1995-10-02 n/a stjecanje vlasništva стицање својине pridobitev lastnine fitim i pronës vara omandamine Eigentumserwerb nabytí vlastnictví aquisição de propriedade eigendomsverkrijging ingatlanszerzés īpašuma iegūšana turto įsigijimas acquisition de la propriété nadobudnutie majetku cumpărarea unei proprietăți acquisto della proprietà akkwist ta' proprjetà nabycie własności erhvervelse af ejendom adquisición de la propiedad придобивка на собственост förvärvande av egendom стекнување сопственост acquisition of property κτήση κυριότητας omaisuuden hankkiminen 5093 5093 növedékjog derecho de accesión accesso alla proprietà galėjimas naudotis turtu direitos de acesso tulajdonszerzés right of accession e drejta e pronësisë mbi pjesët përbërëse tiesības iegūt īpašumu adgang til ejendomserhvervelse Eigentumsgewinnung tiesības uz īpašuma augļiem un piederumiem acceso a la propiedad drept de acces la proprietate acesso à propriedade prístup k majetku access to property tillträdande av egendom toegang tot de eigendom τρόπος κτήσεως κυριότητας droits d'accession à la propriété juurdepääs varale δικαίωμα κτήσεως κυριότητας придобивка од сопственост diritti d'accessione accès à la propriété īpašuma iegāde стекнување право на сопственост eigendomsverwerving akses në pronë právo prístupu acces la proprietate recht van natrekking pristup vlasništvu teisė prisijungti turtą Zuwachsrecht 5093