02005R0396 — NL — 22.06.2023 — 055.001
Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document
|
►C23 VERORDENING (EG) Nr. 396/2005 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 23 februari 2005 tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad ◄ (PB L 070 van 16.3.2005, blz. 1) |
Gewijzigd bij:
Gerectificeerd bij:
VERORDENING (EG) Nr. 396/2005 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
van 23 februari 2005
tot vaststelling van maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en dierlijke oorsprong en houdende wijziging van Richtlijn 91/414/EEG van de Raad
(Voor de EER relevante tekst)
HOOFDSTUK I
ONDERWERP, WERKINGSSFEER EN DEFINITIES
Artikel 1
Onderwerp
Deze verordening stelt, overeenkomstig de bij Verordening (EG) nr. 178/2002 vastgestelde algemene beginselen, met name de noodzaak een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen, geharmoniseerde communautaire bepalingen vast betreffende de maximumgehalten aan bestrijdingsmiddelenresiduen in of op levensmiddelen en diervoeders van plantaardige en van dierlijke oorsprong.
Artikel 2
Werkingssfeer
Deze verordening is niet van toepassing op de in bijlage I bedoelde producten indien op afdoende wijze kan worden aangetoond dat deze bestemd zijn:
voor de vervaardiging van andere producten dan levensmiddelen of diervoeders; of
om te worden ingezaaid of geplant; of
voor door het nationaal recht toegestane activiteiten in verband met de controle van werkzame stoffen.
Artikel 3
Definities
Voorts wordt in deze richtlijn verstaan onder:
goede landbouwpraktijken (GLP): de door een land aanbevolen, toegestane of geregistreerde veilige toepassingen van gewasbeschermingsmiddelen onder reële omstandigheden in elk stadium van de productie, de opslag, het vervoer, de distributie en de verwerking van levensmiddelen en diervoeders. Zij omvatten eveneens de toepassing overeenkomstig Richtlijn 91/414/EEG van de beginselen van geïntegreerde plagenbestrijding in een bepaalde klimaatzone, alsook het gebruik van een zo gering mogelijke hoeveelheid bestrijdingsmiddelen en vaststelling van MRL's/tijdelijke MRL's op het laagste niveau dat verkrijging van de gewenste gevolgen mogelijk maakt;
kritische GLP: ingeval er voor een combinatie werkzame stof/product meer dan één GLP is, de GLP die tot het hoogst aanvaardbaar gehalte aan bestrijdingsmiddelenresiduen in een behandeld gewas leidt en de basis vormt voor het vastgestelde MRL;
bestrijdingsmiddelenresiduen: residuen, waaronder werkzame stoffen, metabolieten en/of afbraak- of reactieproducten van werkzame stoffen die thans worden of voorheen werden gebruikt in gewasbeschermingsmiddelen als omschreven in artikel 2, punt 1, van Richtlijn 91/414/EEG, en die aanwezig zijn in of op de in bijlage I bij deze verordening bedoelde producten, met inbegrip van in het bijzonder de residuen die het gevolg zijn van het gebruik van die stoffen voor gewasbescherming, in de diergeneeskunde of als biocide;
maximumresidugehalte (MRL): het hoogste wettelijk toegestane concentratieniveau van een bestrijdingsmiddelenresidu in of op een levensmiddel of diervoeder, overeenkomstig onderhavige verordening vastgesteld op basis van goede landbouwpraktijken en de laagste blootstelling van consumenten die noodzakelijk is met het oog op de bescherming van kwetsbare consumenten;
CXL: een door de Commissie van de Codex Alimentarius vastgesteld MRL;
aantoonbaarheidsgrens (LOD): de gevalideerde laagste concentratie van een residu die in het kader van routinemonitoring op basis van gevalideerde controlemethoden kan worden gekwantificeerd en gerapporteerd;
invoertolerantie: een ten behoeve van de eisen van het internationale handelsverkeer voor ingevoerde producten vastgestelde MRL waarbij:
ringonderzoek: een vergelijkende test waarbij verschillende laboratoria identieke monsters analyseren, zodat de kwaliteit van de door elk laboratorium verrichte analyse kan worden beoordeeld;
acute referentiedosis: de geraamde hoeveelheid van een stof in een levensmiddel, uitgedrukt in verhouding tot het lichaamsgewicht, die in korte tijd, meestal in de loop van één dag, mag worden ingenomen zonder merkbaar gezondheidsrisico voor de consument, zulks op basis van door middel van relevant onderzoek verkregen gegevens, en rekening houdend met gevoelige bevolkingsgroepen (bijvoorbeeld kinderen en foetussen);
aanvaardbare dagelijkse inname (ADI): de geraamde hoeveelheid van een stof in een levensmiddel, uitgedrukt in verhouding tot het lichaamsgewicht, die levenslang elke dag mag worden ingenomen zonder merkbaar risico voor de consumenten, zulks op basis van de op het tijdstip van de evaluatie bekende gegevens, rekening houdend met gevoelige bevolkingsgroepen (bijvoorbeeld kinderen en foetussen).
Artikel 4
Lijst van groepen van producten waarvoor geharmoniseerde MRL's gelden
Artikel 5
Vaststelling van een lijst van werkzame stoffen waarvoor geen MRL's zijn vereist
HOOFDSTUK II
PROCEDURE VOOR AANVRAGEN INZAKE EEN MRL
AFDELING 1
Indiening van aanvragen inzake een MRL
Artikel 6
Aanvragen
Artikel 7
Eisen betreffende aanvragen inzake een MRL
De aanvrager voegt bij zijn aanvraag inzake een MRL de volgende gegevens en documenten:
naam en adres van de aanvrager;
een presentatie van het aanvraagdossier, bestaande uit:
een samenvatting van de aanvraag;
de belangrijkste inhoudelijke argumenten;
een index van de documenten in het dossier;
een afschrift van de toepasselijke GLP voor het specifieke gebruik van de werkzame stof;
een volledig overzicht van de bezorgdheid terzake die in de beschikbare wetenschappelijke literatuur is geuit over het gewasbeschermingsproduct en/of het residu daarvan;
de in de bijlagen II en III bij Richtlijn 91/414/EEG genoemde gegevens die vereist zijn voor de vaststelling van MRL's voor bestrijdingsmiddelenresiduen, met inbegrip van, in voorkomend geval, toxicologische gegevens en gegevens over de gebruikelijke analysemethoden in controlelaboratoria, alsook gegevens inzake het metabolisme van planten en dieren.
Wanneer evenwel reeds gegevens terzake publiekelijk beschikbaar zijn — in het bijzonder wanneer een werkzame stof reeds is beoordeeld overeenkomstig Richtlijn 91/414/EEG, of wanneer er reeds een CXL bestaat — en deze gegevens of CXL door de aanvrager zijn ingediend, kunnen de lidstaten deze informatie gebruiken bij het evalueren van een aanvraag. In dat geval dient het evaluatieverslag een verantwoording van het al dan niet gebruiken van die gegevens te bevatten.
Artikel 8
Evaluatie van de aanvrage
Artikel 9
Toezending van geëvalueerde aanvragen aan de Commissie en de Autoritei
AFDELING 2
Inoverwegingneming door de Autoriteit van aanvragen inzake een mrl
Artikel 10
Advies van de Autoriteit over aanvragen inzake een MRL
De Autoriteit beoordeelt de aanvragen en de evaluatieverslagen en brengt een met redenen omkleed advies uit over, met name, de risico's voor de consument en, in voorkomend geval, voor dieren, waarmee de vaststelling, wijziging of schrapping van een MRL gepaard gaat. Het advies omvat:
een beoordeling of de in de aanvraag voorgestelde analysemethode voor routinemonitoring geschikt is voor het vooropgestelde controledoel;
de verwachte LOD voor de combinatie bestrijdingsmiddel/product;
een beoordeling van het risico van overschrijding van de aanvaardbare dagelijkse inname of de acute referentiedosis als het MRL wordt gewijzigd; het aandeel, in de inname, van de residuen op het product waarvoor een MRL wordt gevraagd;
ieder ander element dat voor de risicobeoordeling van belang is.
Artikel 11
Termijnen voor het advies van de Autoriteit over aanvragen inzake een MRL
Als in uitzonderlijke gevallen nauwkeuriger evaluaties moeten worden uitgevoerd, kan de in de eerste alinea genoemde periode worden verlengd tot zes maanden vanaf de datum van ontvangst van de geldige aanvraag.
Artikel 12
Beoordeling van bestaande MRL's door de Autoriteit
Binnen twaalf maanden na de datum van het na de inwerkingtreding van deze verordening genomen besluit tot opneming of niet-opneming van een werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG legt de Autoriteit aan de Commissie en aan de lidstaten een met redenen omkleed advies voor — dat in het bijzonder is gebaseerd op het desbetreffende krachtens Richtlijn 91/414/EEG opgestelde beoordelingsverslag — betreffende:
de bestaande MRL's voor die werkzame stof die zijn opgenomen in bijlage II of III bij deze verordening;
de noodzaak tot vaststelling van nieuwe MRL's voor die werkzame stof, of tot de opneming van die stof in bijlage IV bij deze verordening;
de specifieke verwerkingsfactoren als bedoeld in artikel 20, lid 2, van deze verordening die voor die werkzame stof nodig kunnen zijn;
de op die werkzame stof betrekking hebbende MRL's waarvan de Commissie overweegt ze op te nemen in bijlage II en/of bijlage III bij deze verordening, en MRL's die kunnen worden geschrapt.
Artikel 13
Bestuursrechtelijke toetsing
Handelingen of nalatigheden op grond van de bij deze verordening aan de Autoriteit verleende bevoegdheden kunnen door de Commissie op eigen initiatief, dan wel op verzoek van een lidstaat of van een persoon die rechtstreeks of individueel wordt geraakt, worden getoetst.
Daartoe dient de belanghebbende partij binnen twee maanden vanaf de dag waarop zij kennis heeft gekregen van de betrokken handeling of nalatigheid, een verzoek in bij de Commissie.
De Commissie neemt binnen twee maanden een besluit, waarbij de Autoriteit, in voorkomend geval, wordt gelast binnen een vastgestelde termijn haar besluit in te trekken of haar nalatigheid te verhelpen.
AFDELING 3
Vaststelling, wijziging of schrapping van een MRL
Artikel 14
Besluiten over aanvragen inzake een MRL
Na ontvangst van het advies van de Autoriteit stelt de Commissie, rekening houdend met dat advies, onverwijld en binnen drie maanden een van de volgende besluiten vast:
een verordening betreffende de vaststelling, wijziging of schrapping van een MRL. Die verordening die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beoogt te wijzigen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 4, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing; om dwingende urgente redenen kan de Commissie gebruikmaken van de in artikel 45, lid 5, bedoelde urgentieprocedure om een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen;
een besluit tot verwerping van de aanvraag dat wordt vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 2, bedoelde regelgevingsprocedure.
Ten aanzien van de in lid 1 bedoelde besluiten wordt rekening gehouden met:
de beschikbare wetenschappelijke en technische kennis;
de mogelijke aanwezigheid van bestrijdingsmiddelenresiduen uit andere bronnen dan de huidige toepassingen van werkzame stoffen ter bescherming van gewassen en de bekende cumulatieve en elkaar versterkende gevolgen ervan, indien methoden beschikbaar zijn om deze gevolgen te evalueren;
de resultaten van een beoordeling van de mogelijke risico's voor consumenten die grote hoeveelheden opnemen en in hoge mate kwetsbaar zijn en, in voorkomend geval, dieren;
de resultaten van evaluaties en besluiten tot wijziging van de toepassingen van gewasbeschermingsmiddelen;
een CXL of een GLP die in een derde land wordt toegepast voor het legale gebruik van een werkzame stof in dat derde land;
andere terzake dienende legitieme factoren in verband met de behandelde aangelegenheid.
Artikel 15
Opneming van nieuwe of gewijzigde MRL's in de bijlagen II en III
Bij de in artikel 14, lid 1, bedoelde verordening:
worden nieuwe of gewijzigde MRL's vastgesteld, die worden toegevoegd aan de lijst in bijlage II bij deze verordening wanneer de werkzame stoffen zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, of
worden, wanneer de werkzame stoffen niet zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, noch in bijlage II bij deze verordening, tijdelijke MRL's vastgesteld of gewijzigd, die worden toegevoegd aan de lijst in bijlage III bij deze verordening; of
worden, in de in artikel 16 vermelde gevallen, tijdelijke MRL's vastgesteld en opgenomen in de lijst in bijlage III bij deze verordening.
Wanneer overeenkomstig het bepaalde in lid 1, onder b), een tijdelijk MRL wordt vastgesteld, wordt dit uit bijlage III geschrapt bij een verordening die één jaar na de datum van het besluit tot opneming of niet-opneming van de betrokken werkzame stof in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG wordt aangenomen. Deze verordening, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beoogt te wijzigen, wordt vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 4, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing. Om dwingende urgente redenen kan de Commissie gebruikmaken van de in artikel 45, lid 5, bedoelde urgentieprocedure om een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen.
Op verzoek van een of meer lidstaten kan een tijdelijk MRL evenwel gedurende een extra jaar opgenomen blijven, in afwachting van de bevestiging dat al het nodige wetenschappelijk onderzoek ter ondersteuning van een aanvraag tot vaststelling van een MRL is uitgevoerd. Wanneer deze bevestiging wordt gegeven, blijft het tijdelijk MRL nog twee jaar langer opgenomen, op voorwaarde dat er geen onaanvaardbare veiligheidsrisico's voor de consument zijn vastgesteld.
Artikel 16
Procedure voor de vaststelling van tijdelijke MRL's onder bepaalde omstandigheden
De bij artikel 14, lid 1, bedoelde verordening kan in volgende omstandigheden tevens een tijdelijk MRL vaststellen dat in bijlage III wordt opgenomen:
in uitzonderlijke gevallen, met name wanneer bestrijdingsmiddelenresiduen het gevolg kunnen zijn van milieuverontreiniging of andere vormen van verontreiniging, of van toepassingen van gewasbeschermingsmiddelen overeenkomstig artikel 8, lid 4, van Richtlijn 91/414/EEG; of
wanneer de betrokken producten slechts een gering aandeel hebben in de voeding van de consument en wanneer zij geen groot aandeel hebben in de voeding van desbetreffende subgroepen; en, in voorkomend geval, van dieren; of
voor honing; of
voor kruidenaftreksels; of
wanneer essentiële toepassingen van gewasbeschermingsmiddelen zijn vastgesteld bij een besluit om een werkzame stof niet op te nemen in, dan wel te schrappen uit bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG; of
in voorkomend geval: nieuwe producten, productgroepen en/of delen van producten die zijn opgenomen in bijlage I, indien één of meer lidstaten daarom verzoeken, teneinde eventueel wetenschappelijke studies ter ondersteuning van een MRL te kunnen uitvoeren en te beoordelen, mits er geen bedenkingen in verband met een onaanvaardbaar veiligheidsrisico voor de consument zijn.
De verlenging van de geldigheidsduur van de in lid 1, onder a), b), c) en d), bedoelde tijdelijke MRL's wordt ten minste om de tien jaar opnieuw beoordeeld, en de MRL's moeten, naar gelang van het geval, worden gewijzigd of ingetrokken.
De in lid 1, onder e), bedoelde MRL's worden opnieuw beoordeeld bij het verstrijken van de periode waarvoor de essentiële toepassing was toegestaan. De in lid 1, onder f), bedoelde MRL's worden opnieuw beoordeeld nadat de wetenschappelijke studies zijn afgerond en geëvalueerd, maar niet later dan vier jaar na hun opneming in bijlage III.
Artikel 17
Wijzigingen van MRL's als gevolg van de intrekking van toelatingen voor gewasbeschermingsmiddelen
Wijzigingen van bijlage II of bijlage III die nodig zijn om een MRL te schrappen na de intrekking van een toelating voor een gewasbeschermingsmiddel, kunnen worden aangenomen zonder dat de Autoriteit om advies verzocht wordt.
HOOFDSTUK III
MRL'S VOOR PRODUCTEN VAN PLANTAARDIGE EN VAN DIERLIJKE OORSPRONG
Artikel 18
Inachtneming van MRL's
Zodra een product als bedoeld in bijlage I in de handel wordt gebracht als levensmiddel of diervoeder, of aan dieren wordt vervoederd, mag het gehalte aan bestrijdingsmiddelenresiduen niet meer bedragen dan:
het MRL dat voor betrokken producten is vastgesteld in bijlage II of III;
0,01 mg/kg voor producten waarvoor in bijlage II of III geen specifiek MRL is vastgesteld, of voor niet in bijlage IV opgenomen werkzame stoffen, tenzij er voor een werkzame stof andere standaardwaarden zijn vastgesteld, rekening houdend met de beschikbare, gebruikelijke analysemethoden. Die standaardwaarden worden vermeld in bijlage V. Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 4, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing. Om dwingende urgente redenen kan de Commissie gebruikmaken van de in artikel 45, lid 5, bedoelde urgentieprocedure om een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen.
De lidstaten mogen op hun grondgebied het in de handel brengen of het aan voedselproducerende dieren vervoederen van de in bijlage I bedoelde producten niet verbieden, noch belemmeren op grond van de aanwezigheid van bestrijdingsmiddelenresiduen, indien:
die producten voldoen aan de voorschriften van lid 1 en artikel 20, of
de werkzame stof is opgenomen in bijlage IV.
In afwijking van lid 1 kunnen de lidstaten, op grond van een behandeling na de oogst met een fumigatiemiddel, residuengehalten van een werkzame stof die de in bijlage II en bijlage III aangegeven grenswaarden voor een in bijlage I genoemd product overschrijden, op hun grondgebied toestaan, mits die combinaties van werkzame stof/product vermeld zijn in bijlage VII en op voorwaarde dat:
die producten niet bestemd zijn voor onmiddellijke consumptie;
er passende controles zijn die garanderen dat het product niet aan de eindgebruiker of, bij rechtstreekse levering, aan de consument ter beschikking kan worden gesteld zolang de residuengehalten de in bijlage II of III gespecificeerde maximumniveaus overschrijden;
de overige lidstaten en de Commissie van de genomen maatregelen in kennis zijn gesteld.
Maatregelen die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beogen te wijzigen en die de omschrijving van de in bijlage VII vermelde combinaties werkzame stof/product betreffen, worden vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 3, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.
Artikel 19
Verbod op verwerkte producten en/of mengproducten
Het met het oog op verdunning verwerken en/of mengen van in bijlage I bedoelde producten die niet voldoen aan de voorschriften van artikel 18, lid 1, of artikel 20 met dezelfde of andere producten met het oog op het in de handel brengen ervan als levensmiddel of diervoeder, of het vervoederen daarvan aan dieren, is verboden.
Artikel 20
MRL's voor verwerkte producten en/of mengproducten
HOOFDSTUK IV
BIJZONDERE BEPALINGEN BETREFFENDE DE OPNEMING VAN BESTAANDE MRL'S IN DEZE VERORDENING
Artikel 21
Eerste vaststelling van MRL's
Artikel 22
Eerste vaststelling van tijdelijke MRL's
Tijdelijke MRL's voor werkzame stoffen waarvoor nog geen besluit is genomen inzake de opneming of niet-opneming in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG, worden, tenzij zij reeds in bijlage II bij deze richtlijn zijn vermeld, de eerste keer vastgesteld en opgenomen in de lijst in bijlage III, rekening houdend met de door de lidstaten verstrekte informatie, en, in voorkomend geval, met inachtneming van het in artikel 24 vermelde met redenen omklede advies, alsmede van de elementen bedoeld in artikel 14, lid 2, en van de volgende MRL's:
de resterende MRL's in de bijlage bij Richtlijn 76/895/EEG, en
de nog niet geharmoniseerde nationale MRL's.
Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beogen te wijzigen, worden vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 3, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.
Artikel 23
Door de lidstaten te verstrekken informatie over nationale MRL's
Wanneer een werkzame stof nog niet in bijlage I bij Richtlijn 91/414/EEG is opgenomen en een lidstaat, vóór de datum waarop bijlage I bij deze verordening in werking treedt, voor die werkzame stof een nationaal MRL heeft vastgesteld ten aanzien van een in bijlage I bij deze verordening opgenomen product, dan wel heeft besloten dat voor deze werkzame stof geen MRL vereist is, stelt de betrokken lidstaat de Commissie in een vorm en vóór een datum die moeten worden vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 2, bedoelde procedure in kennis van het nationale MRL of van het feit dat er voor de betrokken werkzame stof geen MRL vereist is, alsmede, indien van toepassing, op verzoek van de Commissie van:
de GLP;
wanneer de kritische GLP's in de lidstaat worden toegepast en beschikbaar zijn, een samenvatting van de gegevens betreffende gecontroleerde proeven en/of de gegevens van de monitoring;
de aanvaardbare dagelijkse inname en, indien relevant, de acute referentiedosis die wordt gebruikt bij de nationale risicobeoordeling, alsmede het resultaat van die beoordeling.
Artikel 24
Advies van de Autoriteit over de gegevens waarop nationale MRL's zijn gebaseerd
De Autoriteit brengt aan de Commissie een met redenen omkleed advies uit over potentiële risico's voor de gezondheid van de consument die toe te schrijven zijn aan:
tijdelijke MRL's die mogen worden opgenomen in bijlage III;
werkzame stoffen die mogen worden opgenomen in bijlage IV.
Artikel 25
Vaststelling van tijdelijke MRL's
Met inachtneming van het advies van de Autoriteit, indien dit noodzakelijk is, kunnen tijdelijke MRL's voor de in artikel 23 bedoelde werkzame stoffen worden vastgesteld en opgenomen in de lijst in bijlage III, overeenkomstig artikel 22, lid 1, of kan, naargelang van het geval, de werkzame stof worden opgenomen in bijlage IV, overeenkomstig artikel 5, lid 1. Tijdelijke MRL's worden vastgesteld op het laagste niveau dat in alle lidstaten kan worden bereikt op basis van goede landbouwpraktijken.
HOOFDSTUK V
OFFICIËLE CONTROLES, VERSLAGEN EN SANCTIES
AFDELING 1
Officiële controles van MRL's
▼M115 —————
Artikel 28
Analysemethoden
▼M115 —————
AFDELING 2
Communautair controleprogramma
Artikel 29
Communautair controleprogramma
AFDELING 3
Nationale controleprogramma's
▼M115 —————
AFDELING 4
Informatie door de lidstaten en jaarverslag
Artikel 31
Informatie door de lidstaten
De lidstaten verstrekken uiterlijk 31 augustus van elk jaar de volgende informatie met betrekking tot het vorige kalenderjaar aan de Commissie, de Autoriteit en de andere lidstaten:
de resultaten van de in artikel 26, lid 1, vastgestelde officiële controles;
de LOD's die gelden in het kader van het in artikel 30 bedoelde nationale controleprogramma en het in artikel 29 bedoelde communautaire controleprogramma;
gedetailleerde gegevens over de deelneming van analyselaboratoria aan de communautaire ringonderzoeken en andere ringonderzoeken die relevant zijn voor de combinaties bestrijdingsmiddel/product die zijn bemonsterd in het kader van het nationale controleprogramma;
gedetailleerde gegevens over de accrediteringsstatus van de analyselaboratoria die bij de in punt a) bedoelde controles betrokken zijn;
gedetailleerde gegevens betreffende de genomen handhavingsmaatregelen, voorzover de nationale wetgeving dit toelaat.
Artikel 32
Het jaarverslag betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen
De Autoriteit neemt in het communautair jaarverslag ten minste de volgende informatie op:
een analyse van de resultaten van de controles, als bedoeld in artikel 26, lid 2;
een verklaring omtrent de mogelijke redenen waarom de MRL's zijn overschreden, vergezeld van dienstige opmerkingen omtrent mogelijkheden voor het risicobeheer;
een analyse van de chronische en acute risico's van bestrijdingsmiddelenresiduen voor de gezondheid van de consument;
een beoordeling van de blootstelling van de consument aan bestrijdingsmiddelenresiduen, die gebaseerd is op de onder a) bedoelde informatie, dan wel op enige andere beschikbare informatie, inclusief de uit hoofde van Richtlijn 96/23/EG voorgelegde verslagen.
Artikel 33
Indiening van het jaarverslag betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen bij het comité
De Commissie legt het jaarverslag betreffende bestrijdingsmiddelenresiduen onverwijld voor aan het in artikel 45, lid 1, genoemde comité, dat advies uitbrengt en aanbevelingen doet over eventuele maatregelen die moeten worden genomen naar aanleiding van in het verslag genoemde overtredingen met betrekking tot de in de bijlagen II en III opgenomen MRL's.
AFDELING 5
Sancties
Artikel 34
Sancties
De lidstaten dienen regels vast te stellen met betrekking tot de sancties die van toepassing zijn op schendingen van de bepalingen van deze verordening, en alle nodige maatregelen te nemen om ervoor te zorgen dat deze worden toegepast. De getroffen sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn.
De lidstaten stellen de Commissie onverwijld in kennis van deze regels en van alle wijzigingen daarvan.
HOOFDSTUK VI
NOODMAATREGELEN
Artikel 35
Noodmaatregelen
De artikelen 53 en 54 van Verordening (EG) nr. 178/2002 zijn van toepassing wanneer, als gevolg van nieuwe informatie of van een nieuwe beoordeling van bestaande informatie, bestrijdingsmiddelenresiduen of MRL's waarop deze verordening van toepassing is, een gevaar kunnen betekenen voor de gezondheid van mens of dier, en onmiddellijke maatregelen vereisen. De termijn waarover de Commissie beschikt om een besluit te nemen, wordt in het geval van verse producten beperkt tot zeven dagen.
▼M60 —————
HOOFDSTUK VIII
COÖRDINATIE VAN AANVRAGEN INZAKE MRL's
Artikel 38
Aanwijzing van nationale autoriteiten
Elke lidstaat wijst een of meer nationale autoriteiten aan voor de coördinatie van de samenwerking met de Commissie, de Autoriteit, andere lidstaten, fabrikanten, producenten en telers in het kader van deze verordening. Wanneer een lidstaat meer dan één autoriteit aanwijst, deelt hij mee welke autoriteit als contactpunt fungeert.
De nationale autoriteiten kunnen taken delegeren aan andere organen.
Elke lidstaat deelt de Commissie en de Autoriteit de namen en de adressen mee van de aangewezen nationale autoriteiten.
Artikel 39
Coördinatie door de Autoriteit van informatie over MRL's
De Autoriteit:
zorgt voor de nodige coördinatie met de overeenkomstig Richtlijn 91/414/EEG voor een werkzame stof als rapporteur aangewezen lidstaat;
zorgt voor de nodige coördinatie met de lidstaten en de Commissie met betrekking tot MRL's, met name teneinde te voldoen aan de voorschriften van artikel 41.
Artikel 40
Door de lidstaten te verstrekken informatie
De lidstaten stellen de Autoriteit op haar verzoek in kennis van alle beschikbare informatie die nodig is voor de beoordeling van de veiligheid van MRL's.
Artikel 41
Gegevensbestand van de Autoriteit inzake MRL's
Onverminderd de in de communautaire en de nationale wetgeving opgenomen bepalingen inzake de toegang tot documenten, ontwikkelt en onderhoudt de Autoriteit een gegevensbestand dat toegankelijk is voor de Commissie en de bevoegde autoriteiten van de lidstaten, en waarin de relevante wetenschappelijke informatie en de GLP met betrekking tot de in de bijlagen II, III, IV en VII vermelde MRL's, werkzame stoffen en verwerkingsfactoren zijn opgenomen. Het bestand bevat met name gegevens inzake de evaluaties van voedselinnamen, de verwerkingsfactoren en de toxicologische eindpunten.
Artikel 42
De lidstaten en retributies
De lidstaten zien erop toe dat de in lid 1 bedoelde retributie of vergoeding:
op transparante wijze wordt vastgesteld; en
overeenkomt met de werkelijke kosten van het verrichte werk.
Zij kunnen voor de in lid 1 bedoelde werkzaamheden ook een tabel met forfaitaire, op de gemiddelde kosten gebaseerde vergoedingen vaststellen.
HOOFDSTUK IX
UITVOERING
Artikel 43
Wetenschappelijk advies van de Autoriteit
De Autoriteit kan door de Commissie of de lidstaten worden verzocht om een wetenschappelijk advies over elke maatregel met betrekking tot de beoordeling van risico's in het kader van deze verordening. De Commissie kan aangeven binnen welke termijn een dergelijk advies moet worden uitgebracht.
Artikel 44
Procedure voor de aanneming van het advies van de Autoritei
Artikel 45
Comitéprocedure
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn de artikelen 5 en 7 van Besluit 1999/468/EG van toepassing, met inachtneming van artikel 8 van dat besluit.
De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maanden.
Wanneer naar dit lid wordt verwezen, zijn artikel 5 bis, leden 1 tot en met 4, en lid 5, onder b), en artikel 7 van Besluit 1999/468/EG van toepassing, met inachtneming van artikel 8 van dat besluit.
De in artikel 5 bis, lid 3, onder c), en lid 4, onder b) en e), van Besluit 1999/468/EG bedoelde termijnen worden vastgesteld op respectievelijk twee maanden, één maand en twee maanden.
Artikel 46
Uitvoeringsmaatregelen
Artikel 47
Verslag over de uitvoering van deze verordening
Binnen tien jaar na de inwerkingtreding van deze verordening dient de Commissie bij het Europees Parlement en de Raad een verslag in over de uitvoering ervan, zo nodig vergezeld van voorstellen.
HOOFDSTUK X
SLOTBEPALINGEN
Artikel 48
Intrekking en aanpassing van de wetgeving
Artikel 4, lid 1, onder f), van Richtlijn 91/414/EEG wordt vervangen door:
De MRL's in de landbouwproducten die het voorwerp zijn van het in de toelating vermelde gebruik zijn, in voorkomend geval, vastgesteld of gewijzigd in overeenstemming met Verordening (EG) nr. 396/2005 ( *1 ).
Artikel 49
Overgangsmaatregelen
De voorschriften van hoofdstuk III zijn niet van toepassing op producten die vóór de in artikel 50, tweede alinea, bedoelde datum rechtmatig zijn geproduceerd of ingevoerd in de Gemeenschap.
Teneinde een hoog niveau van consumentenbescherming te waarborgen, kunnen evenwel passende maatregelen met betrekking tot deze producten worden genomen. Deze maatregelen, die niet-essentiële onderdelen van deze verordening beogen te wijzigen door haar aan te vullen, worden vastgesteld volgens de in artikel 45, lid 5, bedoelde regelgevingsprocedure met toetsing.
Artikel 50
Inwerkingtreding
Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.
De hoofdstukken II, III en V worden toegepast zes maanden na de bekendmaking van de laatste van de verordeningen tot vaststelling van de bijlagen I, II, III en IV.
Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.
BIJLAGE I
DEEL A
Producten van plantaardige en van dierlijke oorsprong zoals bedoeld in artikel 2, lid 1, waarvoor MRL's gelden
|
Codenummer |
Categorie |
Groep |
Voornaamste product van de groep of subgroep (1) |
Wetenschappelijke namen |
Deel van het product waarvoor MRL's gelden |
|
Subgroep |
|||||
|
(1) |
(2) |
(3) |
(4) |
(5) |
(6) |
|
0100000 |
FRUIT, VERS of BEVROREN; NOTEN |
|
|
|
|
|
0110000 |
|
Citrusvruchten |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0110010 |
|
|
Grapefruits/pompelmoezen |
Citrus paradisi |
|
|
0110020 |
|
|
Sinaasappelen |
Citrus sinensis |
|
|
0110030 |
|
|
Citroenen |
Citrus limon |
|
|
0110040 |
|
|
Limoenen/lemmetjes |
Citrus aurantiifolia |
|
|
0110050 |
|
|
Mandarijnen |
Citrus reticulata; syn.: Citrus deliciosa |
|
|
0110990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0120000 |
|
Noten |
|
|
Het hele product na verwijdering van de dop, schil of schaal (behalve voor kastanjes) |
|
0120010 |
|
|
Amandelen |
Amygdalus communis; syn.: Prunus dulcis |
|
|
0120020 |
|
|
Paranoten |
Bertholletia excelsa |
|
|
0120030 |
|
|
Cashewnoten |
Anacardium occidentale |
|
|
0120040 |
|
|
Kastanjes |
Castanea crenata |
Het hele product met schil |
|
Castanea dentata |
|||||
|
Castanea mollissima |
|||||
|
Castanea sativa |
|||||
|
0120050 |
|
|
Kokosnoten |
Cocos nucifera |
|
|
0120060 |
|
|
Hazelnoten |
Corylus avellana |
|
|
0120070 |
|
|
Macadamianoten |
Macadamia ternifolia; syn.: Macadamia integrifolia |
|
|
Macadamia tetraphylla |
|||||
|
0120080 |
|
|
Pecannoten |
Carya illinoinensis |
|
|
0120090 |
|
|
Pijnboompitten |
Pinus pinea |
|
|
0120100 |
|
|
Pistaches |
Pistacia vera |
|
|
0120110 |
|
|
Walnoten |
Juglans nigra |
|
|
Juglans regia |
|
||||
|
0120990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0130000 |
|
Pitvruchten |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0130010 |
|
|
Appelen |
Malus domestica |
|
|
0130020 |
|
|
Peren |
Pyrus communis |
|
|
0130030 |
|
|
Kweeperen |
Cydonia oblonga |
|
|
0130040 |
|
|
Mispels |
Mespilus germanica |
|
|
0130050 |
|
|
Loquats/Japanse mispels |
Eriobotrya japonica |
|
|
0130990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0140000 |
|
Steenvruchten |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0140010 |
|
|
Abrikozen |
Armeniaca vulgaris; syn.: Prunus armeniaca |
|
|
0140020 |
|
|
Kersen (zoet) |
Cerasus avium; syn.: Prunus avium |
|
|
0140030 |
|
|
Perziken |
Persica vulgaris; syn.: Prunus persica |
|
|
0140040 |
|
|
Pruimen |
Prunus domestica |
|
|
0140990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0150000 |
|
Besvruchten en kleinfruit |
|
|
Het hele product na verwijdering van het kroontje en steeltje (behalve voor aalbessen) |
|
0151000 |
|
a) druiven |
|
|
|
|
0151010 |
|
|
Tafeldruiven |
Vitis vinifera |
|
|
0151020 |
|
|
Wijndruiven |
Vitis vinifera |
|
|
0152000 |
|
b) aardbeien |
|
Fragaria x ananassa |
|
|
0153000 |
|
c) rubussoorten |
|
|
|
|
0153010 |
|
|
Bramen/braambessen |
Rubus sect. Rubus |
|
|
0153020 |
|
|
Dauwbramen |
Rubus caesius |
|
|
0153030 |
|
|
Frambozen (geel en rood) |
Rubus idaeus |
|
|
0153990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0154000 |
|
d) ander kleinfruit en besvruchten |
|
|
|
|
0154010 |
|
|
Blauwe bessen |
Vaccinium angustifolium |
|
|
Vaccinium corymbosum |
|||||
|
Vaccinium formosum |
|||||
|
Vaccinum virgatum |
|||||
|
0154020 |
|
|
Veenbessen |
Vaccinium macrocarpon |
|
|
0154030 |
|
|
Aalbessen (rood, wit en zwart) |
Ribes nigrum |
De vrucht met steeltje |
|
Ribes rubrum |
|||||
|
0154040 |
|
|
Kruisbessen (geel, groen en rood) |
Ribes uva-crispa |
|
|
0154050 |
|
|
Rozenbottels |
Rosa canina |
|
|
Rosa majalis |
|||||
|
Rosa rugosa |
|||||
|
0154060 |
|
|
Moerbeien (wit en zwart) |
Morus alba |
|
|
Morus nigra |
|||||
|
0154070 |
|
|
Azaroles/Middellandse Zeemispels |
Crataegus azarolus |
|
|
0154080 |
|
|
Vlierbessen |
Sambucus nigra |
|
|
0154990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0160000 |
|
Diverse vruchten met |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje (behalve voor ananassen) |
|
0161000 |
|
a) eetbare schil |
|
|
|
|
0161010 |
|
|
Dadels |
Phoenix dactylifera |
|
|
0161020 |
|
|
Vijgen |
Ficus carica |
|
|
0161030 |
|
|
Tafelolijven |
Olea europaea |
|
|
0161040 |
|
|
Kumquats |
Fortunella japonica |
|
|
Fortunella margarita |
|||||
|
0161050 |
|
|
Carambola's |
Averrhoa carambola |
|
|
0161060 |
|
|
Kaki's/Japanse persimoenen |
Diospyros kaki |
|
|
0161070 |
|
|
Jambolans/djamblangs |
Syzygium cuminii |
|
|
0161990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0162000 |
|
b) niet-eetbare schil, klein |
|
|
|
|
0162010 |
|
|
Kiwi's (geel, groen, rood) |
Actinidia deliciosa |
|
|
Actinidia chinensis |
|||||
|
0162020 |
|
|
Lychees |
Litchi chinensis |
|
|
0162030 |
|
|
Passievruchten/maracuja's |
Passiflora edulis; syn.: Passiflora laurifolia |
|
|
0162040 |
|
|
Woestijnvijgen/cactusvruchten |
Opuntia ficus-indica |
|
|
0162050 |
|
|
Sterappelen |
Chrysophyllum cainito |
|
|
0162060 |
|
|
Noord-Amerikaanse persimoenen |
Diospyros virginiana |
|
|
0162990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0163000 |
|
c) niet-eetbare schil, groot |
|
|
|
|
0163010 |
|
|
Avocado's |
Persea americana |
|
|
0163020 |
|
|
Bananen |
Musa acuminata |
|
|
Musa balbisiana |
|||||
|
Musa acuminata x Musa balbisiana |
|||||
|
0163030 |
|
|
Mango's |
Mangifera indica |
|
|
0163040 |
|
|
Papaja's |
Carica papaya |
|
|
0163050 |
|
|
Granaatappels |
Punica granatum |
|
|
0163060 |
|
|
Cherimoya's |
Annona cherimola |
|
|
0163070 |
|
|
Guaves |
Psidium guajava |
|
|
0163080 |
|
|
Ananassen |
Ananas comosus |
Het hele product na verwijdering van de kroon |
|
0163090 |
|
|
Broodvruchten |
Artocarpus altilis |
|
|
0163100 |
|
|
Doerians |
Durio zibethinus |
|
|
0163110 |
|
|
Zuurzakken/doerian blanda |
Annona muricata |
|
|
0163990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0200000 |
GROENTEN, VERS of BEVROREN |
|
|
|
|
|
0210000 |
|
Wortel- en knolgewassen |
|
|
Het hele product na verwijdering van loof en aarde |
|
0211000 |
|
a) aardappelen |
|
Solanum tuberosum subsp. tuberosum |
|
|
0212000 |
|
b) tropische wortel- en knolgewassen |
|
|
|
|
0212010 |
|
|
Cassave/maniok |
Manihot esculenta |
|
|
0212020 |
|
|
Bataten (zoete aardappelen) |
Ipomoea batatas |
|
|
0212030 |
|
|
Yams |
Dioscorea spp. |
|
|
0212040 |
|
|
Arrowroot/pijlwortel |
Maranta arundinacea |
|
|
0212990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0213000 |
|
c) andere wortel- en knolgewassen, behalve suikerbiet |
|
|
|
|
0213010 |
|
|
Rode bieten |
Beta vulgaris var. vulgaris |
|
|
0213020 |
|
|
Wortels |
Daucus carota subsp. sativus |
|
|
0213030 |
|
|
Knolselderij |
Apium graveolens var. rapaceum |
|
|
0213040 |
|
|
Mierikswortels |
Armoracia rusticana |
|
|
0213050 |
|
|
Aardperen/topinamboers |
Helianthus tuberosus |
|
|
0213060 |
|
|
Pastinaken |
Pastinaca sativa |
|
|
0213070 |
|
|
Wortelpeterselie |
Petroselinum crispum convar. radicosum |
|
|
0213080 |
|
|
Radijzen |
Raphanus sativus Groep radijzen |
|
|
0213090 |
|
|
Schorseneren |
Tragopogon porrifolius |
|
|
0213100 |
|
|
Koolrapen |
Brassica napus subsp. napobrassica |
|
|
0213110 |
|
|
Rapen |
Brassica rapa subsp. rapa |
|
|
0213990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0220000 |
|
Bolgewassen |
|
|
Rijpe bollen na verwijdering van gemakkelijk loslatende schil en aarde (behalve voor bosuien/groene uien en stengeluien) |
|
0220010 |
|
|
Knoflook |
Allium sativum |
|
|
0220020 |
|
|
Uien |
Allium cepa Groep gewone uien |
|
|
0220030 |
|
|
Sjalotten |
Allium cepa Groep aggregatum; syn.: Allium ascalonicum |
|
|
0220040 |
|
|
Bosuien/groene uien en stengeluien |
Allium cepa Groep gewone uien |
Onrijpe bollen met pseudostengels, bladeren en, in sommige gevallen, knoppen |
|
Allium fistulosum |
|||||
|
0220990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0230000 |
|
Vruchtgroenten |
|
|
|
|
0231000 |
|
a) Solanaceae en Malvaceae |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje en (voor soorten van het geslacht Physalis) kelkbladeren |
|
0231010 |
|
|
Tomaten |
Lycopersicon esculentum |
|
|
0231020 |
|
|
Paprika's |
Capsicum annuum |
|
|
0231030 |
|
|
Aubergines |
Solanum melongena |
|
|
0231040 |
|
|
Okra's, okers |
Abelmoschus esculentus |
|
|
0231990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0232000 |
|
b) Cucurbitaceae met eetbare schil |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0232010 |
|
|
Komkommers |
Cucumis sativus |
|
|
0232020 |
|
|
Augurken |
Cucumis sativus |
|
|
0232030 |
|
|
Courgettes |
Cucurbita pepo Groep courgettes |
|
|
0232990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0233000 |
|
c) Cucurbitaceae met niet-eetbare schil |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0233010 |
|
|
Meloenen |
Cucumis melo |
|
|
0233020 |
|
|
Pompoenen |
Cucurbita maxima |
|
|
0233030 |
|
|
Watermeloenen |
Citrullus vulgaris; syn.: Citrullus lanatus |
|
|
0233990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0234000 |
|
d) suikermais |
|
Zea mays convar. saccharata |
Korrels (3) en kolf zonder vliezen |
|
0239000 |
|
e) andere vruchtgroenten |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0240000 |
|
Koolsoorten (met uitzondering van wortels en babyleafgewassen van Brassica) |
|
|
|
|
0241000 |
|
a) bloemkoolachtigen |
|
|
De hele plant na verwijdering van de wortels en bladeren |
|
0241010 |
|
|
Broccoli |
Brassica oleracea var. italica |
|
|
0241020 |
|
|
Bloemkolen |
Brassica oleracea var. botrytis |
|
|
0241990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0242000 |
|
b) sluitkoolachtigen |
|
|
De hele plant na verwijdering van de wortels en rotte bladeren (behalve voor spruitjes) |
|
0242010 |
|
|
Spruitjes |
Brassica oleracea var. gemmifera |
Alleen de kooltjes |
|
0242020 |
|
|
Sluitkolen |
Brassica oleracea var. capitata |
|
|
0242990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0243000 |
|
c) bladkoolachtigen |
|
|
De hele plant na verwijdering van de wortels en rotte bladeren |
|
0243010 |
|
|
Chinese kool/petsai |
Brassica rapa subsp. pekinensis |
|
|
0243020 |
|
|
Boerenkolen |
Brassica oleracea var. sabellica |
|
|
Brassica oleracea var. viridis |
|||||
|
0243990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0244000 |
|
d) koolrabi's |
|
Brassica oleracea var. gongylodes |
Het hele product na verwijdering van wortels, loof en aarde |
|
0250000 |
|
Bladgroenten, kruiden en eetbare bloemen |
|
|
Het hele product na verwijdering van de wortels, rotte bladeren en aarde (behalve voor tuinkers en andere kiemen en scheuten, baby-leafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten) en bieslook) |
|
0251000 |
|
a) Slasoorten |
|
|
|
|
0251010 |
|
|
Veldsla |
Valerianella locusta |
|
|
0251020 |
|
|
Sla |
Lactuca sativa |
|
|
0251030 |
|
|
Andijvie |
Cichorium endivia var. latifolia |
|
|
0251040 |
|
|
Tuinkers en andere kiemen en scheuten |
Lepidium sativum subsp. sativum |
De hele producten van het ontkiemen van zaden (in sommige gevallen van knollen of bollen) in water, bodem, of substraat voor hydrocultuur, zoals omschreven in het wetenschappelijk advies van de EFSA, gepubliceerd in EFSA Journal 2011; 9(11):2424, blz. 9 |
|
0251050 |
|
|
Winterkers |
Barbarea verna |
|
|
0251060 |
|
|
Raketsla/rucola |
Eruca sativa |
|
|
0251070 |
|
|
Rode amsoi |
Brassica juncea var. rugosa |
|
|
0251080 |
|
|
Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten) |
|
Jonge bladeren en bladstelen van alle gewassen (met inbegrip van Brassica) die tot het achtbladstadium worden geoogst. |
|
0251990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0252000 |
|
b) spinazie en dergelijke bladgroente |
|
|
|
|
0252010 |
|
|
Spinazie |
Spinacia oleracea |
|
|
0252020 |
|
|
Postelein |
Portulaca oleracea |
|
|
0252030 |
|
|
Snijbiet |
Beta vulgaris var. flavescens |
|
|
0252990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0253000 |
|
c) druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
|
Vitis vinifera |
|
|
0254000 |
|
d) waterkers |
|
Nasturtium officinale |
|
|
0255000 |
|
e) witlof/witloof/Brussels lof |
|
Cichorium intybus Groep foliosum |
|
|
0256000 |
|
f) kruiden en eetbare bloemen |
|
|
|
|
0256010 |
|
|
Kervel |
Anthriscus cerefolium |
|
|
0256020 |
|
|
Bieslook |
Allium schoenoprasum |
Bladeren en knoppen |
|
0256030 |
|
|
Bladselderij/snijselder |
Apium graveolens var. secalinum |
|
|
0256040 |
|
|
Peterselie |
Petroselinum crispum |
|
|
0256050 |
|
|
Salie |
Salvia officinalis |
|
|
0256060 |
|
|
Rozemarijn |
Rosmarinus officinalis |
|
|
0256070 |
|
|
Tijm |
Thymus vulgaris |
|
|
0256080 |
|
|
Basilicum en eetbare bloemen |
Ocimum basilicum |
|
|
0256090 |
|
|
Laurierblad |
Laurus nobilis |
|
|
0256100 |
|
|
Dragon |
Artemisia dracunculus |
|
|
0256990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0260000 |
|
Peulgroenten |
|
|
Het hele product |
|
0260010 |
|
|
Bonen (met peul) |
Phaseolus vulgaris |
|
|
0260020 |
|
|
Bonen (zonder peul) |
Phaseolus vulgaris |
|
|
0260030 |
|
|
Erwten (met peul) |
Pisum sativum |
|
|
0260040 |
|
|
Erwten (zonder peul) |
Pisum sativum |
|
|
0260050 |
|
|
Linzen |
Lens culinaris; syn.: Lens esculenta |
|
|
0260990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0270000 |
|
Stengelgroenten |
|
Het hele product na verwijdering van rotte weefsels, aarde en wortels (behalve voor artisjokken en rabarber) |
|
|
0270010 |
|
|
Asperges |
Asparagus officinalis |
|
|
0270020 |
|
|
Kardoenen |
Cynara cardunculus Groep kardoenen |
|
|
0270030 |
|
|
Bleekselderij |
Apium graveolens var. dulce |
|
|
0270040 |
|
|
Knolvenkel |
Foeniculum vulgare var. azoricum |
|
|
0270050 |
|
|
Artisjokken |
Cynara cardunculus Groep artisjokken |
Het hele bloemhoofd, inclusief de bloembodem |
|
0270060 |
|
|
Preien |
Allium ampeloprasum ampeloprasum Groep pareluien; syn.: Allium porrum var. sectivum |
|
|
0270070 |
|
|
Rabarber |
Rheum rhabarbarum |
Stengels na verwijdering van wortels en bladeren |
|
0270080 |
|
|
Bamboescheuten |
Bambusa vulgaris |
|
|
Phyllostachys edulis |
|||||
|
0270090 |
|
|
Palmharten |
Bactris gasipaes |
|
|
Cocos nucifera |
|||||
|
Daemonorops jenkinsiana |
|||||
|
Euterpe edulis |
|||||
|
Euterpe oleracea |
|||||
|
0270990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0280000 |
|
Paddenstoelen, mossen en korstmossen |
|
|
Het hele product na verwijdering van aarde of teeltmateriaal |
|
0280010 |
|
|
Gekweekte paddenstoelen |
|
|
|
0280020 |
|
|
Wilde paddenstoelen |
|
|
|
0280990 |
|
|
Mossen en korstmossen |
|
|
|
0290000 |
|
Algen en prokaryote organismen |
|
|
|
|
0300000 |
PEULVRUCHTEN |
|
Droge zaden |
||
|
0300010 |
|
|
Bonen |
Phaseolus vulgaris |
|
|
0300020 |
|
|
Linzen |
Lens culinaris; syn.: Lens esculenta |
|
|
0300030 |
|
|
Erwten |
Pisum sativum |
|
|
0300040 |
|
|
Lupinen/lupinebonen |
Lupinus albus subsp. albus |
|
|
Lupinus angustifolius |
|||||
|
Lupinus luteus |
|||||
|
Lupinus mutabilis |
|||||
|
0300990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0400000 |
OLIEHOUDENDE ZADEN EN VRUCHTEN |
|
|
||
|
0401000 |
|
Oliehoudende zaden |
|
|
Kernen met dop, schil of schaal (behalve voor pinda's/aardnoten, katoenzaad, wonderbonen en overige) |
|
0401010 |
|
|
Lijnzaad |
Linum usitatissimum |
|
|
0401020 |
|
|
Pinda's/aardnoten |
Arachis hypogaea |
Kernen |
|
0401030 |
|
|
Papaverzaad/maanzaad |
Papaver somniferum subsp. somniferum |
|
|
0401040 |
|
|
Sesamzaad |
Sesamum indicum |
|
|
0401050 |
|
|
Zonnebloemzaad |
Helianthus annuus |
|
|
0401060 |
|
|
Koolzaad |
Brassica napus subsp. napus |
|
|
0401070 |
|
|
Sojabonen |
Glycine max |
|
|
0401080 |
|
|
Mosterdzaad |
Brassica juncea |
|
|
Brassica nigra |
|||||
|
Sinapis alba |
|||||
|
0401090 |
|
|
Katoenzaad |
Gossypium barbadense |
Niet gescheiden van lint |
|
Gossypium herbaceum |
|||||
|
0401100 |
|
|
Pompoenzaad |
Cucurbita pepo Groep Styrian Hulless |
|
|
0401110 |
|
|
Saffloerzaad |
Carthamus tinctorius |
|
|
0401120 |
|
|
Bernagiezaad |
Borago officinalis |
|
|
0401130 |
|
|
Huttentutzaad |
Camelina sativa |
|
|
0401140 |
|
|
Hennepzaad |
Cannabis sativa subsp. sativa |
|
|
Cannabis sativa subsp. spontanea |
|||||
|
0401150 |
|
|
Wonderbonen |
Ricinus communis |
Het hele product na verwijdering van doosvruchten |
|
0401990 |
|
|
Overige (2) |
|
Kernen of kernen met dop, schil of schaal, afhankelijk van de kenmerken van de soort/het ras |
|
0402000 |
|
Oliehoudende vruchten |
|
|
Het hele product na verwijdering van het steeltje (behalve voor olijven voor oliewinning) |
|
0402010 |
|
|
Olijven voor oliewinning |
Olea europaea var. europaea |
De hele vrucht na verwijdering van het steeltje en aarde |
|
0402020 |
|
|
Palmpitten |
Attalea maripa |
|
|
Elaeis guineensis |
|||||
|
Elaeis oleifera |
|||||
|
0402030 |
|
|
Palmvruchten |
Attalea maripa |
|
|
Elaeis guineensis |
|||||
|
Elaeis oleifera |
|||||
|
0402040 |
|
|
Kapok |
Ceiba pentandra |
|
|
0402990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0500000 |
GRANEN |
|
Korrels (4) (behalve voor rijst) |
||
|
0500010 |
|
|
Gerst |
Hordeum vulgare |
|
|
0500020 |
|
|
Boekweit en andere pseudogranen |
Fagopyrum esculentum |
|
|
0500030 |
|
|
Mais |
Zea mays |
|
|
0500040 |
|
|
Gierst/pluimgierst |
Panicum miliaceum |
|
|
0500050 |
|
|
Haver |
Avena sativa |
|
|
0500060 |
|
|
Rijst |
Oryza sativa |
Bruine rijst (gedopte rijst), gedefinieerd als rijst na verwijdering van de dop van padie |
|
0500070 |
|
|
Rogge |
Secale cereale |
|
|
0500080 |
|
|
Sorghum |
Sorghum bicolor |
|
|
0500090 |
|
|
Tarwe |
Triticum aestivum |
|
|
0500990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0600000 |
THEE, KOFFIE, KRUIDENTHEE, CACAO EN CAROB |
|
|
||
|
0610000 |
|
Thee |
|
Camellia sinensis |
Gedroogde bladeren, stengels en bloemen, gefermenteerd dan wel anders behandeld |
|
0620000 |
|
Koffiebonen |
|
Coffea arabica |
Groene bonen |
|
Coffea canephora; syn.: Coffea robusta |
|||||
|
Coffea liberica |
|||||
|
0630000 |
|
Kruidenthee van |
|
|
Het gedroogde product |
|
0631000 |
|
a) bloemen |
|
|
De bloemen na verwijdering van de stengels en rotte delen (behalve voor kamille) |
|
0631010 |
|
|
Kamille |
Chamaemelum nobile; syn.: Anthemis nobilis |
De bloemhoofdjes met inbegrip van een technisch onvermijdelijke hoeveelheid andere bovengrondse delen |
|
Matricaria recutita; syn.: Matricaria chamomilla |
|||||
|
0631020 |
|
|
Hibiscus/roselle |
Hibiscus sabdariffa |
|
|
0631030 |
|
|
Roos |
Rosa spp. |
|
|
0631040 |
|
|
Jasmijn |
Jasminum officinale |
|
|
Jasminum sambac |
|
||||
|
0631050 |
|
|
Lindebloesem |
Tilia cordata |
|
|
Tilia platyphyllos |
|
||||
|
Tilia tomentosa; syn.: Tilia argentea |
|
||||
|
0631990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0632000 |
|
b) bladeren en kruiden |
|
|
De bladeren en bovengrondse groene delen, na verwijdering van rotte bladeren |
|
0632010 |
|
|
Aardbei |
Fragaria x ananassa |
|
|
0632020 |
|
|
Rooibos |
Aspalathus linearis |
|
|
0632030 |
|
|
Maté |
Ilex paraguariensis |
|
|
0632990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0633000 |
|
c) wortels |
|
|
De wortels na verwijdering van loof en aarde |
|
0633010 |
|
|
Valeriaan |
Valeriana officinalis |
|
|
0633020 |
|
|
Ginseng |
Panax ginseng |
|
|
Panax quinquefolius |
|||||
|
0633990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0639000 |
|
d) alle andere delen van de plant |
|
|
|
|
0640000 |
|
Cacaobonen |
|
Theobroma cacao |
Bonen, gefermenteerd of gedroogd, na verwijdering van de doppen |
|
0650000 |
|
Carob/johannesbrood |
|
Ceratonia siliqua |
Het hele product na verwijdering van het steeltje |
|
0700000 |
HOP |
|
|
Humulus lupulus |
Gedroogde hopbellen, ook in de vorm van pellets en niet-geconcentreerd poeder |
|
0800000 |
SPECERIJEN |
|
|
|
Het hele, fijngemaakte, of gemalen gedroogde product |
|
0810000 |
|
Als specerij gebruikte zaden |
|
|
|
|
0810010 |
|
|
Anijs |
Pimpinella anisum |
|
|
0810020 |
|
|
Zwarte komijn |
Bunium persicum |
|
|
0810030 |
|
|
Selderij |
Apium graveolens |
|
|
0810040 |
|
|
Koriander |
Coriandrum sativum |
|
|
0810050 |
|
|
Komijn |
Cuminum cyminum |
|
|
0810060 |
|
|
Dille |
Anethum graveolens |
|
|
0810070 |
|
|
Venkel |
Foeniculum vulgare |
|
|
0810080 |
|
|
Fenegriek |
Trigonella foenum-graecum |
|
|
0810090 |
|
|
Nootmuskaat |
Myristica fragrans |
|
|
0810990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0820000 |
|
Als specerij gebruikte vruchten |
|
|
|
|
0820010 |
|
|
Piment |
Pimenta dioica; syn.: Pimenta officinalis |
|
|
0820020 |
|
|
Szechuanpeper/anijspeper |
Zanthoxylum spp. |
|
|
0820030 |
|
|
Karwij |
Carum carvi |
|
|
0820040 |
|
|
Kardemom |
Elettaria cardamomum |
|
|
0820050 |
|
|
Jeneverbes |
Juniperus communis |
|
|
0820060 |
|
|
Peperkorrel (groen, wit en zwart) |
Piper nigrum |
|
|
0820070 |
|
|
Vanille |
Vanilla planifolia; syn.: Vanilla fragrans |
|
|
0820080 |
|
|
Tamarinde |
Tamarindus indica |
|
|
0820990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0830000 |
|
Als specerij gebruikte bast |
|
|
|
|
0830010 |
|
|
Kaneel |
Cinnamomum verum; syn.: Cinnamomum zeylanicum |
|
|
0830990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0840000 |
|
Als specerij gebruikte wortels en wortelstokken |
|
|
|
|
0840010 |
|
|
Zoethout |
Glycyrrhiza glabra |
|
|
0840020 |
|
|
Gember (10) |
Zingiber officinale |
|
|
0840030 |
|
|
Geelwortel/kurkuma/koenjit |
Curcuma longa; syn.: Curcuma domestica |
|
|
0840040 |
|
|
Mierikswortel (11) |
Armoracia rusticana |
|
|
0840990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0850000 |
|
Als specerij gebruikte knoppen |
|
|
|
|
0850010 |
|
|
Kruidnagels |
Syzygium aromaticum; syn.: Eugenia caryophyllata |
|
|
0850020 |
|
|
Kappertjes |
Capparis spinosa |
|
|
0850990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0860000 |
|
Als specerij gebruikte stampers |
|
|
|
|
0860010 |
|
|
Saffraan |
Crocus sativus |
|
|
0860990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0870000 |
|
Als specerij gebruikte zaadrokken |
|
|
|
|
0870010 |
|
|
Foelie |
Myristica fragrans |
|
|
0870990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
0900000 |
SUIKERGEWASSEN |
|
Het hele product na verwijdering van loof en aarde door afspoelen of afborstelen (behalve voor suikerriet) |
||
|
0900010 |
|
|
Suikerbiet |
Beta vulgaris ssp. vulgaris var. altissima |
|
|
0900020 |
|
|
Suikerriet |
Saccharum officinarum |
Het hele product na verwijdering van rotte weefsels, aarde en wortels |
|
0900030 |
|
|
Wortelcichorei |
Cichorium intybus groep Sativum |
|
|
0900990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1000000 |
PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - LANDDIEREN |
|
|
||
|
1010000 |
|
Producten afkomstig van |
|
|
Het hele product (behalve voor spier) |
|
1011000 |
|
a) varkens |
|
Sus scrofa |
|
|
1011010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1011020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1011030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1011040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1011050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1011990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1012000 |
|
b) runderen |
|
Bos primigenius taurus |
|
|
1012010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1012020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1012030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1012040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1012050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1012990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1013000 |
|
c) schapen |
|
Ovis aries |
|
|
1013010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1013020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1013030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1013040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1013050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1013990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1014000 |
|
d) geiten |
|
Capra aegagrus hircus |
|
|
1014010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1014020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1014030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1014040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1014050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1014990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1015000 |
|
e) paardachtigen |
|
Equus spp. |
|
|
1015010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1015020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1015030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1015040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1015050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1015990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1016000 |
|
f) pluimvee |
|
|
|
|
1016010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1016020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1016030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1016040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1016050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1016990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1017000 |
|
g) andere gekweekte landdieren |
|
|
|
|
1017010 |
|
|
Spier |
|
Vlees na verwijdering van afsnijdbaar vet |
|
1017020 |
|
|
Vet |
|
|
|
1017030 |
|
|
Lever |
|
|
|
1017040 |
|
|
Nier |
|
|
|
1017050 |
|
|
Eetbare slachtafvallen (anders dan lever en nier) |
|
|
|
1017990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1020000 |
|
Melk |
|
|
Het hele product gebaseerd op een vetgehalte van 4 gewichtspercenten (5) |
|
1020010 |
|
|
Runderen |
Bos primigenius taurus |
|
|
1020020 |
|
|
Schapen |
Ovis aries |
|
|
1020030 |
|
|
Geiten |
Capra aegagrus hircus |
|
|
1020040 |
|
|
Paarden |
Equus caballus |
|
|
1020990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1030000 |
|
Vogeleieren |
|
|
Het hele product na verwijdering van de schaal (6) |
|
1030010 |
|
|
Kippen |
Gallus gallus |
|
|
1030020 |
|
|
Eenden |
Anas platyrhynchos |
|
|
1030030 |
|
|
Ganzen |
Anser anser |
|
|
1030040 |
|
|
Kwartels |
Coturnix coturnix |
|
|
Coturnix japonica |
|
||||
|
1030990 |
|
|
Overige (2) |
|
|
|
1040000 |
|
Honing en andere producten van de bijenteelt (7) |
|
n.v.t. |
|
|
1050000 |
|
Amfibieën en reptielen |
|
|
|
|
1060000 |
|
Ongewervelde landdieren |
|
|
|
|
1070000 |
|
In het wild levende gewervelde landdieren |
|
|
|
|
1100000 |
PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG - VIS, VISPRODUCTEN EN ANDERE PRODUCTEN VAN ZOUT- EN ZOETWATERDIEREN (8) |
|
|
|
|
|
1200000 |
UITSLUITEND VOOR DIERVOEDER GEBRUIKTE PRODUCTEN OF DELEN VAN PRODUCTEN (8) |
|
|
|
|
|
1300000 |
VERWERKTE VOEDINGSMIDDELEN (9) |
|
|
|
|
|
(1)
MRL's zijn niet van toepassing op producten of delen van producten die als gevolg van hun kenmerken of aard uitsluitend worden gebruikt als ingrediënten voor diervoeding, totdat voor de specifieke categorie 1200000 afzonderlijke MRL's zijn vastgesteld.
(2)
Het woord „Overige” omvat alle producten die niet uitdrukkelijk worden genoemd onder de andere codes van dezelfde groep of subgroep in de kolom „Voornaamste product van de groep of subgroep” van deel A en „Andere producten waarvoor dezelfde MRL's gelden” van deel B.
(3)
Korrels worden omschreven als hele korrels met inbegrip van zemelen.
(4)
Korrels worden omschreven als hele korrels met inbegrip van zemelen. Overeenkomstig de in de CCPR-vergadering van 2016 overeengekomen omschrijving is voor de soorten en rassen waarvan het kaf niet (volledig) door dorsen kan worden verwijderd (bv. gerst, haver, spelt, boekweit, bepaalde pseudogranen), het deel van het product waarvoor de MRL's van toepassing zijn, de „korrel met resterende (sporen van) vliezen”.
(5)
In alle gevallen worden de MRL-waarden uitgedrukt als mg/kg rauwe melk. Wanneer bij de residudefinitie de letter F (voor vetoplosbaar) is aangegeven, is de MRL gebaseerd op rauwe koemelk met een vetgehalte van 4 gewichtspercenten. Voor rauwe melk van andere soorten moet de MRL-waarde proportioneel worden aangepast overeenkomstig het vetgehalte van de rauwe melk van die soort.
(6)
In alle gevallen worden de MRL-waarden uitgedrukt als mg/kg eieren. Wanneer bij de residudefinitie de letter F (voor vetoplosbaar) is aangegeven, is de MRL gebaseerd op kippeneieren met een vetgehalte van 10 gewichtspercenten. Voor eieren van andere soorten moet de MRL-waarde proportioneel worden aangepast overeenkomstig het vetgehalte van de eieren van die soort, als het vetgehalte hoger is dan 10 gewichtspercenten.
(7)
Er gelden geen MRL's voor overige producten van de bijenteelt totdat de afzonderlijke producten binnen de groep zijn vastgesteld en in de lijst zijn opgenomen.
(8)
Er gelden geen MRL's totdat de afzonderlijke producten binnen de categorie zijn vastgesteld en in de lijst zijn opgenomen.
(9)
Er gelden geen MRL's totdat de afzonderlijke producten binnen de categorie zijn vastgesteld en in de lijst zijn opgenomen. De bepalingen van artikel 20 van deze verordening zijn van toepassing.
(10)
Met ingang van 1 januari 2020 is het maximumresidugehalte voor gember (Zingiber officinale) in de groep „specerijen” (code 0840020 ) hetzelfde als voor gemberwortels (Zingiber officinale) in deel B van bijlage 1 (code 0213040-006 , gelijk aan dat voor mierikswortels (Armoracia rusticana) code 0213040 ), rekening houdend met de wijzigingen in de gehalten als gevolg van de verwerking (drogen), overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005.
(11)
Het maximumresidugehalte voor mierikswortel (Armoracia rusticana) in de groep „specerijen” (code 0840040 ) is hetzelfde als voor mierikswortels (Armoracia rusticana) in de groep „wortel- en knolgewassen” (code 0213040 ) van de categorie „groenten”, rekening houdend met de wijzigingen in de gehalten als gevolg van verwerking (drogen) overeenkomstig artikel 20, lid 1, van Verordening (EG) nr. 396/2005. n.v.t.: niet van toepassing. |
|||||
DEEL B
Andere producten zoals bedoeld in artikel 2, lid 1
|
Verwijzingen naar deel A |
|
Codenummer |
Andere producte waarvoor dezelfde MRL's gelden (1) |
|||
|
Categorie |
Codenummer |
Voornaamste product van de groep of subgroep of Naam van de groep of subgroep |
|
Gangbare namen/synoniemen |
Wetenschappelijke namen |
|
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
(4) |
(5) |
(6) |
|
0100000 |
0110010 |
Grapefruits/ pompelmoezen |
|
0110010-001 |
Natsudaidai's |
Citrus natsudaidai |
|
|
0110010-002 |
Shaddocks/pomelo's |
Citrus maxima; syn.: Citrus grandis |
|||
|
|
0110010-003 |
Oroblanco's/sweeties |
Citrus grandis x Citrus paradisi |
|||
|
|
0110010-004 |
Tangelolo's |
Citrus paradisi x tangelo |
|||
|
|
0110010-005 |
Tangelo's (met uitzondering van minneola's)/Ugli® |
Citrus tangelo |
|||
|
|
0110010-990 |
Andere kruisingen van Citrus paradisi, niet elders vermeld |
|
|||
|
0110020 |
Sinaasappelen |
|
0110020-001 |
Bergamotten/bergamotcitroenen |
Citrus bergamia |
|
|
|
0110020-002 |
Bittersinaasappelen/pomeransen |
Citrus aurantium |
|||
|
|
0110020-003 |
Bloedsinaasappelen |
Citrus sinensis |
|||
|
|
0110020-004 |
Cara cara's |
Citrus sinensis |
|||
|
|
0110020-005 |
Chinotto's |
Citrus myrtifolia |
|||
|
|
0110020-006 |
Driebladige citroen |
Poncirus trifoliata |
|||
|
|
0110020-990 |
Andere kruisingen van Citrus sinensis, niet elders vermeld |
|
|||
|
0110030 |
Citroenen |
|
0110030-001 |
Boeddha's hand |
Citrus medica var. sarcodactyla |
|
|
|
0110030-002 |
Sukadecitroenen |
Citrus medica |
|||
|
0110040 |
Limoenen/lemmetjes |
|
0110040-001 |
Zoete limettes |
Citrus limettioides |
|
|
|
0110040-002 |
Mauritius-papeda's/djeroek poeroet/kafferlimoenen |
Citrus hystrix |
|||
|
|
0110040-003 |
Zoete citroenen |
Citrus limetta |
|||
|
|
0110040-004 |
Perzische limettes |
Citrus latifolia |
|||
|
|
0110040-005 |
Limequats |
Citrus aurantiifolia x Fortunella spp. |
|||
|
0110050 |
Mandarijnen |
|
0110050-001 |
Calamondins |
Citrus madurensis |
|
|
|
0110050-002 |
Clementines |
Citrus clementina |
|||
|
|
0110050-003 |
Cleopatramandarijnen |
Citrus reshni |
|||
|
|
0110050-004 |
Minneola's |
Citrus tangelo |
|||
|
|
0110050-005 |
Satsuma's/clausellina's |
Citrus unshiu |
|||
|
|
0110050-006 |
Tangerines |
Citrus tangerina |
|||
|
|
0110050-007 |
Tangors |
Citrus nobilis |
|||
|
|
0110050-990 |
Andere kruisingen van Citrus reticulata, niet elders vermeld |
|
|||
|
0120010 |
Amandelen |
|
0120010-001 |
Abrikozenpitten |
Armeniaca vulgaris; syn.: Prunus armeniaca |
|
|
|
0120010-002 |
Bittere amandelen |
Amygdalus communis var. amara; syn: Prunus dulcis |
|||
|
|
0120010-003 |
Kenarinoten/Java-amandelen |
Canarium harveyi |
|||
|
|
0120010-004 |
Okarinoten/noten van Terminalia kaernbachii |
Terminalia kaernbachii |
|||
|
|
0120010-005 |
Pilinoten |
Canarium ovatum |
|||
|
0120050 |
Kokosnoten |
|
0120050-001 |
Betelnoten |
Areca catechu |
|
|
0120060 |
Hazelnoten |
|
0120060-001 |
Eikels |
Quercus spp. |
|
|
|
0120060-002 |
Lambertsnoten |
Corylus maxima |
|||
|
0120080 |
Pecannoten |
|
0120080-001 |
Hickorynoten |
Carya ovata |
|
|
0120090 |
Pijnboompitten |
|
0120090-001 |
Pijnboompitten van andere soorten dan Pinus pinea |
Pinus cembra |
|
|
|
0120090-002 |
Pinus gerardiana |
||||
|
|
0120090-003 |
Pinus koraiensis |
||||
|
|
0120090-004 |
Pinus sibirica |
||||
|
|
0120090-005 |
Pinus pumila |
||||
|
|
0120090-006 |
Pinus yunnanensis |
||||
|
|
0120090-007 |
Pinus wallichiana |
||||
|
|
0120090-990 |
Andere soorten van het geslacht Pinus, niet elders genoemd |
|
|||
|
0130010 |
Appelen |
|
0130010-001 |
Wilde appelen |
Malus sylvestris |
|
|
|
0130010-002 |
Tejocote |
Crataegus mexicana |
|||
|
0130020 |
Peren |
|
0130020-001 |
Nashi's/Japanse peren |
Pyrus pyrifolia |
|
|
|
0130020-002 |
Wilde peren |
Pyrus pyraster |
|||
|
|
0130020-003 |
Chinaperen |
Pyrus bretschneideri |
|||
|
0130030 |
Kweeperen |
|
0130030-001 |
Chinese kweeperen |
Pseudocydonia sinensis |
|
|
|
0130030-002 |
Japanse kweeperen |
Chaenomeles japonica |
|||
|
0140010 |
Abrikozen |
|
0140010-001 |
Japanse abrikozen |
Prunus mume |
|
|
|
0140010-002 |
Nectacots |
Prunus armeniaca x Prunus persica var. nucipersica |
|||
|
0140020 |
Kersen (zoet) |
|
0140020-001 |
Amerikaanse vogelkers |
Prunus serotina var. serotina |
|
|
|
0140020-002 |
Capulins/Mexicaanse zwarte kersen |
Prunus serotina var. capuli |
|||
|
|
0140020-003 |
Virginische vogelkers |
Prunus virginiana |
|||
|
|
0140020-004 |
Kornoeljebessen |
Cornus mas |
|||
|
|
0140020-005 |
Korea-kersen/sierkers |
Prunus tomentosa |
|||
|
|
0140020-006 |
Zure kersen/morellen |
Cerasus vulgaris; syn.: Prunus cerasus |
|||
|
0140030 |
Perziken |
|
0140030-001 |
Platte perziken/paraguayo's |
Prunus persica var.platycarpa |
|
|
|
0140030-002 |
Nectarines |
Persica vulgaris var. nectarina; syn.: Prunus persica var. nucipersica |
|||
|
|
0140030-990 |
Andere kruisingen van Persica vulgaris; syn.: Prunus persica, niet elders genoemd |
|
|||
|
0140040 |
Pruimen |
|
0140040-001 |
Amerikaanse wilde pruimen |
Prunus americana |
|
|
|
0140040-002 |
Strandpruimen |
Prunus maritima |
|||
|
|
0140040-003 |
Kerspruimen/myrobalanen |
Prunus cerasifera |
|||
|
|
0140040-004 |
Chickasawpruimen |
Prunus angustifolia |
|||
|
|
0140040-005 |
Chinese jujubes/rode dadels/Chinese dadels |
Ziziphus jujuba; syn.: Ziziphus zizyphus |
|||
|
|
0140040-006 |
Kwetsen |
Prunus domestica subsp. rotunda; syn.: Prunus domestica subsp. italica |
|||
|
|
0140040-007 |
Reine-claudes |
Prunus domestica var. italica; syn.: Prunus domestica subsp. rotunda |
|||
|
|
0140040-008 |
Japanse pruimen |
Prunus salicina |
|||
|
|
0140040-009 |
Klamath-pruimen |
Prunus subcordata |
|||
|
|
0140040-010 |
Mirabellen |
Prunus domestica subsp. syriaca |
|||
|
|
0140040-011 |
Plumcots |
Prunus domestica x Prunus armeniaca |
|||
|
|
0140040-012 |
Prunus Nadia® |
Prunus salicina x Prunus avium |
|||
|
|
0140040-013 |
Sleepruimen |
Prunus spinosa |
|||
|
0151010 |
Tafeldruiven |
|
0151010-001 |
Kiwibessen/mini-kiwi's |
Actinidia arguta |
|
|
|
0151010-002 |
Schisandrabessen |
Schisandra chinensis |
|||
|
0151020 |
Wijndruiven |
|
0151020-001 |
Amoer-druif/Amur-druif |
Vitis amurensis |
|
|
|
0151020-002 |
Muscadinedruiven |
Vitis rotundifolia |
|||
|
0152000 |
Aardbeien |
|
0152000-001 |
Grote bosaardbei |
Fragaria moschata |
|
|
|
0152000-002 |
Bosaardbei |
Fragaria vesca |
|||
|
0153020 |
Dauwbramen |
|
0153020-001 |
Boysenbessen |
Rubus xloganobaccus × Rubus fruticosus/Rubus ursinus x Rubus idaeus |
|
|
|
0153020-002 |
Loganbessen |
Rubus x loganobaccus |
|||
|
|
0153020-003 |
Olalliebessen |
Rubus x loganobaccus x Rubus ursinus var. young |
|||
|
|
0153020-004 |
Prachtframbozen |
Rubus spectabilis |
|||
|
|
0153020-005 |
Taybessen |
Rubus sect. Rubus x Rubus idaeus |
|||
|
|
0153020-006 |
Japanse framboos |
Rubus parviflorus |
|||
|
|
0153020-007 |
Youngbessen |
Rubus ursinus var. young |
|||
|
|
0153020-990 |
Andere soorten en kruisingen van het geslacht Rubus, niet elders genoemd |
|
|||
|
0153030 |
Frambozen (geel en rood) |
|
0153030-001 |
Poolbramen |
Rubus arcticus |
|
|
|
0153030-002 |
Zwarte frambozen |
Rubus occidentalis |
|||
|
|
0153030-003 |
Koreaanse zwarte frambozen |
Rubus coreanus |
|||
|
|
0153030-004 |
Koreaanse frambozen |
Rubus crataegifolius |
|||
|
|
0153030-005 |
Nectarframbozen |
Rubus idaeus x Rubus arcticus |
|||
|
|
0153030-006 |
Japanse wijnbes |
Rubus phoenicolasius |
|||
|
0154010 |
Blauwe bessen |
|
0154010-001 |
Appelbessen (rood, paars en zwart) |
Aronia arbutifolia |
|
|
|
0154010-002 |
Aronia melanocarpa |
||||
|
|
0154010-003 |
Aronia prunifolia |
||||
|
|
0154010-004 |
Berendruiven |
Arctostaphylos uva-ursi |
|||
|
|
0154010-005 |
Blauwe bosbessen |
Vaccinium myrtillus |
|||
|
|
0154010-006 |
Rijsbessen |
Vaccinium uliginosum |
|||
|
|
0154010-007 |
Zuurbessen |
Berberis vulgaris |
|||
|
|
0154010-008 |
Bessen van gele ribes |
Ribes aureum |
|||
|
|
0154010-009 |
Blauwe honingbessen |
Lonicera caerulea |
|||
|
|
0154010-010 |
Huckleberry's/rode rijsbessen |
Vaccinium parvifolium |
|||
|
|
0154010-011 |
Jostabessen |
Ribes × nidigrolaria |
|||
|
|
0154010-012 |
Amerikaans krentenboompje/junibessen |
Amelanchier lamarckii |
|||
|
|
0154010-013 |
Mirtebessen |
Myrtus communis |
|||
|
|
0154010-014 |
Acrotriche depressa |
Acrotriche depressa |
|||
|
|
0154010-015 |
Rode bosbessen/vossenbessen |
Vaccinium vitis-idaea var. vitis-idaea |
|||
|
|
0154010-016 |
Rode bosbessen/lingonbessen |
Vaccinium vitis-idaea var. minus |
|||
|
|
0154010-017 |
Bessen van salal/appeltjesblad |
Gaultheria shallon |
|||
|
|
0154010-018 |
Duindoornbessen |
Hippophae rhamnoides |
|||
|
|
0154010-019 |
Bessen van Europees krentenboompje |
Amelanchier ovalis |
|||
|
|
0154010-020 |
Chileense guaves |
Ugni molinae |
|||
|
|
0154010-021 |
Worcesterbessen |
Ribes divaricatum |
|||
|
|
0154010-990 |
Andere soorten en kruisingen van de geslachten Ribes en Vaccinium, niet elders genoemd |
|
|||
|
0154020 |
Veenbessen |
|
0154020-001 |
Kruipbramen |
Rubus chamaemorus |
|
|
|
0154020-002 |
Kraaiheidebessen |
Empetrum eamesii |
|||
|
|
0154020-003 |
Empetrum hermaphroditum |
||||
|
|
0154020-004 |
Empetrum nigrum |
||||
|
|
0154020-005 |
Empetrum rubrum |
||||
|
|
0154020-006 |
Kunzea pomifera |
Kunzea pomifera |
|||
|
|
0154020-007 |
Patrijsbessen |
Mitchella repens |
|||
|
|
0154020-008 |
Kleine veenbes/Europese veenbes |
Vaccinium oxycoccus |
|||
|
0154080 |
Vlierbessen |
|
0154080-001 |
Wasgagel/yang mei |
Morella rubra |
|
|
|
0154080-002 |
Buffelbessen |
Shepherdia argentea |
|||
|
|
0154080-003 |
Che-fruit |
Maclura tricuspidata |
|||
|
|
0154080-004 |
Kruidvlierbessen |
Sambucus ebulus |
|||
|
|
0154080-005 |
Bessen van de Gelderse roos |
Viburnum opulus |
|||
|
|
0154080-006 |
Meidoornbessen (eenstijlige meidoorn) |
Crataegus monogyna |
|||
|
|
0154080-007 |
Meidoornbessen (tweestijlige meidoorn) |
Crataegus laevigata; syn.: Crataegus oxyacantha |
|||
|
|
0154080-008 |
Phalsa |
Grewia asiatica |
|||
|
|
0154080-009 |
Syzygium luehmannii |
Syzygium luehmannii |
|||
|
|
0154080-010 |
Wilde lijsterbessen |
Sorbus aucuparia |
|||
|
|
0154080-011 |
Bessen van elsbladig krentenboompje |
Amelanchier alnifolia |
|||
|
|
0154080-012 |
Olijfwilg/Russische olijf |
Elaeagnus angustifolia |
|||
|
|
0154080-013 |
Peerlijsterbessen |
Sorbus domestica |
|||
|
|
0154080-014 |
Trosvlierbessen |
Sambucus racemosa |
|||
|
0161010 |
Dadels |
|
0161010-001 |
Açaí-bessen |
Euterpe oleracea |
|
|
|
0161010-002 |
Awarra's |
Astrocaryum vulgare |
|||
|
|
0161010-003 |
Doempalmvruchten |
Hyphaene thebaica |
|||
|
0161030 |
Tafelolijven |
|
0161030-001 |
Chinese zwarte olijven |
Canarium tramdenum |
|
|
|
0161030-002 |
Chinese witte olijven |
Canarium album |
|||
|
|
0161030-003 |
Woestijndadels |
Balanites aegyptiacus |
|||
|
0161040 |
Kumquats |
|
0161040-002 |
Marumi-kumquats |
Fortunella japonica |
|
|
|
0161040-003 |
Nagami-kumquats |
Fortunella margarita |
|||
|
|
0161040-990 |
Andere soorten en kruisingen van het geslacht Fortunella, niet elders genoemd |
|
|||
|
0161050 |
Carambola's |
|
0161050-001 |
Ambarella's/kedondongs |
Spondias cytherea |
|
|
|
0161050-002 |
Amlabessen |
Phyllanthus emblica |
|||
|
|
0161050-003 |
Babaco's |
Vasconcellea × heilbornii |
|||
|
|
0161050-004 |
Bilimbi's/blimbings |
Averrhoa bilimbi |
|||
|
|
0161050-005 |
Cashewappelen |
Anacardium occidentale |
|||
|
|
0161050-006 |
Indiase jujubes |
Ziziphus mauritiana |
|||
|
|
0161050-007 |
Jaboticaba's |
Myrciaria cauliflora |
|||
|
|
0161050-008 |
Maleisische rozenappels/djamboe bol |
Syzygium malaccense |
|||
|
|
0161050-009 |
Maleisiche mombinpruimen |
Spondias pinnata |
|||
|
|
0161050-010 |
Gandaria's |
Bouea macrophylla |
|||
|
|
0161050-011 |
Natalpruimen |
Carissa macrocarpa; syn.: Carissa grandiflora |
|||
|
|
0161050-012 |
Noni's |
Morinda citrifolia |
|||
|
|
0161050-013 |
Djamboe mawar/rozenappelen |
Syzygium jambos |
|||
|
|
0161050-014 |
Rode mombinpruimen |
Spondias purpurea |
|||
|
|
0161050-015 |
Santols |
Sandoricum koetjape |
|||
|
0161070 |
Jambolans/djamblangs |
|
0161070-001 |
Acerola's |
Malpighia glabra |
|
|
|
0161070-002 |
Aardbeiboomvrucht |
Arbutus unedo |
|||
|
|
0161070-003 |
Camu camu's |
Myrciaria dubia |
|||
|
|
0161070-004 |
Caranda's |
Carissa carandas |
|||
|
|
0161070-005 |
Ikakopruimen |
Chrysobalanus icaco |
|||
|
|
0161070-006 |
Braziliaanse kers |
Eugenia dombeyi; syn.: Eugenia brasiliensis |
|||
|
|
0161070-007 |
Gele mombinpruimen |
Spondias mombin |
|||
|
|
0161070-008 |
Djamboe semarang/Java-appelen |
Syzygium samarangense |
|||
|
|
0161070-009 |
Grosella's |
Phyllanthus acidus; syn.: Phyllanthus distichus |
|||
|
|
0161070-010 |
Stranddruiven |
Coccoloba uvifera |
|||
|
|
0161070-011 |
Surinaamse kers |
Eugenia uniflora |
|||
|
|
0161070-012 |
Djamboe ajer/waterappels |
Syzygium aqueum |
|||
|
|
0161070-013 |
Waterbessen |
Syzygium cordatum |
|||
|
|
0161070-014 |
Waterperen |
Syzygium guineense |
|||
|
0162020 |
Lychees |
|
0162020-001 |
Longans |
Dimocarpus longan |
|
|
|
0162020-002 |
Marula's |
Sclerocarya birrea |
|||
|
|
0162020-003 |
Salaks |
Salacca zalacca; syn.: Salacca edulis |
|||
|
|
0162020-004 |
Knippa's |
Melicoccus bijugatus |
|||
|
|
0162020-005 |
Slijmappels |
Aegle marmelos |
|||
|
0162030 |
Passievruchten/maracuja's |
|
0162030-001 |
Curuba's/bananenpassievruchten |
Passiflora mollissima |
|
|
|
0162030-002 |
Reuzengranadilla's/markisa's |
Passiflora quadrangularis |
|||
|
|
0162030-003 |
Zoete granadilla's/zoete passievruchten |
Passiflora ligularis |
|||
|
|
0162030-004 |
Gatenplantvruchten |
Monstera deliciosa |
|||
|
|
0162030-005 |
Vruchten van de gevleugelde passiebloem |
Passiflora alata |
|||
|
0162040 |
Woestijnvijgen/cactusvruchten |
|
0162040-001 |
Pitaya's/drakenvruchten |
Hylocereus undatus |
|
|
|
0162040-002 |
Rode pitaya's |
Hylocereus triangularis |
|||
|
|
0162040-003 |
Saguarovruchten |
Carnegiea gigantea |
|||
|
|
0162040-004 |
Gele pitaya |
Hylocereus megalanthus; syn:Senlenicereus megalanthus |
|||
|
0162060 |
Noord-Amerikaanse persimoenen |
|
0162060-001 |
Zwarte zapotes |
Diospyros digyna |
|
|
|
0162060-002 |
Groene zapotes |
Pouteria viridis |
|||
|
|
0162060-003 |
Witte zapotes |
Casimiroa edulis |
|||
|
|
0162060-004 |
Canistels |
Pouteria campechiana |
|||
|
0163010 |
Avocado's |
|
0163010-001 |
Avocado's voor oliewinning |
Persea americana |
|
|
0163020 |
Bananen |
|
0163020-001 |
Cavendish-bananen |
Musa acuminata |
|
|
|
0163020-002 |
Musa balbisiana |
||||
|
|
0163020-003 |
Musa acuminata x Musa balbisiana |
||||
|
|
0163020-004 |
Dwergbananen/lady finger-bananen |
Musa acuminata |
|||
|
|
0163020-005 |
Bakbananen |
Musa acuminata |
|||
|
|
0163020-006 |
Musa balbisiana |
||||
|
|
0163020-007 |
Musa acuminata x Musa balbisiana |
||||
|
0163040 |
Papaja's |
|
0163040-001 |
Aki's |
Blighia sapida |
|
|
|
0163040-002 |
Feijoa's/ananasguaves |
Acca sellowiana; syn.: Feijoa sellowiana |
|||
|
|
0163040-003 |
Langsats/doekoes |
Lansium domesticum |
|||
|
|
0163040-004 |
Mangosteens |
Garcinia mangostana |
|||
|
|
0163040-005 |
Naranjilla's/lulo's |
Solanum quitoense |
|||
|
|
0163040-006 |
Pawpaws |
Asimina triloba |
|||
|
|
0163040-007 |
Tamarillo's |
Cyphomandra betacea; syn.: Solanum betaceum |
|||
|
0163060 |
Cherimoya's |
|
0163060-001 |
Olifantsappelen |
Limonia acidissima |
|
|
|
0163060-002 |
Ilama's |
Annona diversifolia |
|||
|
|
0163060-003 |
Mamey zapotes |
Pouteria sapota |
|||
|
|
0163060-004 |
Genipapo's |
Genipa americana |
|||
|
|
0163060-005 |
Kapulasans |
Nephelium mutabile |
|||
|
|
0163060-006 |
Ramboetans |
Nephelium lappaceum |
|||
|
|
0163060-007 |
Sapodilla's |
Manilkara zapota |
|||
|
|
0163060-008 |
Zoetzakken/suikerappelen |
Annona squamosa |
|||
|
|
0163060-009 |
Custardappelen |
Annona reticulata |
|||
|
0163070 |
Guaves |
|
0163070-001 |
Braziliaanse guaves |
Psidium guineense |
|
|
|
0163070-002 |
Aardbeiguaves |
Psidium cattleianum; syn.: Psidium littorale |
|||
|
|
0163070-003 |
Costa Rica-guaves |
Psidium friedrichsthalianum |
|||
|
|
0163070-004 |
Guayabillo's |
Psidium sartorianum |
|||
|
|
0163070-005 |
Coronilla's |
Psidium acutangulum |
|||
|
0163090 |
Broodvruchten |
|
0163090-001 |
Nangka's/jackfruit |
Artocarpus heterophyllus |
|
|
|
0163090-990 |
Andere soorten van het geslacht Artocarpus, niet elders genoemd |
|
|||
|
|
0211000 |
Subgroep a) aardappelen |
|
0211000-001 |
Andigena |
Solanum tuberosum subsp. andigena |
|
0212010 |
Cassave/maniok |
|
0212010-001 |
Tajer (paarse stengel) |
Xanthosoma violaceum |
|
|
|
0212010-002 |
Canna/Indisch bloemriet |
Canna indica; syn.: Canna edulis |
|||
|
|
0212010-003 |
Chayote |
Sechium edule |
|||
|
|
0212010-004 |
Taro |
Colocasia esculenta var. esculenta |
|||
|
|
0212010-005 |
Eddo/eddoe |
Colocasia esculenta var. antiquorum |
|||
|
|
0212010-006 |
Konjakwortels |
Amorphophallus konjac |
|||
|
|
0212010-007 |
Tajer |
Xanthosoma sagittifolium |
|||
|
0212030 |
Yams |
|
0212030-001 |
Amazone-yambonen |
Pachyrhizus tuberosus |
|
|
|
0212030-002 |
Knollen van de Amerikaanse grondnoot |
Apios americana |
|||
|
|
0212030-003 |
Andes-yambonen |
Pachyrhizus ahipa |
|||
|
|
0212030-004 |
Mexicaanse yambonen/jicama's |
Pachyrhizus erosus |
|||
|
0212040 |
Arrowroot/pijlwortel |
|
0212040-001 |
Lotuswortel |
Nelumbo nucifera |
|
|
|
0212040-002 |
Chinese waterkastanje |
Eleocharis dulcis |
|||
|
0213020 |
Wortels |
|
0213020-001 |
Gekleurde wortelrassen |
Daucus carota subsp. sativus |
|
|
|
0213020-002 |
Jonge worteltjes |
Daucus carota subsp. sativus |
|||
|
0213040 |
Mierikswortels |
|
0213040-001 |
Paardenbloemwortels |
Taraxacum sect. Ruderalia; syn.: Taraxacum officinale |
|
|
|
0213040-002 |
Gentiaanwortels |
Gentiana lutea |
|||
|
|
0213040-003 |
Kentjoer |
Kaempferia galanga |
|||
|
|
0213040-004 |
Temoe koentjie/vingerwortel |
Boesenbergia rotunda |
|||
|
|
0213040-005 |
Laoswortels |
Alpinia galanga |
|||
|
|
Alpinia officinarum |
|||||
|
|
Kaempferia galanga |
|||||
|
|
Boesenbergia rotunda |
|||||
|
|
0213040-006 |
Gemberwortels |
Zingiber officinale |
|||
|
|
0213040-007 |
Grote galanga/laos |
Alpinia galanga |
|||
|
|
0213040-008 |
Kleine galanga |
Alpinia officinarum |
|||
|
|
0213040-009 |
Iriswortels |
Iris germanica |
|||
|
|
Iris pallida |
|||||
|
|
0213040-010 |
Wasabiwortels |
Eutrema wasabi; syn.: Eutrema japonica |
|||
|
0213050 |
Aardperen/ topinamboers |
|
0213050-001 |
Crosne |
Stachys affinis |
|
|
|
0213050-002 |
Knolcapucien |
Tropaeolum tuberosum |
|||
|
|
0213050-003 |
Oca |
Oxalis tuberosa |
|||
|
|
0213050-004 |
Zonnewortel |
Helianthus strumosus |
|||
|
|
0213050-005 |
Aardaker |
Lathyrus tuberosus |
|||
|
0213070 |
Wortelpeterselie |
|
0213070-001 |
Grote engelwortel |
Angelica archangelica |
|
|
|
0213070-002 |
Wortels van de kleine bevernel |
Pimpinella saxifraga |
|||
|
|
0213070-003 |
Lavaswortels |
Levisticum officinale |
|||
|
|
0213070-004 |
Brandnetelwortels |
Urtica dioica |
|||
|
|
0213070-005 |
Andere soorten van het geslacht Urtica, niet elders genoemd |
|
|||
|
|
0213070-006 |
Knolkervel |
Chaerophyllum bulbosum |
|||
|
0213080 |
Radijzen |
|
0213080-001 |
Zwarte rammenassen/winterradijzen |
Raphanus sativus |
|
|
|
0213080-002 |
Daikons |
Raphanus sativus var. longipinnatus |
|||
|
|
0213080-003 |
Macawortels |
Lepidium meyenii |
|||
|
|
0213080-004 |
Kleine radijzen |
Raphanus sativus var. radicula |
|||
|
|
0213080-005 |
Aardamandelen/tijgernoten |
Cyperus esculentus |
|||
|
0213090 |
Schorseneren |
|
0213090-001 |
Klitwortel |
Arctium lappa |
|
|
|
0213090-002 |
Wortels van het rapunzelklokje |
Campanula rapunculus |
|||
|
|
0213090-003 |
Zwarte schorseneren |
Scorzonera hispanica |
|||
|
|
0213090-004 |
Suikerwortel |
Sium sisarum |
|||
|
|
0213090-005 |
Spaanse schorseneren |
Scolymus hispanicus |
|||
|
0213110 |
Rapen |
|
0213110-001 |
Sareptamosterd |
Brassica juncea subsp. napiformis |
|
|
0220010 |
Knoflook |
|
0220010-001 |
Siberische knoflook |
Allium obliquum |
|
|
0220020 |
Uien |
|
0220020-001 |
„Cipollotto Nocerino PDO” |
Allium cepa Groep gewone uien |
|
|
|
0220020-002 |
Pareluitjes |
Allium ampeloprasum ampeloprasum Groep preien; syn.: Allium porrum |
|||
|
|
0220020-003 |
Rakkyo |
Allium chinense |
|||
|
|
0220020-004 |
Zilveruitjes/inmaakuitjes |
Allium cepa Groep gewone uien |
|||
|
0220030 |
Sjalotten |
|
0220030-001 |
Franse grijze sjalotten |
Allium oschaninii |
|
|
|
0220030-002 |
Perzische sjalotten |
Allium stipitatum |
|||
|
0220040 |
Bosuien/groene uien en stengeluien |
|
0220040-001 |
Sint-jansuien |
Allium × proliferum; syn.: Allium cepa var. proliferum |
|
|
|
0220040-002 |
Groene knoflook |
Allium sativum(onrijp) |
|||
|
0231010 |
Tomaten |
|
0231010-001 |
Echte lampionplant/jodenkersen |
Physalis alkekengi |
|
|
|
0231010-002 |
Goudbessen/Kaapse kruisbessen |
Physalis peruviana |
|||
|
|
0231010-003 |
Kerstomaten |
Lycopersicon esculentum var. cerasiforme |
|||
|
|
0231010-004 |
Kleine Kaapse kruisbessen |
Physalis grisea; syn.: Physalis edulis |
|||
|
|
0231010-005 |
Gojibessen/wolfsbessen |
Lycium barbarum |
|||
|
|
0231010-006 |
Lycium chinense |
||||
|
|
0231010-007 |
Lycheetomaten |
Solanum sisymbriifolium |
|||
|
|
0231010-008 |
Peertomaten |
Lycopersicon esculentum var. pyriforme |
|||
|
|
0231010-009 |
Tomatillo's/Mexicaanse aardkersen |
Physalis philadelphica |
|||
|
0231020 |
Paprika's |
|
0231020-001 |
Chilipepers |
Capsicum annuum var. annuum |
|
|
|
Capsicum baccatum |
|||||
|
|
Capsicum chinense |
|||||
|
|
Capsicum frutescens |
|||||
|
|
Capsicum pubescens |
|||||
|
0231030 |
Aubergines |
|
0231030-001 |
Antroewa's |
Solanum macrocarpon |
|
|
|
0231030-002 |
Ethiopische aubergines |
Solanum aethiopicum |
|||
|
|
0231030-003 |
Pepino's |
Solanum muricatum |
|||
|
|
0231030-004 |
Harige nachtschade/bittertomaten |
Solanum incanum |
|||
|
|
0231030-005 |
Thaise aubergines/erwtaubergines |
Solanum torvum |
|||
|
|
0231030-006 |
Kangaroe-appel |
Solanum aviculare |
|||
|
0232010 |
Komkommers |
|
0232010-001 |
Armeense komkommers |
Cucumis melo var. flexuosus |
|
|
|
0232010-002 |
Dosakai-komkommers |
Cucumis sativus |
|||
|
0232020 |
Augurken |
|
0232020-001 |
Surinaamse wilde augurken/Burr-augurken |
Cucumis anguria subsp. anguria |
|
|
0232030 |
Courgettes |
|
0232030-001 |
Vleugelkomkommers/hoekige luffa's/teroi |
Luffa acutangula |
|
|
|
0232030-002 |
Lauki's |
Lagenaria siceraria |
|||
|
|
0232030-003 |
Chayote's |
Sechium edule |
|||
|
|
0232030-004 |
Tindola's/papasans |
Coccinia grandis |
|||
|
|
0232030-005 |
Parwals |
Trichosanthes dioica |
|||
|
|
0232030-006 |
Padwals |
Trichosanthes cucumerina var. anguina |
|||
|
|
0232030-007 |
Sopropo's/bittere meloenen/balsemperen |
Momordica charantia |
|||
|
|
0232030-008 |
Zomerpompoenen/courgettes/patissons/marrows |
Cucurbita pepo |
|||
|
0233010 |
Meloenen |
|
0233010-001 |
Kiwano's/gehoornde meloenen |
Cucumis metuliferus |
|
|
0233020 |
Pompoenen |
|
0233020-001 |
Muskaatpompoenen |
Cucurbita moschata |
|
|
|
0233020-002 |
Waspompoenen |
Benincasa hispida |
|||
|
|
0233020-003 |
Winterpompoenen/marrows (late rassen) |
Cucurbita maxima |
|||
|
0234000 |
Subgroep d) suikermais |
|
0234000-001 |
Babymais |
Zea mays |
|
|
0241010 |
Broccoli |
|
0241010-001 |
Calabrese |
Brassica oleracea var. italica |
|
|
|
0241010-002 |
Chinese broccoli/kailan |
Brassica oleracea var. alboglabra |
|||
|
|
0241010-003 |
Choisum |
Brassica rapa var. parachinensis |
|||
|
|
0241010-004 |
Bimi |
Brassica rapa subsp. sylvestris |
|||
|
0241020 |
Bloemkolen |
|
0241020-001 |
Romanesco |
Brassica oleracea var. botrytis |
|
|
0242010 |
Spruitjes |
|
0242010-001 |
Bloemspruit |
xBrassica oleracea |
|
|
0242020 |
Sluitkolen |
|
0242020-001 |
Spitskool |
Brassica oleracea var. capitata |
|
|
|
0242020-002 |
Rode kool |
Brassica oleracea var. capitata f. rubra |
|||
|
|
0242020-003 |
Savooiekool |
Brassica oleracea var. sabauda |
|||
|
|
0242020-004 |
Wittekool |
Brassica oleracea var. capitata f. alba |
|||
|
0243010 |
Chinese kool/petsai |
|
0243010-001 |
Tatsoi |
Brassica rapa var. rosularis |
|
|
|
0243010-002 |
Amsoi/mosterdkool/sereptamosterd/Indische bruine mosterd |
Brassica juncea |
|||
|
|
0243010-003 |
Komatsuna/mosterdspinazie |
Brassica perviridis |
|||
|
|
0243010-004 |
Mizuna |
Brassica rapa subsp. nipposinica |
|||
|
|
0243010-005 |
Paksoi |
Brassica chinensis |
|||
|
|
0243010-006 |
Raapstelen |
Brassica rapa subsp. rapa |
|||
|
|
0243010-007 |
Zeekool |
Crambe maritima |
|||
|
0243020 |
Boerenkolen |
|
0243020-001 |
Krulkool |
Brassica oleracea var. viridis |
|
|
|
0243020-002 |
Mergkool |
Brassica oleracea var. acephala subvar. medullosa |
|||
|
|
0243020-003 |
Wandelstokkool |
Brassica oleracea var. longata |
|||
|
|
0243020-004 |
Koolrabibladeren |
Brassica oleracea var. gongylodes |
|||
|
|
0243020-005 |
Snijkool/snijmoes |
Brassica napus var. pabularia |
|||
|
|
0243020-006 |
Tronchuda |
Brassica oleracea convar. costata |
|||
|
|
0243020-007 |
Palmkool/zwarte kool |
Brassica oleracea var. palmifolia |
|||
|
|
0243020-008 |
Radijsblad (3) |
Raphanus sativus Groep radijzen |
|||
|
0251010 |
Veldsla |
|
0251010-001 |
Italiaanse veldsla |
Valerianella eriocarpa |
|
|
0251020 |
Sla |
|
0251020-001 |
IJsbergsla |
Lactuca sativa Groep ijssla |
|
|
|
0251020-002 |
Snijsla |
Lactuca sativa Groep snijsla |
|||
|
|
0251020-003 |
Kropsla |
Lactuca sativa Groep botersla |
|||
|
|
0251020-004 |
Romeinse sla/bindsla/lollo bionda/lollo rosso |
Lactuca sativa Groep bindsla |
|||
|
0251030 |
Andijvie |
|
0251030-001 |
Krulandijvie/frisée |
Cichorium endivia var. crispum |
|
|
|
0251030-002 |
Molsla/paardenbloemsla |
Taraxacum sect. Ruderalia; syn.: Taraxacum officinale |
|||
|
|
0251030-003 |
Puntarelle |
Cichorium intybus |
|||
|
|
0251030-004 |
Radicchio/rode sla |
Cichorium intybus var. foliosum |
|||
|
|
0251030-005 |
Groenlof |
Cichorium intybus Groep groenlof |
|||
|
|
0251030-006 |
Wilde cichorei |
Cichorium intybus var. foliosum |
|||
|
0251040 |
Tuinkers en andere kiemen en scheuten |
|
0251040-001 |
Alfalfa/luzernekiemen |
Medicago sativa subsp. sativa |
|
|
|
0251040-002 |
Kiemen van Chinese bieslook/knoflookbieslook |
Allium tuberosum |
|||
|
|
0251040-003 |
Broccolikiemen |
Brassica oleracea var. italica |
|||
|
|
0251040-004 |
Daikonkiemen |
Raphanus sativus var. longipinnatus |
|||
|
|
0251040-005 |
Gemberscheuten |
Zingiber officinale |
|||
|
|
0251040-006 |
Taugé/mungboonkiemen |
Vigna radiata |
|||
|
|
0251040-007 |
Erwtenkiemen en -scheuten |
Pisum sativum |
|||
|
|
0251040-008 |
Raketsla-/rucolakiemen |
Eruca sativa |
|||
|
|
0251040-009 |
Sojaboonkiemen |
Glycine max |
|||
|
|
0251040-010 |
Zonnebloemkiemen en -scheuten |
Helianthus annuus |
|||
|
|
0251040-011 |
Graangrassen/graanscheuten |
|
|||
|
|
0251040-990 |
Andere soorten die worden gebruikt voor de productie van kiemen of scheuten |
|
|||
|
0251060 |
Raketsla/rucola |
|
0251060-001 |
Grote zandkool/wilde rucola |
Diplotaxis tenuifolia |
|
|
0251080 |
Babyleafgewassen (met inbegrip van Brassica-soorten) |
|
0251080-001 |
Snijbiet |
Beta vulgaris var. flavescens |
|
|
|
0251080-002 |
Andijvie |
Cichorium endivia var. latifolia |
|||
|
|
0251080-003 |
Amsoi/mosterdkool/sereptamosterd/Indische bruine mosterd |
Brassica juncea |
|||
|
|
0251080-004 |
Sla |
Lactuca sativa |
|||
|
|
0251080-005 |
Spinazie |
Spinacia oleracea |
|||
|
|
0251080-990 |
Andere soorten die in het babyleafstadium worden geoogst |
|
|||
|
0252010 |
Spinazie |
|
0252010-001 |
Amarant/Chinese spinazie/pak-khom |
Amaranthus blitum |
|
|
|
0252010-002 |
Amaranthus cruentus |
||||
|
|
0252010-003 |
Amaranthus dubius |
||||
|
|
0252010-004 |
Amaranthus tricolor |
||||
|
|
0252010-005 |
Amaranthus viridis |
||||
|
|
0252010-006 |
Bitterblad/bitawiri |
Cestrum latifolium |
|||
|
|
0252010-007 |
Vernonia |
Vernonia spp. |
|||
|
|
0252010-008 |
Bladeren van de zwartogenboon |
Vigna unguiculata var. unguiculata |
|||
|
|
0252010-009 |
Cassavebladeren |
Manihot esculenta |
|||
|
|
0252010-010 |
Bladeren van de gekroonde ganzenbloem/tong ho |
Chrysanthemum coronarium |
|||
|
|
0252010-011 |
Nieuw-Zeelandse spinazie |
Tetragonia tetragoniodes |
|||
|
|
0252010-012 |
Tuinmelde |
Atriplex hortensis |
|||
|
|
0252010-013 |
Bladeren van de bataat/zoete aardappel |
Ipomoea batatas |
|||
|
|
0252010-014 |
Tajerbladeren |
Xanthosoma sagittifolium |
|||
|
0252020 |
Postelein |
|
0252020-001 |
Agretti/monniksbaard |
Salsola soda |
|
|
|
0252020-002 |
Zeekraal |
Salicornia europea |
|||
|
|
0252020-003 |
Zeevenkel |
Crithmum maritimum |
|||
|
|
0252020-004 |
Zulte/zeeaster |
Aster tripolium |
|||
|
|
0252020-005 |
Lamsoor |
Limonium vulgare |
|||
|
|
0252020-006 |
Winterpostelein |
Montia perfoliata |
|||
|
|
0252020-007 |
Hottentotvijgen |
Carpobrotus edulis |
|||
|
0252030 |
Snijbiet |
|
0252030-001 |
Snijbiet/bietenbladeren |
Beta vulgaris var. vulgaris |
|
|
|
0252030-002 |
Snijbiet/warmoes |
Beta vulgaris var. cycla |
|||
|
0253000 |
Subgroep c) druivenbladeren en bladeren van dergelijke soorten |
|
0253000-001 |
Jong acaciablad/cha-om |
Acacia pennata |
|
|
|
0253000-002 |
Malabarspinazie |
Basella alba |
|||
|
0254000 |
Subgroep d) waterkers |
|
0254000-001 |
Dagoebladeren/waterspinazie |
Ipomea aquatica |
|
|
|
0254000-002 |
Semanggi |
Marsilea crenata |
|||
|
|
0254000-003 |
Watermimosa's |
Neptunia oleracea |
|||
|
0255000 |
Subgroep e) witlof/witloof/ Brussels lof |
|
0255000-001 |
Molsla/paardenbloembladeren (getrokken) |
Taraxacum sect. Ruderalia; syn.: Taraxacum officinale |
|
|
0256020 |
Bieslook |
|
0256020-001 |
Chinese bieslook/knoflookbieslook |
Allium tuberosum |
|
|
|
0256020-002 |
Daslook |
Allium ursinum |
|||
|
0256030 |
Bladselderij/snijselder |
|
0256030-001 |
Grote engelwortel (bladeren en stengels) |
Angelica archangelica |
|
|
|
0256030-002 |
Grote pimpernel |
Sanguisorba officinalis |
|||
|
|
0256030-003 |
Karwijbladeren |
Carum carvii |
|||
|
|
0256030-004 |
Korianderbladeren |
Coriandrum sativum |
|||
|
|
0256030-005 |
Bladeren van culantro/Mexicaanse koriander/walangan |
Eryngium foetidum |
|||
|
|
0256030-006 |
Dillebladeren |
Anethum graveolens |
|||
|
|
0256030-007 |
Venkelbladeren |
Foeniculum vulgare |
|||
|
|
0256030-008 |
Fenegriekbladeren |
Trigonella foenum-graecum |
|||
|
|
0256030-009 |
Wijnruitbladeren |
Ruta graveolens |
|||
|
|
0256030-010 |
Lavasbladeren |
Levisticum officinale |
|||
|
|
0256030-011 |
Grote bevernel |
Pimpinella major |
|||
|
|
0256030-012 |
Kleine pimpernel |
Sanguisorba minor |
|||
|
|
0256030-013 |
Zuring |
Rumex flexuosus |
|||
|
|
0256030-014 |
Rumex hydrolapathum |
||||
|
|
0256030-015 |
Rumex rugosus; syn.: Rumex acetosa subsp. ambiguus |
||||
|
|
0256030-016 |
Rumex sanguineus |
||||
|
|
0256030-017 |
Roomse kervel |
Myrrhis odorata |
|||
|
0256040 |
Peterselie |
|
0256040-001 |
Bladeren van wortelpeterselie |
Petroselinum crispum convar. radicosum |
|
|
0256050 |
Salie |
|
0256050-001 |
Bernagie |
Borago officinalis |
|
|
|
0256050-002 |
Kerrieplant |
Helichrysum italicum |
|||
|
|
0256050-003 |
Griekse salie |
Salvia fruticosa; syn.: Salvia triloba |
|||
|
|
0256050-004 |
Mexicaanse salie |
Salvia leucantha |
|||
|
|
0256050-990 |
Andere soorten en kruisingen van het geslacht Salvia, niet elders genoemd |
|
|||
|
0256060 |
Rozemarijn |
|
0256060-001 |
Heiligenkruid |
Santolina rosmarinifolia; syn.: Santolina virens |
|
|
|
|
0256060-002 |
Heiligenbloem/Olijfkruid |
Santolina viridis |
||
|
0256070 |
Tijm |
|
0256070-001 |
Kleine tijm |
Thymus serpyllum |
|
|
|
0256070-002 |
Potmarjolein |
Origanum onites |
|||
|
|
0256070-003 |
Afrikaans citroenkruid |
Micromeria biflora ;syn.: Satureja biflora |
|||
|
|
0256070-004 |
Citroentijm |
Thymus x citriodorus |
|||
|
|
0256070-005 |
Marjolein |
Origanum majorana; syn.: Majorana hortensis |
|||
|
|
0256070-006 |
Spaanse marjolein |
Thymus mastichina |
|||
|
|
0256070-007 |
Oregano |
Origanum vulgare |
|||
|
|
0256070-008 |
Bonenkruid |
Satureja hortensis |
|||
|
|
0256070-009 |
Syrische oregano/Syrische hysop/za'atar |
Origanum syriacum |
|||
|
|
0256070-010 |
Winterbonenkruid/bergbonenkruid |
Satureja montana |
|||
|
0256080 |
Basilicum en eetbare bloemen |
|
0256080-001 |
Witte munt |
Mentha suaveolens |
|
|
|
0256080-002 |
Aziatische waternavel |
Centella asiatica |
|||
|
|
0256080-003 |
Citroenmunt/bergamotmunt |
Mentha × piperita nm. citrata |
|||
|
|
0256080-004 |
Corsicaanse munt |
Mentha requienii |
|||
|
|
0256080-005 |
Courgette (eetbare bloemen) |
Cucurbita pepo Groep courgettes |
|||
|
|
0256080-006 |
Gembermunt |
Mentha × gracilis |
|||
|
|
0256080-007 |
Griekse basilicum |
Ocimum basilicum var. minimum |
|||
|
|
0256080-008 |
Harige basilicum |
Ocimum americanum |
|||
|
|
0256080-009 |
Heilige basilicum |
Ocimum tenuiflorum |
|||
|
|
0256080-010 |
Citroenmelisse |
Melissa officinalis |
|||
|
|
0256080-011 |
Citroenbasilicum |
Ocimum ×citriodorum |
|||
|
|
0256080-012 |
Bergsteentijm |
Calamintha nepeta; syn.: Clinopodium nepeta |
|||
|
|
0256080-013 |
Doku-dami/Houttuynia |
Houttuynia cordata |
|||
|
|
0256080-014 |
Afrikaantje (eetbare bloemen) |
Tagetes minuta |
|||
|
|
0256080-015 |
Tagetes tenuifolia |
||||
|
|
0256080-016 |
Andere soorten van het geslacht Tagetes, niet elders genoemd |
|
|||
|
|
0256080-017 |
Oost-Indische kers (bladeren en eetbare bloemen) |
Tropaeolum majus |
|||
|
|
0256080-018 |
Tropaeolum minus |
||||
|
|
0256080-019 |
Polei |
Mentha pulegium |
|||
|
|
0256080-020 |
Pepermunt |
Mentha × piperita |
|||
|
|
0256080-021 |
Goudsbloem (eetbare bloemen) |
Calendula officinalis |
|||
|
|
0256080-022 |
Limnophila aromatica/phak ka yaeng |
Limnophila aromatica |
|||
|
|
0256080-023 |
Groene munt |
Mentha spicata; syn.: Mentha viridis |
|||
|
|
0256080-024 |
Thaise basilicum |
Ocimum basilicum var. thyrsiflorum |
|||
|
|
0256080-025 |
Vietnamese koriander |
Persicaria odorata |
|||
|
|
0256080-026 |
Watermunt |
Mentha aquatica |
|||
|
|
0256080-990 |
Andere eetbare bloemen |
|
|||
|
|
0256080-991 |
Andere soorten en kruisingen van het geslacht Mentha, niet elders genoemd |
|
|||
|
0256090 |
Laurierblad |
|
0256090-001 |
Kerriebladeren |
Murraya koeningii; syn.: Bergera koenigi |
|
|
|
0256090-002 |
Mauritius-papedabladeren/djeroek poeroet/kafferlimoenbladeren |
Citrus hystrix |
|||
|
|
0256090-003 |
Senna siamea/khilek |
Senna siamea |
|||
|
|
0256090-004 |
Wildebete | ||||