Privatumo pareiškimas | Svetainės struktūra | Kontaktai | DUK
Ši svetainė yra Europa dalis
 
 
 
 
 
 

Daugiakalbis ES tezauras

EuroVoc – tai daugiakalbis ir daugiadalykis tezauras, kuriame pateikiama Europos Sąjungos veiklos sričių terminija, daugiausiai dėmesio skiriant Parlamento veiklai. Tezauras „EuroVoc“ parengtas 22 oficialiosiomis Europos Sąjungos kalbomis (anglų, bulgarų, čekų, danų, estų, graikų, ispanų, italų, latvių, lenkų, lietuvių, maltiečių, olandų, portugalų, prancūzų, rumunų, slovakų, slovėnų, suomių, švedų, vengrų ir vokiečių), viena šalies kandidatės kalba (kroatų) ir vienos trečiosios šalies kalba (serbų).

Tezauru „EuroVoc“, be kitų, naudojasi Europos Parlamentas, Leidinių biuras, Europos nacionaliniai ir regioniniai parlamentai, Europos Sąjungai priklausančių ir nepriklausančių šalių administracijos ir privatūs vartototojai.

EuroVoc iš pradžių jis buvo skirtas apdoroti Europos Sąjungos institucijų dokumentų informaciją.

EuroVoc – daugiadalykis tezauras, aprėpiantis gana daug sričių, reikšmingų ne tik Bendrijos, bet ir nacionaliniu požiūriu. Be to, ypatingas dėmesys skiriamas parlamentų veiklai. EuroVoc yra kontroliuojamas žodynas. Šiuo žodynu gali naudotis ne tik Europos Sąjungos institucijos, bet ir joms nepriklausantys vartotojai, ypač parlamentai.

Tezauro paskirtis – informacijos tvarkymo ir skleidimo tarnyboms pateikti nuoseklią indeksavimo priemonę, kuri padėtų veiksmingai tvarkyti jų dokumentų fondus, o vartotojams leistų atlikti dokumentų paiešką naudojant patikrintą žodyną.



Links to Publications
Office's websites

EU publications:

Research & development:

EU law:

Tenders:

EU directory: