4.7 circulaire economie aprites ekonomika geilleagar ciorclach Kreislaufwirtschaft кружна економија circular economy ringmajandus cirkulær økonomi kružno gospodarstvo kiertotalous gospodarka o obiegu zamkniętym economie circulară oběhové hospodářství krožno gospodarstvo economia circolare körforgásos gazdaság economía circular кръгова икономика économie circulaire cirkulär ekonomi obehové hospodárstvo ekonomija ċirkolari žiedinė ekonomika κυκλική οικονομία economia circular 2017-12-20 c_1138d9d2 c_1138d9d2 δέσμη μέτρων για την κυκλική οικονομία plan de acción para la economía circular pachetul de măsuri privind economia circulară pakkett tal-ekonomija ċirkolari EU:s handlingsplan för den cirkulära ekonomin kierrätystalous žiedinės ekonomikos dokumentų rinkinys balík týkajúci sa obehového hospodárstva körkörös gazdaság geilleagar an tsreafa chiorclaigh Paket zur Kreislaufwirtschaft план за действие за кръговата икономика kiertotaloutta koskeva toimintasuunnitelma ringmajanduse pakett actieplan voor de circulaire economie oběhová ekonomika sveženj ukrepov za krožno gospodarstvo paketet om cirkulär ekonomi пакет от мерки за кръговата икономика planul de acțiune privind economia circulară σχέδιο δράσης για την κυκλική οικονομία pacchetto sull'economia circolare akční plán pro oběhové hospodářství pakket circulaire economie balíček týkající se oběhového hospodářství aprites ekonomikas rīcības plāns aprites ekonomikas tiesību aktu pakete paquet économie circulaire körforgásos gazdaságra vonatkozó csomag piano d'azione per l'economia circolare körforgásos gazdaságról szóló csomag akcijski plan za kružno gospodarstvo pacote de economia circular plan d’action économie circulaire handlingsplan for den cirkulære økonomi akčný plán týkajúci sa obehového hospodárstva circular economy package kiertotalouden toimintasuunnitelma kiertotalouspaketti pacchetto di misure sull’economia circolare pjan ta’ azzjoni għall-ekonomija ċirkolari akcijski načrt za krožno gospodarstvo циркуларна економија Aktionsplan für die Kreislaufwirtschaft plano de ação para a economia circular paket za kružno gospodarstvo kredsløbsøkonomi plan działania dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym paquete de medidas sobre la economía circular circular economy action plan ringmajanduse tegevuskava žiedinės ekonomikos veiksmų planas pakiet dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym pakke om cirkulær økonomi Стопански модел, при който отпадъците се свеждат до минимум чрез повторна употреба, поправка, основен ремонт и рециклиране на съществуващите материали и изделия. Модел на економијата кој го минимизира отпадот преку повторна употреба, поправка, реновирање и рециклирање на постојните материјали и производи. Modelo de economia que minimiza os resíduos através da reutilização, reparação, restauração e reciclagem de materiais e produtos existentes. Talousmalli, jossa jätteen synty minimoidaan käyttämällä uudelleen, korjaamalla, kunnostamalla ja kierrättämällä olemassa olevat materiaalit ja tuotteet. Το μοντέλο της οικονομίας που ελαχιστοποιεί τα απόβλητα μέσω της επαναχρησιμοποίησης, της επισκευής, της ανακαίνισης και της ανακύκλωσης υφιστάμενων υλικών και προϊόντων. Modello di economia basato sulla massima riduzione dei rifiuti grazie al riutilizzo, alla riparazione, alla rimessa a nuovo e al riciclaggio dei materiali e dei prodotti esistenti. Model gospodarki, w ramach której redukowana jest liczba odpadów dzięki ponownemu użyciu, naprawie, odnowie i recyklingowi istniejących materiałów i produktów. Ekonomikos modelis, pagal kurį maksimaliai sumažinamas atliekų kiekis, nes medžiagos ir produktai yra naudojami pakartotinai, remontuojami, atnaujinami ar perdirbami. Hospodářský model, který omezuje množství odpadů na minimum prostřednictvím opětovného použití, opravy, renovace a recyklace stávajících materiálů a produktů. Ekonomski model, s katerim se s ponovno uporabo, popravili, prenovo in recikliranjem materialov in proizvodov minimizirajo odpadki. Economisch model waarbij de hoeveelheid afval wordt verminderd door hergebruik, reparatie, opfrissing en recyclage van bestaande materialen en producten. Gospodarski model u kojem se ponovnom uporabom, popravljanjem, obnavljanjem i recikliranjem postojećih materijala i proizvoda minimizira otpad. Mudell ta’ ekonomija li jnaqqas l-iskart permezz tal-użu mill-ġdid, it-tiswija, ir-rinnovament u r-riċiklaġġ ta’ materjali u ta’ prodotti eżistenti. Ekonomikas modelis, kurā, izmantojot pieejamo materiālu un ražojumu atkārtotu izmantošanu, remontēsanu, atjaunošanu un pārstrādi, atkritumu daudzums tiek samazināts līdz minimumam. Model of economy which minimises waste through reusing, repairing, refurbishing and recycling existing materials and products. Wirtschaftsmodell, das Abfall durch Wiederverwendung, Reparatur, Sanierung und Recycling bestehender Materialien und Produkte minimiert. Model hospodárstva, ktorý minimalizuje množstvo odpadu opätovným použitím, opravou, renováciou a recykláciou existujúcich materiálov a výrobkov. Modelo de economía en la que se minimizan los residuos mediante la reutilización, la reparación, la renovación y el reciclaje de los materiales y productos existentes. Modèle d’économie qui minimise autant que possible les déchets à travers la réutilisation, la réparation, la restauration et le recyclage des produits et matériaux existants. Olyan gazdasági modell, amely a termékek és anyagok újrahasználata, javítása, felújítása és újrafeldolgozása révén minimalizálja a hulladék mennyiségét. Økonomisk model, der minimerer affaldsproduktionen gennem genbrug, reparation, renovering og genanvendelse af eksisterende materialer og produkter. Majandusmudel, mis minimeerib jäätmeid läbi taaskasutuse, parandamise, renoveerimise ning olemasolevate materjalide ja toodete taaskasutuse. Model economic care minimizează deșeurile prin reutilizarea, repararea, recondiționarea și reciclarea materialelor și a produselor existente. En ekonomisk modell för att minimera avfall genom att återanvända, reparera, renovera och återvinna befintliga material och produkter. c_1138d9d2