3.1 електронско управување документи elektronisk dokumentforvaltning ġestjoni elettronika tad-dokumenti electronic document management gestión electrónica de documentos bainistiú doiciméad leictreonach elektroninių dokumentų valdymas sähköinen asiakirjahallinto elektronická správa dokumentov elektrooniline dokumendihaldus elektronisch document management gestão eletrónica de documentos elektronische Dokumentenverwaltung elektroničko upravljanje dokumentima managementul electronic al documentelor elektronisk dokumentförvaltning elektronikus dokumentumkezelés gestion électronique des documents administrim i dokumenteve elektronike elektronická správa dokumentů elektronsko upravljanje podatkov gestione elettronica dei documenti електронско управљање документима електронна обработка на данни elektroniczne zarządzanie dokumentami ηλεκτρονική διαχείριση δεδομένων elektroniska datu pārvaldība 1999-10-02 6189 6189 sähköinen tiedonhallinta gestione elettronica dei dati electronic data management geautomatiseerd gegevensbeheer EDV EDM EDP elektronikus adatkezelés electronic document management system elektronická správa dat administrim i të dhënave elektronike EDM GED elaborazione elettronica dei dati elektroninė duomenų tvarkyba elektronisk dataforvaltning ηλεκτρονική διαχείριση κειμένων GED EDMS edf procesamiento de datos EDMS gestão eletrónica de dados EDK систем за електронско управување документи processamento eletrónico de dados електронски систем за управљање документима GED EDT sistema de gestión electrónica de documentos elektrooniline andmehaldus EDM gestion électronique des données electronic data management gestión electrónica de datos EDM sistema de gestão eletrónica de documentos EDM gestiunea electronică a datelor GED sistema di gestione elettronica dei documenti elektroniska dokumentvedība elektronisch document management systeem gestão electrónica de documentos gestiunea electronică a documentelor správa elektronických dokumentů EDMS elektronický management dokumentů sistem i administrimit të të dhënave elektronike elektroninė dokumentų tvarkyba ΗΔΔ EDM EDMS SGED Attiecas uz visu iekārtu, programmatūras un tehnisko līdzekļu klāstu, ko izmanto datu glabāšanai un arhivēšanai skaitliskā formā. Refers to the complete range of equipment, software and technical means used in and for storing and archiving data in numerical form. Aprėpia visą diapazoną įrengimų, programinių ir techninių priemonių, naudojamų skaitmeninių duomenų saugojimui ir archyvavimui. Si riferisce all'insieme dell'hardware, del software e dei mezzi tecnici impiegati per la memorizzazione e l'archiviazione dei dati in forma numerica. Se referă la întreaga gamă de echipamente, software și mijloace tehnice folosite în și pentru stocarea și arhivarea datelor în formă numerică. Označení pro hardware, software a technické prostředky pro získání, zpracování a ukládání dat v digitální podobě. Désigne l'ensemble des matériels, logiciels et moyens techniques utilisés pour le stockage et l'archivage des données sous forme numérique. Designa o conjunto dos materiais, software e meios técnicos utilizados para a armazenagem e o arquivo de dados sob forma digital. Betecknar samtlig utrustning, programvara och tekniska medel som används för digital lagring och arkivering av data. Odnosi se na ukupnu opremu, softver i tehnička sredstva koja služe za pohranu i arhiviranje podataka u brojčanom obliku. Bezeichnung für die Geräte (Hardware), Software und technischen Hilfsmittel zur Erfassung, Verarbeitung und Speicherung von Daten in digitaler Form. Laitteet, ohjelmistot ja tekniikka, joita käytetään tiedon sähköiseen varastointiin ja arkistointiin. Beskriver materiel, software og tekniske hjælpemidler, der anvendes til lagring og arkivering af data i numerisk form. Πρόκειται για το σύνολο των εξοπλισμών, λογισμικών και τεχνικών μέσων που χρησιμοποιούνται για την αποθήκευση και αρχειοθέτηση δεδομένων ψηφιακής μορφής. Odkazuje na plný rozsah vybavenia, softvéru, technicky to znamená použitie pre ukladanie a archiváciu dát v numerickej forme. Adatok digitális rögzítéséhez és tárolásához használt felszerelések, szoftverek és technikai eszközök összessége. I referohet të gjitha pajisjeve, softuerëve dhe mjeteve teknike që përdoren për ruajtjen dhe arkivimin e të dhënave në formë elektronike. Andmete digitaalseks säilitamiseks ja arhiivimiseks kasutatavad seadmed, tarkvara ja tehnika. Conjunto de materiales, programas informáticos y medios técnicos utilizados para el almacenamiento y archivo de datos digitalizados. Omvat alle apparatuur, software en technische mogelijkheden die gebruikt worden bij het opslaan en archiveren van gegevens in digitale vorm. Jirreferi għal firxa sħiħa ta' tagħmir, softwer u mezzi tekniċi użati fil-ħżin u għall-arkivjar tad-data f'forma numerika. 6189