2 13.9 Fabricarea altor articole textile 13.9 Pārējo tekstilizstrādājumu ražošana 13.9 Manifattura ta' tessuti oħra 13.9 Proizvodnja ostalog tekstila 13.9 Kitų tekstilės gaminių ir dirbinių gamyba 13.9 Fabricación de otros productos textiles 13.9 Výroba ostatného textilu 13.9 Производство прочих текстильных изделий 13.9 Muiden tekstiilituotteiden valmistus 13.9 Fabrication d'autres textiles 13.9 Vervaardiging van andere textielproducten 13.9 Manufacture of other textiles 13.9 Annan textilietillverkning 13.9 Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych 13.9 Fabricação de outros têxteis 13.9 Altre industrie tessili 13.9 Výroba ostatních textilií 13.9 Muu tekstiilitootmine 13.9 Proizvodnja drugih tekstilij 13.9 Herstellung von sonstigen Textilwaren 13.9 Egyéb textiláru gyártása 13.9 Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων 13.9 Diğer tekstil ürünlerinin imalatı 13.9 Производство на други текстилни изделия 13.9 Produksjon av andre tekstiler 13.9 Fremstilling af andre tekstiler 139 Produksjon av andre tekstiler Kitų tekstilės gaminių ir dirbinių gamyba Pārējo tekstilizstrādājumu ražošana Proizvodnja ostalog tekstila Fabricação de outros têxteis Производство прочих текстильных изделий Výroba ostatného textilu Κατασκευή άλλων κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων Egyéb textiláru gyártása Fabricación de otros productos textiles Fremstilling af andre tekstiler Fabrication d'autres textiles Proizvodnja drugih tekstilij Fabricarea altor articole textile Manifattura ta' tessuti oħra Muiden tekstiilituotteiden valmistus Výroba ostatních textilií Produkcja pozostałych wyrobów tekstylnych Herstellung von sonstigen Textilwaren Производство на други текстилни изделия Manufacture of other textiles Diğer tekstil ürünlerinin imalatı Vervaardiging van andere textielproducten Altre industrie tessili Annan textilietillverkning Muu tekstiilitootmine 13.9 Ebbe az alágazatba tartozik a textíliákból készült termékek gyártása (kivéve a ruházati cikkek): mint konfekcionált textiláru, szőnyeg, kötéláru, keskenyszövet, paszományáru stb. Тази група включва производство на плетени платове и други текстилни изделия, без облекло: конфекционирани текстилни изделия, килими, ленти, пасмантерийни и други Į šią grupę įeina tekstilės gaminių, tokių kaip gatavi tekstilės dirbiniai, kilimai ir kilimėliai, virvės, juostiniai audiniai, aplikacijos ir kt., išskyrus drabužius, gamyba. Diese Gruppe umfasst die Herstellung von Erzeugnissen aus Textilien außer Bekleidung, wie konfektionierte Textilwaren, Teppiche, Brücken und Läufer, Seilerwaren, Bänder, Posamentierwaren usw. Ova skupina uključuje proizvodnju proizvoda od tekstila, osim odjevnih predmeta kao što su gotovi tekstilni predmeti, sagovi i tepisi, užad, uske tekstilne tkanine, ukrasi itd. Данная группа включает производство текстильной продукции и изделий, за исключением одежды, таких как готовые текстильные изделия, ковры и паласы, веревки, сжатые ткани, ткани с отделкой и т.д. This group includes the manufacture of products produced from textiles, except wearing apparel, such as made-up textile articles, carpets and rugs, rope, narrow woven fabrics, trimmings etc. Tato skupina zahrnuje výrobu výrobků z textilií, kromě oděvů, jako jsou hotové konfekční textilní výrobky, koberce, předložky a běhouny, provaznické výrobky, stuhy, prýmky, (lemovky, ozdoby na šaty, krajky) atd. Grupa ta obejmuje produkcję gotowych wyrobów tekstylnych (np. bielizny pościelowej, koców, dywanów, olinowania itp.), z wyłączeniem odzieży. Ce groupe comprend la fabrication d’articles confectionnés en matière textile à l’exception des articles vestimentaires, tels que le linge de maison, les tapis et carpettes, les ficelles, les articles de rubanerie, les ouvrages de passementerie et articles analogues, etc. Bu grup, giyim eşyaları hariç, halı, kilim, ip, dar dokunmuş kumaşlar, saçaklar vb. ürünler gibi tekstilden üretilmiş ürünlerin imalatını kapsamaktadır. 5285 C139 C139