Kawża T-180/10: Digriet tal-Qorti Ġenerali tas- 6 ta’ Settembru 2012 — Nickel Institute vs Il-Kummissjoni ( “Aċċess għal dokumenti — Regolament (KE) Nru 1049/2001 — Klassifikazzjoni, imballaġġ u ttikkettjar ta’ ċerti komposti ta’ karbonat tan-nikel bħala sustanzi perikolużi — Direttivi 2008/58/KE u 2009/2/KE — It-tletin u l-wieħed u tletin adattament għall-progress tekniku tad-Direttiva 67/548/KEE — Rifjut parzjali ta’ aċċess — Rikors għal annullament — Ma hemmx lok li tingħata deċiżjoni” )