Υπόθεση T-186/06: Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 16ης Ιουνίου 2011 — Solvay κατά Επιτροπής (Ανταγωνισμός — Συμπράξεις — Υπεροξείδιο του υδρογόνου και υπερβορικό άλας — Απόφαση διαπιστώνουσα παράβαση του άρθρου 81 ΕΚ — Διάρκεια της παραβάσεως — Έννοιες της «συμφωνίας» και της «εναρμονισμένης πρακτικής» — Πρόσβαση στον φάκελο — Πρόστιμα — Ανακοίνωση περί της συνεργασίας — Ίση μεταχείριση — Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη — Υποχρέωση αιτιολογήσεως)