Klausimas raštu E-004225/11 Rosario Crocetta (S&D), Vittorio Prodi (S&D), Mario Pirillo (S&D), Debora Serracchiani (S&D), Francesco De Angelis (S&D), Silvia Costa (S&D), Francesca Balzani (S&D), Luigi Berlinguer (S&D), Pier Antonio Panzeri (S&D), Salvatore Caronna (S&D), Paolo De Castro (S&D), Sergio Gaetano Cofferati (S&D), Rita Borsellino (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Patrizia Toia (S&D), Gianluca Susta (S&D) ir Guido Milana (S&D) Komisijai. 2009 m. lapkričio 30 d. Direktyvos 2009/148/EB nuostatų pažeidimas, EŽTK 2 straipsnio 8 dalies ir 14 straipsnio pažeidimas, Europos Sąjungos pagrindinių teisių chartijos 1, 2, 20, 21, 31, 34, 35, 37 ir 47 straipsnių pažeidimas ir SESV 45, 153, 157, 173 ir 174 straipsnių pažeidimas