L'Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee rappresenta la casa editrice per tutte le istituzioni, agenzie e altri organismi dell'Unione europea. Essa è responsabile della produzione di tutte le pubblicazioni dell'Unione europea (edizioni su carta, libri elettronici, CD-ROM e siti web come pure accesso alla base dati) e della loro distribuzione attraverso la rete di agenti di vendita e le reti di informazione dell'UE . L'Ufficio delle pubblicazioni può quindi rispondere a tutte le vostre domande circa i prodotti informativi.
L'Ufficio delle pubblicazioni, non può, peraltro, rispondere a quesiti riguardanti le attività generali dell'Unione europea, incluse politiche, programmi di aiuto o di azione. Per tali aspetti, si prega di consultare il sito web della Commissione europea Europa . È possibile inoltre contattare la rappresentanza o la delegazione della Commissione europea e/o dell' Ufficio informazioni del Parlamento europeo più vicino.
La Commissione europea ha anche creato un servizio pubblico " Europe Direct" per rispondere alle domande e per fornire risposte il più rapidamente possibile oppure per trasmettere le richieste al servizio competente.
Se le domande riguardano le attività dell'Ufficio delle pubblicazioni, si prega di consultare l'elenco delle domande di cui sotto in cui è possibile trovare una risposta alla vostra richiesta.
Per identificare una pubblicazione è necessario un titolo esatto e/o un numero di catalogo o ISBN. Il catalogo on line può essere di ausilio a reperire tali informazioni e a determinare se si tratta di una pubblicazione gratuita o a titolo oneroso.
Le pubblicazioni a titolo oneroso possono essere ottenute attraverso la rete mondiale di agenti di vendita.
Copie delle pubblicazioni gratuite (le edizioni più recenti disponibili), nonché ulteriori informazioni circa le politiche e le attività dell'UE possono essere ottenute presso:
La Gazzetta ufficiale dell'Unione europea (GU) è il solo periodico pubblicato ogni giorno lavorativo in tutte le 23 lingue ufficiali dell'Unione europea (UE). Essa consiste in due serie complementari (L per legislazione e C per comunicazioni ed informazioni) nonché in un supplemento (S per bandi di gara). Esiste inoltre una sezione elettronica della serie C, denominata GU C E. I documenti di tale sezione sono pubblicati unicamente in formato elettronico..
La GU, serie L & C è disponibile su carta, su CD-ROM e on line. Le edizioni su carta e su CD-ROM sono disponibili tramite abbonamenti annuali e possono essere ordinate attraverso la rete di vendita . dell'Ufficio delle pubblicazioni. L'edizione on line è accessibile tramite il servizio Internet EUR-Lex (a titolo gratuito).
La GU, serie S, è disponibile su CD-ROM e on line. L'edizione su CD-ROM è disponibile tramite un abbonamento annuale e può essere ordinata attraverso la rete di vendita. dell'Ufficio delle pubblicazioni. L'edizione on line è accessibile sul servizio Internet TED (a titolo gratuito).
I documenti COM sono elaborati dalla Commissione europea nel contesto della procedura legislativa e del processo decisionale. Essi sono raggruppati in due categorie: legislazione in preparazione e documenti di interesse pubblico. In genere, entrambe le categorie di documenti sono disponibili on line a titolo gratuito nei formati PDF e HTML, in EUR-Lex. Allo stesso indirizzo Internet sono accessibili altri atti legislativi preparatori.
Su richiesta, gli agenti di distribuzione di documenti dell'Ufficio delle pubblicazioni possono reperire e fornire, dietro pagamento, documenti COM.
In conformità delle direttive UE e di accordi internazionali, gli inviti a presentare offerte per opere pubbliche, servizi e forniture debbono essere pubblicati in tutta l'Unione europea.
Per pubblicare un invito a presentare offerte, occorre tenere conto dei seguenti elementi:
La direttiva 2001/78/CE della Commissione del 13 settembre 2001, pubblicata nella Gazzetta ufficiale L285 del 29.10.2001, modificata dalla GU L214 del 9.8.2002, rende obbligatorio a partire dal 1° maggio 2002 l'impiego dei formulari standard per la pubblicazione dei bandi di gara nel supplemento della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. I formulari da utilizzare sono disponibili sul sito SIMAP :http://simap.europa.eu .
Una volta pubblicato l'annuncio, un'edizione su CD-ROM del supplemento della GU è inviata all'ente appaltante.
Tutti gli annunci pubblicati durante gli ultimi cinque anni possono essere consultati in inglese, on line, a titolo gratuito, all'indirizzo seguente: TED.
Per tutti gli aspetti relativi al copyright, incluse domande di autorizzazione per la riproduzione di materiale dell'UE, si prega di contattare il servizio dell'Ufficio delle pubblicazioni "Licenze e copyright" all'indirizzo e-mail di cui sotto. In caso di richiesta di un'autorizzazione, si prega di indicare il titolo della pubblicazione UE, il numero di catalogo o ISBN e le rispettive pagine e/o parti di pagina
Per ottenere informazioni generali circa l'assunzione presso le istituzioni e le agenzie dell'Unione europea, si prega di consultare i siti rispettivi accessibili dal server Europa http://europa.eu/index_it.htm .
Il testo integrale dei concorsi di assunzione è pubblicato nella serie della GU relativa ai concorsi (GU CA). Peraltro, per presentare una candidatura, è obbligatorio compilare il modulo di domanda stampato su supporto cartaceo, che può essere ottenuto a titolo gratuito dalla rappresentanza.
È possibile inoltre abbonarsi alla serie GU CA in una lingua determinata attraverso uno degli agenti di vendita dell'Ufficio delle pubblicazioni.
In caso di mancato funzionamento di un collegamento, si prega di contattare il webmaster dell'Ufficio delle pubblicazioni. Si prega di ricopiare il messaggio di errore e di indicare nella vostra posta elettronica l'indirizzo URL.
E-mail: opoce-webmaster-diffus@publications.europa.eu
Se le vostre domande riguardano le attività o i prodotti dell'Ufficio delle pubblicazioni, e non è possibile trovare la risposta nell'elenco dei quesiti di cui sopra, potete scriverci indicando il vostro nome e indirizzo, la vostra richiesta, la vostra domanda, nonché la lingua comunitaria nella quale desiderate ricevere la risposta.
E-mail: info@publications.europa.eu