Oficiul pentru Publicaţii Oficiale al Comunităţilor Europene este editura care deserveşte toate instituţiile, agenţiile şi celelalte organisme ale Uniunii Europene.Este responsabil de producţia tuturor publicaţiilor Uniunii Europene (a celor pe hârtie şi pe suport electronic, pe CD-ROM şi pe site-urile web, precum şi de accesul la bazele de date) şi de distribuţia lor prin reţeaua sa de agenţi de vânzări şi prin reţelele de informare ale UE.Prin urmare, Oficiul pentru Publicaţii vă poate răspunde la toate întrebările referitoare la produsele de informare.
Oficiul pentru Publicaţii nu poate răspunde însă la întrebările privind activităţile generale ale Uniunii Europene, inclusiv politicile, programele de ajutor sau de acţiune ale acesteia.În cazul în care aveţi întrebări referitoare la aceste aspecte, vă rugăm să consultaţi site-ul web al Comisiei Europene, EUROPA (http://europa.eu).De asemenea, puteţi contacta reprezentanţa sau delegaţia Comisiei Europene şi/sau biroul de informaţii al Parlamentului European situat mai aproape de dvs.
Comisia Europeană a creat şi un serviciu pentru public, EUROPE DIRECT, pentru a vă răspunde la întrebări şi a vă oferi un răspuns cât mai repede posibil sau a transmite cererea dvs. departamentului competent.
În cazul în care întrebarea dvs. se referă la activităţile Oficiului pentru Publicaţii, vă invităm să consultaţi lista de întrebări de mai jos, unde puteţi găsi răspuns la întrebarea dvs.
Pentru a identifica o publicaţie, avem nevoie de titlul exact şi/sau numărul de catalog sau ISBN-ul. Catalogul online vă poate ajuta să găsiţi aceste date şi să aflaţi dacă publicaţia este gratuită sau nu.
Publicaţiile care se plătesc pot fi obţinute prin reţeaua noastră mondială de agenţi de vânzări.
Puteţi de asemenea achiziţiona exemplare ale publicaţiilor gratuite (ultimele ediţii, în măsura în care sunt disponibile), precum şi obţine informaţii suplimentare cu privire la politicile şi activităţile UE de la:
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (JO) este singura publicaţie periodică care apare în fiecare zi lucrătoare în toate cele 23 de limbi oficiale ale Uniunii Europene (UE).Cuprinde două serii complementare (L pentru legislaţie şi C pentru comunicări şi informări) şi un supliment (S pentru anunţurile de participare la licitaţie pentru achiziţiile publice).Există de asemenea o secţiune electronică a seriei C, denumită JO C E. Documentele din JO C E se publică doar în format electronic.
Seriile L şi C ale JO sunt disponibile pe hârtie, pe CD-ROM şi online.Ediţiile pe hârtie şi pe CD-ROM pot fi procurate prin intermediul unor abonamente anuale şi pot fi comandate prin reţeaua de vânzări a Oficiului pentru Publicaţii.Ediţia online este accesibilă gratuit pe EUR-Lex.
Seria S a JO este disponibilă pe CD-ROM şi online.Ediţia pe CD-ROM poate fi procurată prin intermediul unui abonament anual şi poate fi comandată prin reţeaua de vânzări a Oficiului pentru Publicaţii.Ediţia online este accesibilă gratuit pe TED.
Documentele COM sunt elaborate de Comisia Europeană în cadrul procedurii legislative şi a procesului decizional.Acestea sunt grupate în două categorii:legislaţie în curs de pregătire şi documente de interes public.De regulă, ambele categorii de documente sunt disponibile, atât în format PDF, cât şi HTML, online şi gratuit pe EUR-Lex.Celelalte acte legislative în curs de pregătire sunt accesibile la aceeaşi adresă de Internet.
La cerere, agenţii de livrare a documentelor ai Oficiului de Publicaţii pot găsi şi livra documente COM contra cost.
În conformitate cu directivele UE şi acordurile internaţionale, invitaţiile de participare la licitaţie pentru contractele de lucrări, de servicii şi de furnizare publice trebuie publicate în întreaga Uniune Europeană.
În cazul în care doriţi să publicaţi o invitaţie de participare la licitaţie, luaţi în considerare următoarele aspecte:
Directiva Comisiei 2001/78/CE din 13 septembrie 2001, publicată in JO L 285 din 29.10.2001 şi corectată în JO L 214 din 9.8.2002, prevede obligativitatea utilizării de la 1 mai 2002 a formularelor standard pentru publicarea anunţurilor de participare la licitaţie în suplimentul Jurnalului Oficial al Uniunii Europene.Formularele care urmează să fie utilizate sunt disponibile pe site-ul web al SIMAP:http://simap.europa.eu.
La publicarea anunţului, se trimite autorităţii contractante o ediţie pe CD-ROM a suplimentului JO.
Toate anunţurile publicate în cursul ultimilor cinci ani pot fi consultate online gratuit, în limba engleză, pe TED.
Pentru toate aspectele legate de drepturile de autor, inclusiv cererile de autorizare a reproducerii de materiale ale UE, vă rugăm să contactaţi serviciul Licenţe şi drepturi de autor al Oficiului pentru Publicaţii, la adresa de e-mail de mai jos.Atunci când adresaţi o cerere de autorizare, vă rugăm să indicaţi titlul publicaţiei UE, numărul de catalog sau ISBN-ul şi paginile şi/sau pasajele în cauză.
E-mail:opoce-info-copyright@cec.eu.int
Pentru informaţii cu caracter general cu privire la angajarea în instituţiile şi agenţiile Uniunii Europene, consultaţi site-urile acestora, care pot fi accesate de pe serverul EUROPA: http://europa.eu/index_en.htm.
Textul integral al concursurilor de angajare se publică în seria JO dedicată concursurilor (JO CA).Cu toate acestea, pentru a vă înscrie la un concurs trebuie să completaţi formularul de înscriere tipărit în ediţia pe hârtie, care poate fi obţinut gratuit de la reprezentanţa situată cel mai aproape de dvs.
Puteţi de asemenea să vă abonaţi la seria CA a JO publicată într-o versiune lingvistică anume prin unul din agenţii de vânzare ai Oficiului pentru Publicaţii.
În cazul în care unul din link-uri nu funcţionează, v-am fi recunoscători dacă aţi anunţa administratorul site-ului Oficiului pentru Publicaţii.Copiaţi mesajul de eroare şi indicaţi adresa URL respectivă în e-mailul dvs.
E-mail:opoce-webmaster-diffus@opoce.cec.eu.int
În cazul în care aveţi o întrebare cu privire la activităţile sau produsele Oficiului pentru Publicaţii şi nu puteţi găsi răspunsul la aceasta în lista de mai sus, scrieţi-ne, indicând numele şi adresa complete, întrebarea şi limba UE în care aţi dori să vi se răspundă.
E-mail:info-info-opoce@cec.eu.int