20260923-0 Az ENSZ Gyámsági Tanácsa United Nations Trusteeship Council Kunsill ta’ Kurazija tan-NU Consejo de Tutela de las Naciones Unidas ÜRO Hooldusnõukogu Consiglio di tutela delle Nazioni Unite Conseil de tutelle des Nations unies Consiliul de Tutelă al ONU Poručenská rada OSN Rada poručníkov OSN Συμβούλιο κηδεμονιών του ΟΗΕ Treuhandrat UNO Съвет за попечителство на ООН Comhairle Iontaobhaíochta na Náisiún Aontaithe JTO Globos taryba Starateljsko vijeće Ujedinjenih naroda Старатељски савет УН Conselho de Tutela ONU VN-Trustschapsraad FN’s Formynderskabsråd Rada Powiernicza ONZ ANO Aizbildnības padome FN:s förvaltarskapsråd YK:n huoltohallintoneuvosto Skrbniški svet Združenih narodov 2015-08-10 1945-10-24 UNTC 2016-06-01 2016-05-18 Symvoúlio kīdemoniṓn tou OĪE Conseil de tutelle ONU TC S″vet za popečitelstvo na OON ΣΚ Consejo de Administración Fiduciaria TC UN Trusteeship Council TC Le Conseil de tutelle a été institué par la Charte, en vertu du Chapitre XIII de la Charte, pour assurer la surveillance à l’échelon international des 11 territoires sous tutelle placés sous l’administration de 7 États Membres, et garantir que les mesures appropriées étaient prises pour préparer les territoires à l’autonomie ou l’indépendance. Aux termes de la Charte, le Conseil de tutelle était autorisé à examiner les rapports de l’Autorité administrante sur les progrès réalisés par les habitants des territoires sous tutelle dans les domaines politique, économique et social, et les pétitions émanant d’habitants de ces territoires, et à envoyer des missions spéciales dans les territoires sous tutelle. En 1994, tous les territoires sous tutelle avaient acquis l’autonomie ou l’indépendance, soit en tant qu’État à part entière, soit en s’intégrant à des États voisins. Le dernier en date est le territoire sous tutelle des Îles du Pacifique (Palaos), devenu le 185e État Membre de l’Organisation. Sa mission étant accomplie, le Conseil de tutelle a modifié son règlement intérieur et ne se réunit qu’aux dates et lieux où cela se révèle nécessaire. Le Conseil est désormais composé des cinq membres permanents du Conseil de sécurité : Chine, États-Unis, Fédération de Russie, France et Royaume-Uni. The Trusteeship Council was established by the UN Charter, under Chapter XIII, to provide international supervision for 11 Trust Territories that had been placed under the administration of seven Member States, and ensure that adequate steps were taken to prepare the Territories for self-government and independence. By 1994, all Trust Territories had attained self-government or independence. The Trusteeship Council suspended operation on 1 November 1994. By a resolution adopted on 25 May 1994, the Council amended its rules of procedure to drop the obligation to meet annually and agreed to meet as occasion required – by its decision or the decision of its President, or at the request of a majority of its members or the General Assembly or the Security Council. COB0001227 UNTC UNTC UNTC false UNTC 1945-10-24 UNTC