1995-10-02 n/a pagalbos teikimo sąlygos condiții pentru primirea ajutorului voorwaarde van hulpverlening condiciones de la ayuda podmínky pomoci segély feltételei betingelser for bistand kundizzjonijiet għall-għajnuna terms for aid podmienky pomoci условия за получаване на помощ услови за додељивање помоћи avun ehdot όροι παροχής βοήθειας condições de ajuda villkor för bistånd condition de l'aide Voraussetzung für die Beihilfegewährung abi tingimused pogoji za dodelitev pomoči palīdzības noteikumi услови за добивање помош condizione dell'aiuto kushtet për ndihmë warunki pomocy uvjeti za dobivanje pomoći 80 80 tasso dell'aiuto αντίκρισμα της βοήθειας Beteiligungssatz ayuda no vinculada contropartita dell'aiuto fond za pomoć vastapuolen varat modalité de l'aide procedură pentru primirea ajutorului gebundene Hilfe counterpart funds modalidad de la ayuda palīdzības procedūra modalidades de ajuda ayuda condicionada feltételekhez kötött segély ajutor condiționat услови за доделување помош biståndsvillkor výška pomoci aide liée vázaná pomoc Gegenleistung für die Hilfe tegenwaarde van de hulp ayuda no ligada gebonden hulp αντάλλαγμα της βοήθειας segélyezési eljárás modalità d'aiuto ekvivalentfond procedurë e ndihmës postup pri poskytovaní pomoci pasitiktiniai fondai aiuto vincolato způsob pomoci fond kundërparti výše příspěvku abistamiskord výše pomoci τρόποι παροχής βοήθειας ayuda vinculada bundet bistånd avustusmenettely contrapartida de la ayuda taux de l'aide biståndsnivå wijze van hulpverlening aid procedure contrepartie de l'aide ποσοστό βοήθειας podmíněná pomoc nærmere regler for støtte постапка за добивање помош ayuda ligada contrapartida da ajuda taxa de juro da ajuda percentagem de ajuda náhrada pomoci 80