1999-10-02 3.1 diskriminácia na základe sexuálnej orientácie discriminação baseada na orientação sexual discriminazione basata sulle tendenze sessuali diskrimineerimine seksuaalse sättumuse alusel diskriminim për shkak të orientimit seksual seksuaaliseen suuntautuneisuuteen perustuva syrjintä dyskryminacja ze względu na orientację seksualną forskelsbehandling på grund af seksuel orientering diskriminacija zbog spolne opredijeljenosti discrimination fondée sur l'orientation sexuelle szexuális beállítottság szerinti megkülönböztetés discriminare bazată pe orientarea sexuală discrimination on the basis of sexual orientation discriminatie op grond van seksuele geaardheid διακρίσεις λόγω σεξουαλικού προσανατολισμού diskriminācija dzimumorientācijas dēļ diskriminacija na podlagi spolne usmerjenosti discriminación basada en la orientación sexual diskriminacija dėl seksualinės orientacijos дискриминация на основата на сексуална ориентация Diskriminierung aufgrund der sexuellen Orientierung könsdiskriminering дискриминација по основу сексуалног опредељења дискриминација по основ на сексуална ориентација diskriminace na základě sexuální orientace diskriminazzjoni abbażi tal-orjentament sesswali 6231 6231 homoseksualų diskriminacija diskriminering av homosexuella seksualinių mažumų diskriminacija discriminación de los homosexuales diskriminace sexuálních menšin discriminação das minorias sexuais discrimination against homosexuals дискриминација на хомосексуалци forskelsbehandling af seksuelle minoriteter homoseksuaaleja koskeva syrjintä seksuaalvähemuste diskrimineerimine discriminação dos homossexuais discriminatie van homoseksuelen diskriminacija zbog seksualne orijentacije seksuālo minoritāšu diskriminācija discriminación de las minorías sexuales discrimination envers les homosexuels сексуална дискриминација diskriminim i homoseksualëve discrimination against sexual minorities discriminazione degli omosessuali διακρίσεις εις βάρος των ομοφυλοφίλων discriminarea homosexualilor διακρίσεις εις βάρος σεξουαλικών μειονοτήτων Diskriminierung von Homosexuellen diskriminim i pakicave seksuale homoseksuālu personu diskriminācija forskelsbehandling af homoseksuelle homoszexuálisokkal szembeni megkülönböztető bánásmód diskriminace homosexuálů discriminarea minorităților sexuale discriminazione nei confronti delle persone omosessuali discriminatie op grond van het behoren tot een seksuele minderheid дискриминација на сексуални малцинства 6231