|
21.11.2009 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 282/47 |
Order of the Court of First Instance of 5 October 2009 — Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen v Commission
(Case T-2/08) (1)
(Actions for annulment - State aid - Not individually concerned - Inadmissibility)
2009/C 282/90
Language of the case: German
Parties
Applicant: Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen (Düsseldorf, Germany) (represented by: A. Rosenfeld and G.-B. Lehr, lawyers)
Defendant: Commission of the European Communities (represented by: K. Gross and B. Martenczuk, Agents)
Intervener in support of the applicant: Federal Republic of Germany (represented by: M. Lumma and J. Möller, Agents)
Re:
Application for annulment of Commission Decision 2008/708/EC of 23 October 2007 on the State aid C 34/06 (ex N 29/05, ex CP 13/04) which the Federal Republic of Germany is planning to implement for the introduction of digital terrestrial television (DVB-T) in North Rhine-Westphalia (OJ 2008 L 236, p. 10).
Operative part of the order
|
1. |
The action is dismissed as inadmissible; |
|
2. |
The Landesanstalt für Medien Nordrhein-Westfalen is ordered to bear its own costs and to pay those incurred by the Commission of the European Communities; |
|
3. |
The Federal Republic of Germany is ordered to bear its own costs. |