1995-10-02 n/a common agricultural policy gemensam jordbrukspolitik заједничка пољопривредна политика заедничка земјоделска политика politique agricole commune Politika Agrikola Komuni ühine põllumajanduspoliitika gemeenschappelijk landbouwbeleid skupna kmetijska politika wspólna polityka rolna společná zemědělská politika Política Agrícola Comum politica agricola comune zajednička agrarna politika politică agricolă comună política agrícola común fælles landbrugspolitik politikë e përbashkët bujqësore spoločná poľnohospodárska politika Κοινή Γεωργική Πολιτική yhteinen maatalouspolitiikka kopējā lauksaimniecības politika Gemeinsame Agrarpolitik közös agrárpolitika обща земеделска политика bendroji žemės ūkio politika 2443 2443 PAC Grünes Europa Europë e gjelbër gemeinsamer Markt für landwirtschaftliche Produkte zaļā Eiropa PPB PAC piață agricolă comună marché commun agricole BŽŪP politica agraria comune mercado comum agrícola orientamenti della PAC bendroji žemės ūkio produktų rinka spoločný poľnohospodársky trh ΚΓΠ CAP PAC žalioji Europa gemensam jordbruksmarknad Det Grønne Europa armonizzazione delle politiche agrarie fælles landbrugsmarked Europa verde sviluppo della politica agraria comune SPT gemeinsamer Agrarmarkt GAP společný zemědělský trh zöld Európa kopējs lauksaimniecības tirgus KAP common agricultural market Europa verde PAC GJP közös mezőgazdasági politika Κοινή Αγροτική Πολιτική gemeenschappelijke landbouwmarkt ΚΑΠ Zelená Evropa vihreä Eurooppa política agraria común gröna Europa ühine põllumajandusturg mercato comune agricolo CAP zajednička poljoprivredna politika Europa verzde roheline Euroopa green Europe YMP Πράσινη Ευρώπη zelená Európa libera circolazione dei prodotti agricoli maatalouden yhteismarkkinat treg i përbashkët bujqësor Europa verde SZP het Groene Europa Europe verte PAC KLP mercado común agrícola prospettive della PAC GLB gestione della PAC Pojem, ki se nanaša na zakonodajo in prakse, ki jih sprejme Evropska unija za zagotovitev skupne, enotne kmetijske politike. Yhteistä ja yhdenmukaista maatalouspolitiikkaa koskevat Euroopan unionin hyväksymät säännökset ja käytännöt. Concept faisant référence à l'ensemble des actes juridiques et des pratiques adoptés par l'Union européenne afin de constituer une politique commune, unifiée, en matière d'agriculture. Dit begrip verwijst naar het geheel van wetgeving en praktijken dat door de Europese Unie is aangenomen om een gemeenschappelijk, uniform landbouwbeleid tot stand te brengen. Sąvoka, reiškianti teisės aktų rinkinį ir veiklos praktikos principų, kuriuos taiko Europos Sąjunga siekdama formuoti bendrą žemės ūkio politiką, visumą. Az Európai Unió által a mezőgazdasággal kapcsolatos közös, egységes politika kialakítása érdekében elfogadott jogszabályok és módszerek összessége. Regelverk som EU har infört för att kunna driva en gemensam, enhetlig jordbrukspolitik. Conceito referente ao conjunto de legislação e de práticas adotadas pela União Europeia para assegurar uma política agrícola comum e unificada. Begreb for den lovgivning og de procedurer, som EU har vedtaget for at skabe en fælles, ensartet regulering af landbruget. Pojem, ktorý odkazuje na súbor právnych predpisov a postupov, ktoré prijala Európska únia v záujme uskutočňovať spoločnú, zjednotenú politiku v oblasti poľnohospodárstva. Понятие, което се отнася до съвкупността от законодателни актове и практики, приети от Европейския съюз с цел осигуряване на единна политика в областта на селското стопанство. Kunċett li jirreferi għas-sett ta' leġiżlazzjoni u l-prattiki adottati mill-Unjoni Ewropea biex tipprovdi politika unifikata komuni dwar l-agrikoltura. Mõiste viitab õigusaktide ja tavade kogumile, mille EL on vastu võtnud ühise ühtlustatud põllumajanduspoliitika tagamiseks. Concept referring to the set of legislation and practices adopted by the European Union to provide a common, unified policy on agriculture. Έννοια που αναφέρεται στο σύνολο νομοθεσίας και πρακτικών που θεσπίζονται από την Ευρωπαϊκή Ένωση για τη χάραξη κοινής, ενιαίας πολιτικής για τη γεωργία. El concepto se refiere al conjunto de actos legislativos y prácticas de la Unión Europea para llegar a una política común, unificada, en el sector agropecuario. Zbiór przepisów prawnych i praktyk przyjętych przez Unię Europejską w celu urzeczywistnienia wspólnej jednolitej polityki rolnej. Die Rechtsakte und Verfahren, die von der Europäischen Union angenommen wurden, um eine gemeinsame und einheitliche Agrarpolitik zu verfolgen. Понятие, което се отнася до съвкупността от законодателни актове и практики, приети от Европейския съюз с цел осигуряване на единна политика в областта на селското стопанство. Jēdziens attiecas uz tiesību aktiem un praksi, ko Eiropas Savienība ir pieņēmusi, lai nodrošinātu kopēju un vienotu politiku lauksaimniecības jomā. Concetto che si riferisce alla raccolta di norme e pratiche adottate dall'Unione europea per fornire una politica agricola comune e unificata. Concept referitor la setul de legi și practici adoptate de Uniunea Europeană pentru a oferi o politică unificată, comună privind agricultura. Koncept koji se odnosi na skup propisa i praksi koje je Europska unija donijela kako bi osigurala zajedničku i unificiranu poljoprivrednu politiku. 2443