Judgment of the Court of First Instance of 20 October 2009 — Aldi Einkauf v OHIM — Goya Importaciones y Distribuciones (4 OUT Living)

(Case T-307/08) (1)

(Community trade mark - Opposition proceedings - Application for figurative Community mark 4 OUT Living - Earlier national figurative mark Living & Co - Relative ground for refusal - Likelihood of confusion - Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 40/94 (now Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009))

2009/C 297/30

Language of the case: English

Parties

Applicant: Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG (Essen, Germany) (represented by: N. Lützenrath, U. Rademacher, L. Kolks and C. Fürsen, lawyers)

Defendant: Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (represented by: R. Manea and G. Schneider, acting as Agents)

Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Goya Importaciones y Distribuciones, SL (Cuarte de Huerva, Spain)

Re:

Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of 7 May 2008 (Case R 1199/2007-1) relating to opposition proceedings between Goya Importaciones y Distribuciones, SL and Aldi Einkauf GmbH & Co. OHG.

Operative part of the judgment

The Court:

(1)  OJ C 260, 11.10.2008.