Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che adegua la direttiva 94/80/CE del Consiglio, che stabilisce le modalità di esercizio del diritto di voto e di eleggibilità alle elezioni comunali per i cittadini dell’Unione che risiedono in uno Stato membro di cui non hanno la cittadinanza, a motivo dell’adesione della Croazia