1995-10-02 n/a ekologiskt jordbruk rolnictwo ekologiczne feirmeoireacht orgánach органично земеделие βιολογική γεωργία ekologické zemědělství mahepõllumajandus ekološko kmetovanje aktivitet fermer organik органска пољопривреда органско земјоделство ekologinė žemdirbystė organski uzgoj biologische Landwirtschaft bioloģiskā lauksaimniecība ekologické poľnohospodárstvo organic farming biologische landbouw agriculture biologique biogazdálkodás luonnonmukainen viljely biologisk landbrug agricultura biológica agricultură ecologică agricoltura biologica agricultura biológica biedja organika 568 568 agriculture organique производство на органска храна organsko obrađivanje zemlje agricultură organică производство на здрава храна ekologinis ūkininkavimas ecological farming luomuviljely ökologischer Landbau organsko kmetovanje ökológiai gazdálkodás rolnictwo organiczne ekologiskt lantbruk органско земјоделско производство еколошко земјоделство agricultura orgánica szerves gazdálkodás ekološki uzgoj agricultura orgânica ekologické zemědělské hospodářství производња здраве хране økologisk landbrug ekologisk odling ökologische Landwirtschaft βιολογική καλλιέργεια agricoltura organica organické poľnohospodárstvo biedja bijoloġika земјоделство со висока природна вредност ekološko gospodarstvo mahepõllundus biologinen viljely aktivitet fermer ekologjik bioboer agrikoltura organika agrikoltura bijoloġika природно ратарство agricultură biologică ekološka poljoprivreda biologische tuinbouw biološka zemljoradnja organiskt jordbruk биологично земеделие biologické zemědělství Sisten i prodhimit bujqësor që mënjanon ose minimizon përdorimin e kimikateve. Lauksaimniecības metode, kas paredz izvairīšanos no ķīmisku produktu lietošanas. Sluit het gebruik van de meeste chemische producten uit. Metodă de cultivare a pământului care exclude utilizarea produselor chimice. Udelukker anvendelse af størstedelen af de kemiske produkter. Põllumajandusmeetod, mis väldib keemiatoodete kasutamist. Žemdirbystės metodas, kurį taikant vengiama naudoti chemikalus. Nie stosuje większości produktów chemicznych. A system of agricultural production that avoids or minimises the use of chemicals. Hospodaření bez použití chemických prostředků. Exclut la plupart des produits chimiques. Hospodárenie, ktoré sa vyhýba užívaniu chemických produktov. A vegyszerek használatát korlátozó vagy mellőző gazdálkodás. Način poljoprivredne proizvodnje u kojoj se izbjegava ili na najmanju moguću mjeru svodi uporaba kemikalija. Utesluter de flesta kemiska produkter. Viljelytapa, jossa vältetään kemiallisten tuotteiden käyttöä. Esclude l'impiego della maggior parte dei prodotti chimici. Excluye el uso de la mayor parte de los productos químicos. Αποκλείει τη χρήση των περισσότερων χημικών προϊόντων. 568