C_2016163SK.01000101.xml

Sedemnásta výročná správa podľa článku 8 ods. 2 spoločnej pozície Rady 2008/944/SZBP, ktorou sa vymedzujú spoločné pravidlá upravujúce kontrolu vývozu vojenskej technológie a materiálu

Táto správa sa týka činností, ktoré EÚ a jej členské štáty realizovali v rámci vykonávania spoločnej pozície Rady 2008/944/SZBP (1) v priebehu rokov 2014 a 2015. Pokiaľ ide o údaje týkajúce sa vývozu konvenčných zbraní, správa sa vzťahuje na kalendárny rok 2014.

V priebehu rokov 2014 a 2015 EÚ a jej členské štáty naďalej vykonávali spoločnú pozíciu Rady 2008/944/SZBP, ktorou sa vymedzujú spoločné pravidlá upravujúce kontrolu vývozu vojenskej technológie a materiálu a ktorou sa v roku 2008 nahradil Kódex EÚ pre vývoz zbraní platný od júna 1998.

V článku 15 spoločnej pozície sa stanovuje, že spoločná pozícia sa preskúma tri roky po jej prijatí. Na tomto základe Rada EÚ s pomocou pracovnej skupiny Rady pre vývoz konvenčných zbraní (COARM) dôkladne posúdila ustanovenia a vykonávanie spoločnej pozície. Predbežné výsledky tohto posúdenia, tak ako sa uvádzajú v záveroch Rady pre zahraničné veci z 19. novembra 2012, potvrdili, že znenie spoločnej pozície je vhodné na ďalšie presadzovanie zbližovania vývozných politík členských štátov. Preskúmaním sa určili viaceré oblasti, v ktorých je potrebné dosiahnuť ďalšie zlepšenie, pokiaľ ide o konkrétne vykonávanie spoločnej pozície, a v rokoch 2014 a 2015 sa na týchto oblastiach náležite pracovalo. Tento vývoj, ako aj nadobudnutie platnosti Zmluvy o obchodovaní so zbraňami (ATT), boli zohľadnené v záveroch Rady pre zahraničné veci z 20. júla 2015, ktoré sa týkali výsledku preskúmania.

Ku kritériám a zásadám spoločnej pozície 2008/944/SZBP sa oficiálne pripojili tieto tretie krajiny: Albánsko, Bosna a Hercegovina, Kanada, bývalá Juhoslovanská republika Macedónsko, Gruzínsko, Island, Čierna Hora a Nórsko. Od roku 2012 funguje osobitný systém výmeny informácií medzi EÚ a tretími krajinami, ktoré sa pripojili k spoločnej pozícii.

Presadzovanie účinných vnútroštátnych režimov kontroly vývozu zbraní vo vybraných tretích krajinách sa v roku 2014 realizovalo v rámci rozhodnutia Rady 2012/711/SZBP z 19. novembra 2012 o podpore činností EÚ s cieľom presadzovať medzi tretími krajinami kontrolu vývozu zbraní a zásady a kritériá spoločnej pozície 2008/944/SZBP (2).

EÚ a jej členské štáty sa aktívne zúčastňovali na procese prípravy Zmluvy o obchodovaní so zbraňami, ktorý sa rozvinul v rokoch 2014 a 2015 v súvislosti s nadobudnutím platnosti tejto zmluvy 24. decembra 2014. Takisto sa aktívne zúčastnili na prvej konferencii zmluvných strán (Cancún, Mexiko, 24. – 27. augusta 2015) a uvítali pozitívne a vecné výsledky tejto konferencie, na ktorej sa vytvorili pevné základy pre zmluvu. V rokoch 2014 a 2015 sa činnosti EÚ podľa rozhodnutia Rady 2013/768/SZBP (3) na podporu účinného vykonávania a všeobecného uplatňovania zmluvy zintenzívnili, a to doposiaľ s 10 prijímajúcimi partnerskými krajinami, niekoľkými ad hoc partnermi a viacerými úspešne realizovanými regionálnymi osvetovými činnosťami. Program EÚ, ktorý vykonáva Nemecký federálny úrad pre hospodárstvo a kontrolu vývozu a ktorý spolufinancuje Spolková republika Nemecko, bude naďalej pomáhať mnohým tretím krajinám na základe ich požiadania pri posilňovaní ich systémov prevodu zbraní v súlade s požiadavkami ATT.

Spoločná pozícia sa vyvinula z Kódexu EÚ pre vývoz zbraní, ktorý táto spoločná pozícia nahradila v decembri 2008. Okrem iného zahŕňa rozšírenie kontrol na sprostredkovanie, tranzitné operácie a nehmotné transfery technológie, ako aj posilnené postupy na podporu zbližovania vývozných politík členských štátov.

Členské štáty vykonávajú ustanovenia spoločnej pozície vo svojich vnútroštátnych systémoch kontroly vývozu a musia zabezpečiť, aby ich vnútroštátne právne predpisy alebo správne opatrenia boli v súlade so spoločnou pozíciou. Situácia týkajúca sa vnútroštátnej transpozície spoločnej pozície do režimov, ktoré členské štáty uplatňujú na kontrolu vývozu zbraní, sa uvádza v pripojenej tabuľke C.

Oznámenia o zamietnutí a dvojstranné konzultácie sa naďalej uskutočňujú každodenne prostredníctvom elektronického systému EÚ coreu, čím sa medzi členskými štátmi zabezpečuje transparentnosť voči konkrétnym krajinám určenia a koncovým užívateľom.

Oznámené zamietnutia, ako aj výsledky dvojstranných konzultácií sú zahrnuté do centrálnej elektronickej databázy EÚ obsahujúcej zamietnutia. Túto databázu, ktorá predstavuje dynamický systém odzrkadľujúci politiky členských štátov v oblasti kontroly vývozu zbraní, spravuje Európska služba pre vonkajšiu činnosť. Oznámenia o zamietnutí a konzultácie sa budú v blízkej budúcnosti podporovať prostredníctvom špeciálnej platformy IT, ktorá bude prístupnejšia a ľahšie používateľná.

Počet zamietnutí, ktoré boli oznámené v roku 2014, sa podľa krajiny určenia a kategórie zoznamu vojenského materiálu uvádza v riadku d) v tabuľke AI (pripojenej k tejto správe); počet konzultácií, ktoré každý členský štát poskytol alebo prijal, sa uvádza v tabuľke BI, počet konzultácií podľa krajiny určenia v tabuľke BII.

Užívateľská príručka je hlavným nástrojom, v ktorom sa sumarizujú dohodnuté usmernenia na vykonávanie normatívnych ustanovení spoločnej pozície 2008/944/SZBP a výklad jej kritérií. Odkazuje sa na ňu v článku 13 spoločnej pozície.

Vypracovala ju pracovná skupina Rady pre vývoz konvenčných zbraní (COARM) a podľa potreby sa pravidelne aktualizuje. Naposledy bola aktualizovaná v júli 2015 v dôsledku ukončenia preskúmania spoločnej pozície 2008/944/SZBP. Je určená najmä úradníkom, ktorí udeľujú vývozné licencie, a tak pragmatickým a významným spôsobom prispieva k zbližovaniu politík a postupov členských štátov v oblasti kontroly vývozu zbraní. Príručka je verejným dokumentom, ktorý je k dispozícii na webovom sídle Európskej služby pre vonkajšiu činnosť (4).

Najlepšie postupy pre výklad kritérií spoločnej pozície 2008/944/SZBP vypracovala pracovná skupina COARM na základe vnútroštátnych najlepších postupov a s ohľadom na príspevky ďalších zainteresovaných strán vrátane občianskej spoločnosti.

Ich cieľom je dosiahnuť väčšiu konzistentnosť medzi členskými štátmi pri uplatňovaní kritérií spoločnej pozície. To sa uskutočňuje okrem iného prostredníctvom určenia faktorov, ktoré je potrebné zohľadniť pri posudzovaní žiadostí o vývozné licencie. Najlepšie postupy sú určené úradníkom udeľujúcim licencie a iným úradníkom príslušných ministerstiev a orgánov. Rozhodovací proces sa opiera o odborné znalosti týchto úradníkov, pokiaľ ide o záležitosti vzťahujúce sa na regionálne, právne (napr. právo v oblasti ľudských práv, medzinárodné právo verejné), technické, rozvojové, ako aj bezpečnostné a vojenské záležitosti.

V článku 15 spoločnej pozície sa stanovuje, že spoločná pozícia sa preskúma tri roky po jej prijatí. Na tomto základe pracovná skupina Rady EÚ pre vývoz konvenčných zbraní (COARM) iniciovala v roku 2012 dôkladné posúdenie ustanovení spoločnej pozície. Zapojenie príslušných zainteresovaných strán, ako napríklad Európskeho parlamentu a občianskej spoločnosti, sa zabezpečilo prostredníctvom zvyčajných zasadnutí. Na základe tohto posúdenia súvisiaceho s preskúmaním sa zistilo, že spoločnou pozíciou a nástrojmi, ktoré sa v nej ustanovujú, sa naďalej náležite podporujú ciele, ktoré Rada stanovila v roku 2008, a predstavujú pevný základ pre koordináciu politík členských štátov v oblasti vývozu zbraní.

Zároveň z posúdenia tiež vyplynulo, že je možné dosiahnuť ďalší pokrok v skutočnom vykonávaní spoločnej pozície s cieľom čo najlepšie podporiť zbližovanie politík členských štátov v oblasti vývozu zbraní. S týmto cieľom sa v roku 2014 a 2015 vykonala práca v oblastiach, ako sú obsah informácií a nový systém IT podpory týkajúci sa oznámení o zamietnutí a mechanizmu konzultácie. Príslušné oddiely užívateľskej príručky boli tiež aktualizované na základe preskúmania a nadobudnutia platnosti ATT. Výsledok tohto preskúmania sa vzal na vedomie v záveroch Rady pre zahraničné veci z 20. júla 2015.

V článku 11 spoločnej pozície sa členské štáty vyzývajú vynaložiť „čo najväčšie úsilie, aby nabádali iné štáty, ktoré vyvážajú vojenskú technológiu alebo materiál, aby uplatňovali kritériá tejto spoločnej pozície.“ Osvetové aktivity EÚ a členských štátov pokračovali v roku 2014 v zmysle pripojenej tabuľky D. Na základe rozhodnutia Rady 2012/711/SZBP (5), implementovaného Nemeckým federálnym úradom pre hospodárstvo a kontrolu vývozu, sa uskutočnilo viacero regionálnych pracovných seminárov, študijných návštev a podujatí v rámci individuálnej pomoci. Okrem toho sa podľa rozhodnutia Rady 2013/768/SZBP uskutočnili ďalšie regionálne osvetové aktivity na podporu účinného vykonávania a všeobecného uplatňovania zmluvy o obchodovaní so zbraňami.

V rokoch 2014 a 2015 sa každý polrok uskutočnili zasadnutia v rámci politického dialógu o otázkach kontroly vývozu zbraní s Nórskom, Kanadou, Ukrajinou a Spojenými štátmi. Tieto politické dialógy poslúžili ako fórum pre plodné diskusie o záležitostiach spoločného záujmu, ako sú napr. politiky vývozu do konkrétnych krajín určenia, otázky dodržiavania pravidiel a kontroly a proces príprav Zmluvy o obchodovaní so zbraňami.

Spoločný zoznam vojenského materiálu Európskej únie sa podľa článku 12 spoločnej pozície vzťahuje na minimálny rozsah vojenského materiálu, ktorý členské štáty musia podrobiť kontrole vývozu. Je zhodný so zoznamom výrobkov obranného priemyslu, ktorý tvorí prílohu k smernici Európskeho parlamentu a Rady 2009/43/ES zo 6. mája 2009 o zjednodušení obchodovania s výrobkami obranného priemyslu v rámci EÚ (6).

Rada prijala 9. februára 2015 aktualizovanú verziu uvedeného zoznamu, v ktorej sa zohľadňujú zmeny zoznamu munície Wassenaarskeho usporiadania odsúhlasené na plenárnom zasadnutí usporiadania v roku 2014. Aktualizovaná verzia spoločného zoznamu vojenského materiálu sa následne uverejnila v Úradnom vestníku Európskej únie v sérii C 107 z 9. apríla 2014.

Členské štáty v súlade s článkom 5 spoločnej pozície Rady 2003/468/SZBP z 23. júna 2003 o kontrole sprostredkovania zbraní (7) zaviedli špecifickú úpravu na výmenu informácií o udelených a zamietnutých sprostredkovateľských licenciách. Okrem toho tie členské štáty, ktoré od sprostredkovateľov požadujú, aby získali písomné povolenie konať ako sprostredkovateľ, a/alebo zriadili register sprostredkovateľov zbraní, zaviedli špecifickú úpravu pre výmenu príslušných informácií o registrovaných sprostredkovateľoch. Informácie o sprostredkovateľských licenciách, ktoré členské štáty EÚ udelili, a o žiadostiach, ktoré zamietli, sa uvádzajú v pripojenej tabuľke AIII.

Podrobné informácie o vnútroštátnom vykonávaní spoločnej pozície 2003/468/SZBP sa uvádzajú v pripojenej tabuľke C.

Dialóg s Európskym parlamentom o otázkach kontroly vývozu zbraní sa zvyčajne odohráva raz ročne formou vypočutia úradníka ESVČ. V priebehu rokov 2014 a 2015 ESVČ tiež v súvislosti so Zmluvou o obchodovaní so zbraňami udržiavala pravidelné kontakty s poslancami EP a zodpovedala značný počet parlamentných otázok týkajúcich sa problematiky vývozu zbraní.

V súlade s minulou praxou sa zasadnutia pracovnej skupiny COARM s mimovládnymi organizáciami organizovali v období rokov 2014 – 2015 každý polrok.

Členské štáty EÚ svojimi 26 z 50 ratifikácií potrebných na nadobudnutie platnosti zmluvy výrazne prispeli k tomuto nadobudnutiu 24. decembra 2014. Zmluvu podpísali všetky členské štáty EÚ, pričom 27 z nich ju už ratifikovalo. Samotná EÚ nemôže byť zmluvnou stranou ATT, pretože ATT nie je otvorená na podpis alebo pristúpenie zo strany organizácií regionálnej integrácie, ale iba zo strany štátov.

2. Zapojenie do procesu príprav ATT a účasť na prvej konferencii zmluvných strán

S cieľom pripraviť rozhodnutia, ktoré sa prijmú na prvej konferencii zmluvných strán, sa v rokoch 2014 a 2015 spustil proces príprav ATT, ktorý prebiehal pod vedením mexického veľvyslanca Jorga Lomónacoa. EÚ a jej členské štáty sa do tohto prípravného procesu aktívne zapojili, pričom dva členské štáty pôsobili ako sprostredkovatelia (Francúzsko v otázkach týkajúcich sa sekretariátu a Švédsko v otázkach vzorov na podávanie správ) a dva ďalšie členské štáty – Rakúsko a Nemecko – zorganizovali schôdze prípravného procesu (v novembri 2014 v Berlíne a v apríli 2015 vo Viedni). Rakúsko a Nemecko boli tiež súčasťou skupiny priateľov predsedníctva, ktorá počas prípravného procesu podporovala mexické predsedníctvo.

EÚ a jej členské štáty sa v rokoch 2014 a 2015 aktívne zúčastňovali na zasadnutiach prípravného procesu a prispievali k nim; tieto zasadnutia sa uskutočnili v Mexico City v septembri 2014, Berlíne v novembri 2014, Port-of-Spain vo februári 2015, Viedni v apríli 2015 a Ženeve v júli 2015. Aktívne sa zúčastnili aj na prvej konferencii zmluvných strán (Cancún, Mexiko, 24. – 27. augusta 2015) a uvítali jej pozitívne a obsažné výsledky, keďže konferencia prijala pre zmluvu pevné základy (najmä rozhodla o sídle, veľkosti a vedení sekretariátu ATT, rokovacom poriadku a finančných pravidlách, vzala na vedomie prezentované predbežné vzory pre podávanie správ a rozhodla o postupoch na podávanie správ).

3. Program EÚ zameraný na podporu vykonávania v rámci rozhodnutia Rady 2013/768/SZBP

EÚ a jej členské štáty sa teraz v súlade so svojou dlhodobou podporou ATT sústreďujú na presadzovanie jej účinného vykonávania a všeobecného uplatňovania. S cieľom prispieť k riešeniu týchto výziev EÚ v decembri 2013 prijala podľa rozhodnutia Rady 2013/768/SZBP ambiciózny a konkrétny program pre tretie krajiny zameraný na podporu vykonávania.

Tento program, ktorý vykonáva Nemecký federálny úrad pre hospodárstvo a kontrolu vývozu, pomáha viacerým tretím krajinám na základe ich požiadania pri posilňovaní ich systémov transferu zbraní v súlade s požiadavkami zmluvy. Trvalé úsilie sa vynakladá aj na komunikáciu s krajinami, ktoré zatiaľ nie sú zmluvnými stranami zmluvy. Podrobné informácie o činnostiach vykonávaných v rámci programu EÚ možno nájsť v pripojenej tabuľke D.

Prijatím právne záväznej spoločnej pozície 2008/944/SZBP sa stanovili základné prvky spoločného prístupu členských štátov ku kontrole vývozu konvenčných zbraní. Napriek pokroku, ktorý predstavuje prijatie spoločnej pozície, je ešte potrebné ďalej pracovať, a to najmä na úrovni vykonávania spoločnej pozície, ako sa určilo na základe jej preskúmania. Na základe záverov Rady z 19. novembra 2012 a 20. júla 2015 sa v súčasnosti na úrovni pracovnej skupiny COARM finalizujú zlepšenia týkajúce sa vykonávania spoločnej pozície.

(4) http://www.eeas.europa.eu/non-proliferation-and-disarmament/arms-export-control/index_en.htm.

ANNEX

The attached tables contain the following information:

A.I	TABLES SETTING OUT EXPORTS AND LICENCE REFUSALS PER DESTINATION, PER REGION AND WORLD WIDE

A.II	TABLE SHOWING EXPORTS TO UNITED NATIONS-MANDATED OR OTHER INTERNATIONAL MISSIONS IN 2014

A.III

TABLE PROVIDING INFORMATION ON BROKERING LICENCES GRANTED AND DENIED PER MEMBER STATE

B.I	TABLE SHOWING TOTAL NUMBER OF CONSULTATIONS INITIATED AND TOTAL NUMBER OF CONSULTATIONS RECEIVED BY EACH MEMBER STATE IN 2014

B.II	TABLE SHOWING TOTAL NUMBER OF CONSULTATIONS FOR EACH DESTINATION CONCERNED IN 2014

C.	INFORMATION ON NATIONAL IMPLEMENTATION OF COMMON POSITION 2003/468/CFSP ON THE CONTROL OF ARMS BROKERING AND COMMON POSITION 2008/944/CFSP DEFINING COMMON RULES FOR THE CONTROL OF EXPORTS OF MILITARY TECHNOLOGY AND EQUIPMENT

D.	TABLE OF EU OUTREACH ACTIVITIES (JANUARY 2013 TO OCTOBER 2014)

E.	TABLE SHOWING INTERNET ADDRESSES FOR NATIONAL REPORTS ON ARMS EXPORTS

Brief descriptions of EU Common Military List categories

ML1

Smooth-bore weapons with a calibre of less than 20 mm, other arms and automatic weapons with a calibre of 12,7 mm (calibre 0,50 inches) or less and accessories, and specially designed components therefor

ML2

Smooth-bore weapons with a calibre of 20 mm or more, other weapons or armament with a calibre greater than 12,7 mm (calibre 0,50 inches), projectors and accessories, and specially designed components therefor

ML3

Ammunition and fuse setting devices, and specially designed components therefor

ML4

Bombs, torpedoes, rockets, missiles, other explosive devices and charges and related equipment and accessories, and specially designed components therefor

ML5

Fire control, and related alerting and warning equipment, and related systems, test and alignment and countermeasure equipment, specially designed for military use, and specially designed components and accessories therefor

ML6

Ground vehicles and components

ML7

Chemical or biological toxic agents, ‘riot control agents’, radioactive materials, related equipment, components and materials

ML8

‘Energetic materials’, and related substances

ML9

Vessels of war, (surface or underwater) special naval equipment, accessories, components and other surface vessels

ML10

‘Aircraft’, ‘lighter than air vehicles’, unmanned aerial vehicles, aero-engines and ‘aircraft’ equipment, related equipment and components, specially designed or modified for military use

ML11

Electronic equipment, not specified elsewhere on the EU Common Military List, and specially designed components therefor

ML12

High velocity kinetic energy weapon systems and related equipment, and specially designed components therefor

ML13

Armoured or protective equipment, constructions and components

ML14

Specialised equipment for military training or for simulating military scenarios, simulators specially designed for training in the use of any firearm or weapon specified by ML1 or ML2, and specially designed components and accessories therefor

ML15

Imaging or countermeasure equipment, specially designed for military use, and specially designed components and accessories therefor

ML16

Forgings, castings and other unfinished products the use of which in a specified product is identifiable by material composition, geometry or function, and which are specially designed for any products specified by ML1 to ML4, ML6, ML9, ML10, ML12 or ML19

ML17

Miscellaneous equipment, materials and ‘libraries’, and specially designed components therefor

ML18

Production equipment and components of products referred to in the EU Common Military List

ML19

Directed energy weapon systems (DEW), related or countermeasure equipment and test models, and specially designed components therefor

ML20

Cryogenic and ‘superconductive’ equipment, and specially designed components and accessories therefor

ML21

‘Software’ specially designed or modified for the ‘development’, ‘production’‘use’ of equipment or materials controlled by the EU Common Military List

ML22

‘Technology’ for the ‘development’, ‘production’ or ‘use’ of items controlled in the EU Common Military List

TABLE A.I

Figures of Table A.I are broken down per Member State, and where possible per EU Common Military List category where (a) = number of licences issued; (b) = value of licences issued in euros; (c) = value of arms exports in euros (if available). (1)

Total EU licence refusals to each destination, region and worldwide are provided, broken down by EU Common Military List category; (d) = number of licence refusals (small discrepancies may appear between breakdowns and totals due to refusals concerning more than one ML item or refusals for items other than those appearing in the ML (2); (e) = criteria numbers on which refusals are based (the approximate number of times each criterion is invoked is indicated in brackets).

NB:

Statistics are compiled differently by each Member State: no uniform standard is used. Consequently, owing to current procedures regarding arms export reporting or data protection legislation, not all countries have been able to submit the same information (3):

—

The EU User’s Guide stipulates that just the value of actual exports to each destination needs only to be provided where it is available. With regard to actual exports authorised by EU Member States (row c)), it is important to note that Belgium, Denmark, Germany, Poland, Greece, Ireland and the United Kingdom could not provide these data while France and Italy have reported total values only. No aggregation is therefore reported at the EU level.

—

With regard to the use of global and general licences notably applied to intraEU transfers pursuant to Directive 2009/43/EC, it is important to note that the actual value of arms transfers and exports under global and general licences is generally reported by EU Member States. This is however dependant on the Member States' ability to report on actual values (row c)) as described above and to possible additional national specificities as explained in footnote no3.

—

data are reported in Euros and accordingly converted from national currencies for Member States not having the Euro as national currency. Please bear in mind the possible exchange rate fluctuations between the data collection at national level, the date of reporting to the EU level and the date of consultation of the data.

It is important to bear in mind that exports to destinations subject to EU arms embargoes comply with the terms, conditions and possible exceptions set out in the decisions imposing such embargoes. The full list and details of embargoes are available at: http://eeas.europa.eu/cfsp/sanctions/docs/measures_en.pdf.

Exports to UN mandated or other international missions are further reported in table AII.

TABLES SETTING OUT EXPORTS AND REFUSALS PER DESTINATION, PER REGION AND WORLDWIDE

EXPORTS AND REFUSALS PER DESTINATION

EXPORTS AND REFUSALS PER REGION:

North Africa

(Algeria, Libya, Morocco, Tunisia)

392

Sub-Saharan Africa

(Angola, Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Comoros, Congo (Republic of), Congo (Democratic Republic of), Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Gambia, Ghana, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Kenya, Lesotho, Liberia, Madagascar, Malawi, Mali, Mauritania, Mauritius, Mozambique, Namibia, Niger, Nigeria, Rwanda, Sao Tome and Principe, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, South Africa, Sudan, South Sudan, Swaziland, Tanzania, Togo, Uganda, Zambia, Zimbabwe)

397

North America

(Canada, United States)

403

Central America and the Caribbean

(Antigua and Barbuda, Bahamas, Barbados, Belize, Costa Rica, Cuba, Dominica, Dominican Republic, El Salvador, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras, Jamaica, Mexico, Nicaragua, Panama, Saint Kitts and Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent and Grenadines, Trinidad and Tobago).

410

South America

(Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Guyana, Paraguay, Peru, Suriname, Uruguay, Venezuela)

415

Central Asia

(Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, Uzbekistan)

420

North East Asia

(China (Mainland), China (Hong Kong), China (Macao), Korea (Democratic People’s Rep. of), Korea (Republic of), Japan, Mongolia, Taiwan)

426

South East Asia

(Brunei, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, Myanmar, Philippines, Singapore, Thailand, Timor Leste, Vietnam)

431

South Asia

(Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Maldives, Nepal, Pakistan, Sri Lanka)

437

European Union

(Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark; Denmark (Greenland), Denmark (Faeroes),Estonia, Finland, France, France (French Polynesia), France (Mayotte), France (New Caledonia), Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Netherlands (Aruba),Netherlands (Netherlands Antilles), Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom, United Kingdom (Bermuda), United Kingdom (Cayman Islands), United Kingdom (Channel Islands),United Kingdom (Gibraltar), United Kingdom (St Helena), United Kingdom (Turcs and Caicos Islands)

443

Other European Countries

(Albania, Andorra, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Georgia, Holy See, Iceland, Liechtenstein, Former Yugoslav Republic of Macedonia, Kosovo (under UNSCR 1244/99); Republic of Moldova, Monaco, Montenegro, Norway, Russian Federation, Serbia, St Marino, Switzerland, Turkey, Ukraine)

449

Middle East

(Bahrain, Egypt, Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Oman, Palestinian controlled territories, Qatar, Saudi Arabia, Syria, United Arab Emirates, Yemen)

456

Oceania

(Australia, Fiji, Kiribati, Marshall Islands, Micronesia (Fed. States of), Nauru, New Zealand, Palau, Papua New Guinea, Samoa, Solomon Islands, Tonga, Tuvalu, Vanuatu)

463

EXPORTS AND REFUSALS WORLD WIDE

469

EU ARMS EXPORTS PER DESTINATION IN 2014

Key: (a) = number of licences issued, (b) = value of licences issued in Euros, (c) = value of arms exports in Euros (if available) (d) = total EU number of licence refusals (small discrepancies may appear between breakdowns and totals due to refusals concerning more than one ML item or refusals for items other than those appearing in the ML); (e) criteria numbers on which refusals are based (the approximate number of times each criterion is invoked is indicated in brackets)

Afghanistan

		ML1	ML3	ML4	ML5	ML6	ML10	ML11	ML13
Bulgaria	a	2	1
	b	3 741 743	8 673 005
	c	2 072 640	3 132 101	37 529 570
Czech Republic	a	1				1	4
	b	951 585					4 574 224
	c	711 962					3 521 758
Denmark	a
	b
	c
Finland	a								2
	b								188 989
	c								115 080
France	a			2			1
	b			1 910 000			90 888
	c
Germany	a	1	2			2	1	2	3
	b	3 075	23 000			1 176 685	4 236	1 966 648	7 628
	c
Italy	a						2	1
	b						33 758	241 250
	c
Portugal	a	1							1
	b	82 850							10 000
	c	82 850							10 000
Romania	a	3	2
	b	5 378 068	3 688 355
	c	5 378 219	1 543 886
Slovakia	a					1
	b					56 853
	c					56 853
Spain	a				1
	b				38 820
	c				51 756			463 485
United Kingdom	a	11	7	6		4	4		5
	b	209 051	153 727	1 759 752		878 698	530 122		183 178
	c
Total per ML category	a	19	12	8	1	8	12	3	11
	b	10 366 372	12 538 087	3 669 752	38 820	2 112 236	5 233 228	2 207 898	389 795
	d						1
	e						4(1); 5(1); 6(1);

Afghanistan

		ML14	ML15	ML21	ML22	Total
Bulgaria	a					3
	b					12 414 748
	c					42 734 311
Czech Republic	a					6
	b					5 525 809
	c					4 233 720
Denmark	a
	b
	c
Finland	a					2
	b					188 989
	c					115 080
France	a					3
	b					2 000 888
	c					1 280 000
Germany	a		1	1		13
	b		3 300	175 595		3 360 167
	c
Italy	a					3
	b					275 008
	c					32 202
Portugal	a					2
	b					92 850
	c					92 850
Romania	a					5
	b					9 066 423
	c					6 922 105
Slovakia	a	1				2
	b	3 108 728				3 165 581
	c					56 853
Spain	a					1
	b					38 820
	c		57 345			572 586
United Kingdom	a				2	39
	b				40 800	3 755 328
	c
Total per ML category	a	1	1	1	2	79
	b	3 108 728	3 300	175 595	40 800	39 884 611
	d					1
	e					4(1); 5(1); 6(1);

Albania

		ML1	ML2	ML3	ML6	ML21	ML22	Total
Denmark	a
	b
	c
France	a		1	1	1	1		4
	b		600 000	120 000	2 135 000	10 000	15 000	2 880 000
	c							15 240 000
Germany	a				1			1
	b				8 781			8 781
	c
Italy	a			1				1
	b			71 865				71 865
	c
Netherlands	a
	b
	c	2 000						2 000
Total per ML category	a		1	2	2	1		6
	b		600 000	191 865	2 143 781	10 000	15 000	2 960 646
	d
	e

Algeria

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Austria	a	1					10
	b	4 495 000					87 150 240
	c	4 495 000					47 981 740
Bulgaria	a	3	1	3	6	2	5
	b	1 265 516	133 418	7 635 616	9 944 481	997 902	3 513 384
	c	373 063	1 440 541	13 927 964	9 944 481	997 902	1 842 141
Czech Republic	a			1	1		5
	b			111 586			21 654 233
	c		936 858		622		12 271 895
Denmark	a						1
	b
	c						413 742
France	a	1	2	2	15	1	2
	b	3 358 016	40 700	69 900	219 556 365	780 000	19 584 000	727 995
	c
Germany	a	1		1	1	3	4	1	1
	b	5 247		263 465	1 630 536	15 541 250	99 013 776	586 054	46
	c
Italy	a	1	1	1	9	1		1
	b	8 892 000	100 192	6 686 187	42 939 698	300 000		2 262
	c
Lithuania	a
	b
	c
Netherlands	a					3
	b					7 800 000
	c					45 060
Poland	a		1		1	6	9
	b		19 725		93 500	11 329 021	7 996 726
	c		16 325			6 639 939	2 590 876
Slovakia	a	1					3
	b	3 450 000					4 630 464
	c						226 014
Spain	a		1			1
	b					419 848
	c					419 848
Sweden	a					1
	b					72 210
	c					7 270 120
United Kingdom	a	2	1		1
	b	131 400	10 963		205 040
	c
Total per ML category	a	10	7	8	34	18	39	2	1
	b	21 597 179	304 998	14 766 754	274 369 620	37 240 231	243 542 823	1 316 311	46
	d
	e

Algeria

		ML9	ML10	ML11	ML13	ML14	ML15	ML16	ML17
Austria	a
	b
	c
Bulgaria	a								1
	b								120 000
	c								120 000
Czech Republic	a		5				1
	b		47 160 388
	c		19 582 403				30 493
Denmark	a
	b
	c
France	a	2	2	5			9
	b	3 712 243	13 677 700	13 591 330			40 684 205
	c
Germany	a	3		3				2	1
	b	9 168 000		4 342 694				100 602	401 930
	c
Italy	a	1	1	2	1	2
	b	854 413	148	381 202	984 000	490 153
	c
Lithuania	a		2	1
	b		5 117 859	251 075
	c		7 428 628	251 075
Netherlands	a
	b
	c			243 571
Poland	a		15	2			1
	b		60 494 325	419 021			56 935
	c		73 379 281	2 808 823			56 935
Slovakia	a
	b
	c
Spain	a
	b
	c
Sweden	a	1
	b	1 576 046
	c								4 811 232
United Kingdom	a	1	3	5	1		2
	b	378 204	81 193	487 268	13 600		16 256
	c
Total per ML category	a	8	28	18	2	2	13	2	2
	b	15 688 906	126 531 613	19 472 590	997 600	490 153	40 757 396	100 602	521 930
	d
	e

Algeria

		ML18	ML21	ML22	Total
Austria	a				11
	b				91 645 240
	c				52 476 740
Bulgaria	a				21
	b				23 610 317
	c				28 646 092
Czech Republic	a	4			17
	b	20 917 069			89 843 276
	c	115 310			32 937 581
Denmark	a				1
	b
	c				413 742
France	a			5	46
	b			1 073 871	316 856 325
	c				33 360 000
Germany	a	3	2	4	30
	b	31 554 493	18 590	1 023 190	163 649 873
	c
Italy	a				21
	b				61 630 255
	c				531 059 089
Lithuania	a				3
	b				5 368 934
	c				7 679 703
Netherlands	a	1		1	5
	b	96 662		100 000	7 996 662
	c			50 060	338 691
Poland	a			1	36
	b			1 681 400	82 090 653
	c		98 838	1 681 400	87 272 417
Slovakia	a				4
	b				8 080 464
	c				226 014
Spain	a				2
	b				419 848
	c				419 848
Sweden	a			1	3
	b			43 873	1 692 129
	c		251 358	8 655 819	20 988 529
United Kingdom	a			1	17
	b			10	1 323 934
	c
Total per ML category	a	8	2	13	217
	b	52 568 224	18 590	3 922 344	854 207 910
	d	1			1
	e	1 (1)			1 (1)

Andorra

		ML1	ML3	ML18	Total
Austria	a	1			1
	b	4 828			4 828
	c	4 828			4 828
Belgium	a	1			1
	b	23 891			23 891
	c
Denmark	a
	b
	c
Germany	a	31	4	2	37
	b	137 001	94 527	654	232 182
	c
Luxembourg	a	1			1
	b	2 193			2 193
	c	2 193			2 193
Spain	a	14	3		17
	b	239 946	9 131		249 077
	c	17 566	7 044		24 610
Sweden	a		2		2
	b		129 474		129 474
	c		29 860		29 860
Total per ML category	a	48	9	2	59
	b	407 859	233 132	654	641 645
	d
	e

Angola

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML10	ML11
Bulgaria	a	1	1	1	1	1	1
	b	7 640 000	21 801 313	1 480 916	15 059 718	2 404 580	49 335 305
	c	7 640 000	3 890 000	1 480 916	2 544 809		760 000
Czech Republic	a		1
	b		10 653
	c		10 711	206 846				39 355
Denmark	a
	b
	c
Estonia	a							1
	b							118 000
	c							118 000
France	a								1
	b								3 233 000
	c
Germany	a						2		1
	b						800 000		600 894
	c
Slovakia	a	1					1
	b	199 775					10 365
	c	199 775					10 000
Spain	a	1		1
	b	666 000		298 260
	c
United Kingdom	a	1						1	1
	b	120 700						59 575	14 400
	c
Total per ML category	a	4	2	2	1	1	4	2	3
	b	8 626 475	21 811 966	1 779 176	15 059 718	2 404 580	50 145 670	177 575	3 848 294
	d					1		1
	e					2 (1)		1 (1)

Angola

		ML13	ML15	ML17	ML21	Total
Bulgaria	a			1		7
	b			840		97 722 672
	c					16 315 725
Czech Republic	a					1
	b					10 653
	c					256 912
Denmark	a
	b
	c
Estonia	a					1
	b					118 000
	c					118 000
France	a					1
	b					3 233 000
	c
Germany	a				1	4
	b				17 356	1 418 250
	c
Slovakia	a					2
	b					210 140
	c					209 775
Spain	a					2
	b					964 260
	c
United Kingdom	a	1	1			5
	b	4 000	32 040			230 715
	c
Total per ML category	a	1	1	1	1	23
	b	4 000	32 040	840	17 356	103 907 690
	d					2
	e					1(1); 2(1);

Argentina

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Austria	a	5
	b	946 482
	c	343 229
Belgium	a	1
	b	350 000
	c
Bulgaria	a				2
	b				1 027 920
	c				802 723
Czech Republic	a	1
	b
	c
Denmark	a
	b
	c
France	a			1	2	1	2		2
	b			1 864 000	1 000 000	11 400 000	652 539		995 430
	c
Germany	a	15		1	1	2	7	1	5
	b	187 070		1 194	31 028	2 224 909	74 227	53	541
	c
Hungary	a	2
	b	140 000
	c
Italy	a	1	4
	b	564 630	1 590 528
	c
Malta	a
	b
	c
Netherlands	a					3
	b					827 699
	c					13 125
Spain	a	4		1
	b	27 460		520 500
	c	28 970		520 500
Sweden	a					1
	b					87 527
	c		701 527			102 956
United Kingdom	a	17		1
	b	264 719		2 101
	c
Total per ML category	a	46	4	4	5	7	9	1	7
	b	2 480 361	1 590 528	2 387 795	2 058 948	14 540 135	726 766	53	995 971
	d						1
	e						1 (1)

Argentina

		ML9	ML10	ML11	ML13	ML14	ML15	ML16	ML17
Austria	a						1
	b						88 700
	c						88 700
Belgium	a
	b
	c
Bulgaria	a	1
	b	2 982 553
	c
Czech Republic	a					1
	b					92 910
	c					98 485
Denmark	a
	b
	c
France	a	8	19	1			1	1	1
	b	296 119 559	61 261 180	58 600 000			105 375 000	1 371 960	118 500
	c
Germany	a	4	4	2		1	2
	b	1 837 956	195 431	2 087 944		356 529	436 604
	c
Hungary	a
	b
	c
Italy	a		2
	b		5 544 542
	c
Malta	a		1
	b		120 000
	c
Netherlands	a
	b
	c
Spain	a		1				7
	b		2 000 000
	c
Sweden	a				1	1
	b					28 282
	c					186 137
United Kingdom	a				1
	b				1 668
	c
Total per ML category	a	13	27	3	2	3	11	1	1
	b	300 940 068	69 121 153	60 687 944	1 668	477 721	105 900 304	1 371 960	118 500
	d			1
	e			1 (1)

Argentina

		ML18	ML21	ML22	Total
Austria	a				6
	b				1 035 182
	c				431 929
Belgium	a	1			2
	b	15 613 750			15 963 750
	c
Bulgaria	a				3
	b				4 010 473
	c				802 723
Czech Republic	a	1			3
	b	180 579			273 489
	c				98 485
Denmark	a
	b
	c
France	a			4	43
	b			2 886 700	541 644 868
	c				1 710 000
Germany	a	3	1	1	50
	b	1 252 693	1	30 800	8 716 980
	c
Hungary	a				2
	b				140 000
	c
Italy	a				7
	b				7 699 700
	c				2 266 143
Malta	a				1
	b				120 000
	c
Netherlands	a				3
	b				827 699
	c				13 125
Spain	a				13
	b				2 547 960
	c				549 470
Sweden	a		1		4
	b		54 705		170 514
	c		98 468		1 089 088
United Kingdom	a				19
	b				268 488
	c
Total per ML category	a	5	2	5	156
	b	17 047 022	54 706	2 917 500	583 419 103
	d	1			3
	e	1 (1)			1(3)

Armenia

		ML3	ML13	ML14	ML17	Total
Denmark	a
	b
	c
France	a	1				1
	b	2 552				2 552
	c
Poland	a
	b
	c		4 114	16 458	8 229	28 801
Total per ML category	a	1				1
	b	2 552				2 552
	d					1
	e					1 (1)
		Total denials include one denial under ML22, criterion 1

Aruba

		ML1	ML13	ML14	ML21	Total
Austria	a	1				1
	b	20 000				20 000
	c
Denmark	a
	b
	c
Germany	a			2	2	4
	b			103 670	15 000	118 670
	c
United Kingdom	a		1			1
	b		400			400
	c
Total per ML category	a	1	1	2	2	6
	b	20 000	400	103 670	15 000	139 070
	d
	e

Australia

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Austria	a	43	2	2		3	13
	b	2 202 394	9 920	8 640		189 930	42 271 773
	c	1 146 042				189 930	40 598 871
Belgium	a	32	7	2			1
	b	32 120 433	78 728	823 600			48 000
	c
Bulgaria	a
	b
	c		13 000		4 000		18 000
Croatia	a	1
	b	5 780
	c	5 780
Czech Republic	a	1		1
	b			5 515
	c			9 495
Denmark	a
	b
	c
Finland	a	4
	b	3 054 743
	c	135 512
France	a	3	11	6	2	4	1
	b	23 545	383 022	53 223 200	1 914 580	22 919 000	225 064
	c
Germany	a	174	1	13	3	9	37	2	4
	b	2 980 372	6 160	527 862	315 348	2 929 735	8 550 580	481	775
	c
Hungary	a	1
	b	1 500
	c
Ireland	a	2				6
	b	20 800				485 929
	c
Italy	a		1		6		2
	b				8 809 021		98 873
	c
Netherlands	a					1	1
	b					3 800	313 954
	c				202 238	3 800
Poland	a
	b
	c

Australia

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Portugal	a
	b
	c
Romania	a	3
	b	32 531
	c	27 031
Spain	a	2		1	1
	b	32 000		1 100 000	145 000
	c			1 100 000
Sweden	a	1		4	1	3			1
	b	61		253 056	26 849	3 062 937			1 839 168
	c		221 431	28 308 256	22 232	8 928 832
United Kingdom	a	43	4	4	14	8	10	16	4
	b	11 202 037	51 655	12 796	2 873 761	345 242	23 867 018	1 608 705	259
	c
Total per ML category	a	310	26	33	27	34	65	18	9
	b	51 676 196	529 485	55 954 669	14 084 559	29 936 573	75 375 262	1 609 186	1 840 202
	d
	e

Australia

		ML9	ML10	ML11	ML13	ML14	ML15	ML16	ML17
Austria	a
	b
	c
Belgium	a		2
	b		43 226
	c
Bulgaria	a
	b
	c
Croatia	a
	b
	c
Czech Republic	a		1	2		2
	b		555 379	9 353
	c		11 369	9 585
Denmark	a		4	1		1
	b		21 963	210 993		2 144 370
	c
Finland	a		1
	b		900 000
	c		44 413
France	a	8	16	4	5	1	10
	b	16 377 388	52 146 511	69 568 000	40 960 648	22 000 000	3 235 167
	c

Australia

		ML9	ML10	ML11	ML13	ML14	ML15	ML16	ML17
Germany	a	30	21	35		4	4	9	3
	b	1 800 418	688 368	1 270 946		624 998	97 300	1 037 866	6 501
	c
Hungary	a
	b
	c
Ireland	a
	b
	c
Italy	a	10	5	9
	b	1 803 001	3 062 262	291 955
	c
Netherlands	a	2					1
	b	731 818					7 528
	c	806 187		75 757
Poland	a				1
	b				13 413
	c
Portugal	a			6
	b			2 939 741
	c			1 578 786
Romania	a
	b
	c				52
Spain	a	5	2
	b	278 430 618	20 000 000
	c	132 565 733	126 899	5 895 930
Sweden	a	1		1	1				2
	b	41 357		751 641					343 545
	c	41 357		93 884			14 037		535 930
United Kingdom	a	3	12	8	1		1	4	3
	b	38 261	328 967	514 769	71 100		30 000	405 394	335 330
	c
Total per ML category	a	59	64	66	8	8	16	13	8
	b	299 222 861	77 746 676	75 557 398	41 045 161	24 769 368	3 369 995	1 443 260	685 376
	d
	e

Australia

		ML18	ML21	ML22	Total
Austria	a	2		2	67
	b	22 558		100 000	44 805 215
	c	22 558			41 957 401
Belgium	a				44
	b				33 113 987
	c
Bulgaria	a
	b
	c				35 000
Croatia	a				1
	b				5 780
	c				5 780
Czech Republic	a				7
	b				570 247
	c				30 449
Denmark	a		2	1	9
	b		129 000		2 506 326
	c
Finland	a				5
	b				3 954 743
	c				179 925
France	a		2	11	84
	b		342 000	22 008 491	305 326 616
	c				117 780 000
Germany	a	6	12	12	379
	b	171 670	426 405	1 690 082	23 125 867
	c
Hungary	a				1
	b				1 500
	c
Ireland	a			1	9
	b			50 000	556 729
	c
Italy	a				33
	b				14 065 112
	c				27 332 322
Netherlands	a			2	7
	b			145 000	1 202 100
	c				1 087 982
Poland	a				1
	b				13 413
	c
Portugal	a				6
	b				2 939 741
	c				1 578 786
Romania	a				3
	b				32 531
	c				27 083

Australia

		ML18	ML21	ML22	Total
Spain	a			1	12
	b			224 000 000	523 707 618
	c				139 688 562
Sweden	a		3	2	20
	b		18 917		6 337 531
	c			116 166	38 282 125
United Kingdom	a		1	4	140
	b		3 500	9 510	41 698 304
	c
Total per ML category	a	8	20	36	828
	b	194 228	919 822	248 003 083	1 003 963 360
	d
	e

Austria

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Belgium	a	4							1
	b	12 162							3 348
	c
Bulgaria	a	4		1
	b	1 506 234		545 816
	c	266 011		544 993
Czech Republic	a	7		1			1		1
	b
	c	609 392		2 637 831			21 661	114 756	647
Denmark	a					1
	b					469
	c
Finland	a			1
	b			4 370
	c			4 370
France	a			2	1	1
	b			20 475 000	9 836	470 000
	c
Germany	a	2	6	29	7	4	130	2
	b	9 112	42 052	2 887 215	407 884	25 560	21 433 563	31
	c
Hungary	a	11	1	3	6		4
	b	2 357 000	15 000	1 855 000	1 628 000		147 790
	c	38 514		176 457	452 977		13 295
Italy	a					2	3
	b					8 962 905
	c
Latvia	a	1
	b
	c
Lithuania	a
	b
	c
Malta	a	1
	b	9 000
	c
Netherlands	a	6		1			1
	b	23 800		448			500 000
	c	8 000
Poland	a	7	1	1
	b	4 444 187	36 500	3 549
	c	324 364	40 727

Austria

		ML1	ML2	ML3	ML4	ML5	ML6	ML7	ML8
Portugal	a						4
	b						675 279
	c						268 725
Romania	a	3	1
	b	347 046	4 431
	c	54 739	4 431
Slovakia	a	1		1			1
	b			760			75 000
	c			760			75 000
Slovenia	a		2				2
	b		3 093				8 109
	c		79 573				8 109
Spain	a	2	1	2			5
	b	23 100	8 144	1 222 900			282 017
	c	9 059		1 222 901			4 454
Sweden	a			1			1		2
	b			1 750 547			926		109 409
	c		5 405	453 623			904		5 718
United Kingdom	a	23	1			1	23	3	1
	b	12 108 236	4 691			401 820	129 662	8 862	87
	c
Total per ML category	a	72	13	43	14	9	175	5	5
	b	20 839 877	113 911	28 745 605	2 045 720	9 860 754	23 252 346	8 893	112 844
	d
	e

Austria

		ML9	ML10	ML11	ML12	ML13	ML14	ML15	ML16
Belgium	a
	b
	c
Bulgaria	a
	b
	c
Czech Republic	a			1				1	1
	b
	c			169 730			5 967	85 736	23 004
Denmark	a				1
	b
	c
Finland	a
	b
	c
France	a		1	1		1
	b		1 921 933	1 254 000		1 500 000
	c
Germany	a	2	2	17			1	23	5
	b	49 428	42 000	951 339			6 300	91 604	130 683
	c
Hungary	a
	b
	c
Italy	a		8	3
	b		727 121	16 857 070
	c