2 25.94 Fabricación de pernos y productos de tornillería 25.94 Herstellung von Schrauben und Nieten 25.94 Spaiļu un skrūvju stiprinājumu izstrādājumu ražošana 25.94 Výroba upínadiel, strojných skrutiek 25.94 Fabricação de rebites, parafusos e porcas 25.94 Производство крепежных изделий 25.94 Tillverkning av nitar och skruvar 25.94 Výroba spojovacích materiálů a spojovacích výrobků se závity 25.94 Κατασκευή συνδετήρων και προϊόντων κοχλιομηχανών 25.94 Manifattura ta' ganċijiet u prodotti tal-magni li jinvitaw 25.94 Kötőelem, csavar gyártása 25.94 Bağlantı malzemelerinin ve vida makinesi ürünlerinin imalatı 25.94 Kiinnittimien ja ruuvituotteiden valmistus 25.94 Fremstilling af lukkeanordninger, bolte, skruer og møtrikker 25.94 Produksjon av bolter og skruer 25.94 Fabricarea de şuruburi, buloane şi alte articole filetate; fabricarea de nituri şi şaibe 25.94 Kinnituselementide ja keermestatud toodete tootmine 25.94 Produkcja złączy i śrub 25.94 Tvirtinimo detalių ir sriegimo mašinų gaminių gamyba 25.94 Fabrication de vis et de boulons 25.94 Proizvodnja zakovica i vijčane robe 25.94 Manufacture of fasteners and screw machine products 25.94 Производство на свързващи елементи 25.94 Fabbricazione di articoli di bulloneria 25.94 Proizvodnja vijačnega materiala, vezi 25.94 Vervaardiging van bouten, schroeven en moeren 2594 Herstellung von Schrauben und Nieten Proizvodnja vijačnega materiala, vezi Κατασκευή συνδετήρων και προϊόντων κοχλιομηχανών Tillverkning av nitar och skruvar Produkcja złączy i śrub Kötőelem, csavar gyártása Proizvodnja zakovica i vijčane robe Bağlantı malzemelerinin ve vida makinesi ürünlerinin imalatı Manifattura ta' ganċijiet u prodotti tal-magni li jinvitaw Производство крепежных изделий Kiinnittimien ja ruuvituotteiden valmistus Výroba upínadiel, strojných skrutiek Spaiļu un skrūvju stiprinājumu izstrādājumu ražošana Tvirtinimo detalių ir sriegimo mašinų gaminių gamyba Kinnituselementide ja keermestatud toodete tootmine Fabricarea de şuruburi, buloane şi alte articole filetate; fabricarea de nituri şi şaibe Fabrication de vis et de boulons Produksjon av bolter og skruer Vervaardiging van bouten, schroeven en moeren Výroba spojovacích materiálů a spojovacích výrobků se závity Fremstilling af lukkeanordninger, bolte, skruer og møtrikker Manufacture of fasteners and screw machine products Fabricação de rebites, parafusos e porcas Fabbricazione di articoli di bulloneria Fabricación de pernos y productos de tornillería Производство на свързващи елементи 25.94 Cette classe comprend: - la fabrication de rivets, de rondelles et d’autres produits non filetés similaires - la fabrication d’articles de visserie - la fabrication de boulons, vis, écrous et d’autres produits filetés similaires Diese Klasse umfasst: - Herstellung von Nieten, Unterlegscheiben und ähnlichen Waren ohne Gewinde - Herstellung von Waren mit Gewinde - Herstellung von Bolzen, Schrauben und Muttern und ähnlichen Erzeugnissen mit Gewinde Z: - výrobu nýtů, podložek a podobných výrobků bez závitů - výrobu výrobků s použitím závitnice - výrobu šroubů, matic a podobných výrobků se závity Этот класс включает: - производство заклепок и подобной продукции без резьбы - производство изделий, изготавливаемых на винторезном станке - производство болтов, винтов, гаек, муфт и прочей продукции с резьбой Klasa ta obejmuje: - produkcję nitów, podkładek i podobnych wyrobów niegwintowanych, - produkcję wyrobów gwintowanych: śrub, wkrętów, nakrętek i podobnych wyrobów gwintowanych. Bu sınıf aşağıdakileri kapsamaktadır; - perçin çivilerinin, rondela, pul ve benzeri diş açılmamış ürünlerin imalatı, - vida makinesi ürünlerinin imalatı: - cıvataların, vidaların, vida somunlarının ve benzer dişli (vidalı) ürünlerin imalatı. Ovaj razred uključuje: - proizvodnju zateznih klinova i zakovica te sličnih proizvoda bez navoja - proizvodnju vijčanih strojnih proizvoda - proizvodnju vijaka, svornjaka, matica i sličnih proizvoda s navojem This class includes: - manufacture of rivets, washers and similar non-threaded products - manufacture of screw machine products - manufacture of bolts, screws, nuts and similar threaded products Ebbe a szakágazatba tartozik: - szegecs, alátét és hasonló nem menetes kötőelem gyártása - a csavargyártó géppel előállított kötőelem gyártása - csavar, anya és hasonló menetes kötőelemek gyártása 10335 C2594 C2594