4.4 automatisierte Bankdienstleistung elektronické bankovnictví automatiserad bankverksamhet Banca electrónica electronic banking banca eletrónica sähköiset pankkipalvelut електронско банкарство ηλεκτρονική τραπεζική συναλλαγή automazione del sistema bancario elektronische bankhandeling elektronické bankovníctvo veprimtari bankare elektronike servicii bancare electronice automatiseret bankvirksomhed електронно банкиране elektronikus banki szolgáltatás elektronsko bančništvo e-pangandus електронско банкарство bankowość elektroniczna elektroniskie banku pakalpojumi bancatique ríomhbhaincéireacht elektroninė bankininkystė ibbankjar elettroniku elektroničko bankarstvo 2012-06-15 3248 3248 home banking szolgáltatás sistema bancario automatizzato sportello bancario automatico sevicii bancare la domiciliu telebankieren uathmheaisín bainc pankkiasioiden hoitaminen kotoa bankomatas kodeille ja toimistoille suunnatut pankkipalvelut spletno bančništvo online banking home-banking verkkopankkipalvelut internet bankarstvo internetipangandus SHBSHZ онлайн банкиране домашно банкарство pénzkiadó automata banque libre-service onlinebankforretninger geldautomaat autobankë банкомат HOBS interneta bankas pakalpojumu izmantošana distribuidor automático de notas de banco интернетско банкарство automatic teller machine uttagsautomat ATM τράπεζα αυτοεξυπηρέτησης телебанкарство servicii bancare la domiciliu și la sediu banca electrónica självbetjäningsbank distributeur automatique de billets balcão automático de banco automatische biljettenverdeler αυτόματη χρηματοθυρίδα ATM banca self-service cash dispenser Homebanking operațiuni bancare pe internet bankomat automatkontor telepagamento internetbankieren home banking Telebanking e-banki szolgáltatás elektronikus bankolás vyřizování bankovních obchodů z domova peněžní automat namų bankininkystė telebanco automazione dell'attività interbancaria servizi bancari via Internet bankomat pangaautomaat internetes banki szolgáltatás bank på telefon cajero automático bancomaat електронски банкарски услуги Banking telebanking thuisbank bankë me vetëshërbim servizz bankarju bl-internet online bankolás pankkiautomaatti bankautomata auto-bank veprimtari bankare nga shtëpia internetno bančništvo банкиране по интернет internet banking on-line bankovnictví netbanktjeneste bancă cu autoservire makseautomaat Autoschalter banque sur Internet bankforretninger på nettet internetsko bankarstvo peňažný automat Selbstbedienungsbank HOBS pinigų išdavimo aparatas internetbank tiešsaistes banka διαδικτυακές τραπεζικές εργασίες ATM automatinė kasos mašina kućno bankarstvo self-service bank banca em linha shërbim bankar në shtëpi dhe zyrë en metálico samoobslužná banka home and office banking service automatischer Bankschalter ATM AKM Geldautomat elektroniset pankkipalvelut Tele-Konto banca via Internet cash in κατ' οίκον τραπεζική συναλλαγή elektroniczne usługi bankowe videorekening automazione del sistema informativo bancario bankomat telepagamento internetbanking sistema Bancomat home banking elektroniska banktjänster itsepalvelupankki e-bankolás banku automāti telebank online bankieren home-banking bankomat bancomat verkkopankki Multibanco internetinė bankininkystė е-банкарство servizz bankarju elettroniku banque en ligne online bankovníctvo vidéocompte domáce a firemné bankové služby autobanka automat për tërheqje parash τηλεπληρωμή elektrooniline pangandus internetové bankovnictví HOBS internet banking sularahaautomaat μηχάνημα ανάληψης χρημάτων banque à domicile télépaiement ATM banca a domicilio internetbanka savitarnos bankas automatisch bankloket ATM Internetbank αυτόματη τραπεζοθυρίδα banca en línea Electronic Banking distributore automatico di banconote livre-serviço bancário telefonbank brug af netbank banko paslaugos namie ir įstaigose videoconta pengeautomat ATM home banking elektronisk betalingsformidling Tele-Überweisung guichet automatique de banque e-bank automazione dell'attività bancaria telepangandus internetbankolás servizi bancari online bankomat banco a domicílio internet-based system allowing customers to conduct financial transactions on a secure website operated by their bank 3248 Automatiserade tjänster som banker erbjuder. Services automatisés offerts par les banques. Serviços automatizados oferecidos pelos bancos. Automatiserede tjenesteydelser udbudt af bankerne. Servicios automatizados ofrecidos por los bancos. Automatische diensten aangeboden door de banken.