4.1 związek partnerski lidhje civile união civil občiansky zväzok union civile civilinė santuoka tsiviilpartnerlus registreret partnerskab registrované partnerství registrerat partnerskap unión civil registrirana skupnost eingetragene Partnerschaft regisztrált élettársi jogviszony регистрирано партньорство civil union concubinaj oficial cumann sibhialta регистрована заједница geregistreerd samenwonen registrirana zajednica unione civile регистрирано партнерство unjoni ċivili rekisteröity parisuhde viendzimuma laulības αστική ένωση 2004-02-13 7414 7414 регистрирана заедница hivatalos élettársi viszony registrirano partnerstvo patto civile di solidarietà bejelentett élettársi viszony parteneriat înregistrat partenariat enregistré πολιτικό σύμφωνο αλληλεγγύης pakt për solidaritet civil civilna zajednica επίσημη ένωση των ομοφυλόφιλων PACS officieel samenwonen PACS истополова заедница istospolna zajednica δηλωμένη συμβίωση občanský svazek občanská smlouva solidarity pilietinio solidarumo paktas homohuwelijk bejegyzett élettársi viszony pakt občianskej solidarity união de facto registada граѓанска заедница civil solidarity pact PACS καταχωρημένη συμβίωση partenariato registrato 7414 Občanská smlouva o vzájemném soužití osob, nahrazující klasický manželský svazek. Nejčastěji ve spojení se soužitím homosexuálních párů.