14.8.2017 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 269/28 |
Action brought on 6 June 2017 — Aide et Action France v Commission
(Case T-357/17)
(2017/C 269/40)
Language of the case: French
Parties
Applicant: Aide et Action France (Paris, France) (represented by: A. Le Mière, lawyer)
Defendant: European Commission
Form of order sought
The applicant claims that the General Court should:
— |
annul the decision of the European Commission of 6 April 2017, as well as debit note No 3241607987 received on 8 August 2016, with all the legal consequences which that entails; |
— |
order the European Commission to pay Aide et Action France EUR 8 000 on the basis of Article 134 of the Rules of Procedure of the General Court of the European Union. |
Pleas in law and main arguments
In support of the action, the applicant relies on four pleas in law.
1. |
First plea in law, alleging that the applicant has an interest in bringing proceedings and standing, since the decision of 6 April 2017 (‘the contested decision’) has legal effects as regards the applicant. |
2. |
Second plea in law, alleging that the contested decision contains an inadequate statement of reasons, in that:
|
3. |
Third plea in law, concerning the refusal of access to OLAF’s final report sent to the European Commission, in that:
|
4. |
Fourth plea in law, alleging that the contested decision is unfounded and, therefore, infringes the TFEU, in that:
|