Konsolidirano BESEDILO: 32020R2235 — SL

To besedilo je zgolj informativne narave in nima pravnega učinka. Institucije Unije za njegovo vsebino ne prevzemajo nobene odgovornosti. Verodostojne različice zadevnih aktov, vključno z uvodnimi izjavami, so objavljene v Uradnem listu Evropske unije. Na voljo so na portalu EUR-Lex. Uradna besedila so neposredno dostopna prek povezav v tem dokumentu

o določitvi pravil za uporabo uredb (EU) 2016/429 in (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta glede vzorcev veterinarskih spričeval, vzorcev uradnih spričeval in vzorcev veterinarskih/uradnih spričeval za vstop pošiljk nekaterih kategorij živali in blaga v Unijo in njihove premike znotraj Unije, uradne potrditve takšnih spričeval ter o razveljavitvi Uredbe (ES) št. 599/2004, izvedbenih uredb (EU) št. 636/2014 in (EU) 2019/628, Direktive 98/68/ES ter odločb 2000/572/ES, 2003/779/ES in 2007/240/ES

Standardni vzorci spričeval za premike znotraj Unije, med državami članicami in za vstop v Unijo

Zahteve za spričevala za pošiljke živali in blaga, ki so namenjeni za prehrano ljudi

Nadomestitev spričeval za pošiljke živali in blaga, ki so namenjeni za prehrano ljudi

Vzorec veterinarskega spričevala in uradnega spričevala za premike nekaterih proizvodov živalskega izvora, namenjenih za prehrano ljudi, znotraj Unije in med državami članicami

Vzorci veterinarskih/uradnih spričeval za vstop svežega mesa kopitarjev, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarska/Uradna spričevala iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop svežega mesa kopitarjev, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo ustrezajo enemu od naslednjih vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Vzorci veterinarskih/uradnih spričeval za vstop mesa perutnine, tekačev in druge pernate divjadi, jajc in jajčnih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarska/Uradna spričevala iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop mesa perutnine, tekačev in druge pernate divjadi, jajc in jajčnih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustrezajo enemu od naslednjih vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Vzorci uradnih spričeval in veterinarskega/uradnega spričevala za vstop svežega mesa divjih leporidov, nekaterih divjih kopenskih sesalcev in gojenih kuncev, namenjenega za prehrano ljudi, razen mehansko izkoščenega mesa, v Unijo

Uradna spričevala in veterinarsko/uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop svežega mesa divjih leporidov, nekaterih divjih kopenskih sesalcev in gojenih kuncev, namenjenega za prehrano ljudi, razen mehansko izkoščenega mesa, v Unijo, ustrezajo enemu od naslednjih vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop mesnih pripravkov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop mesnih pripravkov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu MP-PREP, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 24 Priloge III.

Vzorca veterinarskih/uradnih spričeval za vstop mesnih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, vključno s topljenimi živalskimi maščobami in ocvirki, mesnimi izvlečki in obdelanimi želodci, mehurji in črevi, razen ovitkov, v Unijo

Veterinarska/Uradna spričevala iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop mesnih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, vključno s topljenimi živalskimi maščobami in ocvirki, mesnimi izvlečki in obdelanimi želodci, mehurji in črevi, razen ovitkov, v Unijo ustrezajo enemu od naslednjih dveh vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop ovitkov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop ovitkov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu CAS, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 27 Priloge III.

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala in uradnih spričeval za vstop živih rib, živih rakov, proizvodov živalskega izvora iz navedenih živali in nekaterih ribiških proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala in uradnega spričevala za vstop živih školjk, iglokožcev, plaščarjev, morskih polžev, proizvodov živalskega izvora iz navedenih živali in nekaterih predelanih školjk, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Vzorci veterinarskih/uradnih spričeval za vstop surovega mleka, mlečnih proizvodov, kolostruma in proizvodov na osnovi kolostruma, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevala iz člena 1(3)(b)(ii) za vstop surovega mleka, mlečnih proizvodov, kolostruma in proizvodov na osnovi kolostruma, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustrezajo enemu od naslednjih vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Vzorec uradnega spričevala za vstop ohlajenih, zamrznjenih ali pripravljenih žabjih krakov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop ohlajenih, zamrznjenih ali pripravljenih žabjih krakov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu FRG, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 39 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop polžev, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(iii) za vstop polžev, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu SNS, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 40 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop želatine, namenjene za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop želatine, namenjene za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu GEL, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 41 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop kolagena, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop kolagena, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu COL, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 42 Priloge III.

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop surovin za proizvodnjo želatine in kolagena, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop surovin za proizvodnjo želatine in kolagena, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu RCG, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 43 Priloge III.

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop obdelanih surovin za proizvodnjo želatine in kolagena, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop obdelanih surovin za proizvodnjo želatine in kolagena, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu TCG, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 44 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop medu in drugih čebelarskih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop medu in drugih čebelarskih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu HON, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 45 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop visokorafiniranega hondroitin sulfata, hialuronske kisline, drugih proizvodov iz hidroliziranega hrustanca, hitosana, glukozamina, sirila, želatine iz ribjih mehurjev in aminokislin, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop visokorafiniranega hondroitin sulfata, hialuronske kisline, drugih proizvodov iz hidroliziranega hrustanca, hitosana, glukozamina, sirila, želatine iz ribjih mehurjev in aminokislin, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu HRP, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 46 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop mesa plazilcev, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop mesa plazilcev, namenjenega za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu REP, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 47 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop žuželk, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(iii) za vstop žuželk, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu INS, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 48 Priloge III.

Vzorec spričevala za vstop drugih proizvodov živalskega izvora, pridobljenih iz domačih kopitarjev, perutnine, kuncev ali ribiških proizvodov, ki so namenjeni za prehrano ljudi in niso zajeti v členih od 8 do 26, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop drugih proizvodov živalskega izvora, pridobljenih iz domačih kopitarjev, perutnine, kuncev ali ribiških proizvodov, ki so namenjeni za prehrano ljudi in niso zajeti v členih od 8 do 26, v Unijo ustreza vzorcu PAO, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 49 Priloge III.

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop sestavljenih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Unijo

Veterinarsko/Uradno spričevalo iz člena 1(3)(b)(i) za vstop netrajnih sestavljenih proizvodov in trajnih sestavljenih proizvodov, ki vsebujejo kakršno koli količino mesnih proizvodov, razen želatine, kolagena in visoko rafiniranih proizvodov, ter ki so namenjeni za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu COMP, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 50 Priloge III.

Vzorec uradnega spričevala za vstop kalčkov, namenjenih za prehrano ljudi, in semen, namenjenih za proizvodnjo kalčkov za prehrano ljudi, v Unijo

Uradno spričevalo iz člena 1(3)(c) za vstop kalčkov, namenjenih za prehrano ljudi, in semen, namenjenih za proizvodnjo kalčkov za prehrano ljudi, v Unijo ustreza vzorcu SPR, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 51 Priloge III.

Vzorec veterinarskega spričevala za tranzit skozi Unijo v tretjo državo bodisi s takojšnjim tranzitom bodisi po skladiščenju sestavljenih proizvodov, namenjenih za prehrano ljudi, v Uniji

Veterinarsko spričevalo iz člena 1(3)(d) za tranzit netrajnih sestavljenih proizvodov in trajnih sestavljenih proizvodov, ki vsebujejo kakršno koli količino mesnih proizvodov in ki so namenjeni za prehrano ljudi, skozi Unijo v tretjo državo bodisi neposredno bodisi po skladiščenju v Uniji, ustreza vzorcu TRANSIT-COMP, sestavljenem v skladu z vzorcem iz poglavja 52 Priloge III.

Vzorec veterinarskega/uradnega spričevala za vstop proizvodov živalskega izvora in nekaterega blaga v Unijo, ki izvirajo iz Unije, se premikajo v tretjo državo ali na ozemlje ter se po raztovarjanju, skladiščenju in ponovnem natovarjanju v navedeni državi ali na ozemlju premikajo nazaj v Unijo

Veterinarsko/uradno spričevalo iz člena 1(3), točka (b)(i), ki se uporablja za vstop proizvodov živalskega izvora in nekaterega blaga v Unijo, ki izvirajo iz Unije, se premikajo v tretjo državo ali na ozemlje ter se po raztovarjanju, skladiščenju in ponovnem natovarjanju v navedeni tretji državi ali na ozemlju premikajo nazaj v Unijo, ustreza vzorcu STORAGE-TC-PAO, sestavljenem v skladu z vzorcem iz Priloge III, poglavje 53.

Vzorec veterinarskih spričeval v primeru pregleda ante mortem na izvornem gospodarstvu

Veterinarska spričevala iz člena 1(3)(e) v primeru pregleda ante mortem na izvornem gospodarstvu v skladu s členoma 5 in 6 Delegirane uredbe (EU) 2019/624 ustrezajo enemu od naslednjih vzorcev, odvisno od vrste živali in kategorije zadevnih proizvodov:

Veterinarsko spričevalo iz člena 1(3)(e) za primer nujnega zakola zunaj klavnice v skladu s členom 4 Delegirane uredbe (EU) 2019/624 ustreza vzorcu iz poglavja 5 Priloge IV.

Vzorec zasebnega potrdila izvajalca dejavnosti za trajne sestavljene proizvode, ki vsebujejo predelane proizvode živalskega izvora, razen predelanega mesa

Vzorec zasebnega potrdila iz člena 1(3)(f), ki ga uporablja izvajalec dejavnosti za vstop trajnih sestavljenih proizvodov v Unijo v skladu s členom 14 Uredbe (EU) 2019/625, ustreza vzorcu iz Priloge V.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Prilogi I so standardni vzorci za veterinarska spričevala, uradna spričevala in veterinarska/uradna spričevala ter opombe za njihovo izpolnjevanje:

STANDARDNI VZOREC ZA VETERINARSKA SPRIČEVALA, URADNA SPRIČEVALA IN VETERINARSKA/URADNA SPRIČEVALA ZA PREMIKE ŽIVALI IN PROIZVODOV MED DRŽAVAMI ČLANICAMI ALI ZNOTRAJ UNIJE

OPOMBE ZA IZPOLNJEVANJE VZORCEV VETERINARSKIH SPRIČEVAL, URADNIH SPRIČEVAL IN VETERINARSKIH/URADNIH SPRIČEVAL ZA PREMIKE ŽIVALI IN PROIZVODOV MED DRŽAVAMI ČLANICAMI ALI ZNOTRAJ UNIJE

Za izbiro katere koli možnosti obkljukajte ali označite ustrezno okence s križcem (x).

Razen kadar je drugače navedeno ali določeno v zakonodaji Unije, se vse navedbe ali rubrike nanašajo na vzorec veterinarskega spričevala, uradnega spričevala in veterinarskega/uradnega spričevala iz poglavja 1.

Papirni izvodi elektronskega spričevala imajo navedeno edinstveno optično strojno berljivo oznako s povezavo do elektronske različice.

Kadar rubrika omogoča izbiro ene ali več možnosti, bodo v elektronski različici spričevala prikazane samo izbrane možnosti.

DEL I – OPIS POŠILJKE
Rubrika	Opis
I.1	Pošiljatelj
	Navesti ime, naslov, državo in oznako države ISO (1) fizične ali pravne osebe, ki odpremlja pošiljko.
I.2	Sklic IMSOC
	To je edinstvena črkovno-številčna koda, dodeljena v IMSOC. Ponovljena je v rubrikah II.a in III.2.
I.2a	Lokalna referenca
	Navesti edinstveno črkovno-številčno kodo, ki jo lahko določi pristojni organ. Ponovljena je v rubrikah II.b in III.2a.
I.3	Osrednji pristojni organ
	Navesti ime osrednjega pristojnega organa v državi, ki izda spričevalo.
I.4	Lokalni pristojni organ
	Navesti ime lokalnega pristojnega organa v državi, ki izda spričevalo.
I.5	Prejemnik
	Navesti ime, naslov, državo in oznako države ISO fizične ali pravne osebe, ki ji je pošiljka namenjena v namembni državi.
I.6	Izvajalec dejavnosti, ki dejavnosti zbiranja izvaja neodvisno od obrata
	Nanaša se na izvajalce dejavnosti, ki dejavnosti zbiranja za gojene kopitarje in perutnino izvajajo neodvisno od obrata, kot je navedeno v členu 90 Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta (2). Navesti registracijsko številko in ime registriranega izvajalca dejavnosti.
I.7	Država izvora
	Navesti ime in oznako države ISO za državo, iz katere izvirajo živali ali proizvodi (zarodni material, proizvodi živalskega izvora in živalski stranski proizvodi).
I.8	Regija izvora
	Kadar je ustrezno za premike živali ali proizvode, za katere se uporabljajo regionalizacijski ukrepi v skladu z zakonodajo Unije, navesti oznako odobrenih regij ali območij, kot je navedeno v Uradnem listu Evropske unije, ali ime kompartmentov za bolezni vodnih živali, kot je navedeno na http:”//ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/aquaculture/index_en.htm.
I.9	Namembna država
	Navesti ime in oznako države ISO za državo, v katero so živali ali proizvodi namenjeni.
I.10	Namembna regija
	Glej rubriko I.8.
I.11	Kraj odpreme
	Navesti ime in naslov, državo in oznako države ISO za obrate ali, kadar je ustrezno, za druge kraje, iz katerih živali ali proizvodi prihajajo. Kadar je to ustrezno, navesti tudi registracijsko številko ali številko odobritve obrata. Za živali: navesti obrat, v katerem se živali redno gojijo ali v katerem se zbirajo. Za seme, oocite ali zarodke, namenjene za umetno reprodukcijo: ustrezno navesti osemenjevalno središče, skupino za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, obrat za pripravo zarodnega materiala, središče za shranjevanje zarodnega materiala ali zaprti obrat. V primeru semena ovc in koz je kraj odpreme lahko obrat, v katerem se gojijo živali darovalke. Za druge proizvode: katera koli enota podjetja v sektorju živil ali živalskih stranskih proizvodov. Navesti je treba samo obrat, ki pošilja proizvode.
I.12	Namembni kraj
	Navesti ime in naslov, državo in oznako države ISO za obrat ali, kadar je ustrezno, za drug kraj, iz katerega se živali ali proizvodi dostavljajo za končno raztovarjanje. Kadar je to ustrezno, navesti tudi registracijsko številko ali številko odobritve namembnega obrata.
I.13	Kraj natovarjanja
	Samo za živali: navesti ime in naslov kraja natovarjanja živali na prevozno sredstvo in, v primeru predhodnega zbiranja, ime in naslov ter številko odobritve obrata, odobrenega za dejavnosti zbiranja. Za proizvode: navesti ime, naslov in kategorijo (na primer obrat, pristanišče ali letališče) končnega kraja, kjer se proizvodi natovorijo na prevozno sredstvo.
I.14	Datum in čas odhoda
	Navesti predviden datum in, kadar je ustrezno, čas načrtovanega odhoda živali ali proizvodov s kraja natovarjanja.
I.15	Prevozno sredstvo
	Izbrati eno ali več od naslednjih prevoznih sredstev za živali ali proizvode, ki zapuščajo državo odpreme, ter navesti njegovo (njihovo) identifikacijo: — zrakoplov (navesti številko leta); — plovilo (navesti ime in številko plovila. V primeru plovila za prevoz rejnih živali navesti edinstveno številko spričevala odobritve); — železniški vagon (navesti identifikacijo vlaka in številko vagona); — cestno prevozno sredstvo (navesti registrsko številko in, če je to ustrezno, registrsko številko priklopnika. V primeru cestnega prevoznega sredstva za dolga potovanja navesti tudi edinstveno številko spričevala odobritve); — drugo (prevozno sredstvo, ki ni navedeno v točki (n) člena 2 Uredbe Sveta (ES) št. 1/2005 (3)). V primeru trajekta označite „plovilo“ ter poleg imena in številke trajekta, s katerim se načrtuje prevoz, navesti identifikacijo cestnih prevoznih sredstev z njihovimi registrskimi številkami (in registrskimi številkami priklopnikov, kadar je to ustrezno).
I.16	Prevoznik
	Ta rubrika se uporablja samo za živali in proizvode, kadar to zahteva zakonodaja Unije. Navesti ime, naslov, državo in oznako države ISO fizičnih ali pravnih oseb, odgovornih za prevoz. Navesti registracijsko številko ali številko dovoljenja, kadar je to ustrezno.
I.17	Spremni dokumenti
	Navesti vrsto dokumenta: na primer dovoljenje CITES v skladu s členom 9 Uredbe Sveta (ES) št. 338/97 (4), dovoljenje za invazivne tujerodne vrste v skladu s členom 8(1) in (2) Uredbe (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta (5), deklaracije ali drugi dokumenti, vključno s trgovinskimi dokumenti. Navesti edinstveno kodo spremnih dokumentov in državo izdaje. Reference trgovinskih dokumentov: navesti na primer številko letalskega tovornega lista, številko ladijske nakladnice ali komercialno številko vlaka ali cestnega prevoznega sredstva. Za proizvode (proizvode živalskega izvora in živalske stranske proizvode): navesti referenco trgovinskega dokumenta, kadar to zahteva zakonodaja Unije. Za seme, oocite ali zarodke, ki so namenjeni za umetno reprodukcijo in se odpremijo iz obrata za pripravo zarodnega materiala in središča za shranjevanje zarodnega materiala: navesti referenco prvotnih uradnih dokumentov ali spričeval, ki so priloženi semenu, oocitom in/ali zarodkom iz te pošiljke v navedene obrate za pripravo zarodnega materiala in središča za shranjevanje zarodnega materiala iz: — osemenjevalnega središča, v katerem je bilo seme odvzeto, in/ali — skupine za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, ki je odvzela, zbrala ali pridobila oocite ali zarodke, in/ali — obrata za pripravo zarodnega materiala, v katerem je bilo seme oz. so bili oociti ali zarodki pripravljeni in shranjeni, in/ali — središča za shranjevanje zarodnega materiala, v katerem je bilo seme oz. oociti ali zarodki shranjeni. Za pse, mačke in bele dihurje ter, kadar je ustrezno, za enoprste kopitarje: navesti številko potnega lista. Za živali zaščitenih vrst: navesti številko dovoljenja CITES. Za gojene kopitarje, odpremljene iz obrata, odobrenega za dejavnosti zbiranja: navesti serijske številke uradnih dokumentov in/ali spričeval, na podlagi katerih je izdano spričevalo za to pošiljko.
I.18	Pogoji prevoza
	Navesti kategorijo zahtevane temperature med prevozom proizvodov (proizvodi pri temperaturi okolja, ohlajeni, zamrznjeni). Ta rubrika se ne uporablja za živali.
I.19	Številka zabojnika/številka zalivke
	Kadar je to ustrezno, navesti številko zabojnika in številko zalivke (lahko jih je več). Številka zabojnika se navede, če se blago prevaža v zaprtih zabojnikih. Navesti je treba samo uradno številko zalivke. Uradna številka zalivke je veljavna, če se pritrdi na zabojnik, tovornjak ali železniški vagon pod nadzorom pristojnega organa, ki izda spričevalo.
I.20	S spričevalom za
	Izberite namen premika živali, predvideno uporabo blaga ali kategorijo, kot je navedeno v zadevni zakonodaji Unije: Organska gnojila in sredstva za izboljšanje tal: nanaša se na nekatere živalske stranske proizvode ali pridobljene proizvode, kot je navedeno v Uredbi (ES) št. 1069/2009 Evropskega parlamenta in Sveta (6). Tehnična uporaba: živalski stranski proizvodi ali pridobljeni proizvodi, ki niso primerni za prehrano ljudi ali živali, kot je navedeno v členu 36 Uredbe (ES) št. 1069/2009. Razstava: nanaša se na živali, namenjene za razstave ter športne, kulturne ali podobne prireditve v skladu z zakonodajo Unije. Proizvodi za prehrano ljudi: nanaša se samo na proizvode živalskega izvora, ki so namenjeni za prehrano ljudi in za katere se v skladu z zakonodajo Unije zahteva spričevalo. Nadaljnja predelava: nanaša se na proizvode, ki jih je treba pred dajanjem na trg nadalje predelati, ter žive vodne živali in proizvode živalskega izvora iz vodnih živali, razen iz živih vodnih živali, ki so namenjeni v obrat za predelavo ribiških proizvodov za namen obvladovanja bolezni, kot je opredeljen v členu 4(52) Uredbe (EU) 2016/429. Žive vodne živali za prehrano ljudi: vodne živali, namenjene za neposredno prehrano ljudi, tj. vodne živali, ki se končnemu potrošniku dostavijo žive ali se uživajo žive. Zaprti obrat: kot je opredeljen v členu 4(48) Uredbe (EU) 2016/429. Karantenski obrat ali podobni obrat: kot je določen v členu 14 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2019/2035 (7) za kopenske živali in členu 15 ali členu 16 Delegirane uredbe Komisije (EU) 2020/691 (8) za živali iz akvakulture. Potujoči cirkus/nastop živali: kot je opredeljen v členu 2(34) oz. (35) Delegirane uredbe (EU) 2019/2035. Izpust v naravo: nanaša se samo na žive živali, ki se izpustijo v naravo na namembnem kraju. Registriranega enoprstega kopitarja: kot je opredeljen v členu 2(30) Delegirane uredbe (EU) 2019/2035. Nadaljnje gojenje: živali, namenjene v obrate, kjer se gojijo žive živali, vključno v raziskovalne namene, ali za skrbnike hišnih živali, razen če zanje velja bolj specifičen namen ali kategorija iz I.20 (npr. karantena, zaprti obrati itd.). Vključuje tudi živali, ki so namenjene za obnovo populacije divjadi ali za izpust v naravo, če so namenjene za tranzit skozi obrat pred izpustom. Obrat za prečiščevanje: kot je opredeljen v členu 2(2) Delegirane uredbe (EU) 2020/691. Odpremni center: kot je opredeljen v členu 2(3) Delegirane uredbe (EU) 2020/691. Območje za ponovno nasaditev: kot je opredeljeno v členu 2(4) Delegirane uredbe (EU) 2020/691. Okrasnoakvakulturni obrat: kot je opredeljen v členu 17 ali členu 18 Delegirane uredbe (EU) 2020/691. Zakol: za živali, namenjene v klavnico, bodisi neposredno bodisi prek obrata, odobrenega za dejavnosti zbiranja. Zarodni material: kot je opredeljen v členu 4(28) Uredbe (EU) 2016/429. Dogodek ali dejavnost v bližini meja: nanaša se na premike gojenih kopenskih živali med državami članicami v skladu s členom 139 Uredbe (EU) 2016/429, kadar so taki premiki namenjeni za: — rekreativno uporabo v bližini meja; — razstave ter športne, kulturne in podobne prireditve, organizirane v bližini meja; — pašo gojenih kopenskih živali na območjih za pašo, deljenih med državami članicami; — delo gojenih kopenskih živali v bližini meja držav članic. Drugo: za namene, ki niso navedeni drugje v tej klasifikaciji, vključno z vodnimi živalmi, namenjenimi za ribiške vabe.
I.21	Za tranzit skozi tretjo državo
	Navesti ime in oznako ISO tretje države tranzita v primeru cestnega prevoza. Izberite izhodno mejno kontrolno točko ali navesti ime lokalnega organa v kraju, v katerem je izhodna točka. Izberite mejno kontrolno točko vstopa v Unijo.
I.22	Za tranzit skozi države članice
	Navesti ime in oznako ISO držav članic tranzita v primeru cestnega prevoza.
I.23	Za izvoz
	Navesti ime in oznako ISO namembne tretje države in izberite izhodno mejno kontrolno točko ali navesti ime lokalnega organa v kraju, v katerem je izhodna točka.
I.24	Predvideni čas potovanja
	Ta rubrika se uporablja samo za živali, ki jih zajema Uredba (ES) št. 1/2005, in se nanaša na predvideno trajanje predvidenega potovanja, ki ga je prevoznik navedel v prevozni dokumentaciji v skladu s členom 4(1)(e) navedene uredbe. Informacije iz te rubrike ustrezajo skupnemu predvidenemu trajanju, navedenemu v oddelku 1 načrtovanega dnevnika potovanja iz Priloge II k navedeni uredbi, v primeru domačih enoprstih kopitarjev, razen registriranih enoprstih kopitarjev, in domačega goveda, ovc, koz in prašičev, ki se prevažajo na dolge razdalje med državami članicami in v tretje države ali iz tretjih držav (kot je opredeljeno v točki (m) člena 2 navedene uredbe).
I.25	Dnevnik potovanja
	Ta rubrika se uporablja za domače enoprste kopitarje, razen registriranih enoprstih kopitarjev, in domače govedo, ovce, koze in prašiči, ki se prevažajo na dolge razdalje med državami članicami in v tretje države ali iz tretjih držav (kot je opredeljeno v točki (m) člena 2 Uredbe (ES) št. 1/2005). Ko označite „Da“, bo IMSOC avtomatično ustvaril dnevnik potovanja, ki ga organizator potovanja izpolni in predloži v skladu s Prilogo II k navedeni uredbi.
I.26	Skupno število pakiranj
	Navesti skupno število in vrsto pakiranj v pošiljki, kadar je primerno. Za živali: število zabojev, kletk, zabojnikov, bazenov, panjev ali boksov, v katerih se živali prevažajo. Za seme, oocite in zarodke, namenjene za umetno reprodukcijo: število zabojnikov. Za proizvode: število pakiranj. V primeru pošiljk v razsutem stanju je ta rubrika neobvezna.
I.27	Skupna količina
	Za kopenske živali ali zarodni material: navesti v enotah, kot je ustrezno, skupno število glav, valilnih jajc ali slamic. Za vodne živali: navesti v enotah, kot je ustrezno, skupno število živali, jajc ali ličink.
I.28	Skupna neto teža/bruto teža (v kg)
	Skupna neto teža je masa živali ali samega blaga, brez neposrednih zabojnikov ali kakršnega koli pakiranja. IMSOC jo avtomatično izračuna na podlagi informacij iz rubrike I.30. Deklarirana neto teža glaziranega živila ne vključuje glaziranja. Navesti skupno bruto težo, tj. skupno maso živali ali blaga skupaj z neposrednimi zabojniki in njihovim celotnim pakiranjem, vendar brez zabojnikov za prevoz in druge prevozne opreme.
I.29	Skupni prostor, predviden za pošiljko (v m2)
	Ta rubrika se uporablja samo za živali, ki jih zajema Uredba (ES) št. 1/2005. Prostorske zmogljivosti med prevozom morajo biti skladne vsaj s spodaj navedenimi številkami za živali in prevoznim sredstvom iz poglavja VII Priloge I k Uredbi (ES) št. 1/2005. Informacije iz te rubrike ustrezajo skupnemu prostoru, ki je predvideno za pošiljko, navedeno v oddelku 1 načrtovanega dnevnika potovanja iz Priloge II k Uredbi (ES) št. 1/2005, v primeru domačih enoprstih kopitarjev, razen registriranih enoprstih kopitarjev, in domačega goveda, ovc, koz in prašičev, ki se prevažajo na dolge razdalje med državami članicami in v tretje države ali iz tretjih držav (kot je opredeljeno v točki (m) člena 2 navedene uredbe).
I.30	Opis pošiljke
	Navesti kakršne koli posebne zahteve glede živali ali narave/predelave proizvodov, kot je opredeljeno v ustrezni zakonodaji Unije. Za živali: navesti vrsto, kategorijo, identifikacijsko metodo identifikacije, identifikacijsko številko, starost, spol, količino ali neto težo in test. Za medonosne čebele in čmrlje navesti eno od naslednjega: matice z največ 20 spremljevalkami, družine z zalego ali drugo. Za vodne živali navesti število, prostornino ali neto težo, kot je primerno njihovi razvojni stopnji. Za seme, oocite ali zarodke, namenjene za umetno reprodukcijo: navesti — vrsto (seme, in vivo pridobljeni zarodki, in vivo pridobljeni oociti, in vitro pridobljeni zarodki ali mikromanipulirani zarodki); — datum odvzema, zbiranja ali pridobivanja; — številko odobritve obrata odvzema, zbiranja ali pridobivanja (osemenjevalno središče, skupina za zbiranje ali pridobivanje zarodkov, obrat za pripravo zarodnega materiala, središče za shranjevanje zarodnega materiala ali zaprti obrat). V primeru semena ovc in koz, odvzetega v obratu izvora, navesti registracijsko številko navedenega obrata; — identifikacijsko oznako na slamici ali drugi embalaži; — količino; — vrsto, podvrsto (za živali iz zaprtih obratov, če je potrebno) in identifikacijska številka živali darovalke. Za proizvode: navesti vrsto, vrsto proizvoda, vrsto obdelave, številko odobritve ali registracijsko številko obratov skupaj z oznako ISO države (klavnica, predelovalni obrat, hladilnica, zbirni center), število pakiranj, vrsto pakiranja, serijsko številko, neto težo. Vrsta: navesti znanstveno ime ali kot je opredeljeno v skladu z zakonodajo Unije. Vrsta pakiranja: navesti vrsto pakiranja v skladu z opredelitvijo iz priporočila št. 21 (9) UN/CEFACT (Center Združenih narodov za pospeševanje trgovine in elektronsko poslovanje).
DEL II – Potrditev
Rubrika	Opis
	Evropska unija
	Ta rubrika se nanaša na države, ki izdajajo spričevalo.
	Vzorec spričevala
	Ta rubrika se nanaša na naslov vsakega vzorca spričevala.
II.	Podatki o zdravstvenem stanju
	Ta rubrika se nanaša na posebne zahteve Unije za zdravstveno varstvo, ki se uporabljajo za živalske vrste ali naravo proizvodov, ki se premikajo med državami članicami ali znotraj Unije.
II.a	Sklic IMSOC
	To je edinstvena črkovno-številčna koda, navedena v rubriki I.2.
II.b	Lokalna referenca
	To je edinstvena črkovno-številčna koda, navedena v rubriki I.2a.
	Uradnik za izdajo spričevala
	Ta rubrika se nanaša na podpis uradnika za izdajo spričevala, kot je opredeljen v točki (26) člena 3 Uredbe (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta (10). Navesti ime z velikimi tiskanimi črkami, kvalifikacijo in naziv podpisnika, kadar je primerno, ime in kodo nadzorne enote, originalni žig pristojnega organa, ki je pooblastil podpisnika, in datum podpisa.
Del III – Pregledi
Rubrika	Opis
III.1	Datum uradnega nadzora
	Navesti datum, ko je uradni veterinar, kot je opredeljen v točki (32) člena 3 Uredbe (EU) 2017/625, izvedel uradni nadzor pošiljke.
III.2	Sklic IMSOC
	To je edinstvena črkovno-številčna koda, navedena v rubriki I.2.
III.2a	Lokalna referenca
	To je edinstvena črkovno-številčna koda, navedena v rubriki I.2.a.
III.3	Dokumentacijski pregled
	To je pregled spričeval, uradnih potrdil in drugih dokumentov, vključno s trgovinskimi dokumenti, ki morajo spremljati pošiljko, da se preveri skladnost z zakonodajo Unije, vključno z dodatnimi jamstvi glede zdravstvenega varstva živali za bolezni kategorije C, kot je opredeljeno v točki (3) člena 1 Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2018/1882 (11). To vključuje tudi preverjanje skladnosti z relevantnimi nacionalnimi ukrepi v skladu s členom 226 Uredbe (EU) 2016/429. Neskladnost z nacionalnimi ukrepi pomeni, da pošiljka ni zadovoljiva. Označite „Da“ ali „Ne“, kot je ustrezno.
III.4	Identifikacijski pregled
	To je vizualni inšpekcijski pregled, s katerim se preveri, ali se vsebina in označitev pošiljke, vključno z oznakami na živalih, zalivkah in prevoznih sredstvih, ujemata z informacijami v spričevalih, in drugih spremnih dokumentih. Označite „Da“ ali „Ne“, kot je ustrezno.
III.5	Fizični pregled
	To se nanaša na pregled živali ali proizvodov in, kakor je ustrezno, pregled embalaže, prevoznih sredstev, označb in temperature, vzorčenje za analizo, testiranje ali diagnosticiranje ter vsak drug pregled, ki je potreben za preverjanje skladnosti z veljavnimi pravili. Označite „Da“ ali „Ne“, kot je ustrezno. Navesti število pregledanih živali.
III.6	Laboratorijski test
	Označite „Da“, če je bil izveden test. Test za: izberite kategorijo snovi ali patogena, za katerega je bil izveden laboratorijski test: — označite „Naključno“, kadar se pošiljka ne zadrži do prejema rezultata testa. — označite „Sum“, kadar se sumi, da živali ali proizvodi niso skladni z zakonodajo Unije (vključno s primeri, ko se za živali sumi, da so zbolele za boleznijo, ali ko živali kažejo znake bolezni), in se zadržijo do prejema rezultata. — označite „Ukrepi v nujnih primerih“, kadar se živali ali proizvodi testirajo v skladu z veljavnimi ukrepi Unije ali nacionalnimi ukrepi v nujnih primerih in se zadržijo do prejema rezultata. Rezultati testa: — označite „V pričakovanju“, kadar se pričakuje rezultat testa; — označite „Zadovoljivo“ ali „Nezadovoljivo“, kadar je na voljo rezultat testa.
III.7	Pregled glede dobrobiti živali
	Ta rubrika se uporablja samo za živali, ki jih zajema Uredba (ES) št. 1/2005. Označite „Ne“, kadar žive niso bile pregledane glede dobrobiti. Označite „Zadovoljivo“ ali „Nezadovoljivo“, kadar so na voljo rezultati pregleda živali in pogojev prevoza ob prihodu.
III.8	Neskladnost z zakonodajo o dobrobiti
	Označite ustrezne rubrike glede na naravo ugotovljene neskladnosti pri zaščiti živali med prevozom v skladu z ustreznimi določbami iz Uredbe (ES) št. 1/2005; — primerno za prevoz (Priloga I, poglavje I in poglavje VI, odstavek 1.9); — prevozno sredstvo (Priloga I, poglavji II in IV); — prevozni postopki (Priloga I, poglavje III); — omejitev časa potovanja (Priloga I, poglavje V); — dodatne določbe za dolga potovanja (Priloga I, poglavje VI); — prostorske zmogljivosti (Priloga I, poglavje VII); — dovoljenje prevoznika (člen 6); — potrdilo o usposobljenosti voznika (člen 6(5); — evidence v dnevniku potovanja (v primeru manjkajočih ali neskladnih informacij v dnevniku potovanja); — drugo (kadar nobena od navedenih neskladnosti ni ustrezna, izpolniti po potrebi).
III.9	Neskladnost z zakonodajo o zdravju
	Označite ustrezne rubrike glede na naravo ugotovljene neskladnosti: — neveljavno spričevalo ali brez spričevala (kadar se pošiljka premika brez spričevala ali predhodnega obvestila); — neveljavno dokazilo o registraciji prevoznika; — neusklajenost med identifikacijskimi in spremnimi dokumenti; — neodobren premik (kadar se ukrep Unije ali nacionalni ukrepi v nujnih primerih nanaša na države za zadevne vrste); — neodobren/-a/-o regija/območje/kompartment; — neodobren obrat; — prepovedane vrste (prepovedane v državi članici ali zaščitene s CITES); — brez dodatnih jamstev glede zdravstvenega varstva živali za bolezni kategorije C; — bolna žival ali žival s sumom bolezni: — nezadovoljivi rezultati testa; — manjkajoča ali neskladna identifikacija; — neskladnost z nacionalnimi ukrepi; — napačen namembni naslov; — drugo (kadar nobena od navedenih neskladnosti ni ustrezna, izpolniti po potrebi).
III.10	Vpliv prevoza na živali
	Ta rubrika se uporablja samo za živali. Število mrtvih živali: navesti, koliko žival je poginilo. Število neprimernih živali: navesti, koliko živali je neprimernih za potovanje. Število rojstev ali splavov: navesti, koliko samic je rodilo ali splavilo med prevozom. Pri pošiljkah z velikim številom živali (enodnevni piščanci, ribe, mehkužci itd.) ocenite število mrtvih ali za potovanje neprimernih živali.
III.11	Popravni ukrep
	Navesti katero koli odločitev, sprejeto za popravo ene ali več ugotovljenih neskladnosti iz rubrik III.8 in III.9 v skladu s členom 138(2) Uredbe (EU) 2017/625: — raztovarjanje: raztovarjanje živali in njihova nastanitev v ustreznem prostoru s primerno oskrbo, dokler težava ni odpravljena; — pretovarjanje na drugo prevozno sredstvo: pretovarjanje pošiljke živali ali njenega dela s prevoznega sredstva, ki ne izpolnjuje zakonskih zahtev na prevozno sredstvo, ki jih izpolnjuje; — karantena/izolacija: — humana usmrtitev/evtanazija živali (če je to najustreznejši ukrep za varovanje zdravja ljudi ter zdravja in dobrobiti živali); — uničenje trupov/proizvodov; — vrnitev pošiljke v državo članico odpreme; — ravnanje z živalmi ali proizvodi; — uporaba proizvodov za druge namene, kot so bili prvotno predvideni; — drugo (kadar noben od navedenih ukrepov ni ustrezen, izpolniti po potrebi).
III.12	Nadaljnji ukrepi po karanteni ali izolaciji
	Za kopenske živali: izberite „Humana usmrtitev/evtanazija“ ali „Izpust“ živali glede na rezultate preiskav med karanteno. Za živali iz akvakulture: izberite „Humana usmrtitev/evtanazija“ ali „Izpust“ živali glede na rezultate preiskav med osamitvijo v obratu, odobrenem v skladu s členom 16 Delegirane uredbe (EU) 2020/691.
III.13	Kraj uradnega nadzora
	Izberite kraj inšpekcijskega pregleda: — registrirani obrat; — odobreni obrat; — obrat, odobren za dejavnosti zbiranja; — izvajalec dejavnosti, ki dejavnosti zbiranja izvaja neodvisno od obrata; — zaprti obrat: — obrat z zarodnim materialom; — kontrolna točka; — pristanišče; — letališče; — na poti; — izhodna točka; — drugo (kadar noben od zgoraj navedenih krajev ni ustrezen).
III.14	Uradni veterinar
	Ta rubrika se nanaša na podpis uradnega veterinarja, kot je opredeljen v točki (32) člena 3 Uredbe (EU) 2017/625. Navesti ime z velikimi tiskanimi črkami, kvalifikacijo in naziv, kadar je primerno, ime in kodo nadzorne enote ter datum podpisa.
(1) Mednarodna standardna dvočrkovna oznaka države v skladu z mednarodnim standardom ISO 3166 alpha-2; http:”//www.iso.org/iso/country_codes/iso-3166-1_decoding_table.htm. (2) Uredba (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2016 o prenosljivih boleznih živali in o spremembi ter razveljavitvi določenih aktov na področju zdravja živali („Pravila o zdravju živali“) (UL L 84, 31.3.2016, str. 1). (3) Uredba Sveta (ES) št. 1/2005 z dne 22. decembra 2004 o zaščiti živali med prevozom in postopki, povezanimi z njim, in o spremembi Direktiv 64/432/EGS in 93/119/ES ter Uredbe (ES) 1255/97 (UL L 3, 5.1.2005, str. 1). (4) Uredba Sveta (ES) št. 338/97 z dne 9. decembra 1996 o varstvu prosto živečih živalskih in rastlinskih vrst z zakonsko ureditvijo trgovine z njimi (UL L 61, 3.3.1997, str. 1). (5) Uredba (EU) št. 1143/2014 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 22. oktobra 2014 o preprečevanju in obvladovanju vnosa in širjenja invazivnih tujerodnih vrst (UL L 317, 4.11.2014, str. 35). (6) Uredba (ES) št. 1069/2009 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 21. oktobra 2009 o določitvi zdravstvenih pravil za živalske stranske proizvode in pridobljene proizvode, ki niso namenjeni prehrani ljudi, ter razveljavitvi Uredbe (ES) št. 1774/2002 (Uredba o živalskih stranskih proizvodih) (UL L 300, 14.11.2009, str. 1). (7) Delegirana uredba Komisije (EU) 2019/2035 z dne 28. junija 2019 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za obrate, ki gojijo kopenske živali, in valilnice ter za sledljivost nekaterih gojenih kopenskih živali in valilnih jajc (UL L 314, 5.12.2019, str. 115). (8) Delegirana uredba Komisije (EU) 2020/691 z dne 30. januarja 2020 o dopolnitvi Uredbe (EU) 2016/429 Evropskega parlamenta in Sveta glede pravil za obrate akvakulture in prevoznike vodnih živali (UL L 174, 3.6.2020, str. 345). (9) Zadnja različica: http:”//www.unece.org/uncefact/codelistrecs.html. (10) Uredba (EU) 2017/625 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 15. marca 2017 o izvajanju uradnega nadzora in drugih uradnih dejavnosti, da se zagotovi uporaba zakonodaje o živilih in krmi, pravil o zdravju in dobrobiti živali ter zdravju rastlin in fitofarmacevtskih sredstvih, ter o spremembi uredb (ES) št. 999/2001, (ES) št. 396/2005, (ES) št. 1069/2009, (ES) št. 1107/2009, (EU) št. 1151/2012, (EU) št. 652/2014, (EU) 2016/429 in (EU) 2016/2031 Evropskega parlamenta in Sveta, uredb Sveta (ES) št. 1/2005 in (ES) št. 1099/2009 ter direktiv Sveta 98/58/ES, 1999/74/ES, 2007/43/ES, 2008/119/ES in 2008/120/ES ter razveljavitvi uredb (ES) št. 854/2004 in (ES) št. 882/2004 Evropskega parlamenta in Sveta, direktiv Sveta 89/608/EGS, 89/662/EGS, 90/425/EGS, 91/496/EGS, 96/23/ES, 96/93/ES in 97/78/ES ter sklepa Sveta 92/438/EGS (Uredba o uradnem nadzoru) (UL L 95, 7.4.2017, str. 1). (11) Izvedbena uredba Komisije (EU) 2018/1882 z dne 3. decembra 2018 o uporabi nekaterih pravil za preprečevanje in obvladovanje bolezni za kategorije bolezni s seznama ter o oblikovanju seznama vrst in skupin vrst, ki predstavljajo znatno tveganje za širjenje navedenih bolezni s seznama (UL L 308, 4.12.2018, str. 21).

STANDARDNI VZOREC ZA VETERINARSKA SPRIČEVALA, URADNA SPRIČEVALA IN VETERINARSKA/URADNA SPRIČEVALA ZA VSTOP ŽIVALI, PROIZVODOV ŽIVALSKEGA IZVORA, SESTAVLJENIH PROIZVODOV, ZARODNEGA MATERIALA, ŽIVALSKIH STRANSKIH PROIZVODOV, KALČKOV ZA PREHRANO LJUDI IN SEMEN, NAMENJENIH ZA PROIZVODNJO KALČKOV ZA PREHRANO LJUDI, V UNIJO

		Uradni list
		št.	stran	datum
M1	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/617 z dne 14. aprila 2021	L 131	41	16.4.2021
►M2	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/619 z dne 15. aprila 2021	L 131	72	16.4.2021
►M3	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1329 z dne 10. avgusta 2021	L 288	48	11.8.2021
►M4	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1469 z dne 10. septembra 2021	L 321	21	13.9.2021
►M5	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2021/1471 z dne 18. avgusta 2021	L 326	1	15.9.2021
M6	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/7 z dne 5. januarja 2022	L 2	1	6.1.2022
►M7	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/36 z dne 11. januarja 2022	L 8	36	13.1.2022
►M8	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/854 z dne 31. maja 2022	L 150	69	1.6.2022
►M9	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/1219 z dne 14. julija 2022	L 188	75	15.7.2022
►M10	IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2022/2504 z dne 19. decembra 2022	L 325	62	20.12.2022