Sag C-226/09: Domstolens dom (Fjerde Afdeling) af 18. november 2010 — Europa-Kommissionen mod Irland (Traktatbrud — direktiv 2004/18/EF — fremgangsmåder ved indgåelse af offentlige kontrakter — tildeling af en kontrakt om tolkning og oversættelse — tjenesteydelser omfattet af bilag II B til direktivet — tjenesteydelser, der ikke er undergivet alle direktivets krav — vægtning af tildelingskriterier fastsat efter afgivelsen af buddene — ændring af vægten efter en indledende undersøgelse af de afgivne bud — overholdelse af ligebehandlingsprincippet og forpligtelsen til gennemsigtighed)