28.10.2020 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 363/264 |
P8_TA(2018)0455
CO2 emission performance standards for new heavy duty vehicles ***I
Amendments adopted by the European Parliament on 14 November 2018 on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council setting CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles (COM(2018)0284 — C8-0197/2018 — 2018/0143(COD)) (1)
(Ordinary legislative procedure: first reading)
(2020/C 363/35)
Amendment 2
Proposal for a regulation
Recital 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 3
Proposal for a regulation
Recital 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 4
Proposal for a regulation
Recital 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 5
Proposal for a regulation
Recital 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 6
Proposal for a regulation
Recital 4 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 7
Proposal for a regulation
Recital 5
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 8
Proposal for a regulation
Recital 8 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 9
Proposal for a regulation
Recital 9
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 10
Proposal for a regulation
Recital 10
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 12
Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 13
Proposal for a regulation
Recital 12 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 14
Proposal for a regulation
Recital 12 c (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 15
Proposal for a regulation
Recital 12 d (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 16
Proposal for a regulation
Recital 13
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 17
Proposal for a regulation
Recital 14
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
(This amendment applies throughout the text. Adopting it will necessitate corresponding changes throughout.) |
||||
Amendment 18
Proposal for a regulation
Recital 15
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 19
Proposal for a regulation
Recital 16
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 20
Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 21
Proposal for a regulation
Recital 17 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 22
Proposal for a regulation
Recital 20 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 23
Proposal for a regulation
Recital 21
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 24
Proposal for a regulation
Recital 21 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 25
Proposal for a regulation
Recital 22
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 26
Proposal for a regulation
Recital 24
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 28
Proposal for a regulation
Recital 29
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 29
Proposal for a regulation
Recital 30
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 30
Proposal for a regulation
Recital 31
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 31
Proposal for a regulation
Recital 33
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 32
Proposal for a regulation
Recital 34 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
|
Amendment 33
Proposal for a regulation
Recital 36
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 34
Proposal for a regulation
Recital 37
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 35
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
In order to contribute to fulfilling the Union’s target of reducing its greenhouse gas emissions by 30 % below 2005 levels in 2030 in the sectors covered by Article 2 of Regulation (EU) No 2018 /…[Effort Sharing Regulation] , and to achieving the objectives of the Paris Agreement and to ensure the proper functioning of the internal market, this Regulation sets CO2 emission performance standards for new heavy-duty vehicles whereby the specific CO2 emissions of the Union's fleet of new heavy-duty vehicles shall be reduced compared to the reference CO2 emissions as follows: |
In order to contribute to fulfilling the Union’s target of reducing its greenhouse gas emissions by 30 % below 2005 levels in 2030 in the sectors covered by Article 2 of Regulation (EU) 2018/842 , and to achieving the objectives of the Paris Agreement and to ensure the proper functioning of the internal market, this Regulation sets CO2 emission performance requirements for new heavy-duty vehicles whereby the specific CO2 emissions of the Union's fleet of new heavy-duty vehicles shall be reduced compared to the reference CO2 emissions as follows: |
Amendment 36
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1 — point a
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 37
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 38
Proposal for a regulation
Article 1 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
In order to ensure the smooth transition towards zero-emission mobility, and to provide incentives for the development and deployment of the Union market and infrastructure for zero- and low-emission heavy duty vehicles, this Regulation sets a benchmark for the share of zero- and low-emission heavy-duty vehicles in all manufacturers’ fleet for 2025 and 2030, pursuant to Article 5. |
|
Specific CO2 emissions shall be adjusted based on the performance against the benchmark, in accordance with point 4 of Annex I. |
Amendment 40
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — subparagraph 1 — introductory part
Text proposed by the Commission |
Amendment |
This Regulation shall apply to new vehicles of the categories N2 and N3 that meet the following characteristics: |
This Regulation shall apply as a first step to new vehicles of the categories N2 and N3 that meet the following characteristics: |
Amendment 41
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 1 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
It shall also apply, for the purposes of Article 5 and point 2.3 of Annex I , to vehicles of the categories M2 and M3, and to vehicles of the category N that do not fall within the scope of Regulation (EU) No 510/2011 and do not meet the characteristics set out in points (a) to (d). |
It shall also apply, for the purposes of Article 1(2a), Article 5 and point 4 of Annex I, to vehicles of the category N that do not fall within the scope of Regulation (EU) No 510/2011 (1a) of the European Parliament and of the Council and do not meet the characteristics set out in points (a) to (d). Furthermore, it shall apply, for the purpose of Article 1(2b) to vehicles of categories M2 and M3 that meet the technical criteria referred to in paragraph 2a of this Article. |
Amendment 42
Proposal for a regulation
Article 2 — paragraph 2 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
2a. The Commission shall adopt, no later than 1 July 2019, delegated acts in accordance with Article 15 in order to supplement this Regulation by specifying the technical criteria for the definition of the vocational purpose of a vehicle and for the definition of urban buses covered by the Regulation. |
Amendment 43
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point h
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 44
Proposal for a regulation
Article 3 — paragraph 1 — point k
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 46
Proposal for a regulation
Article 4 — paragraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
Amendment 47
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Starting from 2020 and for each subsequent calendar year, the Commission shall, by means of implementing acts referred to in Article 10(1), determine for each manufacturer the zero- and low-emission factor referred to in Article 4(b) for the preceding calendar year. |
Starting from 1 January 2025, the specific share of zero- and low-emission heavy-duty vehicles in the manufacturer’s fleet in a calendar year shall be benchmarked against the following values: |
|
As of 2025: at least 5 %; |
|
As of 2030: 20 %, subject to the review pursuant to Article 13. |
Amendment 48
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — subparagraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The zero- and low-emission factor shall take into account the number and the CO2 emissions of zero- and low-emission heavy-duty vehicles in the manufacturer’s fleet in a calendar year, including zero- emission vehicles of the categories referred to in the second sub-paragraph of Article 2(1), as well as zero- and low-emission vocational vehicles. |
deleted |
Amendment 49
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 1 — subparagraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
The zero- and low-emission factor shall be calculated in accordance with point 2.3 of Annex I. |
deleted |
Amendment 50
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 2 — subparagraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
For the purpose of paragraph 1 , the zero- and low-emission heavy-duty vehicles shall be counted as follows: |
For the purpose of meeting the targets referred to in paragraph 1, this Regulation shall also apply to vehicles of category N that do not fall within the scope of Regulation (EU) No 510/2011 and do not meet the characteristics set out in points (a) to (d) of Article 2(1) of this Regulation. |
||
|
|
||
|
|
Amendment 51
Proposal for a regulation
Article 5 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The zero- and low-emission factor shall reduce the average specific emissions of a manufacturer by a maximum of 3 %. The contribution of zero-emission heavy-duty vehicles of the categories referred to in the second sub-paragraph of Article 2(1) to that factor shall reduce the average specific emissions of a manufacturer by a maximum of 1,5 %. |
deleted |
Amendment 52
Proposal for a regulation
Article 7 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The CO2 reduction trajectory referred to in paragraph 1 (a) shall be set for each manufacturer in accordance with point 5.1 of Annex I, based on a linear trajectory between the reference CO2 emissions referred to in the second sub-paragraph of Article 1 and the 2025 target specified in point (a) of that Article, and between the 2025 target and the 2030 target specified in point (b) of that Article. |
2. The CO2 reduction trajectory referred to in point (a) of paragraph 1 shall be set for each manufacturer in accordance with point 5.1 of Annex I, based on a linear trajectory between the reference CO2 emissions referred to in the second sub-paragraph of Article 1(1) and the 2025 target specified in point (a)of that Article, and between the 2025 target and the 2030 target specified in point (b) of that Article. |
Amendment 53
Proposal for a regulation
Article 7 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
Article 7 a Pooling 1. Connected manufacturers may form a pool for the purposes of meeting their obligations under Article 5. 2. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to supplement this Regulation in order to establish detailed rules and conditions which allow connected manufacturers to form a pool on an open, transparent and non-discriminatory basis. |
Amendments 74 and 75
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. Where a manufacturer is found to have excess emissions pursuant to paragraph 2 in a given calendar year from 2025 onwards, the Commission shall impose an excess emission premium calculated in accordance with the following formula: |
1. Where a manufacturer is found to have excess emissions pursuant to paragraph 2 in a given calendar year from 2025 onwards, the Commission shall impose on the manufacturer or the pool manager, as the case may be, an excess emission premium calculated in accordance with the following formula: |
|
From the period 2025 to 2029, |
(Excess emission premium) = (Excess emissions x 6 800 €/gCO2/tkm) |
(Excess emission premium) = (Excess emissions x 5 000 €/gCO2/tkm) |
|
From 2030 onwards, |
|
(Excess emission premium) = (Excess emissions x 6 800 €/gCO2/tkm) |
|
The Commission shall ensure that the level of the excess emission premium always exceeds the average marginal costs of the technologies needed to meet the targets referred to in Article 1(1). |
Amendment 55
Proposal for a regulation
Article 8 — paragraph 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
4. The amounts of the excess emissions premium shall be considered as revenue for the general budget of the Union. |
4. The amounts of the excess emissions premium shall be considered as revenue for the general budget of the Union. Those amounts shall be used to complement Union or national measures which, in close cooperation with the social partners and competent authorities, promote the development of skills or the reallocation of workers in the automotive sector in all affected Member States, in particular in the regions and the communities most affected by the transition, in order to contribute to a just transition towards zero- and low-emission mobility. |
Amendment 56
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The Commission shall take those deviations into account for the purpose of calculating the average specific emissions of a manufacturer. |
2. The Commission shall take those deviations into account for the purpose of calculating the average specific emissions of a manufacturer , and adapting, where appropriate, the 2019 reference CO2 emissions calculated in accordance with Point 3 of Annex I. |
Amendment 57
Proposal for a regulation
Article 9 — paragraph 3 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
3 a. To ensure the accuracy of the data reported by manufacturers pursuant to Regulation (EU) 2018/956 and of Regulation (EU) 2017/2400, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to supplement this Regulation in order to establish, as from 2019, an annual testing scheme, for a representative sample from each manufacturer of the components, separate technical units and systems specified in Article 12(1) of Regulation (EU) 2017/2400 of the vehicles falling within the scope of this Regulation. The results of those tests shall be compared with the data inserted by the manufacturers pursuant to Regulation (EU) 2017/2400 and, when systematic irregularities are found, their average specific emissions calculated in accordance with point 2.7 of Annex I and, where appropriate, the 2019 reference CO2 emissions calculated in accordance with Point 3 of Annex I, shall be adjusted. |
Amendment 58
Proposal for a regulation
Article 10 — paragraph 1 — subparagraph 1 — point b
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 59
Proposal for a regulation
Article 11
Text proposed by the Commission |
Amendment |
Article 11 |
Article 11 |
Real-world CO2 emissions and energy consumption |
Real-world CO2 emissions and energy consumption |
1. The Commission shall monitor and assess the real-world representativeness of the CO2 emissions and fuel consumption values determined in accordance with Regulation (EU) 2017/2400. It shall ensure that the public is informed of how that representativeness evolves over time. |
1. The Commission shall monitor and assess the real-world representativeness of the CO2 emissions and fuel consumption values determined in accordance with Regulation (EU) 2017/2400. |
2. For that purpose, the Commission shall ensure the availability, from manufacturers or national authorities, as the case may be, of robust non-personal data on real-world CO2 emissions and energy consumption of heavy-duty vehicles. |
2. For that purpose, the Commission shall ensure the availability , including to third parties for the purpose of independent testing , from manufacturers or national authorities, as the case may be, of robust data on real-world CO2 emissions and energy consumption of heavy-duty vehicles , based on data from standardised fuel consumption meters. |
|
2 a. The Commission shall adopt, no later than 31 December 2019, delegated acts in accordance with Article 15 in order to supplement this Regulation by introducing an on-road in-service conformity test which ensures that on-road CO2 emissions and fuel consumption of heavy-duty vehicles do not exceed the monitoring data reported pursuant to Regulation (EU) 2017/2400 and to Regulation (EU) 2018/956 by more than 10 %. The Commission shall take any deviation exceeding that threshold into account for the purpose of calculating the average specific CO2 emissions of a manufacturer, and adapting, where appropriate, the 2019 reference CO2 emissions. |
|
2b. The Commission shall ensure that the public is informed of how the real world representativeness referred to in paragraph 1 evolves over time. |
3. The Commission may adopt, by means of implementing acts, the measures referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 14(2). |
3. The Commission shall adopt, by means of implementing acts, detailed rules on the procedures for reporting data from fuel consumption meters referred to in paragraphs 1 and 2 of this Article. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 14(2). |
Amendment 60
Proposal for a regulation
Article 12 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. In order to ensure that the technical parameters used for the calculation of the average specific emissions of a manufacturer pursuant to Article 4 and the calculation of the specific emission targets pursuant to Article 6 take into account technical progress and the evolution of freight transport logistics, the Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to amend the following provisions set out in Annexes I and II. |
1. In order to ensure that the technical parameters used for the calculation of the average specific emissions of a manufacturer pursuant to Article 4 and the calculation of the specific emission targets pursuant to Article 6 take into account technical progress and the evolution of freight transport logistics, the Commission shall continuously and in a timely manner update the VECTO simulation tool and be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 15 to amend the following provisions set out in Annexes I and II. |
Amendment 61
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
By 31 December 2022, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the effectiveness of this Regulation, the CO2 reduction target to be determined for 2030 pursuant to Article 1 and the setting of CO2 reduction targets to other types of heavy-duty vehicles including trailers. That report shall also include an assessment of the effectiveness of the modalities addressing, in particular, zero- and low-emission vehicles, notably buses taking into account the targets set out in Directive 2009/33/EC (30), and the CO2 credit system and the appropriateness of prolonging the application of those modalities in 2030 and beyond and, where appropriate, be accompanied by a proposal for amending this Regulation. |
By 31 December 2022, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council on the effectiveness of this Regulation, the CO2 reduction target to be adjusted, if necessary, for 2030 pursuant to Article 1, the benchmark for the share of zero- and low-emission vehicles to be adjusted, if necessary, for 2030 pursuant to Article 5, and the setting of CO2 reduction targets to other types of heavy-duty vehicles including trailers and vocational vehicles such as refuse collection vehicles . That report shall also include an assessment of the effectiveness of the modalities addressing, in particular, the deployment of zero- and low-emission vehicles, notably buses taking into account the targets set out in Directive 2009/33/EC (30), the CO2 credit system and the appropriateness of prolonging the application of those modalities in 2030 and beyond, the roll-out of the necessary recharging and refuelling infrastructure, the possibility of introducing engine CO2 standards in particular for vocational vehicles, the different vehicle combinations beyond standard dimensions applicable to national transport, such as Modular Concepts, the real-world representativeness of the CO2 emissions and fuel consumption values determined in accordance with Regulation (EU) 2017/2400 as well as an assessment of the update of the VECTO simulation tool . The report shall be, where appropriate, accompanied by a proposal for amending this Regulation. |
Amendment 76
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
A specific methodology shall be developed by the Commission at the latest by 31 December 2020, to include for CNG and LNG applications the effect of use of advanced and renewable gaseous transport fuels — compliant with the sustainable criteria defined under the RED II — to the computation of the average fleet emissions. The methodology shall be accompanied, where appropriate, by a proposal for amending this Regulation. |
Amendment 73
Proposal for a regulation
Article 13 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
The Commission shall further evaluate the possibility of developing a methodology for the assessment of the full life-cycle CO2 emissions of all heavy-duty vehicles placed on the Union market. On the basis of that evaluation, the Commission shall, if appropriate, submit a legislative proposal to the European Parliament and the Council in order to establish lifecycle emissions reporting obligations for manufacturers and to specify the necessary rules and procedures for that reporting. |
Amendment 62
Proposal for a regulation
Article 14 — paragraph 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
1. The Commission shall be assisted by the xxx Committee established by Regulation (EU) No …/2018 [Governance] . That Committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011. |
1. The Commission shall be assisted by the Climate Change Committee established by Article 26 of Regulation (EU) No 525/2013 (1a) of the European Parliament and of the Council . That Committee shall be a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011. |
Amendment 63
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 2
Text proposed by the Commission |
Amendment |
2. The power to adopt delegated acts referred to Articles 10(2) and 12(1) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from [the date of entry into force of this Regulation]. |
2. The power to adopt delegated acts referred to Articles 2(2a), 7a, 9(3a), 10(2) , 11(2a) and 12(1) shall be conferred on the Commission for an indeterminate period of time from [the date of entry into force of this Regulation]. |
Amendment 64
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
3. The delegation of power referred to in Articles 10(2) and 12(1) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated act already in force. |
3. The delegation of power referred to in Articles 2(2a), 7a, 9(3a), 10(2) , 11(2a) and 12(1) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated act already in force. |
Amendment 65
Proposal for a regulation
Article 15 — paragraph 6
Text proposed by the Commission |
Amendment |
6. A delegated act adopted pursuant to Articles 10(2) and 12(1) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or by the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended to two months at the initiative of the European Parliament or of the Council. |
6. A delegated act adopted pursuant to Articles 2(2a), 7a, 9(3a), 10(2) , 11(2a) and 12(1) shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or by the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended to two months at the initiative of the European Parliament or of the Council. |
Amendment 66
Proposal for a regulation
Article 16 — paragraph 1
Regulation (EC) No 595/2009
Article 5 — paragraph 4 — point l
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
|
Amendment 77
Proposal for a regulation
Article 16 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||||
|
Article 16a Amendment to Council Directive 96/53/EC In Annex I to Directive 96/53/EC (1a) the following points are inserted after point 2.2.4.2:
|
Amendment 67
Proposal for a regulation
Annex I — point 2 — point 2.3
Text proposed by the Commission |
Amendment |
||
|
deleted |
||
For each manufacturer and calendar year, the zero- and low-emission factor (ZLEV) referred to in Article 5 shall be calculated as follows: |
|
||
ZLEV = V / (Vconv + Vzlev) with a minimum of 0,97 |
|
||
Where: |
|
||
V is the number of new heavy-duty vehicles of the manufacturer excluding all vocational vehicles in accordance with Article 4(a). |
|
||
Vconv is the number of new heavy-duty vehicles of the manufacturer excluding all vocational vehicles in accordance with Article 4(a) and excluding zero- and low-emission heavy-duty vehicles; |
|
||
Vzlev is the sum of Vin and Vout, |
|
||
Where, |
|
||
null |
|
||
withbeing the sum over all new zero- and low-emission heavy-duty vehicles with the characteristics set out in Article 2(1)(a) to (d); |
|
||
null |
|
||
CO2v is the specific CO2 emissions in g/km of a zero- and low-emission heavy-duty vehicle v determined in accordance with point 2.1. |
|
||
Vout is the total number of zero-emission heavy-duty vehicles of the categories referred to in in the second sub-paragraph of Article 2(1), multiplied by 2 , and with a maximum of 1,5 % of Vconv. |
|
Amendment 68
Proposal for a regulation
Annex I — point 2 — point 2.7 — formula
Text proposed by the Commission |
Amendment |
CO2 = ZLEV × Σ sg share,sg × MPWsg × avgCO2sg |
CO2 = Σ sg share,sg × MPWsg × avgCO2sg |
Where, |
Where, |
Σ sg is the sum over all sub-groups |
Σ sg is the sum over all sub-groups |
ZLEV is as determined in point 2.3 |
|
share,sg is as determined in point 2.4 |
share,sg is as determined in point 2.4 |
MPWsg is as determined in point 2.6 |
MPWsg is as determined in point 2.6 |
avgCO2sg is as determined in point 2.2 |
avgCO2sg is as determined in point 2.2 |
Amendment 69
Proposal for a regulation
Annex I — point 4 — paragraph 1 — formula — line 1
Text proposed by the Commission |
Amendment |
T = Σ sg sharesg × MPWsg × (1 — rf) × rCO2sg |
T = ZLEV_benchmark_factor * Σ sg sharesg × MPWsg × (1 — rf) × rCO2sg |
Amendment 70
Proposal for a regulation
Annex I — point 4 — paragraph 1 — formula — line 4
Text proposed by the Commission |
Amendment |
rf is the CO2 reduction target (in %) as specified in Article 1(a) and (b) for the specific calendar year; |
rf is the CO2 reduction target (in %) as specified in points (a) and (b) of the first subparagraph of Article 1 for the specific calendar year; |
Amendment 71
Proposal for a regulation
Annex I — point 4 — paragraph 1 a (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
For the period 2025 to 2029, ZLEV_benchmark_factor is (1+y-x), unless this sum is larger than 1,03 or lower than 0,97 in which case the ZLEV_benchmark_ factor shall be set at 1,03 or 0,97 as the case may be. |
|
Where, |
|
x is 5 %; |
|
y is the share of zero- and low-emission vehicles in the manufacturer's fleet of newly registered heavy duty vehicles calculated as the sum of the total number of zero-emission vehicles of the category N that do not fall within the scope of Regulation (EU) No 510/2011 and do not meet the characteristics set out in points (a) to (d) of Article 2(1) and of the total number of zero- and low-emission vehicles that meet the characteristics set out in points (a) to (d) of Article 2(1), where each of them is counted as ZLEV_specific in accordance with the formula below, divided by the total number of vehicles registered in the relevant calendar year; |
|
ZLEV_specific = 1- (CO2v/(0,5 *rCO2sg), where: |
|
CO2v is the specific CO2 emissions in g/km of a zero- and low-emission heavy-duty vehicle v determined in accordance with point 2.1; |
|
rCO2sg is as determined in Section 3. |
Amendment 72
Proposal for a regulation
Annex I — point 4 — paragraph 1 b (new)
Text proposed by the Commission |
Amendment |
|
For 2030, ZLEV_benchmark_factor is (1+y-x), unless this sum is larger than 1,05 , in which case ZLEV_benchmark_factor shall be set to 1,05 ; |
|
if this sum is between 1,0 and 0,98 , ZLEV_benchmark_factor shall be set to 1,0 ; |
|
if this sum is lower than 0,95 , ZLEV_benchmark_ factor shall be set at 0,95 . |
|
Where, |
|
x is 20 %, subject to review pursuant to Article 13; |
|
y is the share of zero- and low-emission vehicles in the manufacturer's fleet of newly registered heavy duty vehicles calculated as the sum of the total number of zero-emission vehicles of the category N that do not fall within the scope of Regulation (EU) No 510/2011 and do not meet the characteristics set out in points (a) to (d) of Article 2(1) and of the total number of zero- and low-emission vehicles that meet the characteristics set out in points (a) to (d) of Article 2(1), where each of them is counted as ZLEV_specific in accordance with the formula below, divided by the total number of vehicles registered in the relevant calendar year |
|
ZLEV_specific = 1- (CO2v/(0,5 *rCO2sg), where: |
|
CO2v is the specific CO2 emissions in g/km of a zero- and low-emission heavy-duty vehicle v determined in accordance with point 2.1; |
|
rCO2sg is as determined in Section 3. |
(1) The matter was referred back for interinstitutional negotiations to the committee responsible, pursuant to Rule 59(4), fourth subparagraph (A8-0354/2018).
(19) Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all, COM(2017) 283 final
(20) Delivering on low-emission mobility A European Union that protects the planet, empowers its consumers and defends its industry and workers, COM(2017) 675 final
(19) Europe on the Move: An agenda for a socially fair transition towards clean, competitive and connected mobility for all, COM(2017)0283 final
(20) Delivering on low-emission mobility A European Union that protects the planet, empowers its consumers and defends its industry and workers, COM(2017)0675 final
(21) Investing in a smart, innovative and sustainable Industry A renewed EU Industrial Policy Strategy, COM(2017)0479
(21) Investing in a smart, innovative and sustainable Industry A renewed EU Industrial Policy Strategy, COM(2017)0479
(22) Regulation (EU) No …/… of the European Parliament and of the Council setting emission performance standards for new passenger cars and for light commercial vehicles as part of the Union’s integrated approach to reduce CO2 emission from light duty vehicles and amending Regulation (EC) No 715/2007, (OJ L, …,…, p.).
(22) Regulation (EU) No …/… of the European Parliament and of the Council setting emission performance standards for new passenger cars and for light commercial vehicles as part of the Union’s integrated approach to reduce CO2 emission from light duty vehicles and amending Regulation (EC) No 715/2007, (OJ L, …,…, p.).
(25) Regulation (EU) No …/2018 of the European Parliament and of the Council on the monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles, OJ L..,…,…
(25) Regulation (EU) 2018/956 of the European Parliament and of the Council of 28 June 2018 on the monitoring and reporting of CO2 emissions from and fuel consumption of new heavy-duty vehicles (OJ L 173, 9.7.2018, p. 1).
(26) Directive 2009/33/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles as amended by Directive …/…/EU [COM(2017)0653] (OJ L 120, 15.5.2009, p. 5)
(26) Directive 2009/33/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of clean and energy-efficient road transport vehicles as amended by Directive …/…/EU [COM(2017)0653] (OJ L 120, 15.5.2009, p. 5).
(1a) Regulation (EC) No 443/2009 of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 setting emission performance standards for new passenger cars as part of the Community's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles (OJ L 140, 5.6.2009, p. 1).
(27) High Level Group of Scientific Advisors, Scientific Opinion 1/2016 ‘Closing the gap between light-duty vehicle real-world CO2 emissions and laboratory testing’
(27) High Level Group of Scientific Advisors, Scientific Opinion 1/2016 ‘Closing the gap between light-duty vehicle real-world CO2 emissions and laboratory testing’
(28) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
(28) Regulation (EU) No 182/2011 of the European Parliament and of the Council of 16 February 2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers (OJ L 55, 28.2.2011, p. 13).
(29) OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
(29) OJ L 123, 12.5.2016, p. 1.
(1a) Regulation (EU) No 510/2011 of the European Parliament and of the Council of 11 May 2011 setting emission performance standards for new light commercial vehicles as part of the Union's integrated approach to reduce CO2 emissions from light-duty vehicles (OJ L 145, 31.5.2011, p. 1).
(30) Clean Vehicle Directive 2009/33/EC as amended by Directive …/…/EU
(30) Clean Vehicle Directive 2009/33/EC as amended by Directive …/…/EU
(1a) Regulation (EU) No 525/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on a mechanism for monitoring and reporting greenhouse gas emissions and for reporting other information at national and Union level relevant to climate change and repealing Decision No 280/2004/EC (OJ L 165, 18.6.2013, p. 13).
(1a) Council Directive 96/53/EC of 25 July 1996 laying down for certain road vehicles circulating within the Community the maximum authorized dimensions in national and international traffic and the maximum authorized weights in international traffic (OJ L 235, 17.9.1996, p. 59).