20260923-0 FN’s Menneskerettighedskomité Mensenrechtencomité van de Verenigde Naties Comité des Nations unies des droits de l’homme Comité dos Direitos Humanos das Nações Unidas Jungtinių Tautų Žmogaus teisių komitetas Az ENSZ Emberi Jogi Bizottsága Commissione delle Nazioni Unite per i diritti umani YK:n ihmisoikeuskomitea Komitet Praw Człowieka ONZ Apvienoto Nāciju Organizācijas Cilvēktiesību komiteja Výbor pro lidská práva OSN Odbor Ujedinjenih naroda za ljudska prava FN:s kommitté för mänskliga rättigheter Menschenrechtskommission der Vereinten Nationen Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni inimõiguste komitee Coiste na Náisiún Aontaithe um Chearta an Duine Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ηνωμένων Εθνών Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas Комитет на ООН по правата на човека Kumitat tan-Nazzjonijiet Uniti dwar id-Drittijiet tal-Bniedem Výbor OSN pre ľudské práva Odbor Združenih narodov za človekove pravice United Nations Human Rights Committee Comitetul pentru Drepturile Omului al Organizației Națiunilor Unite 2015-09-09 1976-03-23 UNCHRC 2016-06-01 2016-05-18 Comité voor de rechten van de mens CDH Human Rights Committee Epitropī́ Anthrōpínōn Dikaiōmátōn tōn Īnōménōn Ethnṓn Výbor pre ľudské práva Comité des droits de l’homme Kumitat tad-Drittijiet tal-Bniedem Komitet na OON po pravata na čoveka Menschenrechtsausschuss CCPR Comitato dei diritti umani Komitet Praw Człowieka KPC Inimõiguste komitee Ihmisoikeuskomitea Coiste um Chearta an Duine Comitetul pentru Drepturile Omului Výbor pro lidská práva Odbor za človekove pravice Comité de Derechos Humanos HRC Cilvēktiesību komiteja Emberi Jogi Bizottság Menneskerettighedskomitéen CCPR Kommittén för de mänskliga rättigheterna The Human Rights Committee is the body of independent experts that monitors implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights by its State parties. All States parties are obliged to submit regular reports to the Committee on how the rights are being implemented. States must report initially one year after acceding to the Covenant and then whenever the Committee requests (usually every four years). The Committee examines each report and addresses its concerns and recommendations to the State party in the form of "concluding observations”. In addition to the reporting procedure, article 41 of the Covenant provides for the Committee to consider inter-state complaints. Le Comité des droits de l’homme est un organe composé d’experts indépendants qui surveille la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques par les États parties. Tous les États parties sont tenus de présenter au Comité, à intervalles réguliers, des rapports sur la mise en œuvre des droits consacrés par le Pacte. Ils doivent présenter un premier rapport un an après avoir adhéré au Pacte, puis à chaque fois que le Comité le leur demande (généralement tous les quatre ans). Le Comité examine chaque rapport et fait part de ses préoccupations et de ses recommandations à l’État partie sous la forme d’«observations finales». L’article 41 du Pacte prévoit l’examen de plaintes interétatiques par le Comité. COB0001209 UNCHRC UNCHRC UNCHRC false UNCHRC 1976-03-23 UNCHRC