Adatvédelmi nyilatkozat | Honlaptérkép | Kapcsolat | Gyakran feltett kérdések
Ez a honlap az Europa része
 
 
 
 
 
 

Gyakori kérdések

       

Az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatala az Európai Unió valamennyi intézményének, hivatalának és egyéb szervének a kiadója. A Hivatal feladata az Európai Unió kiadványainak előállítása — nyomtatásban, elektronikus kiadványok formájában, valamint CD-ROM-on, az Interneten és adatbázisokban — és terjesztése saját terjesztői hálózatán, valamint az EU tájékoztatási hálózatain keresztül. A Kiadóhivatal tehát minden tájékoztatási kiadvánnyal kapcsolatos kérdésére kész válaszolni.

Felhívjuk figyelmét, hogy a Kiadóhivatal az Európai Unió általános tevékenységét, így az EU politikáját, támogatásait, illetve cselekvési programjait illető kérdésekre nem tud válaszolni. Ezekben a témákban az Európai Bizottság EUROPA honlapját ajánljuk figyelmébe. Tájékoztatást kaphat még az Európai Bizottság képviseletein vagy delegációin, illetve az Európai Parlamentnek a lakhelyéhez legközelebb eső Tájékoztató Irodáiban.

A közvélemény számára az Európai Bizottság EUROPE DIRECT néven olyan szolgáltatást létesített, ahol a lehető leggyorsabban választ kaphat kérdéseire, illetve ahonnan kérését továbbítják az illetékes szervhez.

Ha a kérdése a Kiadóhivatal tevékenységére vonatkozik, az alábbi témakörök között választ találhat rá.

       


       
Hogyan lehet azonosítani, és hol lehet megtalálni az EU-kiadványait?
       

A kiadványok azonosításához szükségünk van a kiadvány pontos címére, illetve a katalógusszámra vagy az ISBN-számra. Ezeket az adatokat könnyen megtalálhatja az online katalógus segítségével, ahol az is kiderül, hogy az adott kiadvány ingyenes vagy térítésköteles.

Az oldal tetejére

       
Hogyan lehet hozzájutni az EU kiadványaihoz?
       

A térítésköteles kiadványokat az egész világot átfogó terjesztői hálózatunkon.

Felhívjuk figyelmét, hogy ingyenes kiadványaink közül a legfrissebbeket az alábbi helyeken is beszerezheti, s ugyanitt további tájékoztatást kaphat az EU különböző ágazati politikáiról és tevékenységérő

Az oldal tetejére

       
Hogyan lehet hozzájutni az Európai Unió Hivatalos Lapjához?
       

Az Európai Unió Hivatalos Lapja (HL) az egyedüli olyan kiadvány, amely minden munkanapon megjelenik az Európai Unió 23 hivatalos nyelvén. Két összetartozó sorozatból és egy kiegészítő kiadványból áll: az L sorozatban a jogszabályokat, a C sorozatban a tájékoztatókat és közleményeket, míg az S sorozatban a nyilvános pályázati felhívásokat teszik közzé. A C jelű sorozathoz tartozik továbbá egy elektronikus melléklet, a HL C E. Az itt található dokumentumok csak elektronikus formában jelennek meg.

A HL L és a HL C nyomtatott formában, CD-ROM-on és online jelenik meg. A nyomtatott változat és a CD-ROM térítésköteles éves előfizetéssel rendelhető meg a Kiadóhivatal értékesítési hálózatán keresztül. Az online kiadás ingyen hozzáférhető az EUR-Lex címén.

A HL S sorozatot CD-ROM-on és online teszik közzé. A CD-ROM kiadás térítésköteles éves előfizetéssel rendelhető meg a Kiadóhivatal értékesítési hálózatán keresztül. Az online kiadás ingyen hozzáférhető a TED címén.

Az oldal tetejére

       
Mik a COM-dokumentumok, és hogyan lehet beszerezni őket?
       

A COM-dokumentumokat az Európai Bizottság készíti a jogalkotás és a döntéshozatal folyamatának keretén belül. A dokumentumokat két csoportba sorolják: előkészítés alatt álló jogszabályok és közérdekű dokumentumok. Általában mindkét kategória online, ingyenesen hozzáférhető PDF és HTML változatban, az EUR-Lex címén. Ugyanezen az Internetcímen egyéb jogszabálytervezetek is megtalálhatók.

Igény szerint a Kiadóhivatal dokumentumkézbesítő munkatársai térítés ellenében kikeresik és kézbesítik az igényelt COM-dokumentumokat.

Az oldal tetejére

       
Hogyan lehet pályázati felhívást közzétenni a Hivatalos Lap Kiegészítő Kiadványában?
       

Az EU irányelveinek, valamint nemzetközi megállapodásoknak megfelelően az építési beruházásokra, szolgáltatásokra és beszállításra irányuló, konkrét megfelelési feltételeket előíró ajánlati felhívásokat az Európai Unió egész területén meg kell hirdetni.

Ha pályázati felhívást kíván közzétenni, az alábbiakat kérjük figyelembe venni:

  • A pályázati felhívás közzététele a HL S sorozatban ingyenes.
  • A pályázati felhívás terjedelme nem lehet több, mint kb. 650 szó.
  • A pályázati felhívás a Kiadóhivatalba történő feladását követő 12 napon (gyorsított eljárásnál 5 napon) belül kerül közzétételre.
  • A Hivatalos Lapban történő közzétételre elküldött pályázati felhívásokat a HL L 1997-i 328. számában, illetve a HL L 1998-i 101. számában részletezett minta szerint kell összeállítani:

A Bizottság 2001. szeptember 13-i 2001/78/EK irányelve — amelyet a HL L 2001.10.29.-i 285. számában tettek közzé, korrigenduma pedig a HL L 2002.8.9.-i számában jelent meg — 2002. május 1-jétől kötelezővé teszi az ajánlati felhívások közzétételére vonatkozóan az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványában szereplő szabványos nyomtatvány használatát. A nyomtatványok hozzáférhetők a SIMAP honlapján: http://simap.europa.eu.

Amikor a felhívás közzétételre került, a HL Kiegészítő Kiadványának CD-ROM kiadását elküldik az odaítélő hatóságnak.

A legutóbbi öt év során közzétett felhívások angol nyelvű változata ingyenesen online hozzáférhető a TEDi címén.

Az oldal tetejére

       
ogyan lehet szerzői jogot szerezni az EU kiadványaira?
       

Bármiféle szerzői jogi kérdéssel, így például, ha EU-kiadványokról másolatot kíván készíteni, az ehhez szükséges engedélyezés kérelmezésével, kérjük, forduljon a Kiadóhivatal Engedélyezési és Szerzőijog-védelmi részlegéhez az alább megadott elektronikus címen. Engedélyezés kérelmezésekor kérjük, tüntesse fel az EU-kiadvány címét, katalógus- vagy ISBN-számát, valamint az igényelt oldalakra, illetve részoldalakra vonatkozó pontos adatokat.

E-mail: opoce-info-copyright@publications.europa.eu

Az oldal tetejére

       
Hogyan lehet valakiből EU-tisztviselő?
       

Az Európai Unió intézményeinek és hivatalainak munkaerő-felvételére vonatkozó általános tájékoztatást az intézmények saját honlapjain találhat, amelyekhez az EURÓPA szerveren keresztül lehet eljutni: http://europa.eu/index_hu.htm

A felvételi versenyvizsgákra vonatkozó felhívások teljes szövegét a Hivatalos Lap versenyvizsgáknak fenntartott sorozatában (HL CA) teszik közzé. A versenyvizsgára való jelentkezéshez azonban minden esetben ki kell tölteni a nyomtatott jelentkezési lapot, amely ingyenesen beszerezhető a lakóhelyhez legközelebbi képviseleten.

A HL CA sorozatra elő is lehet fizetni az EU egyik megadott hivatalos nyelvén a Kiadóhivatal terjesztői hálózatán keresztül.

Az oldal tetejére

       
Hogyan tud értesíteni bennünket, ha a honlapunkról nem fér hozzá valamilyen kapcsolódáshoz?
       

Abban az esetben, ha a honlapunk valamelyik kapcsolódásánál gond merülne fel, kérjük, értesítse a Kiadóhivatal rendszergazdáját úgy, hogy bemásolja a hibaüzenetet egy elektronikus levélbe, és azt elküldi az alábbi címre.

E-mail: opoce-webmaster-diffus@publications.europa.eu

Forduljon hozzánk, állunk rendelkezésére!

Ha kérdése van a Kiadóhivatal tevékenységére vagy termékeire vonatkozóan, és a fentiekben nem kapott rá választ, kérjük, írja meg nekünk, teljes névvel, címmel és annak megjelölésével, hogy az EU melyik hivatalos nyelvén kéri a válaszadást.

E-mail: info@publications.europa.eu

Az oldal tetejére


Links to Publications
Office's websites

EU publications:

Research & development:

EU law:

Tenders:

EU directory: