L_2008058DE.01000101.xml

zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung der Anhänge II, III und IV mit Rückstandshöchstgehalten für die unter Anhang I der genannten Verordnung fallenden Erzeugnisse

gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. Februar 2005 über Höchstgehalte an Pestizidrückständen in oder auf Lebens- und Futtermitteln pflanzlichen und tierischen Ursprungs und zur Änderung der Richtlinie 91/414/EWG des Rates (1), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1, Artikel 21 Absatz 1 und Artikel 22 Absatz 1,

Nach Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 396/2005 sollte der Text im Anhang der vorliegenden Verordnung als Anhang II, Anhang III und Anhang IV angefügt werden.

Diese Verordnung tritt sechs Monate nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

„

ANHANG II

Bislang in den Richtlinien 86/362/EWG, 86/363/EWG und 90/642/EWG festgelegte Rückstandshöchstgehalte gemäß Artikel 21 Absatz 1

					Rückstände von Schädlingsbekämpfungsmitteln und Rückstandshöchstgehalte (mg/kg)
Code-Nummer	Gruppen und Beispiele von Einzelerzeugnissen, für die die Rückstandshöchstgehalte gelten (16)				1,1-Dichlor-2,2-bis(4-ethylphenyl)ethan (17)		1,2-Dibromethan (Ethylendibromid) (17)		1,2-Dichlorethan (Ethylendichlorid) (17)		1-Methylcyclopropen		2,4 DB		2,4,5-T (17)		2,4-D (Summe aus 2,4-D und seinen Estern, ausgedrückt als 2,4-D)		Abamectin (Summe aus Avermectin B1a, Avermectin B1b und Delta-8,9-Isomer von Avermectin B1a) (17)		Acephat		Acetamiprid (18)		Acibenzolar-S-methyl		Aldicarb (Summe aus Aldicarb, seinem Sulfoxid und seinem Sulfon, ausgedrückt als Aldicarb)		Aldrin und Dieldrin (Aldrin und Dieldrin insgesamt, ausgedrückt als Dieldrin) (17)		Amitraz (Amitraz einschließlich seiner Metaboliten, die die 2,4-Dimethylanilin-Gruppe enthalten, ausgedrückt als Amitraz)		Amitrol		Aramite (17)		Atrazin (17)		Azimsulfuron		Azinphosethyl (17)		Azinphosmethyl (17)		Azocyclotin und Cyhexatin (Summe aus Azocyclotin und Cyhexatin, ausgedrückt als Cyhexatin)		Azoxystrobin		Barban (17)		Benalaxyl		Benfuracarb		Bentazon (Summe aus Bentazon und den 6-OH- und 8-OH-Bentazon-Konjugaten, ausgedrückt als Bentazon) (18)		Bifenazat		Bifenthrin (17)		Binapacryl (17)
(1)	(2)				(3)		(4)		(5)		(6)		(7)		(8)		(9)		(10)		(11)		(12)		(13)		(14)		(15)		(16)		(17)		(18)		(19)		(20)		(21)		(22)		(23)		(24)		(25)		(26)		(27)		(28)		(29)		(30)		(31)
0100000	1.	FRÜCHTE, FRISCH ODER GEFROREN; SCHALENFRÜCHTE			0,01	(1)	0,01	(1)	0,01	(1)	0,01	(1)	0,05	(1)	0,05	(1)					0,02	(1)					0,02	(1)	0,01	(1)	0,05	(1)			0,01	(1)	0,05	(1)	0,02	(1)	0,02	(1)							0,05	(1)			0,05	(1)	0,1	(1)					0,05	(1)
0110000		i)	Zitrusfrüchte														1		0,01	(1)			1		0,02	(1)							0,01										0,05	(1)	0,2		1				0,05	(1)					0,01	(1)	0,1
0110010			Grapefruit
0110020			Orangen
0110030			Zitronen
0110040			Limetten
0110050			Mandarinen
0110990			Sonstige
0120000		ii)	Nüsse (mit oder ohne Schale)														0,05	(1)	0,01	(1)			0,01	(1)									0,01										0,5		0,1	(1)	0,1	(1)			0,05	(1)					0,01	(1)	0,05	(1)
0120010			Mandeln																						0,02	(1)
0120020			Paranüsse																						0,02	(1)
0120030			Kaschunüsse																						0,02	(1)
0120040			Esskastanien																						0,02	(1)
0120050			Kokosnüsse																						0,02	(1)
0120060			Haselnüsse																						0,1
0120070			Macadamia-Nüsse																						0,02	(1)
0120080			Pekannüsse																						0,02	(1)
0120090			Pinienkerne																						0,02	(1)
0120100			Pistazien																						0,02	(1)
0120110			Walnüsse																						0,02	(1)
0120990			Sonstige																						0,02	(1)
0130000		iii)	Kernobst														0,05	(1)	0,01	(1)			0,1		0,02	(1)							0,01										0,5	(4)			0,05	(1)			0,05	(1)					0,01	(1)	0,3
0130010			Äpfel																																										0,2
0130020			Birnen																																										0,1
0130030			Quitten																																										0,05	(1)
0130040			Mispel			(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0130050			Japanische Wollmispel			(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0130990			Sonstige																																										0,05	(1)
0140000		iv)	Steinobst														0,05	(1)	0,01	(1)					0,02	(1)							0,01										0,5	(4)			0,05	(1)			0,05	(1)					0,01	(1)	0,2
0140010			Aprikosen																				0,1																						0,05	(1)
0140020			Kirschen																				0,2																						0,05	(1)
0140030			Pfirsiche																				0,1																						0,05	(1)
0140040			Pflaumen																				0,02																						0,3
0140990			Sonstige																				0,01	(1)																					0,05	(1)
0150000		v)	Beeren und Kleinobst														0,05	(1)					0,01	(1)	0,02	(1)							0,01
0151000			a)	Tafel- und Keltertrauben															0,01	(1)																							0,05	(1)			2				0,2						0,01	(1)	0,2
0151010				Tafeltrauben																																									0,05	(1)
0151020				Keltertrauben																																									0,3
0152000			b)	Erdbeeren															0,1																								0,5	(4)	0,05	(1)	2				0,05	(1)					2		0,5
0153000			c)	Strauchbeerenobst																																							0,5	(4)	0,05	(1)					0,05	(1)					0,01	(1)
0153010				Brombeeren															0,1																												3												0,3
0153020				Kratzbeeren															0,01	(1)																											0,05	(1)											0,05	(1)
0153030				Himbeeren															0,1																												3												0,3
0153990				Sonstige															0,01	(1)																											0,05	(1)											0,05	(1)
0154000			d)	Anderes Kleinobst und Beeren															0,01	(1)																									0,05	(1)	0,05	(1)			0,05	(1)					0,01	(1)
0154010				Heidelbeeren																																							0,05	(1)															0,05	(1)
0154020				Cranbeeren																																							0,1																0,05	(1)
0154030				Johannisbeeren (rot, schwarz und weiß)																																							0,5	(4)															0,5
0154040				Stachelbeeren																																							0,5	(4)															0,05	(1)
0154050				Hagebutten		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0154060				Maulbeeren		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0154070				Azarole (Mittelmeermispel)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0154080				Holunderbeeren		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0154990				Sonstige																																							0,05	(1)															0,05	(1)
0160000		vi)	Sonstige Früchte														0,05	(1)					0,01	(1)																			0,05	(1)	0,05	(1)					0,05	(1)					0,01	(1)
0161000			a)	Essbare Schale															0,01	(1)					0,02	(1)																					0,05	(1)											0,05	(1)
0161010				Datteln																													0,01
0161020				Feigen																													0,01
0161030				Tafeloliven																													0,05
0161040				Kumquats																													0,01
0161050				Karambolen		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0161060				Persimone		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0161070				Jambolan (Java-Pflaume)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0161990				Sonstige																													0,01
0162000			b)	Nicht essbare Schale, klein															0,01	(1)					0,02	(1)							0,01														0,05	(1)											0,05	(1)
0162010				Kiwi
0162020				Lychee (Litschi)
0162030				Passionsfrucht
0162040				Stachelfeige (Kaktusfeige)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0162050				Sternapfel		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0162060				Amerikanische Persimone (VirginiaKaki)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0162990				Sonstige
0163000			c)	Nicht essbare Schale, groß																													0,01
0163010				Avocadofrüchte															0,01	(1)					0,02	(1)																					0,05	(1)											0,05	(1)
0163020				Bananen															0,01	(1)					0,1																						2												0,1
0163030				Mangos															0,01	(1)					0,5																						0,2												0,3
0163040				Papayas															0,05						0,02	(1)																					0,2												0,5
0163050				Granatäpfel															0,01	(1)					0,02	(1)																					0,05	(1)											0,05	(1)
0163060				Cherimoya		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0163070				Guave		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0163080				Ananas															0,01	(1)					0,02	(1)																					0,05	(1)											0,05	(1)
0163090				Brotfrucht		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0163100				Durianfrucht		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0163110				Saure Annone (Guanabana)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0163990				Sonstige															0,01	(1)					0,02	(1)																					0,05	(1)											0,05	(1)
0200000	2.	GEMÜSE, FRISCH ODER GEFROREN			0,01	(1)	0,01	(1)	0,01	(1)	0,01	(1)	0,05	(1)	0,05	(1)	0,05	(1)			0,02	(1)							0,01	(1)	0,05	(1)	0,01		0,01	(1)			0,02	(1)	0,02	(1)							0,05	(1)			0,05	(1)							0,05	(1)
0210000		i)	Wurzel- und Knollengemüse																0,01	(1)			0,01	(1)	0,02	(1)	0,02	(1)									0,05	(1)					0,05	(1)	0,05	(1)					0,05	(1)			0,1	(1)	0,01	(1)	0,05	(1)
0211000			a)	Kartoffeln																																											0,05	(1)
0212000			b)	Tropisches Wurzel- und Knollengemüse																																											0,05	(1)
0212010				Kassava
0212020				Süßkartoffeln
0212030				Yamswurzel
0212040				Pfeilwurz		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)		(2)
0212990				Sonstige
0213000			c)	Sonstiges Wurzel- und Knollengemüse außer Zuckerrüben
0213010				Rote Rüben																																											0,05	(1)
0213020				Karotten																																											0,2
0213030				Knollensellerie																																											0,3
0213040				Meerrettich																																											0,2
0213050				Erdartischocke																																											0,05	(1)
0213060				Pastinaken																																											0,2
0213070				Petersilienwurzel																																											0,2
0213080				Rettich																																											0,2
0213090				Schwarzwurzeln																																											0,2
0213100				Kohlrüben																																											0,05	(1)
0213110				Weiße Rüben																																											0,05	(1)
0213990				Sonstige																																											0,05	(1)
0220000		ii)	Zwiebelgemüse																0,01	(1)			0,01	(1)	0,02	(1)	0,05										0,05	(1)					0,05	(1)	0,05	(1)									0,1	(1)	0,01	(1)	0,05	(1)
0220010			Knoblauch																																												0,05	(1)			0,05	(1)
0220020			Zwiebel																																												0,05	(1)			0,2
0220030			Schalotten																																												0,05	(1)			0,05	(1)
0220040			Frühlingszwiebeln																																												2				0,05	(1)
0220990			Sonstige																																												0,05	(1)			0,05	(1)
0230000		iii)	Fruchtgemüse																								0,02	(1)																	0,05	(1)									0,1	(1)
0231000			a)	Solanaceae																																	0,05	(1)					0,05	(1)			2												0,2
0231010				Tomaten															0,02				0,1		1																										0,2						0,5
0231020				Paprika															0,05				0,3		0,02	(1)																									0,2						2
0231030				Auberginen (Eierfrüchte)															0,02				0,1		0,02	(1)																									0,2						0,5
0231040				Okra, Griechische Hörnchen															0,01	(1)			0,01	(1)	0,02	(1)																									0,05	(1)					0,01	(1)
0231990				Sonstige															0,01	(1)			0,01	(1)	0,02	(1)																									0,05	(1)					0,01	(1)
0232000			b)	Kürbisgewächse — genießbare Schale															0,02				0,3		0,02	(1)											0,05	(1)									1				0,05	(1)					0,3		0,1
0232010				Schlangengurken																																							0,2
0232020