1995-10-02 n/a stosowanie ustawy aplikace zákona applikazzjoni tal-leġiżlazzjoni törvények alkalmazása tillämpning av lagen tiesību aktu piemērošana εφαρμογή του νόμου aplicarea legii seaduse rakendamine Anwendung des Gesetzes zbatim i ligjit teisės akto taikymas vykonávanie zákona примена закона provedba zakona application of the law cur i bhfeidhm an dlí aplicação da lei applicazione della legge примена на закони gennemførelse af lov aplicación de la ley toepassing van de wet uporaba zakona приложение на правото application de la loi lain soveltaminen 2236 2236 nærmere regler for gennemførelse af lov desarrollo de la ley wijze van toepassing van de wet извршување закони jogalkalmazás lagens giltighet įstatymo taikymas primjena zakona účinnost zákona aplicarea legislației uskutečňování zákona ισχύς του νόμου jogszabályok érvényesülése implementacija zakona törvény végrehajtása tiesību aktu spēkā esamība vigencia de la ley Durchführung des Gesetzes įstatymo išlyga laista poikkeaminen likumdošanas piemērošana seadusest kõrvalekaldumine shmangie nga ligji derogare de la lege Gültigkeit des Gesetzes afvigelse fra lov iværksættelse af lov mise en œuvre de la loi seaduse jõustamine παρέκκλιση από το νόμο derogation from the law gennemførelsesbetingelse cumplimiento de la ley vymezení zákona įstatymo vykdymas uplatnění zákona seaduse täitmine intrarea în vigoare a legii attuazione della legge törvény hatálybaléptetése спроведување закони efficacia immediata della legge geldigheid van de wet vlefshmëri e ligjit implementarea legii ejecución de la ley esecuzione della legge derogación de la ley enforcement of the law lainsäädännön täytäntöönpano lain pätevyys deroga alla legge derogácia zo zákona имплементација на закони entrata in vigore della legge törvénytől való eltérés törvény be nem tartása implementation of the law έναρξη ισχύος του νόμου afwijking van de wet Durchführungsbestimmung presadzovanie zákona uplatňovanie zákona platnosť zákona seaduse kehtivus platnost zákona törvénynek való megfelelés отстапување од закони inbreuk op de wet validità della legge ekzekutim i ligjit εκτέλεση του νόμου įstatymo galiojimas įstatymo įgyvendinimas implementace zákona avvikelse från lagen lovs gyldighed lain täytöntöönpano exécution de la loi validity of the law validité de la loi jogszabályok alkalmazása tenuitvoerlegging van de wet termijn voor toepassing van de wet törvény kikényszerítése voorwaarde voor toepassing mise en oeuvre de la loi execução da lei tiesību aktu izpilde validade da lei teisės aktų taikymas derrogação à lei дерогација на закони modalità d'applicazione delle leggi schending van de wet valjanost zakona validitatea legii verkställighet av lag törvény betartása fuldbyrdelse izvršenje zakona dérogation à la loi 2236