1995-10-02 n/a transeuropeiskt nät red transeuropea rrjeti transeuropian transeuropæisk net trans-Europees netwerk transeuropinis tinklas Eiropas komunikāciju tīkli transzeurópai hálózat трансевропска мрежа Euroopan laajuiset verkot vseevropsko omrežje sieć ogólnoeuropejska трансевропска мрежа transeuropska mreža transeurópska sieť üleeuroopaline võrk réseau transeuropéen transevropská síť rețea transeuropeană transeuropäisches Netz gréasán tras-Eorpach rete transeuropea trans-European network διευρωπαϊκό δίκτυο rede transeuropeia трансевропейска мрежа netwerk trans-Ewropew 5864 5864 celoevropská síť ТЕН трансевропска транспортна мрежа transeuropees netwerk europinis tinklas Vzájomne prepojené a fungujúce siete národnej dopravy, telekomunikácií a energií zamerané na vytvorenie oblasti bez vnútorných hraníc Interconexão e interoperabilidade das redes nacionais de transportes, telecomunicações e energia com o objectivo de criar um espaço sem fronteiras internas. Vzájemné propojení a spolupráce národních dopravních, energetických a telekomunikačních sítí zacílené na vytvoření prostoru bez vnitřních omezení a hranic. Zusammenschluss und Interoperabilität der nationalen Transport-, Telekommunikations- und Energienetze zwecks Abschaffung der Binnengrenzen. Ndërlidhja dhe ndërshfrytëzueshmëria e transportit, telekomunikacionit dhe rrjeteve të energjisë kombëtare që synojnë krijimin e një zone pa kufij të brendshëm. L-interkonnessjoni u l-interoperabbiltà tat-trasport nazzjonali, it-telekomunikazzjonijiet u n-netwerks tal-enerġija mmirati lejn il-ħolqien ta' żona mingħajr fruntieri interni. Interconnectie en interoperabiliteit van nationale vervoers-, telecommunicatie- en energienetwerken, zodat een ruimte zonder binnengrenzen ontstaat. A nemzeti közlekedési, távközlési és energiahálózatok összekapcsolása és kölcsönös átjárhatósága egy belső határok nélküli térség megteremtése céljából. Διασύνδεση και διαλειτουργικότητα των εθνικών δικτύων μεταφορών, τηλεπικοινωνιών και ενέργειας με στόχο τη δημιουργία ενός χώρου χωρίς εσωτερικά σύνορα. Siseriiklike transpordi-, telekommunikatsiooni- ja energiavõrkude vastastikune sidumine ja koostalitlusvõime sisepiirideta ala loomiseks. Interconectarea și interoperabilitatea transporturilor naționale, telecomunicațiilor și rețelelor de energie, cu scopul de a crea o zonă fără frontiere interne. Kansallisten liikenne-, televiestintä- ja energiaverkkojen yhteenliittäminen ja -toimivuus sisärajattoman alueen luomiseksi Interconnessione e interoperabilità delle reti nazionali di trasporti, telecomunicazioni ed energia in vista della realizzazione di un'area senza frontiere interne. Interconexión e interoperabilidad de las redes nacionales de transporte, telecomunicaciones y energía con el fin de crear un espacio sin fronteras interiores. Sammenkobling af og interoperabilitet mellem nationale transport-, telekommunikations- og energinet med henblik på at skabe et område uden indre grænser. Interconnexion et interopérabilité des réseaux nationaux de transport, de télécommunications et d'énergie visant à la mise en place d'un espace sans frontières intérieures. The interconnection and interoperability of national transport, telecommunications and energy networks aimed at creating an area without internal frontiers. Sammankoppling av nationella nätverk inom transport-, telekommunikations- och energisektorerna för att skapa ett område utan inre gränser. Međusobna povezanost i operabilnost mreže domaćega prometa, telekomunikacijske i energetske mreže radi stvaranja područja bez unutarnjih granica. http://iate.europa.eu/IATE-871676 5864