n/a sociedad de inversión towarzystwo funduszy inwestycyjnych εταιρεία επενδύσεων Kapitalanlagegesellschaft investičná spoločnosť beleggingsmaatschappij sijoitusyhtiö investeringsselskab инвестиционно дружество investmentbolag investiční společnost investment company investicinė bendrovė société d'investissement cuideachta infheistíochta investicijska družba инвестиционо друштво investicijsko društvo societate de investiții sociedade de investimento befektetési társaság società d'investimento kumpanija ta' investiment investeerimisühing shoqëri investimesh ieguldījumu sabiedrība инвестициска компанија 1995-10-02 4195 4195 gestore di fondi fundusz inwestycyjny tőketársaság Gemeinschaftsdepot SICOMI fondo comune d'investimento колективно инвестиционно дружество kumpanija ta' investiment b'kapital fiss Kapitalverwaltungsgesellschaft kaupan ja teollisuuden alan kiinteistöyhtiö fundo comum de investimento fondo congiunto compagnie d'investissement rahastonhoitaja SICAV взаимен фонд предузеће за заједничко инвестирање у преносиве хартије од вредности fundo de investimento renovável SICAV investicinis fondas spoločnosť kolektívneho investovania správce aktiv fondihaldur gestor de fondos uzavřený investiční fond investīciju sabiedrība mutual fund titoli trasferibbli OEIC επενδυτικές ενώσεις (trusts) Εταιρία επενδύσεων μεταβλητού κεφαλαίου κτηματομεσιτική εταιρεία για εμπορική και βιομηχανική χρήση fund manager osakerahasto fondförvaltning správca aktív változó alaptőkéjű befektetési társaság administrator de fonduri fond mutwu atklāts investīciju fonds gepoold fonds sociedade de gestão de ativos geschlossene Kapitalanlagegesellschaft fondsbeheerder dépôt collectif sociedad de inversión de capital fijo cuideachta infheistithe uždaro tipo investicinė bendrovė spółka zarządzania aktywami fondsforvalter vaihtuvapääomainen sijoitusyhtiö обединен фонд Anlagegesellschaft mit festem Kapital kiinteäpääomainen sijoitusyhtiö fundusz inwestycyjny zamknięty επιχείρηση παροχής επενδυτικών υπηρεσιών összevont források központi értékpapír-letétkezelő fonds d'investissement sociedad de imposición colectiva εταιρεία διαχείρισης fondo mancomunado savitarpio investicinis fondas инвестициско друштво spółka inwestycyjna o zmiennym kapitale beleggingsonderneming επιχείρηση διαχείρισης κεφαλαίων realitní společnost pro obchod a průmysl fondo valdytojas SICAV varahaldur odprti investicijski sklad αμοιβαία κεφάλαια FIAMM upravitelj fonda fondo de inversión slēgta ieguldījumu sabiedrība SICAV varainhoitaja investiční společnost s proměnlivým akciovým kapitálem SHIKF FIM fondo de inversión mobiliaria lepinguline investeerimisfond întreprindere de investiții societate de investiții cu capital fix kockázati tőketársaság asset management company Sicav SICAV asset manager инвестиционно дружество от отворен тип organism de plasament colectiv Investmentfonds societate de plasament colectiv εταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου, κυμαινόμενου κεφαλαίου kopējais investīciju uzticības fonds sijoituspalveluyritys fond investimesh società di gestione degli investimenti trust investimi deposito collettivo sluten värdepappersfond fond kollettiv maniġer ta' fond società di investimento a capitale variabile fond de investiții closed-end beleggingsmaatschappij usaldusfond Sicomi átváltható értékpapírokba kollektív alapon befektető vállalkozás fondy kolektivního investování združený fond sociedade de investimento de capital variável sociedade de investimento variável společnost spravující aktiva investicijsko podjetje Sicomi gestionnaire de fonds fond de plasament colectiv ZIF società d'investimento collettivo investmentföretag дружество за управление на активи vzajemni sklad towarzystwo inwestycyjne investīciju fonds ar mainīgu pamatkapitālu unit trust société immobilière pour le commerce et l'industrie eszközkezelő investeringsselskab med variabel kapital fælles midler investment firm turto valdytojas investicijski sklad kinnine fond investeringsfond ieguldījumu uzņēmums podílový fond investiční fond alapkezelő společnost spravující fondy kolektivního investování société de placement collectif investeringsinstitut gemeenschappelijk beleggingsfonds otvorený investičný fond investičný fond Investmentgesellschaft ieguldījumu fonds société d’investissement à capital fixe fælles investeringsfond investeerimisfirma Investmentgesellschaft mit veränderlichem Kapital gesloten fonds ieguldījumu trasts investicinis trestas SICAV Vermögensverwaltungsgesellschaft otvoreni investicijski fond società d'investimento a capitale fisso investicinė įmonė kapitalforvalter société de gestion d'actifs podjetje za kolektivne naložbe vzájemný fond SIM befektetési alap closed-end investment company лице, което управлява активи fundo de investimento variável porteføljeforvalter open-end beleggingsfonds инвестициони фонд sukauptos lėšos SICAV-bolag befektetési vállalkozás pajinis investicinis fondas open-ended investment company SICOMI fond mutual gestore di patrimoni fondo aperto kumpanija maniġerjali tal-assi επιχείρηση επενδύσεων fondo común de inversión kumpanija ta' investiment b'kapital limitat fondi valitseja investičná spoločnosť s premenlivým základným imaním rahastoyhtiö fundo de investimento Investmentfonds mit variablem Grundkapital SICAV gestor de activos uzavretý investičný fond kaubanduse ja tööstuse kinnisvaraühing kereskedelmi és ipari ingatlanvállalat gestor de fundos správce fondu omaisuudenhoitaja επενδυτικό ταμείο fondförvaltare zaprta investicijska družba muutuva põhikapitaliga investeerimisühing administrator de active värdepappersfond CEF správca fondu Anlagegesellschaft mit veränderlichem Kapital collectief deposito fond reciprok fonds de placement à capital fixe placeringsfond sociedade de investimento coletivo nekustamā īpašuma sabiedrība tirdzniecībai un rūpniecībai vermogensbeheerder cuideachta infheistíocht arvopaperien yhteissijoitusyritys fondos de inversión sociedad de inversión de capital variable boliginvesteringsselskab for handel og industri VABT kumpanija ta' investiment b'kapital mingħajr limitu Anlagefonds savstarpējo ieguldījumu fonds atklāta ieguldījumu sabiedrība open beleggingsfonds sociedad de gestión de activos beleggingsfonds fonds commun de placement fundusz inwestycyjny typu otwartego fundusz zbiorowego inwestowania subjekt kolektívneho investovania fondo di investimento savitarpio fondas επενδυτικός οργανισμός κλειστού τύπου spółka inwestycyjna sociedad de inversiones cuideachta bhainistíochta sócmhainní fondo mutuo vaihtelevapääomainen sijoitusyhtiö spółka inwestycyjna typu otwartego инвестициски фонд инвестициско претпријатие beleggingstrust firmë investimesh odprta investicijska družba SICAV αμοιβαίο κεφάλαιο varahaldusettevõtja sijoitusrahasto upravitelj premoženja SICAV fondo d'investimento a capitale variabile fondo de inversión colectiva trust investimi me kapital të ndryshueshëm depósito coletivo äriühinguna asutatud fond zatvoreni investicijski fond firma inwestycyjna società d'intermediazione mobiliare Sicav SICAF keskinäinen rahasto asset manager societate de investiții cu capital variabil Sicav SICAV дружество за частни капиталови инвестиции лице, управляващо фонд societate imobiliară pentru comerț și industrie договорен фонд sluten fond società di investimento societate de administrare a investițiilor инвестиционно дружество от затворен тип closed-end beleggingsfonds maniġer tal-assi Sicomi družba s spremenljivim delniškim kapitalom fondu pārvaldnieks sociedade de investimento renovável společnost kolektivního investování fond de investiții cu capital variabil gesloten beleggingsfonds Sicomi società d'investimento a capitale variabile kinnine investeerimisfond gestionnaire d'actifs fondos de inversión en activos del mercado monetario investment trust kopējais fonds sociedade de investimentos fechados investicijsko poduzeće investointirahasto investeringsselskab med fast kapital investičný podnik ömsesidig fond aktīvu pārvaldītājs fond cu donatori multipli Offene Investmentgesellschaft εταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου με μεταβαλλόμενο κεφάλαιο kopieguldījumu fonds eszközkezelő társaság ieguldījumu trests investicijski fond pooled fund investment fund investeringsbolag εταιρεία επενδύσεων χαρτοφυλακίου Immobiliengesellschaft für Handel und Industrie shoqëri investimi me kapital fiks investeringsforening fastighetsbolag upravljavec skladov investiční podnik société d’investissement fermée ühisrahastu impresa di investimento Investmentgesellschaft друштво за управување со инвестициски фондови Investmentgesellschaft mit festem Kapital συλλογική κατάθεση arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittava yritys колективна инвестиционна схема investeerimisfond otevřený investiční fond empresa de investimento investicinė kintamojo kapitalo bendrovė société d'investissement à capital variable podielový fond инвестиционно дружество с променлив капитал open-ended investment trust αμοιβαία κεφάλαια κλειστού τύπου  kapitalforvaltningsselskab investiční společnost s proměnným základním kapitálem podjetje za poslovanje z nepremičninami compañía de inversiones rahoituspooli инвестиционен посредник closed-end fonds друштво за колективно инвестирање дружество със специална инвестиционна цел за секюритизиране на недвижими имоти skupni skrbniški račun portföljförvaltningsbolag befektetési cég družba za upravljanje инвестициска фирма SICOMI open-end beleggingsmaatschappij spoločný investičný fond Instelling voor het collectieve beheer van plaatsingen in roerende waarden of onroerende goederen van haar aandeelhouders. Institution destinée à la gestion collective des placements de ses actionnaires en valeurs mobilières ou biens immobiliers. Gesellschaft, die Kapitalanteile anderer Betriebe erwirbt, sie verwaltet und dadurch versucht, für ihre Anteilseigner eine möglichst große Risikostreuung zu erreichen. Organisatsioon, mis on asutatud eesmärgiga ühendada investori vahendid, et investeerida need erinevatesse väärtpaberitesse. An organisation formed for the purpose of pooling investors' funds to invest in a range of securities. Organizācija, kas izveidota ar mērķi piesaistīt savu ieguldītāju līdzekļus ieguldījumiem vērtspapīros vai nekustamajā īpašumā. Selskab, som har til hovedformål at placere sin kapital i værdipapirer eller fast ejendom. Institution som är avsedd för gemensam förvaltning av dess aktieägares placeringar i värdepapper eller fast egendom. Organizácia vytvorená na účely združovania investorských prostriedkov na investovanie do cenných papierov. Instytucja, której celem jest zbiorowe zarządzanie inwestycjami jej akcjonariuszy w papiery wartościowe i nieruchomości. Azon társaságok, amelyek egyedüli célja, hogy eszközeiket különféle értékpapírokba, ingatlanba vagy más eszközökbe fektessék be azzal a kizárólagos céllal, hogy megosszák a befektetés kockázatait és részvényeseiknek a vagyonuk kezeléséből származó eredményből hasznot juttassanak. Instituție desemnată gestionării colective a plasamentelor acționarilor săi în valori mobiliare sau imobiliare. Společnost, vytvořená s cílem sdružovat kapitál investorů k investování do cenných papírů. Constituida por un grupo de personas físicas con el fin de invertir conjuntamente en valores mobiliarios. Organizatë e krijuar për qëllim të mbledhjes së fondeve të investuesve për të investuar në letra me vlerë. Istituto che gestisce collettivamente gli investimenti dei suoi azionisti in valori mobili o beni immobili. Organizacija osnovana radi udruživanja sredstava ulagača s namjerom ulaganja u razne vrijednosnice. Ίδρυμα αρμόδιο για τη συλλογική διαχείριση επενδύσεων των μετόχων του σε κινητές αξίες ή σε ακίνητα περιουσιακά στοιχεία. Organizacija, kurios paskirtis – kolektyviai administruoti akcininkų investicijas vertybiniais popieriais arba nekilnojamuoju turtu. Yritys, joka hallitsee sijoittajien varoja ja sijoittaa niitä erilaisiin arvopapereihin tai kiinteistöihin. 4195