5. |
Number of clutches: … |
|
4.6. |
Gear ratios |
|
|
Gear |
Internal gearbox ratios (ratios of engine to gearbox output shaft revolutions) |
Final drive ratio(s) (ratio of gearbox output shaft to driven wheel revolutions) |
Total gear ratios |
|
|
Maximum for CVT |
|
|
|
|
1 |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
… |
|
|
|
|
|
Minimum for CVT |
|
|
|
|
4.6.1. |
Gearshift |
|
4.6.1.1. |
Gear 1 excluded: yes/no (1) |
|
4.6.1.2. |
n95_high for each gear: … min–1 |
|
4.6.1.3. |
nmin_drive |
|
4.6.1.3.1. |
1st gear: … min–1 |
|
4.6.1.3.2. |
1st gear to 2nd: … min–1 |
|
4.6.1.3.3. |
2nd gear to standstill: … min–1 |
|
4.6.1.3.4. |
2nd gear: … min–1 |
|
4.6.1.3.5. |
3rd gear and beyond: … min–1 |
|
4.6.1.4. |
nmin_drive_set for acceleration/constant speed phases (n_min_drive_up): … min–1 |
|
4.6.1.5. |
nmin_drive_set for deceleration phases (nmin_drive_down): |
|
4.6.1.6. |
initial period of time |
|
4.6.1.6.1. |
tstart_phase: … s |
|
4.6.1.6.2. |
nmin_drive_start: … min–1 |
|
4.6.1.6.3. |
nmin_drive_up_start: … min–1 |
|
4.6.1.7. |
use of ASM: yes/no (1) |
|
4.6.1.7.1. |
ASM values: … at … min-1 |
|
4.7. |
Maximum vehicle design speed (in km/h) (q): … |
|
4.12. |
Gearbox lubricant: …W… |
|
6. |
SUSPENSION |
|
6.6. |
Tyres and wheels |
|
6.6.1. |
Tyre/wheel combination(s) |
|
6.6.1.1. |
Axles |
|
6.6.1.1.1. |
Axle 1: … |
|
6.6.1.1.1.1. |
Tyre size designation |
|
6.6.1.1.2. |
Axle 2: … |
|
6.6.1.1.2.1. |
Tyre size designation |
|
|
etc. |
|
6.6.2. |
Upper and lower limits of rolling radii |
|
6.6.2.1. |
Axle 1: … |
|
6.6.2.2. |
Axle 2: … |
|
6.6.3. |
Tyre pressure(s) as recommended by the vehicle manufacturer: … kPa |
|
9. |
BODYWORK |
|
9.1. |
Type of bodywork (c): … |
|
9.10.3. |
Seats |
|
9.10.3.1. |
Number of seating positions: … |
|
12. |
MISCELLANEOUS |
|
12.10. |
Devices or systems with driver selectable modes which influence CO2 emissions, fuel consumption, electric energy consumption and/or criteria emissions and do not have a predominant mode: yes/no (1) |
|
12.10.1. |
Charge-sustaining test (if applicable) (state for each device or system) |
|
12.10.1.0. |
Predominant mode under CS condition: yes/no (1) |
|
12.10.1.0.1. |
Predominant mode under CS condition: … (if applicable) |
|
12.10.1.1. |
Best case mode: … (if applicable) |
|
12.10.1.2. |
Worst case mode: … (if applicable) |
|
12.10.1.3. |
Mode which enables the vehicle to follow the reference test cycle: … (in case no predominant mode under CS condition and only one mode is able to follow the reference test cycle) |
|
12.10.2. |
Charge-depleting test (if applicable) (state for each device or system) |
|
12.10.2.0. |
Predominant mode under CD condition: yes/no (1) |
|
12.10.2.0.1. |
Predominant mode under CD condition: … (if applicable) |
|
12.10.2.1. |
Most energy consuming mode: … (if applicable) |
|
12.10.2.2. |
Mode which enables the vehicle to follow the reference test cycle: … (in case no predominant mode under CD condition and only one mode is able to follow the reference test cycle) |
|
12.10.3. |
Type 1 test (if applicable) (state for each device or system) |
|
12.10.3.1. |
Best case mode: … |
|
12.10.3.2. |
Worst case mode: … |
Explanatory notes
|
(1) |
Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable). |
|
(2) |
Specify the tolerance. |
|
(3) |
Please fill in here the upper and lower values for each variant. |
|
(6) |
(Reserved) |
|
(7) |
Optional equipment that affects the dimensions of the vehicle shall be specified. |
|
(x) |
For insulation nominal volume and insulation nominal weight, state to 2 decimal places. A tolerance of +/- 10 per cent shall be applied for insulation volume and insulation weight. Not to be documented if “no” in paragraph 3.2.20.2.5. or 3.2.20.2.7. |
|
(c) |
As defined in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, paragraph 2. - www.unece.org/trans/main/wp29/wp29wgs/wp29gen/wp29resolutions.html. |
|
(f) |
Where there is one version with a normal cab and another with a sleeper cab, both sets of masses and dimensions are to be stated. |
|
(g) |
Standard ISO 612: 1978 — Road vehicles — Dimensions of motor vehicles and towed vehicles — terms and definitions. |
|
(h) |
The mass of the driver is assessed at 75 kg.
The liquid containing systems (except those for used water that must remain empty) are filled to 100 % of the capacity specified by the manufacturer. |
|
(i) |
For trailers or semi-trailers, and for vehicles coupled with a trailer or a semi-trailer, which exert a significant vertical load on the coupling device or the fifth wheel, this load, divided by standard acceleration of gravity, is included in the maximum technically permissible mass. |
|
(k) |
In the case of a vehicle that can run either on petrol, diesel, etc., or also in combination with another fuel, items shall be repeated.
In the case of non-conventional engines and systems, particulars equivalent to those referred to here shall be supplied by the manufacturer. |
|
(l) |
This figure shall be rounded off to the nearest tenth of a millimetre. |
|
(m) |
This value shall be calculated (π = 3.1416) and rounded off to the nearest cm3. |
|
(n) |
Determined in accordance with the requirements of UN Regulation No. 85. |
|
(p) |
The specified particulars are to be given for any proposed variants. |
|
(q) |
With respect to trailers, maximum speed permitted by the manufacturer. |
Annex A1 - Appendix 1
WLTP Test Report
TEST REPORTS
A Test Report is the report issued by the technical service responsible for conducting the tests according this regulation.
Part I
The following information, if applicable, is the minimum data required for the Type 1 test.
Report number
|
APPLICANT |
|
|||||
|
Manufacturer |
|
|||||
|
SUBJECT |
… |
|||||
|
|
Level approval requested (tick a box) |
Level 1A☐ |
Level 1B☐ |
Level 2☐ |
||
|
|
|
|
||||
|
Roadload family identifier(s) |
: |
|
||||
|
Interpolation family identifier(s) |
: |
|
||||
|
Object submitted to tests |
||||||
|
|
Make |
: |
|
|||
|
|
IP identifier |
: |
|
|||
|
CONCLUSION |
The object submitted to tests complies with the requirements mentioned in the subject. |
|||||
|
PLACE, |
DD/MM/YYYY |
General notes:
If there are several options (references), the one tested should be described in the test report.
If there are not, a single reference to the information document at the start of the test report may be sufficient.
Every Technical Service is free to include some additional information.
Characters are included in the sections of the test report relating to specific vehicle types, as follows:
|
"(a)" |
Specific to positive ignition engine vehicles or vehicles ‘G’ (as specified in Table 1B of UN Regulation No. 154) (as applicable). |
|
"(b)" |
Specific to compression ignition engine vehicles or vehicles ‘D’ (as specified in Table 1B of UN Regulation No. 154) (as applicable). |
|
1. |
Description of tested vehicle(s): high, low and m (if applicable) |
|
1.1. |
General
|
|
1.1.1. |
Powertrain Architecture
|
|
1.1.2. |
Internal Combustion Engine (if applicable)
For more than one ICE, please repeat the point
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.3. |
Test fuel for Type 1 test (if applicable)
For more than one test fuel, please repeat the point
|
|
1.1.4. |
Fuel feed system (if applicable)
For more than one fuel feed system, please repeat the point
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.5. |
Intake system (if applicable)
For more than one intake system, please repeat the point
|
|
1.1.6. |
Exhaust system and anti-evaporative system (if applicable)
For more than one, please repeat the point
|
|
1.1.7. |
Heat Storage Device (if applicable)
For more than one Heat Storage System, please repeat the point
|
|
1.1.8. |
Transmission (if applicable)
For more than one Transmission, please repeat the point
Transmission ratios (R.T.), primary ratios (R.P.) and (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min-1)) (V1000) for each of the gearbox ratios (R.B.).
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.9. |
Electric machine (if applicable)
For more than one Electric Machine, please repeat the point
|
|
1.1.10. |
Traction REESS (if applicable)
For more than one Traction REESS, please repeat the point
|
|
1.1.11. |
Fuel cell (if applicable)
For more than one Fuel Cell stack, please repeat the point
|
|
1.1.12. |
Power electronics (if applicable)
Can be more than one PE (propulsion converter, low voltage system or charger)
|
|
1.2. |
Vehicle high description |
|
1.2.1. |
Mass
|
|
1.2.2. |
Road load parameters
|
|
1.2.3. |
Cycle selection parameters
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.2.4. |
Gear shift point (if applicable)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.3. |
Vehicle low description (if applicable) |
|
1.3.1. |
Mass
|
|
1.3.2. |
Road load parameters
|
|
1.3.3. |
Cycle Selection parameters
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.3.4. |
Gear shift point (if applicable)
|
|
1.4. |
Vehicle M description (if applicable) |
|
1.4.1. |
Mass
|
|
1.4.2. |
Road load parameters
|
|
1.4.3. |
Cycle Selection parameters
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.4.4. |
Gear shift point (if applicable)
|
|
2. |
Test results |
|
2.1. |
Type 1 test
|
|
2.1.1. |
Vehicle high
|
|
2.1.1.1. |
Criteria emissions (if applicable) |
|
2.1.1.1.1. |
Criteria emissions of vehicles with at least one combustion engine, of NOVC-HEVs and of OVC-HEVs in case of a charge-sustaining Type 1 test
For each driver selectable mode tested the points below shall be repeated (predominant mode or best case mode and worst case mode, if applicable) Test 1a – Results after 4 Phase cycle
Test 1b – Results after 3 Phase cycle
Tests 2a and 2b if applicable: for CO2 reason (dCO2 1) / for pollutants reason (90% of the limits) / for both Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable Tests 3a and 3b if applicable: for CO2 reason (dCO2 2) Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable |
|
2.1.1.1.2. |
Criteria emissions of OVC-HEVs in case of a charge-depleting Type 1 test
Test 1a – Results after 4 Phase cycle Criteria emission limits have to be fulfilled and the following point has to be repeated for each driven test cycle.
Test 1b – Results after 3 Phase cycle Criteria emission limits have to be fulfilled and the following point has to be repeated for each driven test cycle.
Tests 2a and 2b (if applicable): for CO2 reason (dCO2 1) / for pollutants reason (90% of the limits) / for both Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable Tests 3a and 3b (if applicable): for CO2 reason (dCO2 2) Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable |
|
2.1.1.1.3. |
UF-weighted criteria emissions of OVC-HEVs
|
|
2.1.1.2. |
CO2 emission (if applicable) |
|
2.1.1.2.1. |
CO2 emission of vehicles with at least one combustion engine, of NOVC-HEV and of OVC-HEV in the case of a charge-sustaining Type 1 test
For each driver selectable mode tested the points below have to be repeated (predominant mode or best case mode and worst case mode, if applicable) Test 1a – Results after 4 Phase cycle
Tests 2a and 2b (if applicable) Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable Tests 3a and 3b (if applicable) Record test results in accordance with the table of Tests 1a and 1b, as applicable Conclusion after 4 phase cycle
Information for Conformity of Production for OVC-HEV
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.1.2.2. |
CO2 emission of OVC-HEVs in case of a charge-depleting Type 1 test
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion
|
|
2.1.1.2.3. |
UF-weighted CO2 emission of OVC-HEVs
|
|
2.1.1.3. |
Fuel consumption (if applicable) |
|
2.1.1.3.1. |
Fuel consumption of vehicles with only a combustion engine, of NOVC-HEVs and of OVC-HEVs in case of a charge-sustaining Type 1 test
For each driver selectable mode tested the points below has to be repeated (predominant mode or best case mode and worst case, mode if applicable)
On-board Fuel and/or Energy Consumption Monitoring for vehicles referred to in paragraph 5.11. of this Regulation Data accessibility The parameters listed in paragraph 3. of Appendix 5 to this Regulation are accessible: yes/not applicable Accuracy (if applicable)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.1.3.2. |
Fuel consumption of OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) in case of a charge-depleting Type 1 test
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion
|
|
2.1.1.3.3. |
UF-Weighted Fuel consumption of OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable)
|
|
2.1.1.3.4. |
Fuel consumption of vehicles of NOVC-FCHVs and OVC-FCHVs (as applicable) in case of a charge-sustaining Type 1 test
For each driver selectable mode tested the points below has to be repeated (predominant mode or best case mode and worst case, mode if applicable)
|
|
2.1.1.4. |
Ranges (if applicable) |
|
2.1.1.4.1. |
Ranges for OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
2.1.1.4.1.1. |
All electric range
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion
|
|
2.1.1.4.1.2. |
Equivalent All electric Range
Results after 4 Phase cycle
Results after 3 Phase cycle
|
|
2.1.1.4.1.3. |
Actual charge-depleting range
|
|
2.1.1.4.1.4. |
Charge-Depleting Cycle Range
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 |
|
2.1.1.4.2. |
Ranges for PEVs - Pure electric range (if applicable)
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion
|
|
2.1.1.4.3. |
Ranges for OVC-FCHVs and NOVC-FCHVs - Driving Range of hydrogen (if applicable)
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion
|
|
2.1.1.5. |
Electric energy consumption (if applicable) |
|
2.1.1.5.1. |
Electric energy consumption of OVC-HEVs and OVC-FCHVs (as applicable) |
|
2.1.1.5.1.1. |
Recharged electric energy (EAC)
For Level 1A and Level 2 only The parameter listed in paragraph 3.2.(p) or paragraph 3.3.(j) of Appendix 5 to this Regulation is accessible: yes/not applicable Accuracy (if applicable)
For Level 1B and Level 2 only The parameters listed in paragraph 3 of Appendix 5 to this Regulation and listed in Appendix 1 of Annex C1 are accessible: yes/not applicable |
|||||||||||||||||||
|
2.1.1.5.1.2. |
Electric energy consumption (EC)
Test 1a – Results after 4 phase cycle
Test 1b – Results after 3 phase cycle
|
|
2.1.1.5.1.3. |
UF-weighted charge-depleting electric energy consumption
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion (if applicable)
|
|
2.1.1.5.1.4. |
UF-weighted electric energy consumption
Test 1
Test 2 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Test 3 (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion (if applicable)
|
|
2.1.1.5.1.5. |
Information for COP
For Level 1A and Level 2 only The parameter listed in paragraph 3.2.(p) or paragraph 3.3.(j) of Appendix 5 to this Regulation is accessible: yes/not applicable Accuracy (if applicable)
For Level 1B and Level 2 only The parameters listed in paragraph 3 of Appendix 5 to this Regulation and listed in Appendix 1 of Annex C1 are accessible: yes/not applicable |
||||||||||||||||||||||||
|
2.1.1.5.2. |
Electric energy consumption of PEVs (if applicable)
Test 1
For Level 1A and Level 2 only The parameter listed in paragraph 3.2.(p) or paragraph 3.3.(j) of Appendix 5 to this Regulation is accessible: yes/not applicable Accuracy (if applicable)
For Level 1B and Level 2 only The parameters listed in paragraph 3 of Appendix 5 to this Regulation and listed in Appendix 1 of Annex C1 are accessible: yes/not applicable Test 1a – Results after 4 phase cycle
Test 1b – Results after 3 phase cycle
Tests 2a and 2b (if applicable) Record test results in accordance with the table of Test 1 Tests 3a and 3b – Record test results in accordance with the table of Test 1 Conclusion after 4 phase cycle
Conclusion after 3 phase cycle
Information for COP - Results after 4 Phase cycle (For Level 1A - if applicable)
Information for COP - Results after 3 Phase cycle (For Level 1B - if applicable)
For Level 1A and Level 2 only The parameter listed in paragraph 3.2.(p) or paragraph 3.3.(j) of Appendix 5 to this Regulation is accessible: yes/not applicable Accuracy (if applicable)
For Level 1B and Level 2 only The parameters listed in paragraph 3 of Appendix 5 to this Regulation and listed in Appendix 1 of Annex C1 are accessible: yes/not applicable |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.2. |
Vehicle low (if applicable)
Repeat paragraph 2.1.1. |
|
2.1.3. |
Vehicle M (if applicable)
Repeat paragraph 2.1.1. |
|
2.1.4. |
Final criteria emissions values (if applicable)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.4. |
Type 4 (a) test
|
|
2.5. |
Type 5 test
|
|
2.7. |
Declared pure electric range ratio at low temperature
|
||||||||||||
|
2.8. |
On Board Diagnostic System
|
|
2.11. |
Temperature information related to vehicle high (VH)
Unless an ambient temperature correction test is required by the granting type-approval authority for the purpose of type-approval this information shall not be required.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.12. |
Exhaust after-treatment system using reagent
|
Part II
The following information, if applicable, is the minimum data required for the ATCT test. Unless an ambient temperature correction test is required by the granting type-approval authority for the purpose of type-approval this information shall not be required.
Report number
|
APPLICANT |
|
||
|
Manufacturer |
|
||
|
SUBJECT |
… |
||
|
Roadload family identifier(s) |
: |
|
|
|
Interpolation family identifier(s) |
: |
|
|
|
ATCT identifier(s) |
: |
|
|
|
Object submitted to tests |
|||
|
|
Make |
: |
|
|
|
IP identifier |
: |
|
|
CONCLUSION |
The object submitted to tests complies with the requirements mentioned in the subject. |
||
|
PLACE, |
DD/MM/YYYY |
General notes:
If there are several options (references), the one tested should be described in the test report.
If there are not, a single reference to the information document at the start of the test report may be sufficient.
Every Technical Service is free to include some additional information.
Characters are included in the sections of the test report relating to specific vehicle types, as follows:
|
“(a)” |
Specific to positive ignition engine vehicles or vehicles ‘G’ (as specified in Table 1B of UN Regulation No. 154) (as applicable). |
|
“(b)” |
Specific to compression ignition engine vehicles or vehicles ‘D’ (as specified in Table 1B of UN Regulation No. 154) (as applicable). |
|
1. |
Description of tested vehicle |
|
1.1. |
General
|
|
1.1.1. |
Powertrain Architecture
|
|
1.1.2. |
Internal combustion engine (if applicable)
For more than one ICE, please repeat the point
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.3. |
Test fuel for type 1 test (if applicable)
For more than one test fuel, please repeat the point
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.4. |
Fuel feed system (if applicable)
For more than one fuel feed system, please repeat the point |
|
1.1.5. |
Intake system (if applicable)
For more than one intake system, please repeat the point
|
|
1.1.6. |
Exhaust system and anti-evaporative system (if applicable)
For more than one, please repeat the point
|
|
1.1.7. |
Heat storage device (if applicable)
For more than one Heat Storage System, please repeat the point
|
|
1.1.8. |
Transmission (if applicable)
For more than one Transmission, please repeat the point
Transmission ratios (R.T.), primary ratios (R.P.) and (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min-1)) (V1000) for each of the gearbox ratios (R.B.).
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.9. |
Electric machine (if applicable)
For more than one electric machine, please repeat the point
|
|
1.1.10. |
Traction REESS (if applicable)
For more than one traction REESS, please repeat the point
|
|
1.1.11. |
(Reserved) |
|
1.1.12. |
Power electronics (if applicable)
Can be more than one PE (propulsion converter, low voltage system or charger)
|
|
1.2. |
Vehicle description |
|
1.2.1. |
Mass
|
|
1.2.2. |
Road load parameters
|
|
1.2.3. |
Cycle selection parameters
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.2.4. |
Gear shift point (if applicable)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Test results
|
|
2.1. |
Test at 14°C
|
|
2.1.1. |
Criteria emissions of vehicle with at least one combustion engine, of NOVC-HEVs and of OVC-HEVs in case of a charge-sustaining test
|
|
2.1.2. |
CO2 emission of vehicle with at least one combustion engine, of NOVC-HEV and of OVC-HEV in case of a charge-sustaining test
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.2. |
Test at 23°C
Provide information or refer to type 1 test report
|
|
2.2.1. |
Criteria emissions of vehicle with at least one combustion engine, of NOVC-HEVs and of OVC-HEVs in case of a charge-sustaining test
|
|
2.2.2. |
CO2 emission of vehicle with at least one combustion engine, of NOVC-HEV and of OVC-HEV in case of a charge-sustaining test
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.3. |
Conclusion
|
|
2.4. |
Temperature information of the reference vehicle after 23°C test
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Part III
The following information, if applicable, is the minimum data required for the low temperature electric range ratio determination.
Report number
|
APPLICANT |
|
||
|
Manufacturer |
|
||
|
SUBJECT |
… |
||
|
Road load family identifier(s) |
: |
|
|
|
Interpolation family identifier(s) |
: |
|
|
|
Low temperature family identifier(s) |
: |
|
|
|
Object submitted to tests |
|||
|
|
Make |
: |
|
|
|
IP identifier |
: |
|
|
CONCLUSION |
The object submitted to tests complies with the requirements mentioned in the subject. |
||
|
PLACE, |
DD/MM/YYYY |
General notes:
If there are several options (references), the one tested should be described in the test report.
If there are not, a single reference to the information document at the start of the test report may be sufficient.
Every Technical Service is free to include some additional information.
|
1. |
Description of tested vehicle |
|
1.1. |
General
|
|
1.1.1. |
Powertrain Architecture
|
|
1.1.2. |
Transmission (if applicable)
For more than one Transmission, please repeat the point
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.1.3. |
Electric machine (if applicable)
For more than one electric machine, please repeat the point
|
|
1.1.4. |
Traction REESS (if applicable)
For more than one traction REESS, please repeat the point
|
|
1.1.5. |
Power electronics (if applicable)
Can be more than one PE (propulsion converter, low voltage system or charger)
|
|
1.2. |
Vehicle description |
|
1.2.1. |
Mass
|
|
1.2.2. |
Road load parameters
|
|
1.2.3. |
Cycle selection parameters
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
1.2.4. |
Gear shift point (if applicable)
|
|
2. |
Test results
|
|
2.1. |
Test at Type 1
Type 1 Test results
|
|
2.2. |
Test at -7°C
-7°C Test results
|
|
2.3. |
Conclusion
|
Annex A1 - Appendix 2
WLTP Road Load Test Report
Road Load Test Report
The following information, if applicable, is the minimum data required for the road load determination test.
Report number
|
APPLICANT |
|
||
|
Manufacturer |
|
||
|
SUBJECT |
Determination of a vehicle road load /… |
||
|
Roadload family identifier(s) |
: |
|
|
|
Object submitted to tests |
|||
|
|
Make |
: |
|
|
|
Type |
: |
|
|
CONCLUSION |
The object submitted to tests complies with the requirements mentioned in the subject. |
||
|
PLACE, |
DD/MM/YYYY |
|
1. |
Concerned vehicle(s)
|
|
2. |
Description of tested vehicles
If no interpolation: the worst-case vehicle (regarding energy demand) shall be described |
|
2.1. |
Wind tunnel method
|
|
2.1.1. |
General
Or (in case of roadload matrix family):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.2. |
Masses
Or (in case of roadload matrix family):
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.3. |
Tyres
Or (in case of roadload matrix family):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.4. |
Bodywork
Or (in case of roadload matrix family):
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.2. |
On road |
|
2.2.1. |
General
Or (in case of roadload matrix family):
|
|
2.2.2. |
Masses
Or (in case of roadload matrix family):
|
|
2.2.3. |
Tyres
Or (in case of roadload matrix family):
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.2.4. |
Bodywork
Or (in case of roadload matrix family):
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.3. |
Powertrain |
|
2.3.1. |
Vehicle High
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.3.2. |
Vehicle Low
Repeat paragraph 2.3.1. with VL data |
|
2.4. |
Test results |
|
2.4.1. |
Vehicle High
On road
Or Wind tunnel method
Or Road load matrix on road
Or Road load matrix wind tunnel method
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.4.2. |
Vehicle Low
Repeat paragraph 2.4.1. with VL data. |
Annex A1 - Appendix 3
WLTP Test Sheet
Template for Test Sheet
The test sheet shall include the test data that are recorded, but not included in any test report.
The test sheet(s) shall be retained by the technical service or the manufacturer for at least 10 years.
The following information, if applicable, is the minimum data required for test sheets.
|
Information from Annex B4 to this Regulation |
||||
|
Adjustable wheel alignment parameters |
: |
|
||
|
Ground clearance |
: |
|
||
|
Vehicle height |
: |
|
||
|
Drivetrain lubricants |
: |
|
||
|
Wheel bearing lubricants |
: |
|
||
|
Brake adjustment to avoid unrepresentative parasitic drag |
: |
|
||
|
The coefficients, c0, c1 and c2, |
: |
c0 = c1 = c2 = |
||
|
The coastdown times measured on the chassis dynamometer |
: |
Reference speed (km/h) |
Coastdown time (s) |
|
|
130 |
|
|||
|
120 |
|
|||
|
110 |
|
|||
|
100 |
|
|||
|
90 |
|
|||
|
80 |
|
|||
|
70 |
|
|||
|
60 |
|
|||
|
50 |
|
|||
|
40 |
|
|||
|
30 |
|
|||
|
20 |
|
|||
|
Additional weight may be placed on or in the vehicle to eliminate tyre slippage |
: |
weight (kg) on/in the vehicle |
||
|
The coastdown times after performing the vehicle coast down procedure |
: |
Reference speed (km/h) |
Coastdown time (s) |
|
|
130 |
|
|||
|
120 |
|
|||
|
110 |
|
|||
|
100 |
|
|||
|
90 |
|
|||
|
80 |
|
|||
|
70 |
|
|||
|
60 |
|
|||
|
50 |
|
|||
|
40 |
|
|||
|
30 |
|
|||
|
20 |
|
|||
|
Information from Annex B5 to this Regulation |
||||
|
NOx converter efficiency Indicated concentrations (a); (b), (c), (d), and the concentration when the NOx analyser is in the NO mode so that the calibration gas does not pass through the converter |
: |
(a) = (b) = (c) = (d) = Concentration in NO mode = |
||
|
Information from Annex B6 to this Regulation |
||||
|
The distance actually driven by the vehicle |
: |
|
||
|
For manual shift transmission vehicle, MT vehicle that cannot follow the cycle trace: |
|
|
||
|
The deviations from the driving cycle |
: |
|||
|
Drive trace indices: |
|
|
||
|
The following indices shall be calculated in accordance with the standard SAE J2951(Revised Jan-2014): |
: |
|||
|
|
IWR: Inertial Work Rating 4 phase cycle |
: |
||
|
|
IWR: Inertial Work Rating 3 phase cycle |
: |
||
|
|
RMSSE: Root Mean Squared Speed Error 4 phase cycle |
: |
||
|
|
RMSSE: Root Mean Squared Speed Error 3 phase cycle |
: |
||
|
Particulate sample filter weighing |
|
|
||
|
Filter for phases 1-4 before the test where applicable |
: |
|||
|
Filter for phases 1-3 before the test where applicable |
: |
|||
|
Filter for phase 4 before the test where applicable |
: |
|||
|
Filter for phases 1-4 after the test where applicable |
: |
|||
|
Filter for phases 1-3 after the test where applicable |
: |
|||
|
Filter for phase 4 after the test where applicable |
: |
|||
|
Reference filter |
: |
|||
|
Content of each of the compounds measured after stabilization of the measuring device |
: |
|
||
|
Regeneration factor determination (if applicable) |
|
|
||
|
The number of cycles D between two WLTCs where regeneration events occur |
: |
|||
|
The number of cycles over which emission measurements are made n |
: |
|||
| The mass emissions measurement
|
: |
|||
|
Regeneration factor determination (if applicable) The number of applicable test cycles d measured for complete regeneration |
: |
|
||
|
Regeneration factor determination (if applicable) |
|
|
||
|
Msi |
: |
|||
|
Mpi |
: |
|||
|
Ki |
: |
|||
|
Information from Annex B6a to this Regulation (if applicable) |
||||
|
ATCT The air temperature and humidity of the test cell measured at the vehicle cooling fan outlet at a minimum frequency of 0.1 Hz. |
|
Temperature set point = Treg Actual temperature value ± 3 °C at the start of the test ± 5 °C during the test |
||
|
The temperature of the soak area measured continuously at a minimum frequency of 0.033 Hz. |
: |
Temperature set point = Treg Actual temperature value ± 3 °C at the start of the test ± 5 °C during the test |
||
|
The time of transfer from the preconditioning to the soak area |
: |
≤ 10 minutes |
||
|
The time between the end of the Type 1 test and the cool down procedure |
: |
≤ 20 minutes |
||
|
The measured soaking time, and shall be recorded in all relevant test sheets. |
: |
time between the measurement of the end temperature and the end of the Type 1 test at 23 °C |
||
|
Information from Annex C3 to this Regulation |
||||
|
Diurnal testing Ambient temperature during the two diurnal cycles (recorded at least every minute) |
: |
|
||
|
Carbon canister puff loss loading Ambient temperature during the first 11-hour profile (recorded at least every 10 minutes) |
: |
|
||
Annex A1 - Appendix 4
Evaporative Emissions Test Report
The following information, if applicable, is the minimum data required for the evaporative emission test.
Report number
|
APPLICANT |
|
||
|
Manufacturer |
|
||
|
SUBJECT |
… |
||
|
Evaporative family identifier |
: |
|
|
|
Object submitted to tests |
|||
|
|
Make |
: |
|
|
CONCLUSION |
The object submitted to tests complies with the requirements mentioned in the subject. |
||
|
PLACE, |
DD/MM/YYYY |
Every Technical Service is free to include additional information
1.
Description of tested vehicle high|
Vehicle numbers |
: |
Prototype number and VIN |
|
Category |
: |
|
1.1.
Powertrain Architecture|
Powertrain architecture |
: |
internal combustion, hybrid, electric or fuel cell |
1.2.
Internal combustion engineFor more than one ICE, please repeat the point
|
Make |
: |
|
|
Type |
: |
|
|
Working principle |
: |
two/four stroke |
|
Cylinders number and arrangement |
: |
|
|
Engine capacity (cm3) |
: |
|
|
Supercharging |
: |
yes/no |
|
Direct injection |
: |
yes/no or description |
|
Vehicle fuel type |
: |
Monofuel / bifuel / flex fuel |
|
Engine lubricant |
: |
Make and type |
|
Cooling system |
: |
Type: air/water/oil |
1.4.
Fuel system|
Injection pump |
: |
|
|
Injector(s) |
: |
|
|
Fuel tank |
||
|
Layer(s) |
: |
monolayer/ multilayer |
|
Material for the fuel tank |
: |
metal / … |
|
Material for other parts of the fuel system |
: |
… |
|
Sealed |
: |
yes/no |
|
Nominal tank capacity (l) |
: |
|
|
Carbon canister |
||
|
Make and type |
: |
|
|
Type of activated carbon |
: |
|
|
Volume of charcoal (l) |
: |
|
|
Mass of charcoal (g) |
: |
|
|
Declared BWC (g) |
: |
xx.x |
2.
Test results
2.1.
Carbon canister bench ageing|
Date of tests |
: |
(day/month/year) |
|
|
Place of the test |
: |
|
|
|
Carbon canister ageing test report |
: |
|
|
|
Loading rate |
: |
|
|
|
Fuel specification |
|||
|
|
Make |
: |
|
|
|
Type |
: |
name of reference fuel… |
|
|
Density at 15°C (kg/m3) |
: |
|
|
|
Ethanol content (%) |
: |
|
|
|
Batch number |
: |
|
2.2.
Determination of the permeability factor (PF)|
Date of tests |
: |
(day/month/year) |
|
Place of the test |
: |
|
|
Permeability factor test report |
: |
|
|
HC measured at week 3, HC3W (mg/24h) |
: |
xxx |
|
HC measured at week 20, HC20W (mg/24h) |
: |
xxx |
|
Permeability Factor, PF (mg/24h) |
: |
xxx |
In case of multilayer tanks or metal tanks
|
Alternative Permeability Factor, PF (mg/24h) |
: |
yes/no |
2.3.
Evaporative test|
Date of tests |
: |
(day/month/year) |
|
Place of the test |
: |
|
|
Method of chassis dyno setting |
: |
Fixed run / iterative / alternative with its own warmup cycle |
|
Dynamometer operation mode |
|
yes/no |
|
Coastdown mode |
: |
yes/no |
2.3.1.
Mass|
Test mass of VH (kg) |
: |
|
2.3.2.
Roadload parameters|
f0 (N) |
: |
|
|
f1 (N/(km/h)) |
: |
|
|
f2 (N/(km/h)2) |
: |
|
2.3.3.
Cycle and Gear shift point (if applicable)|
Cycle (without downscaling) |
: |
Class 1 / 2 / 3 |
|
Gear shifting |
: |
Average gear for v ≥ 1 km/h, rounded to four places of decimal |
2.3.4.
Vehicle|
Tested vehicle |
: |
VH or description |
|
Mileage (km) |
: |
|
|
Age (weeks) |
: |
|
2.3.5.
Procedure of test and results|
Test procedure |
: |
Continuous (sealed fuel tank systems) / Continuous (non-sealed fuel tank systems) / Stand –alone (sealed fuel tank systems) |
|
Description of soak periods (time and temperature) |
: |
|
|
Puff loss loading value (g) |
: |
xx.x (if applicable) |
|
Evaporative test |
hot soak, MHS |
1st 24h diurnal, MD1 |
2nd 24h diurnal, MD2 |
|
Mean temperature (°C) |
|
- |
- |
|
Evaporative emission (g/test) |
x.xxx |
x.xxx |
x.xxx |
|
Final result, MHS+MD1+MD2+(2xPF) (g/test) |
x.xx |
||
|
Limit (g/test) |
x.x |
||
2.3.6.
Demonstrated procedures for alternative conformity of production testing where applicable:|
Test for leakage |
: |
Alternative pressures and/or time or alternative test procedure |
|
Test for venting |
: |
Alternative pressure and/or time or alternative test procedure |
|
Purge test |
: |
Alternative flow rate or test procedure |
|
Sealed tank |
: |
Alternative test procedure |
ANNEX A2
Communication
(maximum format: A4 (210 x 297 mm))
|
|
issued by: |
Name of administration: … … … |
|
(1) Distinguishing number of the country which has granted/extended/refused/withdrawn approval (see approval provisions in the regulation). |
||
|
Concerning (2): |
Approval granted Approval extended Approval refused Approval withdrawn Production definitively discontinued |
|
(2) Strike out what does not apply. |
|
of a vehicle type with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine pursuant to UN Regulation No. 154
|
Approval No. … |
Reason for extension : … |
Section I
|
0.1. |
Make (trade name of manufacturer): … |
|
0.2. |
Type: … |
|
0.2.1. |
Commercial name(s) (if available): … |
|
0.3. |
Means of identification of type if marked on the vehicle5F (3) |
|
0.3.1. |
Location of that marking: … |
|
0.4. |
Category of vehicle:6F (4) … |
|
0.5. |
Name and address of manufacturer: … |
|
0.8. |
Name(s) and address(es) of assembly plant(s): … |
|
0.9. |
If applicable, name and address of manufacturer's representative: … |
|
1.0. |
Remarks: … |
Section II
|
1. |
Additional information (where applicable): (see addendum) |
|
2. |
Technical Service responsible for carrying out the tests: … |
|
3. |
Date of Type 1 test report: … |
|
4. |
Number of Type 1 test report: … |
|
5. |
Remarks (if any): (see Section 3 of addendum) |
|
6. |
Place: … |
|
7. |
Date: … |
|
8. |
Signature: … |
|
Attachments: 1. |
Information package |
|
2. |
Test reports |
Addendum to type approval communication No … concerning the type approval of a vehicle with regard to exhaust emissions pursuant to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 154
|
Note: |
the numbering of the paragraphs in this addendum are deliberately non-sequential in places. |
|
0. |
INTERPOLATION FAMILY IDENTIFIER AS DEFINED IN PARAGRAPH 5. OF UN REGULATION NO. 154 |
|
0.1. |
Identifier: … |
|
1. |
ADDITIONAL INFORMATION |
|
1.1. |
Mass of the vehicle in running order:
VL (1): … VH: … |
|
1.2. |
Maximum mass:
VL (1): … VH: … |
|
1.3. |
Reference mass:
VL (1): … VH: … |
|
1.4. |
Number of seats: … |
|
1.6. |
Type of bodywork: |
|
1.6.1. |
for M1, M2: saloon, hatchback, station wagon, coupé, convertible, multipurpose vehicle a |
|
1.6.2. |
for N1, N2: lorry, van(a) |
|
1.7. |
Drive wheels: front, rear, 4 × 4(a) |
|
1.8. |
Pure electric vehicle: yes/no(a) |
|
1.9. |
Hybrid electric vehicle: yes/no(a) |
|
1.9.1. |
Category of Hybrid Electric vehicle: Off Vehicle Charging/Not Off Vehicle Charging / Off Vehicle Charging Fuel Cell / Not Off Vehicle Charging Fuel Cell (as applicable) (a) |
|
1.9.2. |
Operating mode switch: with/without(a) |
|
1.10. |
Engine identification: |
|
1.10.1. |
Engine capacity / displacement (as applicable): |
|
1.10.1.1. |
Reciprocating engine: |
|
1.10.1.2. |
Wankel engine |
|
1.10.1.2.1. |
Capacity: |
|
1.10.1.2.2. |
Displacement: |
|
1.10.2. |
Fuel supply system: direct injection/indirect injection(a) |
|
1.10.3. |
Fuel recommended by the manufacturer: |
|
1.10.4.1. |
Maximum power: kW at min–1 |
|
1.10.4.2. |
Maximum torque: Nm at min–1 |
|
1.10.5. |
Pressure charging device: yes/no(a) |
|
1.10.6. |
Ignition system: compression ignition/positive ignition(a) |
|
1.11. |
Powertrain (for pure electric vehicle or hybrid electric vehicle) (a) |
|
1.11.1. |
Maximum net power: … kW, at: … to … min–1 |
|
1.11.2. |
Maximum thirty minutes power: … kW |
|
1.11.3. |
Maximum net torque: … Nm, at … min–1 |
|
1.11.4. |
Nominal voltage of fuel cell stack: …V |
|
1.12. |
Traction battery (for pure electric vehicle or hybrid electric vehicle) |
|
1.12.1. |
Nominal voltage: V |
|
1.12.2. |
Capacity (2 h rate): Ah |
|
1.13. |
Transmission: …, … |
|
1.13.1. |
Type of gearbox: manual/automatic/variable transmission(a) |
|
1.13.2. |
Number of gear ratios: |
|
1.13.3. |
Total gear ratios (including the rolling circumferences of the tyres under load): (vehicle speed (km/h)) / (engine speed (1000 (min–1))
|
|
1.13.4. |
Final drive ratio: |
|
1.14. |
Tyres: …, …, …
Type: radial/bias/…7F (5) Dimensions: … Rolling circumference under load: Rolling circumference of tyres used for the Type 1 test |
|
2. |
TEST RESULTS |
|
2.1. |
Tailpipe emissions test results
Emissions classification: … Type 1 test results, where applicable Type approval number if not parent vehicle (1): … Test 1a 4 phase test
Test 1b 3 phase test
Tests 2a and 2b (if applicable) Repeat Test 1a and 1b tables with the second test results. Tests 3a and 3b (if applicable) Repeat Test 1a and 1b tables with the third test results. Repeat Test 1a, 1b, test 2a, 2b (if applicable) and test 3a, 3b (if applicable) for Vehicle Low (if applicable), and VM (if applicable) ATCT test
Difference between engine coolant end temperature and average soak area temperature of the last 3 hours ΔT_ATCT (°C) for the reference vehicle: … The minimum soaking time tsoak_ATCT (s): … Location of temperature sensor: … ATCT family identifier: … Type 4: … g/test; Test procedure in accordance with: Annex C3 to UN Regulation No. 154 (1).
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.1.1. |
For bi fuel vehicles, the type 1 table shall be repeated for both fuels. For flex fuel vehicles, when the type 1 test is to be performed on both fuels according to Table A in paragraph 6. of UN Regulation No. 154, and for vehicles running on LPG or NG/Biomethane, either mono fuel or bi fuel, the table shall be repeated for the different reference gases used in the test, and an additional table shall display the worst results obtained. |
|
2.1.2. |
Written description and/or drawing of the MI: … |
|
2.1.3. |
List and function of all components monitored by the OBD system: … |
|
2.1.4. |
Written description (general working principles) for: … |
|
2.1.4.1. |
Misfire detection (8): … |
|
2.1.4.2. |
Catalyst monitoring (8): … |
|
2.1.4.3. |
Oxygen sensor monitoring (8): … |
|
2.1.4.4. |
Other components monitored by the OBD system (8): … |
|
2.1.4.5. |
Catalyst monitoring (9): … |
|
2.1.4.6. |
Particulate trap monitoring (9): … |
|
2.1.4.7. |
Electronic fuelling system actuator monitoring (9): … |
|
2.1.4.8. |
Other components monitored by the OBD system: … |
|
2.1.5. |
Criteria for MI activation (fixed number of driving cycles or statistical method): … |
|
2.1.6. |
List of all OBD output codes and formats used (with explanation of each): … |
|
2.2. |
(Reserved) |
|
2.3. |
Catalytic converters yes/no(a) |
|
2.3.1. |
Original equipment catalytic converter tested to all relevant requirements of this Regulation yes/no(a) |
|
2.5. |
CO2 emissions and fuel consumption test results |
|
2.5.1. |
Pure ICE vehicle and Not Externally Chargeable (NOVC) Hybrid Electric Vehicle |
|
2.5.1.0. |
Minimum and maximum CO2 values within the interpolation family: … |
|
2.5.1.1. |
Vehicle High |
|
2.5.1.1.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.1.1.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.1.1.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.1.1.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.1.1.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.1.1.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.1.1.2.3. |
f2, N/(km/h)2: … |
|
2.5.1.1.3. |
CO2 emissions (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values, for the combined see paragraphs 1.2.3.8. and 1.2.3.9. of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.1.1.4. |
Fuel consumption (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values for the combined see paragraphs 1.2.3.8 and 1.2.3.9 of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
|
2.5.1.2. |
Vehicle Low (if applicable) |
|
2.5.1.2.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.1.2.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.1.2.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.1.2.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.1.2.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.1.2.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.1.2.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): … |
|
2.5.1.2.3. |
CO2 emissions (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values for the combined see paragraphs 1.2.3.8. and.1.2.3.9. of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.1.2.4. |
Fuel consumption (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values for the combined see paragraphs 1.2.3.8. and 1.2.3.9. of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
|
2.5.1.3. |
Vehicle M for NOVC-HEV (if applicable) |
|
2.5.1.3.1. |
Cycle Energy Demand: … J |
|
2.5.1.3.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.1.3.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.1.3.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.1.3.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): … |
|
2.5.1.3.3. |
CO2 emissions (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values for the combined see paragraphs 1.2.3.8. and 1.2.3.9. of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.1.3.4. |
Fuel consumption (provide values for each reference fuel tested, for the phases: the measured values for the combined see paragraphs 1.2.3.8. and 1.2.3.9. of Annex B6 to UN Regulation No. 154)
|
|
2.5.1.4. |
For vehicles powered by an internal combustion engine which are equipped with periodically regenerating systems as defined in paragraph 3.8.1. of UN Regulation No. 154, the test results shall be adjusted by the Ki factor as specified in Appendix 1 to Annex B6 of UN Regulation No. 154. |
|
2.5.1.4.1. |
Information about regeneration strategy for CO2 emissions and fuel consumption
D — number of operating cycles between 2 cycles where regenerative phases occur: … d — number of operating cycles required for regeneration: … Applicable Type 1 cycle (Annex B4 to UN Regulation No. 154) (14): …
|
|
2.5.2. |
Pure electric vehicles (10) |
|
2.5.2.1. |
Electric energy consumption |
|
2.5.2.1.1. |
Vehicle High |
|
2.5.2.1.1.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.2.1.1.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.2.1.1.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.2.1.1.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.2.1.1.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.2.1.1.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.2.1.1.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): …
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.2.1.1.3. |
Total time out of tolerance for the conduct of the cycle: … sec |
|
2.5.2.1.2. |
Vehicle Low (if applicable) |
|
2.5.2.1.2.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.2.1.2.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.2.1.2.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.2.1.2.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.2.1.2.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.2.1.2.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.2.1.2.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): …
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.2.1.2.3. |
Total time out of tolerance for the conduct of the cycle: … sec |
|
2.5.2.2. |
Pure Electric Range at ambient temperature (23 °C) |
|
2.5.2.2.1. |
Vehicle High
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.2.2.2. |
Vehicle Low (if applicable)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.2.3. |
Declared pure electric range ratio(s) at low temperature
|
|||||||||||
|
2.5.3. |
Externally chargeable (OVC) Hybrid Electric Vehicle and Fuel Cell Hybrid Vehicle (as applicable): |
|
2.5.3.1. |
CO2 emission charge-sustaining (applicable to OVC-HEVs only) |
|
2.5.3.1.1. |
Vehicle High |
|
2.5.3.1.1.1. |
Cycle Energy Demand: … J |
|
2.5.3.1.1.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.3.1.1.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.3.1.1.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.3.1.1.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): …
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.1.2. |
Vehicle Low (if applicable) |
|
2.5.3.1.2.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.3.1.2.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.3.1.2.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.3.1.2.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.3.1.2.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.3.1.2.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.3.1.2.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): …
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.1.3. |
Vehicle M (if applicable) |
|
2.5.3.1.3.1. |
Cycle Energy Demand |
|
2.5.3.1.3.1.1. |
4 phase cycle: … J |
|
2.5.3.1.3.1.2. |
3 phase cycle: … J |
|
2.5.3.1.3.2. |
Road load coefficients |
|
2.5.3.1.3.2.1. |
f0, N: … |
|
2.5.3.1.3.2.2. |
f1, N/(km/h): … |
|
2.5.3.1.3.2.3. |
f2, N/(km/h) (2): …
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.2. |
CO2 emission charge-depleting (applicable to OVC-HEVs only)
Vehicle High
Vehicle Low (if applicable)
Vehicle M (if applicable)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.3. |
CO2 emission (weighted, combined)13F (11) (applicable to OVC-HEVs only):
Vehicle High: MCO2,weighted … g/km Vehicle Low (if applicable): MCO2,weighted … g/km Vehicle M (if applicable): MCO2,weighted … g/km |
|
2.5.3.3.1. |
Minimum and maximum CO2 values within the interpolation family. |
|
2.5.3.4. |
Fuel consumption Charge-Sustaining
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.5. |
Fuel consumption Charge-Depleting
Vehicle High
Vehicle Low (if applicable)
Vehicle M (if applicable)
|
|
2.5.3.6. |
Fuel consumption (weighted, combined)14F (12) (as applicable):
Vehicle High: FCweighted … l/100 km or kg/100 km Vehicle Low (if applicable): FCweighted … l/100 km or kg/100 km Vehicle M (if applicable): FCweighted … l/100 km or kg/100 km |
|
2.5.3.7. |
Ranges: |
|
2.5.3.7.1. |
All Electric Range AER
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.7.2. |
Equivalent All Electric Range EAER (where applicable)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.7.3. |
Actual Charge-Depleting Range RCDA
|
|
2.5.3.7.4. |
Charge-Depleting Cycle Range RCDC
|
||||||||||||||||||||||
|
2.5.3.8. |
Electric energy consumption |
|
2.5.3.8.1. |
Electric Energy Consumption EC
|
|
2.5.3.8.2. |
UF-weighted charge-depleting electric energy consumption ECAC,CD (combined)
|
||||||||||||||||
|
2.5.3.8.3. |
UF-weighted electric energy consumption ECAC, weighted (combined)
|
||||||||||||||||
|
2.5.4. |
Not Off Vehicle Charging Fuel Cell Hybrid Vehicles (NOVC-FCHV)
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2.5.5. |
Device for monitoring the consumption of fuel and/or electric energy: yes/not applicable … |
|
3. |
Remarks: …
Explanatory Notes
|
Annex A2 - Appendix 1
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the Reagent Requirements
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that:
|
|
For the vehicles covered by this approval/the vehicles listed in Annex I to this declaration (13 14 16 17 19 20), are in compliance with, the requirements regarding the correct operation of systems using a consumable reagent in accordance with Appendix 6 of UN Regulation No. 154. |
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative ]
Attachment(s)
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies (if applicable).
Annex A2 - Appendix 2
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration for the Ambient Temperature Correction Test (ATCT)
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that:
|
|
For the vehicles covered by this approval/the vehicles listed in Annex I to this declaration (13 14 16 17 19 20), the following family correction factor(s) (FCFs) shall be considered for the postprocessing of the relevant WLTP type 1 tests at 23 °C. |
|
|
This declaration is based on the testing conditions and settings as defined in UN Regulation No. 154, Annexes B6a and B6 (Level 1A) as applicable:
|
||||||||||||
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative]
Attachment(s)
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies (if applicable).
Annex A2 - Appendix 3
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration for the Regeneration Requirements
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that:
For the vehicles covered by this approval/the vehicles listed in Annex I to this declaration, the following Ki factors in accordance with UN Regulation No. 154, Annex B6, Appendix 1 shall be used:
Compression ignition engine regeneration factors (Ki) (13 14 16 17 19 20)
|
|
NOX |
CO |
THC+NOX |
PM |
CO2 |
|
Multiplicative |
|
|
|
|
|
|
Additive |
|
|
|
|
|
Positive ignition engine regeneration factors (Ki) 18
|
|
NOX |
CO |
THC |
NMHC |
PM |
CO2 |
|
Multiplicative |
|
|
|
|
|
|
|
Additive |
|
|
|
|
|
|
Alternatively (if applicable):
|
|
[ ] Ki factors with a value of 1.0 as the periodic regeneration occurs at least once per Type 1 test and has already occurred at least once during vehicle preparation. |
|
|
[ ] Ki factors with a value of 1.0 as the distance between two successive periodic regenerations is more than 4,000 km of driving repeated Type 1 tests. |
|
|
[ ] CO2 Ki factors with a value of 1.05 as emission limits are fulfilled during regenerations. |
In addition, for the purpose of WLTP Type 1 Charge Sustaining Tests conducted for the purpose of type-approval, conformity of production, in-service conformity and market surveillance, these Ki factors shall be applied for the vehicles listed in Annex I of this declaration.
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[ Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative]
Attachment(s)
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies
Annex A2 - Appendix 4
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the Type 5 Requirements
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that the vehicles covered by this approval/the vehicles listed in Annex I to this declaration (13 14 16 17 19 20) are in compliance with the Type 5 requirements regarding durability of exhaust emission control over the target useful life.
For Type 1 (WLTP) tests conducted for the purpose of type-approval or for conformity of production testing the following (default) deterioration factors shall be used to determine the final criteria emission results:
|
Compression-ignition engine deterioration factors (DF) (15 18) |
|||||||
|
|
NOX |
CO |
THC |
NMHC |
HC+NOX |
PM |
PN |
|
Multiplicative |
|
|
- |
- |
|
|
|
|
Additive |
|
|
- |
- |
|
|
|
|
(15 18) Rounded to three decimals. |
|||||||
|
Positive-ignition engine deterioration factors (DF)21 |
|||||||
|
|
NOX |
CO |
THC |
NMHC |
HC+NOX |
PM |
PN |
|
Multiplicative (default) |
1.600 |
1.500 |
1.300 |
1.300 |
- |
1.000 |
1.000 |
|
Multiplicative |
|
|
|
|
- |
|
|
|
Additive |
|
|
|
|
- |
|
|
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative]
Attachments
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies (if applicable)
Annex A2 - Appendix 5
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the OBD Requirements for the Purposes of Type-Approval
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that:
|
|
The vehicles covered by this approval / the vehicles listed in Annex I to this declaration (13 14 16 17 19 20) are in compliance with the provisions of UN Regulation No. 154 relating to the OBD system; |
|
|
Annex II to this declaration lists any exemptions and/or deficiencies applicable to these vehicles related to the OBD provisions laid down in this Regulation. |
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative]
Attachments
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies (if applicable).
Annex II: list of any exemptions and/or deficiencies applicable to these vehicles related to the OBD provisions laid down in this Regulation
Annex A2 - Appendix 6
This appendix is applicable to Level 1A and 4-phase WLTP in Level 2 only
Manufacturer’s Declaration of Compliance with the In-Vehicle Battery Durability Requirements for the Purposes of Type-Approval
(Manufacturer): …..
(Address of the manufacturer): …..
Declares that:
|
|
Use the following paragraph in case the minimum performance requirements are applied and skip it in case the declared performance requirements are applied:
|
|
|
Use the following paragraph in case the declared performance requirements are applied and skip it in case the minimum performance requirements are applied:
|
|
|
Use the following paragraph in any case:
|
Done at [….. Place]
On [….. Date]
[Name and signature of person authorised by the Manufacturer or Manufacturer’s Representative]
Attachments
Annex I: The Vehicle Type(s), Family(ies) or vehicles described by other vehicle descriptor(s) to which this declaration applies (if applicable).
ANNEX A3
Arrangements of the approval mark
In the approval mark issued and affixed to a vehicle in conformity with paragraph 5. of this Regulation, the type approval number shall be accompanied by an alphanumeric character reflecting the level that the approval is limited to.
This annex outlines the appearance of this mark and gives an example how it shall be composed.
The following schematic graphic presents the general lay-out, proportions and contents of the marking. The meaning of numbers and alphabetical character are identified, and sources to determine the corresponding alternatives for each approval case are also referred.
a = 8 mm (minimum)
The following graphic is a practical example of how the marking should be composed.
The preceding approval mark affixed to a vehicle in conformity with paragraph 5. of this Regulation shows that the vehicle type concerned has been approved in the United Kingdom (E 11), pursuant to UN Regulation No. 154 under approval number 2439, as defined in Section 3 of paragraph 5.2.1. This mark indicates that the approval was given in accordance with the requirements of this Regulation in its original version. Furthermore, the accompanying code (1A) denotes that the vehicle is approved to Level 1A (Europe).
The following graphic is a practical example of how the marking should be composed.
The preceding approval mark affixed to a vehicle in conformity with paragraph 5. of this Regulation shows that the vehicle type concerned has been approved in France (E 2), pursuant to:
|
(a) |
UN Regulation No. 83 under section 3 of approval number 9876. This mark indicates that the approval was given in accordance with the requirements of this Regulation with the 08 series of amendments incorporated. Furthermore, the accompanying code (ZA) denotes that the vehicle is approved under a certain level of requirements associated with the ZA character. |
|
(b) |
This Regulation under approval number 2439, as defined in Section 3 of paragraph 5.2.1. This mark indicates that the approval was given in accordance with the requirements of this Regulation in its original version. Furthermore, the accompanying code (1A) denotes that the vehicle is approved to Level 1A (Europe). Table A3/1 Characters with reference to approval level
|
(1) Distinguishing number of the country which has granted/extended/refused/withdrawn approval (see approval provisions in the regulation).
(2) Strike out what does not apply.
(3) If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbol '?' (e.g. ABC??123??).
(4) As defined in the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3.), document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.7, paragraph 2. - https://unece.org/transport/vehicle-regulations/wp29/resolutions.
(5) Type of tyre according UN Regulation No. 117.
(6) Where applicable.
(7) Round to two decimal numbers.
(8) For vehicles equipped with positive-ignition engines.
(9) For compression-ignition engine vehicles.
(10) Delete where not applicable (there are cases where nothing needs to be deleted when more than one entry is applicable)
(11) Measured over the combined cycle.
(12) Measured over the combined cycle.
(13) Delete what is not applicable.
(14) Delete what is not applicable.
(15) Manufacturers shall declare the Family Correction Factor rounded to four decimals.
(16) Rounded to four decimals.
(17) Delete what is not applicable.
(18) Rounded to three decimals.
(19) Delete what is not applicable.
(20) Delete what is not applicable.
(21) Number of country according to footnote in paragraph 5.4.1. of this Regulation.
Annexes Part B
The annexes in Annexes Part B describe the procedures for determining the levels of emissions of gaseous compounds, particulate matter, particle number, CO2 emissions, fuel consumption, fuel efficiency, electric energy consumption and electric range from light-duty vehicles.
ANNEX B1
Worldwide light-duty test cycles (WLTC)
1.
General requirementsThe cycle to be driven depends on the ratio of the test vehicle’s rated power to mass in running order minus 75 kg, W/kg, and its maximum velocity, v max (as defined in paragraph 3.7.2. of this Regulation).
The cycle resulting from the requirements described in this annex shall be referred to in other parts of this Regulation as the "applicable cycle".
2.
Vehicle classifications
2.1.
Class 1 vehicles have a power to mass in running order minus 75 kg ratio
2.2.
Class 2 vehicles have a power to mass in running order minus 75 kg ratio > 22 but ≤ 34 W/kg.
2.3.
Class 3 vehicles have a power to mass in running order minus 75 kg ratio > 34 W/kg.
2.3.1.
Class 3 vehicles are divided into 2 subclasses according to their maximum speed, vmax.
2.3.1.1.
Class 3a vehicles with vmax < 120 km/h.
2.3.1.2.
Class 3b vehicles with vmax ≥ 120 km/h.
2.3.2.
All vehicles tested according to Annex B8 shall be considered to be Class 3 vehicles.For Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 only
All vehicle tested according to Annex B8 shall be considered to be Class 3 vehicles except PEVs.
3.
Test cycles
3.1.
Class 1 cycle
3.1.1.
A complete Class 1 cycle shall consist of a low phase (Low1), a medium phase (Medium1) and an additional low phase (Low1).
3.1.2.
The Low1 phase is described in Figure A1/1 and Table A1/1.
3.1.3.
The Medium1 phase is described in Figure A1/2 and Table A1/2.
3.2.
Class 2 cycle
3.2.1.
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2;A complete Class 2 cycle shall consist of a low phase (Low2), a medium phase (Medium2), a high phase (High2) and an extra high phase (Extra High2).
For Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2;
A complete 3-phase Class 2 cycle shall consist of a low phase (Low2), a medium phase (Medium2) and a high phase (High2).
3.2.2.
The Low2 phase is described in Figure A1/3 and Table A1/3.
3.2.3.
The Medium2 phase is described in Figure A1/4 and Table A1/4.
3.2.4.
The High2 phase is described in Figure A1/5 and Table A1/5.
3.2.5.
The Extra High2 phase is described in Figure A1/6 and Table A1/6.
3.3.
Class 3 cycleClass 3 cycles are divided into 2 subclasses to reflect the subdivision of Class 3 vehicles.
3.3.1.
Class 3a cycle
3.3.1.1.
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2;A complete Class 3a cycle shall consist of a low phase (Low3), a medium phase (Medium3a), a high phase (High3a) and an extra high phase (Extra High3).
For Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2 ;
A complete 3-phase Class 3a cycle shall consist of a low phase (Low3), a medium phase (Medium3a) and a high phase (High3a).
3.3.1.2.
The Low3 phase is described in Figure A1/7 and Table A1/7.
3.3.1.3.
The Medium3a phase is described in Figure A1/8 and Table A1/8.
3.3.1.4.
The High3a phase is described in Figure A1/10 and Table A1/10.
3.3.1.5.
The Extra High3 phase is described in Figure A1/12 and Table A1/12.
3.3.2.
Class 3b cycle
3.3.2.1.
For Level 1A and 4-phase WLTP test in Level 2;A complete Class 3b cycle shall consist of a low phase (Low3) phase, a medium phase (Medium3b), a high phase (High3b) and an extra high phase (Extra High3).
For Level 1B and 3-phase WLTP test in Level 2;
A complete 3-phase Class 3b cycle shall consist of a low phase (Low3), a medium phase (Medium3b) and a high phase (High3b).
3.3.2.2.
The Low3 phase is described in Figure A1/7 and Table A1/7.
3.3.2.3.
The Medium3b phase is described in Figure A1/9 and Table A1/9.
3.3.2.4.
The High3b phase is described in Figure A1/11 and Table A1/11.
3.3.2.5.
The Extra High3 phase is described in Figure A1/12 and Table A1/12.
3.4.
Duration of the cycle phases
3.4.1.
Class 1 cycle.The first low speed phase starts at second 0 (tstart_low11) and ends at second 589 (tend_low11, duration 589 s)
The medium speed phase starts at second 589 (tstart_medium1) and ends at second 1022 (tend_medium1, duration 433 s)
The second low speed phase starts at second 1022 (tstart_low12) and ends at second 1611 (tend_low12, duration 589 s)
3.4.2.
Class 2 and class 3 cycles.The low speed phase starts at second 0 (tstart_low2, tstart_low3) and ends at second 589 (tend_low2, tend_low3, duration 589 s)
The medium speed phase starts at second 589 (tstart_medium2, tstart_medium3) and ends at second 1022 (tend_medium2, tend_medium3, duration 433 s)
The high speed phase starts at second 1022 (tstart_high2, tstart_high3) and ends at second 1477 (tend_high2, tend_high3, duration 455 s)
For Level 1A and Level 2 only;
The extra high speed phase starts at second 1477 (tstart_exhigh2, tstart_exhigh3) and ends at second 1800 (tend_exhigh2, tend_exhigh3, duration 323 s)
3.5.
WLTC city cyclesThe WLTC city cycle consists of the low and medium speed phases only.
4.
WLTC Class 1 cycleFigure A1/1
WLTC, Class 1 cycle, phase Low11
Figure A1/2a
WLTC, Class 1 cycle, phase Medium1
Figure A1/2b
WLTC, Class 1 cycle, phase Low12
Table A1/1
WLTC, Class 1 cycle, phase Low11 (Second 589 is the end of phase Low11 and the start of phase Medium1)
|
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
|
0 |
0.0 |
47 |
18.8 |
94 |
0.0 |
141 |
35.7 |
|
1 |
0.0 |
48 |
19.5 |
95 |
0.0 |
142 |
35.9 |
|
2 |
0.0 |
49 |
20.2 |
96 |
0.0 |
143 |
36.6 |
|
3 |
0.0 |
50 |
20.9 |
97 |
0.0 |
144 |
37.5 |
|
4 |
0.0 |
51 |
21.7 |
98 |
0.0 |
145 |
38.4 |
|
5 |
0.0 |
52 |
22.4 |
99 |
0.0 |
146 |
39.3 |
|
6 |
0.0 |
53 |
23.1 |
100 |
0.0 |
147 |
40.0 |
|
7 |
0.0 |
54 |
23.7 |
101 |
0.0 |
148 |
40.6 |
|
8 |
0.0 |
55 |
24.4 |
102 |
0.0 |
149 |
41.1 |
|
9 |
0.0 |
56 |
25.1 |
103 |
0.0 |
150 |
41.4 |
|
10 |
0.0 |
57 |
25.4 |
104 |
0.0 |
151 |
41.6 |
|
11 |
0.0 |
58 |
25.2 |
105 |
0.0 |
152 |
41.8 |
|
12 |
0.2 |
59 |
23.4 |
106 |
0.0 |
153 |
41.8 |
|
13 |
3.1 |
60 |
21.8 |
107 |
0.0 |
154 |
41.9 |
|
14 |
5.7 |
61 |
19.7 |
108 |
0.7 |
155 |
41.9 |
|
15 |
8.0 |
62 |
17.3 |
109 |
1.1 |
156 |
42.0 |
|
16 |
10.1 |
63 |
14.7 |
110 |
1.9 |
157 |
42.0 |
|
17 |
12.0 |
64 |
12.0 |
111 |
2.5 |
158 |
42.2 |
|
18 |
13.8 |
65 |
9.4 |
112 |
3.5 |
159 |
42.3 |
|
19 |
15.4 |
66 |
5.6 |
113 |
4.7 |
160 |
42.6 |
|
20 |
16.7 |
67 |
3.1 |
114 |
6.1 |
161 |
43.0 |
|
21 |
17.7 |
68 |
0.0 |
115 |
7.5 |
162 |
43.3 |
|
22 |
18.3 |
69 |
0.0 |
116 |
9.4 |
163 |
43.7 |
|
23 |
18.8 |
70 |
0.0 |
117 |
11.0 |
164 |
44.0 |
|
24 |
18.9 |
71 |
0.0 |
118 |
12.9 |
165 |
44.3 |
|
25 |
18.4 |
72 |
0.0 |
119 |
14.5 |
166 |
44.5 |
|
26 |
16.9 |
73 |
0.0 |
120 |
16.4 |
167 |
44.6 |
|
27 |
14.3 |
74 |
0.0 |
121 |
18.0 |
168 |
44.6 |
|
28 |
10.8 |
75 |
0.0 |
122 |
20.0 |
169 |
44.5 |
|
29 |
7.1 |
76 |
0.0 |
123 |
21.5 |
170 |
44.4 |
|
30 |
4.0 |
77 |
0.0 |
124 |
23.5 |
171 |
44.3 |
|
31 |
0.0 |
78 |
0.0 |
125 |
25.0 |
172 |
44.2 |
|
32 |
0.0 |
79 |
0.0 |
126 |
26.8 |
173 |
44.1 |
|
33 |
0.0 |
80 |
0.0 |
127 |
28.2 |
174 |
44.0 |
|
34 |
0.0 |
81 |
0.0 |
128 |
30.0 |
175 |
43.9 |
|
35 |
1.5 |
82 |
0.0 |
129 |
31.4 |
176 |
43.8 |
|
36 |
3.8 |
83 |
0.0 |
130 |
32.5 |
177 |
43.7 |
|
37 |
5.6 |
84 |
0.0 |
131 |
33.2 |
178 |
43.6 |
|
38 |
7.5 |
85 |
0.0 |
132 |
33.4 |
179 |
43.5 |
|
39 |
9.2 |
86 |
0.0 |
133 |
33.7 |
180 |
43.4 |
|
40 |
10.8 |
87 |
0.0 |
134 |
33.9 |
181 |
43.3 |
|
41 |
12.4 |
88 |
0.0 |
135 |
34.2 |
182 |
43.1 |
|
42 |
13.8 |
89 |
0.0 |
136 |
34.4 |
183 |
42.9 |
|
43 |
15.2 |
90 |
0.0 |
137 |
34.7 |
184 |
42.7 |
|
44 |
16.3 |
91 |
0.0 |
138 |
34.9 |
185 |
42.5 |
|
45 |
17.3 |
92 |
0.0 |
139 |
35.2 |
186 |
42.3 |
|
46 |
18.0 |
93 |
0.0 |
140 |
35.4 |
187 |
42.2 |
|
188 |
42.2 |
237 |
39.7 |
286 |
25.3 |
335 |
14.3 |
|
189 |
42.2 |
238 |
39.9 |
287 |
24.9 |
336 |
14.3 |
|
190 |
42.3 |
239 |
40.0 |
288 |
24.5 |
337 |
14.0 |
|
191 |
42.4 |
240 |
40.1 |
289 |
24.2 |
338 |
13.0 |
|
192 |
42.5 |
241 |
40.2 |
290 |
24.0 |
339 |
11.4 |
|
193 |
42.7 |
242 |
40.3 |
291 |
23.8 |
340 |
10.2 |
|
194 |
42.9 |
243 |
40.4 |
292 |
23.6 |
341 |
8.0 |
|
195 |
43.1 |
244 |
40.5 |
293 |
23.5 |
342 |
7.0 |
|
196 |
43.2 |
245 |
40.5 |
294 |
23.4 |
343 |
6.0 |
|
197 |
43.3 |
246 |
40.4 |
295 |
23.3 |
344 |
5.5 |
|
198 |
43.4 |
247 |
40.3 |
296 |
23.3 |
345 |
5.0 |
|
199 |
43.4 |
248 |
40.2 |
297 |
23.2 |
346 |
4.5 |
|
200 |
43.2 |
249 |
40.1 |
298 |
23.1 |
347 |
4.0 |
|
201 |
42.9 |
250 |
39.7 |
299 |
23.0 |
348 |
3.5 |
|
202 |
42.6 |
251 |
38.8 |
300 |
22.8 |
349 |
3.0 |
|
203 |
42.2 |
252 |
37.4 |
301 |
22.5 |
350 |
2.5 |
|
204 |
41.9 |
253 |
35.6 |
302 |
22.1 |
351 |
2.0 |
|
205 |
41.5 |
254 |
33.4 |
303 |
21.7 |
352 |
1.5 |
|
206 |
41.0 |
255 |
31.2 |
304 |
21.1 |
353 |
1.0 |
|
207 |
40.5 |
256 |
29.1 |
305 |
20.4 |
354 |
0.5 |
|
208 |
39.9 |
257 |
27.6 |
306 |
19.5 |
355 |
0.0 |
|
209 |
39.3 |
258 |
26.6 |
307 |
18.5 |
356 |
0.0 |
|
210 |
38.7 |
259 |
26.2 |
308 |
17.6 |
357 |
0.0 |
|
211 |
38.1 |
260 |
26.3 |
309 |
16.6 |
358 |
0.0 |
|
212 |
37.5 |
261 |
26.7 |
310 |
15.7 |
359 |
0.0 |
|
213 |
36.9 |
262 |
27.5 |
311 |
14.9 |
360 |
0.0 |
|
214 |
36.3 |
263 |
28.4 |
312 |
14.3 |
361 |
2.2 |
|
215 |
35.7 |
264 |
29.4 |
313 |
14.1 |
362 |
4.5 |
|
216 |
35.1 |
265 |
30.4 |
314 |
14.0 |
363 |
6.6 |
|
217 |
34.5 |
266 |
31.2 |
315 |
13.9 |
364 |
8.6 |
|
218 |
33.9 |
267 |
31.9 |
316 |
13.8 |
365 |
10.6 |
|
219 |
33.6 |
268 |
32.5 |
317 |
13.7 |
366 |
12.5 |
|
220 |
33.5 |
269 |
33.0 |
318 |
13.6 |
367 |
14.4 |
|
221 |
33.6 |
270 |
33.4 |
319 |
13.5 |
368 |
16.3 |
|
222 |
33.9 |
271 |
33.8 |
320 |
13.4 |
369 |
17.9 |
|
223 |
34.3 |
272 |
34.1 |
321 |
13.3 |
370 |
19.1 |
|
224 |
34.7 |
273 |
34.3 |
322 |
13.2 |
371 |
19.9 |
|
225 |
35.1 |
274 |
34.3 |
323 |
13.2 |
372 |
20.3 |
|
226 |
35.5 |
275 |
33.9 |
324 |
13.2 |
373 |
20.5 |
|
227 |
35.9 |
276 |
33.3 |
325 |
13.4 |
374 |
20.7 |
|
228 |
36.4 |
277 |
32.6 |
326 |
13.5 |
375 |
21.0 |
|
229 |
36.9 |
278 |
31.8 |
327 |
13.7 |
376 |
21.6 |
|
230 |
37.4 |
279 |
30.7 |
328 |
13.8 |
377 |
22.6 |
|
231 |
37.9 |
280 |
29.6 |
329 |
14.0 |
378 |
23.7 |
|
232 |
38.3 |
281 |
28.6 |
330 |
14.1 |
379 |
24.8 |
|
233 |
38.7 |
282 |
27.8 |
331 |
14.3 |
380 |
25.7 |
|
234 |
39.1 |
283 |
27.0 |
332 |
14.4 |
381 |
26.2 |
|
235 |
39.3 |
284 |
26.4 |
333 |
14.4 |
382 |
26.4 |
|
236 |
39.5 |
285 |
25.8 |
334 |
14.4 |
383 |
26.4 |
|
384 |
26.4 |
433 |
0.0 |
482 |
3.1 |
531 |
48.2 |
|
385 |
26.5 |
434 |
0.0 |
483 |
4.6 |
532 |
48.5 |
|
386 |
26.6 |
435 |
0.0 |
484 |
6.1 |
533 |
48.7 |
|
387 |
26.8 |
436 |
0.0 |
485 |
7.8 |
534 |
48.9 |
|
388 |
26.9 |
437 |
0.0 |
486 |
9.5 |
535 |
49.1 |
|
389 |
27.2 |
438 |
0.0 |
487 |
11.3 |
536 |
49.1 |
|
390 |
27.5 |
439 |
0.0 |
488 |
13.2 |
537 |
49.0 |
|
391 |
28.0 |
440 |
0.0 |
489 |
15.0 |
538 |
48.8 |
|
392 |
28.8 |
441 |
0.0 |
490 |
16.8 |
539 |
48.6 |
|
393 |
29.9 |
442 |
0.0 |
491 |
18.4 |
540 |
48.5 |
|
394 |
31.0 |
443 |
0.0 |
492 |
20.1 |
541 |
48.4 |
|
395 |
31.9 |
444 |
0.0 |
493 |
21.6 |
542 |
48.3 |
|
396 |
32.5 |
445 |
0.0 |
494 |
23.1 |
543 |
48.2 |
|
397 |
32.6 |
446 |
0.0 |
495 |
24.6 |
544 |
48.1 |
|
398 |
32.4 |
447 |
0.0 |
496 |
26.0 |
545 |
47.5 |
|
399 |
32.0 |
448 |
0.0 |
497 |
27.5 |
546 |
46.7 |
|
400 |
31.3 |
449 |
0.0 |
498 |
29.0 |
547 |
45.7 |
|
401 |
30.3 |
450 |
0.0 |
499 |
30.6 |
548 |
44.6 |
|
402 |
28.0 |
451 |
0.0 |
500 |
32.1 |
549 |
42.9 |
|
403 |
27.0 |
452 |
0.0 |
501 |
33.7 |
550 |
40.8 |
|
404 |
24.0 |
453 |
0.0 |
502 |
35.3 |
551 |
38.2 |
|
405 |
22.5 |
454 |
0.0 |
503 |
36.8 |
552 |
35.3 |
|
406 |
19.0 |
455 |
0.0 |
504 |
38.1 |
553 |
31.8 |
|
407 |
17.5 |
456 |
0.0 |
505 |
39.3 |
554 |
28.7 |
|
408 |
14.0 |
457 |
0.0 |
506 |
40.4 |
555 |
25.8 |
|
409 |
12.5 |
458 |
0.0 |
507 |
41.2 |
556 |
22.9 |
|
410 |
9.0 |
459 |
0.0 |
508 |
41.9 |
557 |
20.2 |
|
411 |
7.5 |
460 |
0.0 |
509 |
42.6 |
558 |
17.3 |
|
412 |
4.0 |
461 |
0.0 |
510 |
43.3 |
559 |
15.0 |
|
413 |
2.9 |
462 |
0.0 |
511 |
44.0 |
560 |
12.3 |
|
414 |
0.0 |
463 |
0.0 |
512 |
44.6 |
561 |
10.3 |
|
415 |
0.0 |
464 |
0.0 |
513 |
45.3 |
562 |
7.8 |
|
416 |
0.0 |
465 |
0.0 |
514 |
45.5 |
563 |
6.5 |
|
417 |
0.0 |
466 |
0.0 |
515 |
45.5 |
564 |
4.4 |
|
418 |
0.0 |
467 |
0.0 |
516 |
45.2 |
565 |
3.2 |
|
419 |
0.0 |
468 |
0.0 |
517 |
44.7 |
566 |
1.2 |
|
420 |
0.0 |
469 |
0.0 |
518 |
44.2 |
567 |
0.0 |
|
421 |
0.0 |
470 |
0.0 |
519 |
43.6 |
568 |
0.0 |
|
422 |
0.0 |
471 |
0.0 |
520 |
43.1 |
569 |
0.0 |
|
423 |
0.0 |
472 |
0.0 |
521 |
42.8 |
570 |
0.0 |
|
424 |
0.0 |
473 |
0.0 |
522 |
42.7 |
571 |
0.0 |
|
425 |
0.0 |
474 |
0.0 |
523 |
42.8 |
572 |
0.0 |
|
426 |
0.0 |
475 |
0.0 |
524 |
43.3 |
573 |
0.0 |
|
427 |
0.0 |
476 |
0.0 |
525 |
43.9 |
574 |
0.0 |
|
428 |
0.0 |
477 |
0.0 |
526 |
44.6 |
575 |
0.0 |
|
429 |
0.0 |
478 |
0.0 |
527 |
45.4 |
576 |
0.0 |
|
430 |
0.0 |
479 |
0.0 |
528 |
46.3 |
577 |
0.0 |
|
431 |
0.0 |
480 |
0.0 |
529 |
47.2 |
578 |
0.0 |
|
432 |
0.0 |
481 |
1.6 |
530 |
47.8 |
579 |
0.0 |
|
580 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
581 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
582 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
583 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
584 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
585 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
586 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
587 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
588 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
589 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Table A1/2a
WLTC, Class 1 cycle, phase Medium1 (The start of this phase is at second 589)
|
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
|
590 |
0.0 |
637 |
18.4 |
684 |
56.2 |
731 |
57.9 |
|
591 |
0.0 |
638 |
19.0 |
685 |
56.7 |
732 |
58.8 |
|
592 |
0.0 |
639 |
20.1 |
686 |
57.3 |
733 |
59.6 |
|
593 |
0.0 |
640 |
21.5 |
687 |
57.9 |
734 |
60.3 |
|
594 |
0.0 |
641 |
23.1 |
688 |
58.4 |
735 |
60.9 |
|
595 |
0.0 |
642 |
24.9 |
689 |
58.8 |
736 |
61.3 |
|
596 |
0.0 |
643 |
26.4 |
690 |
58.9 |
737 |
61.7 |
|
597 |
0.0 |
644 |
27.9 |
691 |
58.4 |
738 |
61.8 |
|
598 |
0.0 |
645 |
29.2 |
692 |
58.1 |
739 |
61.8 |
|
599 |
0.0 |
646 |
30.4 |
693 |
57.6 |
740 |
61.6 |
|
600 |
0.6 |
647 |
31.6 |
694 |
56.9 |
741 |
61.2 |
|
601 |
1.9 |
648 |
32.8 |
695 |
56.3 |
742 |
60.8 |
|
602 |
2.7 |
649 |
34.0 |
696 |
55.7 |
743 |
60.4 |
|
603 |
5.2 |
650 |
35.1 |
697 |
55.3 |
744 |
59.9 |
|
604 |
7.0 |
651 |
36.3 |
698 |
55.0 |
745 |
59.4 |
|
605 |
9.6 |
652 |
37.4 |
699 |
54.7 |
746 |
58.9 |
|
606 |
11.4 |
653 |
38.6 |
700 |
54.5 |
747 |
58.6 |
|
607 |
14.1 |
654 |
39.6 |
701 |
54.4 |
748 |
58.2 |
|
608 |
15.8 |
655 |
40.6 |
702 |
54.3 |
749 |
57.9 |
|
609 |
18.2 |
656 |
41.6 |
703 |
54.2 |
750 |
57.7 |
|
610 |
19.7 |
657 |
42.4 |
704 |
54.1 |
751 |
57.5 |
|
611 |
21.8 |
658 |
43.0 |
705 |
53.8 |
752 |
57.2 |
|
612 |
23.2 |
659 |
43.6 |
706 |
53.5 |
753 |
57.0 |
|
613 |
24.7 |
660 |
44.0 |
707 |
53.0 |
754 |
56.8 |
|
614 |
25.8 |
661 |
44.4 |
708 |
52.6 |
755 |
56.6 |
|
615 |
26.7 |
662 |
44.8 |
709 |
52.2 |
756 |
56.6 |
|
616 |
27.2 |
663 |
45.2 |
710 |
51.9 |
757 |
56.7 |
|
617 |
27.7 |
664 |
45.6 |
711 |
51.7 |
758 |
57.1 |
|
618 |
28.1 |
665 |
46.0 |
712 |
51.7 |
759 |
57.6 |
|
619 |
28.4 |
666 |
46.5 |
713 |
51.8 |
760 |
58.2 |
|
620 |
28.7 |
667 |
47.0 |
714 |
52.0 |
761 |
59.0 |
|
621 |
29.0 |
668 |
47.5 |
715 |
52.3 |
762 |
59.8 |
|
622 |
29.2 |
669 |
48.0 |
716 |
52.6 |
763 |
60.6 |
|
623 |
29.4 |
670 |
48.6 |
717 |
52.9 |
764 |
61.4 |
|
624 |
29.4 |
671 |
49.1 |
718 |
53.1 |
765 |
62.2 |
|
625 |
29.3 |
672 |
49.7 |
719 |
53.2 |
766 |
62.9 |
|
626 |
28.9 |
673 |
50.2 |
720 |
53.3 |
767 |
63.5 |
|
627 |
28.5 |
674 |
50.8 |
721 |
53.3 |
768 |
64.2 |
|
628 |
28.1 |
675 |
51.3 |
722 |
53.4 |
769 |
64.4 |
|
629 |
27.6 |
676 |
51.8 |
723 |
53.5 |
770 |
64.4 |
|
630 |
26.9 |
677 |
52.3 |
724 |
53.7 |
771 |
64.0 |
|
631 |
26.0 |
678 |
52.9 |
725 |
54.0 |
772 |
63.5 |
|
632 |
24.6 |
679 |
53.4 |
726 |
54.4 |
773 |
62.9 |
|
633 |
22.8 |
680 |
54.0 |
727 |
54.9 |
774 |
62.4 |
|
634 |
21.0 |
681 |
54.5 |
728 |
55.6 |
775 |
62.0 |
|
635 |
19.5 |
682 |
55.1 |
729 |
56.3 |
776 |
61.6 |
|
636 |
18.6 |
683 |
55.6 |
730 |
57.1 |
777 |
61.4 |
|
778 |
61.2 |
827 |
49.7 |
876 |
53.2 |
925 |
44.4 |
|
779 |
61.0 |
828 |
50.6 |
877 |
53.1 |
926 |
44.5 |
|
780 |
60.7 |
829 |
51.6 |
878 |
53.0 |
927 |
44.6 |
|
781 |
60.2 |
830 |
52.5 |
879 |
53.0 |
928 |
44.7 |
|
782 |
59.6 |
831 |
53.3 |
880 |
53.0 |
929 |
44.6 |
|
783 |
58.9 |
832 |
54.1 |
881 |
53.0 |
930 |
44.5 |
|
784 |
58.1 |
833 |
54.7 |
882 |
53.0 |
931 |
44.4 |
|
785 |
57.2 |
834 |
55.3 |
883 |
53.0 |
932 |
44.2 |
|
786 |
56.3 |
835 |
55.7 |
884 |
52.8 |
933 |
44.1 |
|
787 |
55.3 |
836 |
56.1 |
885 |
52.5 |
934 |
43.7 |
|
788 |
54.4 |
837 |
56.4 |
886 |
51.9 |
935 |
43.3 |
|
789 |
53.4 |
838 |
56.7 |
887 |
51.1 |
936 |
42.8 |
|
790 |
52.4 |
839 |
57.1 |
888 |
50.2 |
937 |
42.3 |
|
791 |
51.4 |
840 |
57.5 |
889 |
49.2 |
938 |
41.6 |
|
792 |
50.4 |
841 |
58.0 |
890 |
48.2 |
939 |
40.7 |
|
793 |
49.4 |
842 |
58.7 |
891 |
47.3 |
940 |
39.8 |
|
794 |
48.5 |
843 |
59.3 |
892 |
46.4 |
941 |
38.8 |
|
795 |
47.5 |
844 |
60.0 |
893 |
45.6 |
942 |
37.8 |
|
796 |
46.5 |
845 |
60.6 |
894 |
45.0 |
943 |
36.9 |
|
797 |
45.4 |
846 |
61.3 |
895 |
44.3 |
944 |
36.1 |
|
798 |
44.3 |
847 |
61.5 |
896 |
43.8 |
945 |
35.5 |
|
799 |
43.1 |
848 |
61.5 |
897 |
43.3 |
946 |
35.0 |
|
800 |
42.0 |
849 |
61.4 |
898 |
42.8 |
947 |
34.7 |
|
801 |
40.8 |
850 |
61.2 |
899 |
42.4 |
948 |
34.4 |
|
802 |
39.7 |
851 |
60.5 |
900 |
42.0 |
949 |
34.1 |
|
803 |
38.8 |
852 |
60.0 |
901 |
41.6 |
950 |
33.9 |
|
804 |
38.1 |
853 |
59.5 |
902 |
41.1 |
951 |
33.6 |
|
805 |
37.4 |
854 |
58.9 |
903 |
40.3 |
952 |
33.3 |
|
806 |
37.1 |
855 |
58.4 |
904 |
39.5 |
953 |
33.0 |
|
807 |
36.9 |
856 |
57.9 |
905 |
38.6 |
954 |
32.7 |
|
808 |
37.0 |
857 |
57.5 |
906 |
37.7 |
955 |
32.3 |
|
809 |
37.5 |
858 |
57.1 |
907 |
36.7 |
956 |
31.9 |
|
810 |
37.8 |
859 |
56.7 |
908 |
36.2 |
957 |
31.5 |
|
811 |
38.2 |
860 |
56.4 |
909 |
36.0 |
958 |
31.0 |
|
812 |
38.6 |
861 |
56.1 |
910 |
36.2 |
959 |
30.6 |
|
813 |
39.1 |
862 |
55.8 |
911 |
37.0 |
960 |
30.2 |
|
814 |
39.6 |
863 |
55.5 |
912 |
38.0 |
961 |
29.7 |
|
815 |
40.1 |
864 |
55.3 |
913 |
39.0 |
962 |
29.1 |
|
816 |
40.7 |
865 |
55.0 |
914 |
39.7 |
963 |
28.4 |
|
817 |
41.3 |
866 |
54.7 |
915 |
40.2 |
964 |
27.6 |
|
818 |
41.9 |
867 |
54.4 |
916 |
40.7 |
965 |
26.8 |
|
819 |
42.7 |
868 |
54.2 |
917 |
41.2 |
966 |
26.0 |
|
820 |
43.4 |
869 |
54.0 |
918 |
41.7 |
967 |
25.1 |
|
821 |
44.2 |
870 |
53.9 |
919 |
42.2 |
968 |
24.2 |
|
822 |
45.0 |
871 |
53.7 |
920 |
42.7 |
969 |
23.3 |
|
823 |
45.9 |
872 |
53.6 |
921 |
43.2 |
970 |
22.4 |
|
824 |
46.8 |
873 |
53.5 |
922 |
43.6 |
971 |
21.5 |
|
825 |
47.7 |
874 |
53.4 |
923 |
44.0 |
972 |
20.6 |
|
826 |
48.7 |
875 |
53.3 |
924 |
44.2 |
973 |
19.7 |
|
974 |
18.8 |
|
|
|
|
|
|
|
975 |
17.7 |
|
|
|
|
|
|
|
976 |
16.4 |
|
|
|
|
|
|
|
977 |
14.9 |
|
|
|
|
|
|
|
978 |
13.2 |
|
|
|
|
|
|
|
979 |
11.3 |
|
|
|
|
|
|
|
980 |
9.4 |
|
|
|
|
|
|
|
981 |
7.5 |
|
|
|
|
|
|
|
982 |
5.6 |
|
|
|
|
|
|
|
983 |
3.7 |
|
|
|
|
|
|
|
984 |
1.9 |
|
|
|
|
|
|
|
985 |
1.0 |
|
|
|
|
|
|
|
986 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
987 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
988 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
989 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
990 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
991 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
992 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
993 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
994 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
995 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
996 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
997 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
998 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
999 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1000 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1001 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1002 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1003 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1004 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1005 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1006 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1007 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1008 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1009 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1010 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1011 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1012 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1013 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1014 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1015 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1016 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1017 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1018 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1019 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1020 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1021 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1022 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
Table A1/2b
WLTC, Class 1 cycle, phase Low12 (Second 1022 is the end of phase Medium1 and the start of phase Low12)
|
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
Time in s |
Speed in km/h |
|
1023 |
0.0 |
1070 |
19.5 |
1117 |
0.0 |
1164 |
35.9 |
|
1024 |
0.0 |
1071 |
20.2 |
1118 |
0.0 |
1165 |
36.6 |
|
1025 |
0.0 |
1072 |
20.9 |
1119 |
0.0 |
1166 |
37.5 |
|
1026 |
0.0 |
1073 |
21.7 |
1120 |
0.0 |
1167 |
38.4 |
|
1027 |
0.0 |
1074 |
22.4 |
1121 |
0.0 |
1168 |
39.3 |
|
1028 |
0.0 |
1075 |
23.1 |
1122 |
0.0 |
1169 |
40.0 |
|
1029 |
0.0 |
1076 |
23.7 |
1123 |
0.0 |
1170 |
40.6 |
|
1030 |
0.0 |
1077 |
24.4 |
1124 |
0.0 |
1171 |
41.1 |
|
1031 |
0.0 |
1078 |
25.1 |
1125 |
0.0 |
1172 |
41.4 |
|
1032 |
0.0 |
1079 |
25.4 |
1126 |
0.0 |
1173 |
41.6 |
|
1033 |
0.0 |
1080 |
25.2 |
1127 |
0.0 |
1174 |
41.8 |
|
1034 |
0.2 |
1081 |
23.4 |
1128 |
0.0 |
1175 |
41.8 |
|
1035 |
3.1 |
1082 |
21.8 |
1129 |
0.0 |
1176 |
41.9 |
|
1036 |
5.7 |
1083 |
19.7 |
1130 |
0.7 |
1177 |
41.9 |
|
1037 |
8.0 |
1084 |
17.3 |
1131 |
1.1 |
1178 |
42.0 |
|
1038 |
10.1 |
1085 |
14.7 |
1132 |
1.9 |
1179 |
42.0 |
|
1039 |
12.0 |
1086 |
12.0 |
1133 |
2.5 |
1180 |
42.2 |
|
1040 |
13.8 |
1087 |
9.4 |
1134 |
3.5 |
1181 |
42.3 |
|
1041 |
15.4 |
1088 |
5.6 |
1135 |
4.7 |
1182 |
42.6 |
|
1042 |
16.7 |
1089 |
3.1 |
1136 |
6.1 |
1183 |
43.0 |
|
1043 |
17.7 |
1090 |
0.0 |
1137 |
7.5 |
1184 |
43.3 |
|
1044 |
18.3 |
1091 |
0.0 |
1138 |
9.4 |
1185 |
43.7 |
|
1045 |
18.8 |
1092 |
0.0 |
1139 |
11.0 |
1186 |
44.0 |
|
1046 |
18.9 |
1093 |
0.0 |
1140 |
12.9 |
1187 |
44.3 |
|
1047 |
18.4 |
1094 |
0.0 |
1141 |
14.5 |
1188 |
44.5 |
|
1048 |
16.9 |
1095 |
0.0 |
1142 |
16.4 |
1189 |
44.6 |
|
1049 |
14.3 |
1096 |
0.0 |
1143 |
18.0 |
1190 |
44.6 |
|
1050 |
10.8 |
1097 |
0.0 |
1144 |
20.0 |
1191 |
44.5 |
|
1051 |
7.1 |
1098 |
0.0 |
1145 |
21.5 |
1192 |
44.4 |
|
1052 |
4.0 |
1099 |
0.0 |
1146 |
23.5 |
1193 |
44.3 |
|
1053 |
0.0 |
1100 |
0.0 |
1147 |
25.0 |
1194 |
44.2 |
|
1054 |
0.0 |
1101 |
0.0 |
1148 |
26.8 |
1195 |
44.1 |
|
1055 |
0.0 |
1102 |
0.0 |
1149 |
28.2 |
1196 |
44.0 |
|
1056 |
0.0 |
1103 |
0.0 |
1150 |
30.0 |
1197 |
43.9 |
|
1057 |
1.5 |
1104 |
0.0 |
1151 |
31.4 |
1198 |
43.8 |
|
1058 |
3.8 |
1105 |
0.0 |
1152 |
32.5 |
1199 |
43.7 |
|
1059 |
5.6 |
1106 |
0.0 |
1153 |
33.2 |
1200 |
43.6 |
|
1060 |
7.5 |
1107 |
0.0 |
1154 |
33.4 |
1201 |
43.5 |
|
1061 |
9.2 |
1108 |
0.0 |
1155 |
33.7 |
1202 |
43.4 |
|
1062 |
10.8 |
1109 |
0.0 |
1156 |
33.9 |
1203 |
43.3 |
|
1063 |
12.4 |
1110 |
0.0 |
1157 |
34.2 |
1204 |
43.1 |
|
1064 |
13.8 |
1111 |
0.0 |
1158 |
34.4 |
1205 |
42.9 |
|
1065 |
15.2 |
1112 |
0.0 |
1159 |
34.7 |
1206 |
42.7 |
|
1066 |
16.3 |
1113 |
0.0 |
1160 |
34.9 |
1207 |
42.5 |
|
1067 |
17.3 |
1114 |
0.0 |
1161 |
35.2 |
1208 |
42.3 |
|
1068 |
18.0 |
1115 |
0.0 |
1162 |
35.4 |
1209 |
42.2 |
|
1069 |
18.8 |
1116 |
0.0 |
1163 |
35.7 |
1210 |
42.2 |
|
1211 |
42.2 |
1260 |
39.9 |
1309 |
24.9 |
1358 |
14.3 |
|
1212 |
42.3 |
1261 |
40.0 |
1310 |
24.5 |
1359 |
14.0 |
|
1213 |
42.4 |
1262 |
40.1 |
1311 |
24.2 |
1360 |
13.0 |
|
1214 |
42.5 |
1263 |
40.2 |
1312 |
24.0 |
1361 |
11.4 |
|
1215 |
42.7 |
1264 |
40.3 |
1313 |
23.8 |
1362 |
10.2 |
|
1216 |
42.9 |
1265 |
40.4 |
1314 |
23.6 |
1363 |
8.0 |
|
1217 |
43.1 |
1266 |
40.5 |
1315 |
23.5 |
1364 |
7.0 |
|
1218 |
43.2 |
1267 |
40.5 |
1316 |
23.4 |
1365 |
6.0 |
|
1219 |
43.3 |
1268 |
40.4 |
1317 |
23.3 |
1366 |
5.5 |
|
1220 |
43.4 |
1269 |
40.3 |
1318 |
23.3 |
1367 |
5.0 |
|
1221 |
43.4 |
1270 |
40.2 |
1319 |
23.2 |
1368 |
4.5 |
|
1222 |
43.2 |
1271 |
40.1 |
1320 |
23.1 |
1369 |
4.0 |
|
1223 |
42.9 |
1272 |
39.7 |
1321 |
23.0 |
1370 |
3.5 |
|
1224 |
42.6 |
1273 |
38.8 |
1322 |
22.8 |
1371 |
3.0 |
|
1225 |
42.2 |
1274 |
37.4 |
1323 |
22.5 |
1372 |
2.5 |
|
1226 |
41.9 |
1275 |
35.6 |
1324 |
22.1 |
1373 |
2.0 |
|
1227 |
41.5 |
1276 |
33.4 |
1325 |
21.7 |
1374 |
1.5 |
|
1228 |
41.0 |
1277 |
31.2 |
1326 |
21.1 |
1375 |
1.0 |
|
1229 |
40.5 |
1278 |
29.1 |
1327 |
20.4 |
1376 |
0.5 |
|
1230 |
39.9 |
1279 |
27.6 |
1328 |
19.5 |
1377 |
0.0 |
|
1231 |
39.3 |
1280 |
26.6 |
1329 |
18.5 |
1378 |
0.0 |
|
1232 |
38.7 |
1281 |
26.2 |
1330 |
17.6 |
1379 |
0.0 |
|
1233 |
38.1 |
1282 |
26.3 |
1331 |
16.6 |
1380 |
0.0 |
|
1234 |
37.5 |
1283 |
26.7 |
1332 |
15.7 |
1381 |
0.0 |
|
1235 |
36.9 |
1284 |
27.5 |
1333 |
14.9 |
1382 |
0.0 |
|
1236 |
36.3 |
1285 |
28.4 |
1334 |
14.3 |
1383 |
2.2 |
|
1237 |
35.7 |
1286 |
29.4 |
1335 |
14.1 |
1384 |
4.5 |
|
1238 |
35.1 |
1287 |
30.4 |
1336 |
14.0 |
1385 |
6.6 |
|
1239 |
34.5 |
1288 |
31.2 |
1337 |
13.9 |
1386 |
8.6 |
|
1240 |
33.9 |
1289 |
31.9 |
1338 |
13.8 |
1387 |
10.6 |
|
1241 |
33.6 |
1290 |
32.5 |
1339 |
13.7 |
1388 |
12.5 |
|
1242 |
33.5 |
1291 |
33.0 |
1340 |
13.6 |
1389 |
14.4 |
|
1243 |
33.6 |
1292 |
33.4 |
1341 |
13.5 |
1390 |
16.3 |
|
1244 |
33.9 |
1293 |
33.8 |
1342 |
13.4 |
1391 |
17.9 |
|
1245 |
34.3 |
1294 |
34.1 |
1343 |
13.3 |
1392 |
19.1 |
|
1246 |
34.7 |
1295 |
34.3 |
1344 |
13.2 |
1393 |
19.9 |
|
1247 |
35.1 |
1296 |
34.3 |
1345 |
13.2 |
1394 |
20.3 |
|
1248 |
35.5 |
1297 |
33.9 |
1346 |
13.2 |
1395 |
20.5 |
|
1249 |
35.9 |
1298 |
33.3 |
1347 |
13.4 |
1396 |
20.7 |
|
1250 |
36.4 |
1299 |
32.6 |
1348 |
13.5 |
1397 |
21.0 |
|
1251 |
36.9 |
1300 |
31.8 |
1349 |
13.7 |
1398 |
21.6 |
|
1252 |
37.4 |
1301 |
30.7 |
1350 |
13.8 |
1399 |
22.6 |
|
1253 |
37.9 |
1302 |
29.6 |
1351 |
14.0 |
1400 |
23.7 |
|
1254 |
38.3 |
1303 |
28.6 |
1352 |
14.1 |
1401 |
24.8 |
|
1255 |
38.7 |
1304 |
27.8 |
1353 |
14.3 |
1402 |
25.7 |
|
1256 |
39.1 |
1305 |
27.0 |
1354 |
14.4 |
1403 |
26.2 |
|
1257 |
39.3 |
1306 |
26.4 |
1355 |
14.4 |
1404 |
26.4 |
|
1258 |
39.5 |
1307 |
25.8 |
1356 |
14.4 |
1405 |
26.4 |
|
1259 |
39.7 |
1308 |
25.3 |
1357 |
14.3 |
1406 |
26.4 |
|
1407 |
26.5 |
1456 |
0.0 |
1505 |
4.6 |
1554 |
48.5 |
|
1408 |
26.6 |
1457 |
0.0 |
1506 |
6.1 |
1555 |
48.7 |
|
1409 |
26.8 |
1458 |
0.0 |
1507 |
7.8 |
1556 |
48.9 |
|
1410 |
26.9 |
1459 |
0.0 |
1508 |
9.5 |
1557 |
49.1 |
|
1411 |
27.2 |
1460 |
0.0 |
1509 |
11.3 |
1558 |
49.1 |
|
1412 |
27.5 |
1461 |
0.0 |
1510 |
13.2 |
1559 |
49.0 |
|
1413 |
28.0 |
1462 |
0.0 |
1511 |
15.0 |
1560 |
48.8 |
|
1414 |
28.8 |
1463 |
0.0 |
1512 |
16.8 |
1561 |
48.6 |
|
1415 |
29.9 |
1464 |
0.0 |
1513 |
18.4 |
1562 |
48.5 |
|
1416 |
31.0 |
1465 |
0.0 |
1514 |
20.1 |
1563 |
48.4 |
|
1417 |
31.9 |
1466 |
0.0 |
1515 |
21.6 |
1564 |
48.3 |
|
1418 |
32.5 |
1467 |
0.0 |
1516 |
23.1 |
1565 |
48.2 |
|
1419 |
32.6 |
1468 |
0.0 |
1517 |
24.6 |
1566 |
48.1 |
|
1420 |
32.4 |
1469 |
0.0 |
1518 |
26.0 |
1567 |
47.5 |
|
1421 |
32.0 |
1470 |
0.0 |
1519 |
27.5 |
1568 |
46.7 |
|
1422 |
31.3 |
1471 |
0.0 |
1520 |
29.0 |
1569 |
45.7 |
|
1423 |
30.3 |
1472 |
0.0 |
1521 |
30.6 |
1570 |
44.6 |
|
1424 |
28.0 |
1473 |
0.0 |
1522 |
32.1 |
1571 |
42.9 |
|
1425 |
27.0 |
1474 |
0.0 |
1523 |
33.7 |
1572 |
40.8 |
|
1426 |
24.0 |
1475 |
0.0 |
1524 |
35.3 |
1573 |
38.2 |
|
1427 |
22.5 |
1476 |
0.0 |
1525 |
36.8 |
1574 |
35.3 |
|
1428 |
19.0 |
1477 |
0.0 |
1526 |
38.1 |
1575 |
31.8 |
|
1429 |
17.5 |
1478 |
0.0 |
1527 |
39.3 |
1576 |
28.7 |
|
1430 |
14.0 |
1479 |
0.0 |
1528 |
40.4 |
1577 |
25.8 |
|
1431 |
12.5 |
1480 |
0.0 |
1529 |
41.2 |
1578 |
22.9 |
|
1432 |
9.0 |
1481 |
0.0 |
1530 |
41.9 |
1579 |
20.2 |
|
1433 |
7.5 |
1482 |
0.0 |
1531 |
42.6 |
1580 |
17.3 |
|
1434 |
4.0 |
1483 |
0.0 |
1532 |
43.3 |
1581 |
15.0 |
|
1435 |
2.9 |
1484 |
0.0 |
1533 |
44.0 |
1582 |
12.3 |
|
1436 |
0.0 |
1485 |
0.0 |
1534 |
44.6 |
1583 |
10.3 |
|
1437 |
0.0 |
1486 |
0.0 |
1535 |
45.3 |
1584 |
7.8 |
|
1438 |
0.0 |
1487 |
0.0 |
1536 |
45.5 |
1585 |
6.5 |
|
1439 |
0.0 |
1488 |
0.0 |
1537 |
45.5 |
1586 |
4.4 |
|
1440 |
0.0 |
1489 |
0.0 |
1538 |
45.2 |
1587 |
3.2 |
|
1441 |
0.0 |
1490 |
0.0 |
1539 |
44.7 |
1588 |
1.2 |
|
1442 |
0.0 |
1491 |
0.0 |
1540 |
44.2 |
1589 |
0.0 |
|
1443 |
0.0 |
1492 |
0.0 |
1541 |
43.6 |
1590 |
0.0 |
|
1444 |
0.0 |
1493 |
0.0 |
1542 |
43.1 |
1591 |
0.0 |
|
1445 |
0.0 |
1494 |
0.0 |
1543 |
42.8 |
1592 |
0.0 |
|
1446 |
0.0 |
1495 |
0.0 |
1544 |
42.7 |
1593 |
0.0 |
|
1447 |
0.0 |
1496 |
0.0 |
1545 |
42.8 |
1594 |
0.0 |
|
1448 |
0.0 |
1497 |
0.0 |
1546 |
43.3 |
1595 |
0.0 |
|
1449 |
0.0 |
1498 |
0.0 |
1547 |
43.9 |
1596 |
0.0 |
|
1450 |
0.0 |
1499 |
0.0 |
1548 |
44.6 |
1597 |
0.0 |
|
1451 |
0.0 |
1500 |
0.0 |
1549 |
45.4 |
1598 |
0.0 |
|
1452 |
0.0 |
1501 |
0.0 |
1550 |
46.3 |
1599 |
0.0 |
|
1453 |
0.0 |
1502 |
0.0 |
1551 |
47.2 |
1600 |
0.0 |
|
1454 |
0.0 |
1503 |
1.6 |
1552 |
47.8 |
1601 |
0.0 |
|
1455 |
0.0 |
1504 |
3.1 |
1553 |
48.2 |
1602 |
0.0 |
|
1603 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1604 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1605 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1606 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1607 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1608 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1609 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1610 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
1611 |
0.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5.
WLTC Class 2 cycleFigure A1/3
WLTC, Class 2 cycle, phase Low2