1995-10-02 n/a háztartás kotitalous familje (strukturë e popullsisë) hushåll huishouden agregado familiar namų ūkis domácnost домаќинство νοικοκυριό leibkond gospodarstwo domowe unità domestika gospodărie familială домаћинство Privathaushalt domácnosť ménage teaghlach kućanstvo household домакинство husstand hogar nucleo familiare gospodinjstvo saime 1864 1864 οικιστική μονάδα domaćinstvo háztartási egység unidad familiar Haushalt lakótársak Haushaltung společně hospodařící domácnost mājsaimniecības vienība wooneenheid bostadsenhet unidade habitacional beboelsesenhed kodumajapidamine vícegenerační domácnost kotitalousyksikkö Wohnpartei unità domiciliare společně žijící rodina household unit unité d'habitation domáca jednotka privater Haushalt šeimyna mājsaimniecība Στις απογραφές πληθυσμού, κάθε άτομο ή κάθε ομάδα συνοικούντων ατόμων. Unidade de conta dos recenseamentos, isto é, indivíduo ou grupo de indivíduos que moram no mesmo alojamento. Väestölaskennan yksikkö. Jednotka sčítania obyvateľstva, každý jednotlivec alebo skupina jednotlivcov obývajúcich to isté obydlie. Vienība tautas skaitīšanā, ikviens indivīds vai indivīdu grupa, kas dzīvo vienā un tajā pašā mājoklī. Unità għaċ-ċensiment tal-popolazzjoni, kull individwu jew grupp ta' individwi li jgħixu taħt l-istess saqaf. Einheit der Bevölkerungsstatistik. Jede Einzelperson bzw. Gruppe von Einzelpersonen, die in einem Haushalt lebt. Rahvaloenduse üksus. Iga üksikisik või ühes majapidamises elav isikuterühm. Unidad de cuenta de los censos. Familia o grupo de personas que viven juntas en la misma vivienda. Folketællingsmæssig enhed, defineret som ethvert individ eller gruppe af individer, der sammen bebor samme bolig. Enhet i befolkningsräkning, dvs. varje individ eller grupp av individer som bor tillsammans i samma bostad. Vienetas, naudojamas per gyventojų surašymą; kiekvienas žmogus ar grupė žmonių, gyvenantys tame pačiame būste. Jedinica popisa stanovništva, svaki pojedinac ili skupina pojedinaca s istim prebivalištem. Népszámlálási egység, mely magában foglalja az ugyanarra a lakóhelyre bejelentett személyeket. Unitate luată în calcul la recensământul populației, formată dintr-o persoană sau grup de persoane care ocupă împreună o locuință. Unité de compte des recensements c'est-à-dire tout individu ou groupe d'individus habitant ensemble le même logement. A unit for the population census, every individual or group of individuals residing in the same dwelling. In vast verband samenlevende partners, eventueel met hun kinderen. Jednotka sčítání, tedy každý jednotlivec nebo skupina jednotlivců, kteří spolu obývají stejný byt. Njësi maatëse e censit, që përbëhet nga çdo individ ose grup individësh që banojnë në të njëjtën banesë. http://iate.europa.eu/IATE-1414864 1864