<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<rdf:RDF
	xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
	xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"
	xmlns:owl="http://www.w3.org/2002/07/owl#"
	xmlns:skos="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#"
	xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
	xmlns:ns5="http://lemon-model.net/lemon#"
	xmlns:ns6="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#"
	xmlns:ns7="http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:ns9="http://publications.europa.eu/ontology/authority/"
	xmlns:ns10="http://publications.europa.eu/resource/authority/" >
  <rdf:Description rdf:about="http://publications.europa.eu/resource/authority/language">
    <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MSA" />
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/0002">
    <skos:hasTopConcept rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MSA" />
  </rdf:Description>
  <rdf:Description rdf:about="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/MSA">
    <rdf:type rdf:resource="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#Language" />
    <rdf:type rdf:resource="http://www.w3.org/2004/02/skos/core#Concept" />
    <owl:versionInfo>20260923-0</owl:versionInfo>
    <skos:prefLabel xml:lang="ru">малайский</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sr">малајски</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hr">malajski</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="de">Malaiisch</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pt">malaio</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fr">malais</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="es">malayo</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="cs">malajština</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="is">malasíska</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sh">malajski</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lv">malajiešu valoda</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="bg">малайски</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hu">maláj (makronyelv)</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mk">малајски</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sv">malajiska</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="fi">malaiji</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="mt">Malaj</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="no">malayisk</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="el">μαλαισιανά</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="nl">Maleis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sk">malajčina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="lt">malajų kalba</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="uk">малайська мова</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="pl">malajski</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="en">Malay</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="et">malai keel</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ga">Malaeis</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="sl">malajščina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="ro">malaeză</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="tr">malayca</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="it">malese</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="hsb">malajzišćina</skos:prefLabel>
    <skos:prefLabel xml:lang="da">malajisk</skos:prefLabel>
    <dcterms:created rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2010-01-01</dcterms:created>
    <skos:inScheme rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language" />
    <skos:inScheme rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/0002" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/COM_WEB" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/EURLEX" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/PUB" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/TED" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/EFORMS" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/TED_SCHEMA" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/COMREF" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/ESPD" />
    <ns5:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/IMMC" />
    <ns6:startDate rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">1950-05-09</ns6:startDate>
    <ns7:altLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/a38c85faf6f8a05db137d414abaeb486" />
    <ns7:altLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/95afb662a0e81d8291d36a73831cf3de" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/6baeb5e2b959bf2f3d475418ae5d23a1" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/94176786299859e7e79e7c3178e3966c" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/d5345b75fbbacd385e396c79172c2da5" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/c84cb06b1ab160d8c23fb675cae6fd2c" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/a26cbd4e60a161eb08a3310fe763a5ba" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/3d3c01d42fe0db578218aa433a8c856c" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/01323c2a585522135ebfd81720c1de54" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/4cbc973645308d76d3222c8cedacd5c2" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/fe07dfcee6a0854f3180a352516f8574" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/297d5b60f4d183e665f1a6fb5725c943" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/8940e6d7f8bdebab171c066546cd7eb8" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/fde4b558f2e9b62bdbba1dc92b69f1f7" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/030254d5765f42875c63aa0d7f5b220d" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/65bcde7383d6e7621daed85bac58e1dd" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ac55b4a6b7d30b32574dbefd5fc500e5" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/bf989b8fc243169cd5594c90c4080f3d" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/b53ffa019e61933a2a1816ece2ff6492" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/3e4f662dd35b012afe0300d0678c19da" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/9ca8345fc37aaae4b89778259ff40cfe" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/6ef4efa0cd894095487cfcb1cca0f0e0" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/65ffe2406fd736c489158242b680a690" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/7846055f1ab706f1af280fbe686b20e1" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/2fb411fe8396ae00f73f33438d20bbd0" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/ef34fee7798310cd1fd6332530f3ba56" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/add508837f98d4a5971b11cb44dd5afc" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/89c12634281a6bcaa337cd2ffa6bf44f" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/0d87444aeb7bf41f5da9fe3511dc90a3" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/c5da582279bbe91f2e48ca2db31538a9" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/7bbeaa26e7e6eb90b967f3efe709d9bf" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/60cffc9d5d952f904c4ff1295eefe27c" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/8a2297fc9c995ceeb22d577fc7d20bd0" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/133b02e67f0c00e6057f0b982bbf6da0" />
    <ns7:prefLabel rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/cdf0a49680b4092a3372b5ea48d89e28" />
    <dc:identifier>MSA</dc:identifier>
    <dcterms:dateAccepted rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2012-06-27</dcterms:dateAccepted>
    <dcterms:dateSubmitted rdf:datatype="http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date">2011-10-06</dcterms:dateSubmitted>
    <dcterms:type rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/membership-classification/OTHER" />
    <skos:altLabel xml:lang="fr">malaisien</skos:altLabel>
    <skos:altLabel xml:lang="ms">Bahasa Malaysia</skos:altLabel>
    <skos:definition xml:lang="fr">Le malais, dont l’endonyme est bahasa melayu, est une macrolangue austro-polynésienne au sein de la branche malaisienne, principalement parlée dans plusieurs îles d’Asie du Sud-Est insulaire et de la péninsule malaise en Asie continentale. Il s’agit d’une langue officielle du Brunei, de la Malaisie, de Singapour et de l’Indonésie. Le malais est pluricentrique, c’est-à-dire qu’il s’agit d’un groupe de variétés de langues mutuellement intelligibles, ou gamme dialectale, qui n’ont pas de nom traditionnel en commun et qui peuvent être considérées comme des langues différentes par leurs locuteurs. Plusieurs de ses variétés sont normalisées en tant que langue nationale (bahasa kebangsaan ou bahasa nasional) de plusieurs États-nations sous différents noms officiels. Le malais classique, également appelé malais judiciaire, constituait la norme littéraire des sultanats précoloniaux de Malacca et de Johor. Les langues austronésiennes possèdent souvent des inventaires phonémiques plus réduits que la moyenne mondiale. Le système d’affixation et le redoublement permettant de former de nouveaux mots constituent deux caractéristiques morphologiques remarquables.</skos:definition>
    <skos:definition xml:lang="en">Malay, endonym Bahasa Melayu, is an Austronesian macrolanguage within the Malayo-Polynesian branch spoken primarily on islands in maritime Southeast Asia and Malay Peninsula in mainland Asia. It is an official language of Brunei, Malaysia, Singapore and Indonesia. Malay is pluricentric, i.e., a group of mutually intelligible speech varieties, or dialect continuum, that have no traditional name in common, and which may be considered distinct languages by their speakers. Several varieties of it are standardised as the national language (bahasa kebangsaan or bahasa nasional) of several nation states with various official names. Classical Malay, also called Court Malay, was the literary standard of the pre-colonial Malacca and Johor Sultanates. Austronesian languages often possess phoneme inventories smaller than the world average. Two salient morphological characteristics are a system of affixation and reduplication to form new words.</skos:definition>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#ISO_639_2B">may</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#PUB_LNGISO">MS</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#ISO_639_3">msa</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#ISO_639_2T">msa</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#TED">MS</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#XML_LNG">ms</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#FD_060">BM</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#PUB_LANG">MS</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#ISO_639_1">ms</skos:notation>
    <skos:notation rdf:datatype="http://publications.europa.eu/ontology/euvoc#TED_SCHEMA">MS</skos:notation>
    <skos:topConceptOf rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/0002" />
    <skos:topConceptOf rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language" />
    <ns9:authority-code>MSA</ns9:authority-code>
    <ns9:deprecated>false</ns9:deprecated>
    <ns9:op-code>MSA</ns9:op-code>
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10612264" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10612522" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10613897" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10613898" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10613899" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10613900" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10608386" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10613901" />
    <ns9:op-mapped-code rdf:nodeID="b10611708" />
    <ns9:start.use>1950-05-09</ns9:start.use>
    <ns10:op-code>MSA</ns10:op-code>
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/IMMC" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/TED" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/PUB" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/COM_WEB" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/EURLEX" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/COMREF" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/ESPD" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/TED_SCHEMA" />
    <ns6:context rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/use-context/EFORMS" />
    <ns6:status rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/concept-status/CURRENT" />
    <ns6:xlDefinition rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/2133f7d2a69e66707d611a8ea62e372a" />
    <ns6:xlDefinition rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/4aa23779338543d30cafe777f74b795c" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/431b6cc3b174689b6bf85bcf8a4786cf" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/c52a7bcf2c6f7f6d2b89d13cb60bf3c3" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/d88a565d64e9ef2fbf06670fa60ac5c3" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/c7a978f2abd9e15a8fce660a7ef8c0e6" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/3edfd8b5af0a3435f1e25f7b6c90b002" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/802eefd957ab54e385cf2d6ea5c08dd2" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/eebb640275816ab84ef85f223dd7594f" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/c569f443145d792206e29fcf7916e1e4" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/f9004680aaf3814e8c426d687f5cc726" />
    <ns6:xlNotation rdf:resource="http://publications.europa.eu/resource/authority/language/e8d3f2e2fa5583d4fa0d5428e4bf8356" />
    <skos:exactMatch rdf:resource="http://id.loc.gov/vocabulary/iso639-1/ms" />
  </rdf:Description>
</rdf:RDF>