Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 166
Volume 41
11 June 1998
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
*Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 1197/98 of 5 June 1998 amending Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 260/68 laying down the conditions and procedure for applying the tax for the benefit of the European Communities 1
*Council Regulation (EC, ECSC, Euratom) No 1198/98 of 5 June 1998 amending Regulation (Euratom, ECSC, EEC) No 549/69 determining the categories of officials and other servants of the European Communities to whom the provisions of Article 12, the second subparagraph of Article 13 and Article 14 of the Protocol on the privileges and immunities of the Communities 3
Commission Regulation (EC) No 1199/98 of 10 June 1998 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 4
Commission Regulation (EC) No 1200/98 of 10 June 1998 fixing the representative prices and the additional import duties for molasses in the sugar sector 6
Commission Regulation (EC) No 1201/98 of 10 June 1998 fixing the export refunds on white sugar and raw sugar exported in its unaltered state 8
Commission Regulation (EC) No 1202/98 of 10 June 1998 fixing the maximum export refund for white sugar for the 42nd partial invitation to tender issued within the framework of the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 1408/97 10
*Commission Regulation (EC) No 1203/98 of 9 June 1998 establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods 11
*Commission Regulation (EC) No 1204/98 of 9 June 1998 imposing a provisional countervailing duty on imports of certain broad spectrum antibiotics originating in India 17
*Commission Regulation (EC) No 1205/98 of 10 June 1998 setting the amount of the payment on account of the cost of disposal of certain distillation products for 1999 34
*Commission Regulation (EC) No 1206/98 of 10 June 1998 fixing depreciation percentages to be applied when agricultural products are bought in, for the 1999 financial year 35
*Commission Regulation (EC) No 1207/98 of 10 June 1998 amending Regulation (EEC) No 2191/81 on the granting of aid for the purchase of butter by non-profit-making institutions and organisations 37
Commission Regulation (EC) No 1208/98 of 10 June 1998 on the issue of import licences for high-quality fresh, chilled or frozen beef and veal 38
*Commission Regulation (EC) No 1209/98 of 10 June 1998 on the sale, at prices fixed in advance, of beef held by the United Kingdom to the armed forces 39
Commission Regulation (EC) No 1210/98 of 10 June 1998 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector 43
*Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems 45
*Directive 98/27/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on injunctions for the protection of consumers' interests 51

Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 2571/97 of 15 December 1997 on the sale of butter at reduced prices and the granting of aid for cream, butter and concentrated butter for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (OJ L 350 of 20.12.1997) 56
Corrigendum to Decision No 1/98 of the EC-Turkey Association Council of 25 February 1998 on the trade regime for agricultural products (98/223/EC) (OJ L 86 of 20.3.1998) 56
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.