Order of 14 September 2007 of the Judge hearing the application for interim measures — AWWW v Eurofound

(Case T-211/07 R)

(Public procurement - Community tender procedure - Procedure for interim relief - Lack of urgency)

(2007/C 283/50)

Language of the case: English

Parties

Applicant: AWWW GmbH ArbeitsWelt-Working World (Göttingen, Germany) (represented by: B. Schreier, lawyer)

Defendant: European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (Eurofound) (represented by: C. Callanan, lawyer)

Re:

Application for suspension of the operation of the decision of Eurofound concerning contract No 2007/S 13-014125 entitled ‘Information and analysis on quality of work and employment, industrial relations and restructuring covering the European level’, until the Court of First Instance has given judgment in the main action.

Operative part of the order