n/a markanvändning területhasználat raba tal zemes izmantošana utilización de las tierras użytkowanie gruntów користење на земјиштето žemės naudojimas grondgebruik korištenje zemljišta përdorim i tokës употреба земљишта využitie pôdy maankäyttö utilizarea terenului anvendelse af jordarealer използване на земята utilização da terra utilizzazione del terreno land use Bodennutzung úsáid talún maakasutus χρήση των γαιών użu tal-art zemědělské využívání půdy utilisation des terres 1995-10-02 2020-08-19 4630 4630 mise en valeur du sol utilisation du sol valorização das terras maaperän käyttö användning av jordarealer földhasznosítás utilização do solo upotreba zemljišta αξιοποίηση του εδάφους bewerking van het land Neulandgewinnung χρήση του εδάφους valorizzazione del terreno uporaba zemljišta aprovechamiento de las tierras žemėtvarka utilizzazione del suolo искористување на земјиштето utilisation of land valorização dos solos utilización del suelo zemes izmantojums användning av mark shfrytëzim i tokës földterület hasznosítása využívanie pôdy mise en valeur des terres αξιοποίηση των γαιών maa kasutamine gebruik van het land aprovechamiento del suelo területhasznosítás utilizzazione della terra Kultivierung maan hyödyntäminen valorizzazione dei terreni agricoli exploatering av mark Bodenerschließung maaperän hyödyntäminen földterület művelése Földterület társadalmi-gazdasági (pl. mezőgazdasági, erdészeti, szabadidős vagy lakhatási) jellegű használata. Socialno-ekonomska raba tal (npr. kmetijstvo, gozdarstvo, rekreacija ali stanovanjska raba). Utilização socioeconómica de terras (p. ex.: agricultura, silvicultura, usos recreativos ou residenciais). Socioekonominė (pvz., žemės ūkio, miškininkystės, rekreacijos ar gyvenamosios paskirties) žemėtvarka. Społeczno-gospodarcze użytkowanie gruntów (np. do celów rolniczych, leśniczych, rekreacyjnych czy mieszkalnych). Sociogospodarska uporaba zemlje (npr. poljoprivreda, šumarstvo, rekreacija, uporaba u rezidencijalne svrhe). Utilizarea socioeconomică a terenurilor (de exemplu: agricultură, păduri, recreere sau utilizare rezidențială). Utilizzo socioeconimico dei terreni (ad esempio agricoltura, silvicoltura, utilizzo a fini ricreativi o residenziali). Κοινωνικοοικονομική χρήση της γης (π.χ. γεωργία, δασοκομία, αναψυχή ή για κατοικίες). Socioeconomic use of land (e.g. agriculture, forestry, recreation or residential use). Sociálno-ekonomické využitie pôdy (napr. poľnohospodárstvo, lesné hospodárstvo, rekreácia alebo rezidenčné účely). Utilisation socio-économique de la terre (p. ex. agriculture, sylviculture, utilisation à des fins récréatives ou résidentielles). Socioekonomické využití půdy (např. zemědělství, lesnictví, rekreace nebo bydlení). Sociaaleconomisch gebruik van grond (bv. landbouw, bosbouw, recreatie of huisvesting). Indelning av mark efter funktion eller socioekonomisk användning (t.ex. bostadsmark, industrimark, handel, jordbruk, skogsbruk, friluftsliv). Socioøkonomisk arealanvendelse (f.eks. til landbrug, skovbrug, rekreative områder eller beboelse). L-użu soċjoekonomiku ta’ art (pereżempju, l-agrikoltura, il-forestrija, ir-rikreazzjoni jew użu residenzjali). Sociālekonomiska zemes izmantošana (piemēram, lauksaimniecībā, mežsaimniecībā, atpūtas vai privātai lietošanai). Sozioökonomische Nutzung des Bodens (z. B. für Land-, Forstwirtschaft, Freizeitgestaltung oder zu Wohnzwecken). Uso del suelo con fines socioeconómicos (p. ej. agrícola, silvícola, recreativo o residencial). Социално-икономическо използване на земята (напр. за земеделие, горско стопанство, отдих или жилищни цели). Maan sosioekonominen käyttö (esim. maatalous-, metsätalous-, virkistys- tai asuinkäyttö). Sotsiaalmajanduslik maakasutus (nt põllumajandus, metsamajandus, puhkealad, elamumaa). 4630