Request for a preliminary ruling from the Consiglio di Stato (Italy) lodged on 11 February 2026 – Marmolada Srl v Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

(Case C-81/26, Marmolada)

(C/2026/2367)

Language of the case: Italian

Referring court

Consiglio di Stato

Parties to the main proceedings

Applicant at first instance and appellant before the referring court: Marmolada Srl

Defendant at first instance and respondent before the referring court: Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni

Question referred

Must Articles 2 and 3 of [Directive 2014/61] (1), also read in conjunction with Article 57(4) of [Directive 2018/1972] (2), be interpreted as meaning that the right of access to physical infrastructure may be exercised only in respect of undertakings carrying on a transport activity that can be classified as a public service, or as meaning that the right of access to physical infrastructure may also be exercised in respect of undertakings carrying on a transport activity that cannot be classified as a public service?

---

(1)  Directive 2014/61/EU of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 on measures to reduce the cost of deploying high-speed electronic communications networks (OJ 2014 L 155, p. 1).

(2)  Directive (EU) 2018/1972 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2018 establishing the European Electronic Communications Code (Recast) (OJ 2018 L 321, p. 36).