4.5 cyperská otázka Cypernfrågan Zypern-Frage Kipro klausimas ciprusi kérdés questione cipriota il-kwistjoni ta' Ċipru questão de Chipre Kyproksen kysymys ciprsko vprašanje Cyprus question Küprose küsimus το Κυπριακό ceist na Cipire ciparsko pitanje Кипарско прашање Cypern-spørgsmål Kipras jautājums kwestia cypryjska problema cipriotă cuestión chipriota кипърският въпрос question de Chypre çështja e Qipros kwestie Cyprus kyperská otázka 2015-05-29 2019-01-14 c_99e6dc30 c_99e6dc30 it-tilwima f'Ċipru ciprski spor Zypern-Konflikt Кипарски спор Cyprus-kwestie kyperský konflikt litígio cipriota ciparski spor question chypriote cyperský konflikt Cypern-strid Cypern-konflikt conflito cipriota strīds par Kipru cyperský problém Zypernkonflikt кипърският конфликт Kyproksen tilanne Cyprus dispute il-konflitt f'Ċipru Cyprus dispute mosmarrëveshja mbi Qipron conflictul cipriot Kipro konfliktas Kipras konflikts conflicto chipriota konflikt cypryjski cypryjski problem conflitto cipriota disputa cipriota ciparski sukob Zypernfrage Cyprus-conflict Cypernkonflikten ciprusi konfliktus Cyprus conflict Küprose konflikt konflikti qipriot Kyproksen konflikti κυπριακό ζήτημα conflit chypriote Кипарски конфликт κυπριακό πρόβλημα Kwistjoni dwar in-normalizzazzjoni tar-relazzjonijiet bilaterali mar-Repubblika ta’ Ċipru. Kahdenvälisten suhteiden normalisointi Kyproksen tasavallan kanssa. Küsimus kahepoolsete suhete normaliseerimisest Küprose Vabariigiga. Question de la normalisation des relations bilatérales avec la République de Chypre. Spørgsmålet om en normalisering af de bilaterale forbindelser med Republikken Cypern. Kwestie rond de normalisering van de bilaterale betrekkingen met de Republiek Cyprus. Questione relativa alla normalizzazione delle relazioni bilaterali con la Repubblica di Cipro. Questão relativa à normalização das relações bilaterais com a República de Chipre. Sprawa dotycząca normalizacji stosunków dwustronnych z Republiką Cypryjską. A Ciprusi Köztársasággal fenntartott kétoldalú kapcsolatok normalizálásának kérdése. Frågan om en normalisering av de bilaterala förbindelserna med Republiken Cypern. Otázka normalizácie bilaterálnych vzťahov s Cyperskou republikou. Въпрос относно нормализирането на двустранните отношения с Република Кипър. Pitanje normalizacije bilateralnih odnosa s Republikom Ciprom. Frage der Normalisierung der bilateralen Beziehungen zur Republik Zypern. Otázka normalizace dvoustranných vztahů s Kyperskou republikou. Jautājums par divpusējo attiecību normalizēšanu ar Kipras Republiku. Το ζήτημα της εξομάλυνσης των διμερών σχέσεων με την Κυπριακή Δημοκρατία. Referitor la normalizarea relațiilor bilaterale cu Republica Cipru. Klausimas dėl dvišalių santykių su Kipro Respublika normalizavimo. Vprašanje normalizacije dvostranskih odnosov z Republiko Ciper. Issue on normalising bilateral relations with the Republic of Cyprus. Cuestión de la normalización de las relaciones bilaterales con la República de Chipre. c_99e6dc30