ARRÊT DE LA COUR (sixième chambre) du 19 janvier 1995 dans les affaires jointes C-351/93, C-352/93 et C-353/93 (demandes de décision préjudicielle du College van Beroep voor het Bedrijfsleven): Fitmay Limited, H. A. van der Linde contre Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij et Tracotex Holland BV contre Minister van Landbouw, Natuurbeheer en Visserij (Organisation commune des marchés dans le secteur des produits transformés à base de fruis et légumes - Importation dans la Communauté de raisins secs et de cerises acides aigres (griottes) - Taxe compensatoire en cas de non-respect du prix minimal à l'importation - Détermination du prix réel d'importation - Étendue des pouvoirs reconnus aux autorités des États membres)