5.3.2005   

EN

Official Journal of the European Union

C 57/14


Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf by order of that court of 29 November 2004 in the case of Proxxon GmbH against Oberfinanzdirektion Köln

(Case C-500/04)

(2005/C 57/26)

Language of the case: German

Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Finanzgericht Düsseldorf (Finance Court, Dusseldorf) (Germany) of 29 November 2004 received at the Court Registry on 2 December 2004, for a preliminary ruling in the case of Proxxon GmbH against Oberfinanzdirektion Köln on the following questions:

1.

Do separately imported screwdriver bits with square drive for slotted-head, cross-head, TX (internal Torx) and hexagon socket head screws, of the type described in more detail in the order, fall within heading 8204?

2.

Do separately imported parts of the square system described in more detail in the order, which are not in direct contact with the fastener (nut, screw) during use, fall within heading 8204?

3.

Do separately imported square-system torque meter wrenches of the type described in more detail in the order fall within heading 8204?