4.5 informaatiosodankäynti информационна война guerra de información informacijsko ratovanje guerra de informação informationskrigföring информатичка војна război al informațiilor cogaíocht faisnéise informační válka guerre de l’information informatikai hadviselés informācijas karš walka informacyjna informatieoorlog Informationskrieg luftë informatike gwerra tal-informazzjoni informacijsko vojskovanje guerra dell'informazione informationskrigsførelse informacinis karas informačná vojna infosõda ηλεκτρονικός πόλεμος information warfare 2015-05-27 2023-06-16 c_4e75f061 c_4e75f061 attakk tal-informazjoni Informationskriegführung terrorismo informático zagrożenie sieciowe kibernetinis išpuolis amenaza informática luftë kibernetike cyberatak кибератака terorism cibernetic компютърна атака informacijski rat it-angrepp kiberdraudi kibernetinė ataka amenințare cibernetică κυβερνοαπειλή távközlési-informatikai hadviselés cyber-menace terrorizëm kibernetik cyberattaque internettrussel minaccia cibernetica кибернетична заплаха it-krig cyber aggression κυβερνοτρομοκρατία  kibernetičko nasilje cybertrussel cyberkrig cyberattack tietosodankäynti information war tietoverkkoterrorismi кибертероризам război cibernetic digitale oorlog Cyberterrorismus Cyberbedrohung internetna vojna cyber terrorism cyber threat cyberterrorism guerra eletrónica ciberterorism informationskrig informatieoorlogsvoering kibernetski terorizem kibernetski napad digitale oorlogsvoering kiberterorisms kybernetická hrozba τρομοκρατία στον κυβερνοχώρο cyberterrorisme kybernetický útok agresiune cibernetică kibernetinis karas kübersõda Cyberkrieg kybernetická válka cyberagresja minaccia informatica agresja cybernetyczna zagrożenie cybernetyczne terrorismo informatico guerra informática zagrożenie cyberbezpieczeństwa kiber terorizem wojna cybernetyczna kiberkarš küberterrorism számítógépes veszélyforrás kyberterrorismi киберзаплаха cyberangreb sulm kibernetik verkkohyökkäys informatikai terrorizmus digitale aanval kiber vojna wojna informacyjna απειλή του κυβερνοχώρου kibernetički napad theddid ċibernetiku IW cibearchogadh κυβερνοπόλεμος  kibernetinė grėsmė сајбервојна kybernetická hrozba информатички напад kibernetički rat theddida ċibernetika ciberatac ciberataque számítógépes fenyegetés informacijska vojna ciberguerra cyberterrorismo informacinė ataka kibernetska grožnja Cyberattacke kibernetičko ratovanje cyberaggression ciberguerra ciberterrorismo cyberwarfare guerra cibernética kyberuhka küberoht agressão informática kibernetska vojna Cyber-Terrorismus επιθέσεις κατά υπολογιστών kiberuzbrukums cyberaanval cyberwar guerra informatica információs hadviselés cyberwojna attaque informatique verkkosodankäynti terrorismo informático küberrünnak Bedrohung durch Cyberkriminalität cyberdreiging Cyberangriff cyberkrig kybernetická vojna cyberafpersing nettihyökkäys επιθέσεις στον κυβερνοχώρο cyberzagrożenie guerra informática it-attack kibernetička prijetnja cyberoorlog amenințare la adresa securității cibernetice сајбертероризам terroriżmu fis-sistemi tal-informazzjoni кибервојна cyberhot it-krigföring cyber attack kyberhyökkäys cyberoorlogsvoering kiberhadviselés cybermenace tietosota terroryzm cybernetyczny cibearbhagairt informatikai támadás informaatiosota ciberamenaza digitaal terrorisme kibernetinis terorizmas informatikai háború verkkosota computerangreb LI atac cibernetic ciberagressão cyber war κυβερνοεπιθέσεις cyberterrorism ciberterrorismo ciberameaça informationskrig kibernetički terorizam kiberterror ataque informático kiberterrorizmus cyberterrorisme cyber warfare kybernetický terorizmus guerra cibernética cyberwar atak cybernetyczny attacco informatico kybernetický útok it-terrorism cyberattacco agresion kibernetik Cyber-Bedrohung elektroninen sodankäynti kiberháború menace informatique cyberguerre kibertámadás cyberterroryzm guerra da informação ataque informático Információk és információs rendszerek támadó és védekező célú alkalmazása az ellenfél információinak, információalapú folyamatainak, információs rendszereinek és számítógépes hálózatainak tiltása, felhasználása, megzavarása vagy megsemmisítése céljával, egyidejűleg védve a saját információkat, folyamatokat, rendszereket és hálózatokat. The offensive and defensive use of information and information systems to deny, exploit, corrupt or destroy an adversary’s information, information-based processes, information systems and computer-based networks while protecting one’s own. Използването за атака или защита на информация и информационни системи с цел да се отрече, оползотвори, повреди или унищожи информация, основани на информация процеси, информационни системи и компютърни мрежи на противника, като в същото време се защитават собствените. Ofensywne i defensywne wykorzystywanie informacji i systemów informacyjnych w celu zdewaluowania, wykorzystania, uszkodzenia lub zniszczenia zasobów informacyjnych przeciwnika, stosowanych przez niego procesów i systemów informacyjnych oraz sieci komputerowych, jednocześnie chroniąc własne zasoby informacyjne. L-użu offensiv u difensiv tal-informazzjoni u s-sistemi tal-informazzjoni biex jiġu mċaħħda, sfruttati, korrotti jew meqruda l-informazzjoni, il-proċessi msejsa fuq l-informazzjoni, is-sistemi tal-informazzjoni u n-netwerk imsejsa fuq il-kompjuters ta' avversarju, filwaqt li wieħed jipproteġi tiegħu stess. Offensiv og defensiv anvendelse af informationer og informationssystemer til at afvise, udnytte, forfalske eller tilintetgøre en modstanders informationer, informationsbaserede processer, informationssystemer og computerbaserede netværk og samtidig beskytte egne informationer og systemer. Utilização ofensiva e defensiva da informação e de sistemas de informação para bloquear, explorar, corromper ou destruir informação, processos baseados na informação, sistemas de informação e redes baseadas em computadores de um adversário, protegendo a sua própria informação. Toute activité destinée à acquérir données et connaissances (et à en priver l’adversaire) dans une finalité stratégique, soit en s’attaquant à ses systèmes (vecteurs et moyens de traitement de l’information), soit en jouant sur le contenu, en visant une domination informationnelle. Sous son aspect offensif : toute opération recourant à la rumeur, à la propagande, à un virus informatique qui corrompt ou détourne le flux des informations ou données d’un adversaire qu’il soit un État, une armée, une entité politique ou économique. Používání informací a informačních systémů pro útočné a obranné účely s cílem upřít, využít, poškodit nebo zničit informace, informační postupy, informační systémy a počítačové sítě druhé strany a zároveň chránit své vlastní. Offensiver und defensiver Einsatz von Informationen und Informationssystemen zur Gewährleistung der Sicherheit der eigenen Informationssysteme vor Zerstörung, Störung, Mithören und Manipulation bzw. zur Erreichung des gegenteiligen Zieles gegenüber den Systemen des Gegners. Ofenzívne a defenzívne používanie informácií a informačných systémov s cieľom odoprieť, využiť, poškodiť alebo zničiť informácie, informačné postupy, informačné systémy a počítačové siete a súčasne chrániť svoje vlastné. Utilizarea în scopuri ofensive și defensive a informației și a sistemelor informatice pentru a refuza, a exploata, a corupe sau a distruge informațiile, procesele de informare bazate pe informații, sistemele informatice și rețelele computerizate ale unui adversar, protejând în același timp propriile informații, sisteme și rețele. Het offensieve en defensieve gebruik van informatie en informatiesystemen om de informatie van een tegenstander tegen te spreken en de op informatie gebaseerde processen, informatiesystemen en computernetwerken van een tegenstander voor eigen doeleinden in te zetten, te beschadigen of te vernietigen en deze bij zichzelf te beschermen. Handlingar riktade mot en motståndare för att utnyttja, förvanska eller förstöra information och utrustning för informationsspridning och för att skydda egen information och utrustning för informationsspridning. Η επιθετική και αμυντική χρήση της πληροφορίας και των πληροφορικών συστημάτων με σκοπό την απόρριψη, εκμετάλλευση, αλλοίωση ή καταστροφή της πληροφορίας του αντιπάλου, καθώς και των διαδικασιών που στηρίζονται στην πληροφορία, των πληροφορικών συστημάτων και των δικτύων Η/Υ του αντιπάλου, προστατεύοντας ταυτόχρονα τα αντίστοιχα φίλια. Офанзивна и дефанзивна употреба на информации и информатички системи за да се одрекуваат, експлоатираат или уништат информации, информатички базирани процеси, информатички системи и компјутерски базирани мрежи на противникот, притоа штитејќи ги сопствените. Informācijas un informācijas sistēmu ofensīva un defensīva izmantošana nolūkā liegt, ekspluatēt, sabojāt vai iznīcināt pretinieka informāciju, uz informāciju balstītus procesus, informācijas sistēmas un datortīklus, vienlaikus sargājot savējos. El uso ofensivo y defensivo de información y sistemas de información para negar, explotar, corromper o destruir la información, los procesos basados en la información, los sistemas de información y las redes computerizadas del enemigo al tiempo que se protegen los propios Ofenzivna i defenzivna upotreba informacija i informacijskih sustava radi uskraćivanja, iskorištavanja, ugrožavanja ili uništavanja neprijateljskih informacija, postupaka koji se temelje na informacijama, informacijskih sustava i računalnih mreža istovremeno štiteći svoje. Tietojen ja tietojärjestelmien offensiivinen ja defensiivinen käyttö vastustajan tietojen, tietoon perustuvien prosessien, tietojärjestelmien ja tietokoneverkkojen estämiseksi, hyödyntämiseksi, muuttamiseksi tai tuhoamiseksi samalla omia järjestelmiä suojaten. Informatsiooni kasutamine ründamise ja kaitse eesmärgil. See hõlmab infosüsteemide kasutamist, et lükata ümber või kasutada oma huvides ära vastase edastatavat teavet ning rikkuda või hävitada vastase infopõhiseid protsesse, infosüsteeme ja arvutivõrke, samal ajal omi kaitstes. Uso offensivo e difensivo delle informazioni e di sistemi informatici allo scopo di negare, sfruttare, alterare o inficiare le informazioni e distruggere i processi basati sulle informazioni, i sistemi informatici e le reti computerizzate del nemico, proteggendo al contempo i propri. Puolamasis ir gynybinis informacijos bei informacinių sistemų naudojimas siekiant paneigti, panaudoti, iškraipyti ar sunaikinti priešininko informaciją, informacija grindžiamus procesus, informacines sistemas ir kompiuterių tinklus, o savo – apsaugoti. Përdorimi mësymës ose mbrojtës informacioneve dhe sistemeve të informacioneve për të mohuar, shfrytëzuar, prishur ose shkatërruar informacioneve, proceset e mbështetur në informacioneve, sistemet e informacioneve dhe rrjetet e mbështetura në kompjuterë të kundërshtarit, duke mbrojtur në të njëjtën kohë informacionet, proceset e mbështetur në informacioneve, sistemet e informacioneve dhe rrjetet e mbështetura në kompjuterë. Ofenzivna in defenzivna uporaba informacij in informacijskih sistemov za zanikanje, uporabo, manipuliranje ali uničenje nasprotnikovih informacij, procesov na podlagi informacij, informacijskih sistemov in računalniško podprtih mrež ob hkratni zaščiti svojih. c_4e75f061