Official Journal
of the European Communities
ISSN 0378-6978

L 23
Volume 46
28 January 2003
English editionLegislation

ContentsI Acts whose publication is obligatory
*Council Regulation (EC) No 138/2003 of 21 January 2003 amending Regulation (EEC) No 3030/93 on common rules for imports of certain textile products from third countries 1
Commission Regulation (EC) No 139/2003 of 27 January 2003 establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetables 4
Commission Regulation (EC) No 140/2003 of 27 January 2003 determining the percentage of quantities which may be allowed in respect of import licence applications lodged in January 2003 under tariff quotas for beef and veal provided for in Regulation (EC) No 1279/98 for the Republic of Poland, the Republic of Hungary, the Czech Republic, Slovakia, Bulgaria and Romania 6
Commission Regulation (EC) No 141/2003 of 27 January 2003 determining the percentage of quantities which may be allowed in respect of import licence applications lodged in January 2003 under tariff quotas for beef and veal provided for in Regulation (EC) No 1429/2002 for Estonia, Latvia and Lithuania 8
*Commission Regulation (EC) No 142/2003 of 27 January 2003 terminating the safeguard proceedings relating to certain steel products and providing for the refund of certain duties 9
Commission Regulation (EC) No 143/2003 of 27 January 2003 amending representative prices and additional duties for the import of certain products in the sugar sector 18
Commission Regulation (EC) No 144/2003 of 27 January 2003 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state 20
*Commission Regulation (EC) No 145/2003 of 27 January 2003 amending for the ninth time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with Usama bin Laden, the Al-Qaida network and the Taliban, and repealing Council Regulation (EC) No 467/2001 22

II Acts whose publication is not obligatory
Council
2003/57/EC
*Council Decision of 21 January 2003 suspending the Community obligations under the Sectoral Annex for Electrical Safety of the Agreement on Mutual Recognition between the European Community and the United States of America 24
Commission
2003/58/EC
*Commission Decision of 24 January 2003 amending Decision 95/340/EC as regards the inclusion of the Netherlands Antilles in a provisional list of third countries from which Member States authorise imports of milk and milk-based products (notified under document number C(2003) 323) (1) 26
2003/59/EC
*Commission Decision of 24 January 2003 amending Decision 97/252/EC as regards the inclusion of a Netherlands Antilles establishment in provisional lists of third country establishments from which Member States authorise imports of milk and milk products for human consumption (notified under document number C(2003) 324) (1) 28
2003/60/EC
*Commission Decision of 24 January 2003 amending Decision 2000/258/EC designating a specific institute responsible for establishing the criteria necessary for standardising the serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines, as regards the approval of laboratories in third countries (notified under document number C(2003) 325) (1) 30
2003/61/EC
*Commission Decision of 27 January 2003 authorising certain Member States to provide for temporary derogations from certain provisions of Council Directive 2000/29/EC in respect of seed potatoes originating in certain provinces of Canada (notified under document number C(2003) 334) 31

Note to readers S3
(1) Text with EEA relevance
EN
Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.