n/a transport maritime θαλάσσια μεταφορά pomorski prijevoz морски транспорт námořní doprava trasport marittimu morski prevoz transport detar sjötransport transporte marítimo meriliikenne поморски превоз tengeri szállítás trasporto marittimo vervoer over zee jūras transports transport maritim meretransport maritime transport Beförderung auf dem Seeweg muiriompar transport morski поморски превоз søtransport transporte marítimo námorná doprava jūrų transportas 1995-10-02 4522 4522 ligação marítima seagoing traffic lidhje detare trasporto via mare maritime connection compagnia marittima meriliikenneväylä transport pe mare sjötrafik námorné spojenie zeeverbinding θαλάσσια σύνδεση trafic maritime søtrafik tráfico marítimo pomorski promet mereühendus prijevoz morem sjöförbindelse trafik detar tengeri összeköttetés morské dopravné spojenie sea transport connection trasporto marittimo comunitario Seeverbindung relazioni marittime merevedu tolimoji jūrų laivyba námořní přeprava liaison maritime morski prijevoz lidhje me transport detar meriväylä Beförderung im Seeverkehr námořní komunikace mořeplavec zeeverkeer Seeverkehr laevaliiklus havforbindelse collegamento marittimo compagnia di navigazione premávka na mori susisiekimas jūrų transportu превоз по морски пат trasporto marittimo mondiale θαλάσσια κυκλοφορία søforbindelse legatură maritimă mereveondus trafic maritim tráfego marítimo tengeri közlekedés căi de navigație maritime sea transport traffico marittimo morská doprava kuģu satiksme jūrų susisiekimas jūras pārvadājumi námořní provoz 4522