2002-11-26 4.0 ιχνηλασιμότητα nyomonkövethetőség jälgitavus identyfikacja pochodzenia можност за следење rastreabilidad traceability gjurmueshmëri vysledovateľnosť izsekojamība rastreabilidade traçabilité traċċabilità могућност утврђивања присуства možnost zpětného vysledování sporbarhed identificare tracciabilità utvrđivanje podrijetla atsekamumas traceerbaarheid sledljivost spårbarhet jäljitettävyys трасируемост Rückverfolgbarkeit 6307 6307 loomade jälgitavus sporbarhed for dyr sledovatelnost výrobku gaminių atsekamumas tracciabilità dei prodotti herleidbaarheid ιχνηλασιμότητα των ζώων могућност утврђивања присуства животиња opspoorbaarheid utvrđivanje podrijetla proizvoda gjurmueshmëria e produkteve marcarea animalelor dzīvnieku izsekojamība traçabilité des produits spårbarhet hos produkter spätná vysledovateľnosť potravín sledovatelnost zvířat tuotteiden jäljitettävyys ιχνηλασιμότητα των προϊόντων rastreabilidade dos animais spårbarhet hos djur могућност утврђивања присуства у храни gyvūnų atsekamumas gjurmueshmëria e kafshëve tracciabilità degli animali rastreabilidad de productos traceability of animals utvrđivanje podrijetla životinja sledovatelnost seostatus toodete jälgitavus a termékek nyomonkövethetősége Rückverfolgbarkeit von Tieren (Rindern) traçabilité des animaux sporbarhed for produkter Rückverfolgbarkeit von Erzeugnissen traceability of products ražojumu izsekojamība traçabilité alimentaire rastreabilidad de animales az állatok nyomonkövethetősége marcarea produselor могућност утврђивања присуства производа eläinten jäljitettävyys zvierat, výrobkov rastreabilidade dos produtos могућност утврђивања присуства генетски модификованих организама у грани и крмиву. Vysledovateľnosť je schopnosť nájsť a sledovať potraviny alebo látky, ktoré sú určené alebo o ktorých sa predpokladá, že sú určené na pridávanie do potravín, vo všetkých stupňoch výroby, spracúvania a distribúcie. 6307