Order of the President of the Court of First Instance of 18 April 2008 — CPEM v Commission

(Case T-106/08 R)

(Applications for interim measures - Suspension of operation - Further application - New fact - None - Inadmissibility - Article 109 of the Rules of Procedure of the Court of First Instance)

(2008/C 158/29)

Language of the case: French

Parties

Applicant(s): CPEM (Marseille, France) (represented by: C. Bonnefoi, lawyer)

Defendant(s): Commission of the European Communities (represented by: L. Flynn and A Steiblytė)

Re:

Application for suspension of operation of debit note No 3240912189 of 17 December 2007 relating to Commission Decision C(2007) 4645 of 4 October 2007 cancelling the assistance from the European Social Fund (ESF) granted to CPEM by Decision C(1999) 2645 of 17 August 1999.

Operative part of the order